绿色代表生命的尊严，是荣耀，是真主赐予的幸运颜色。麦王让画师在王宫前为苏里坦画第一幅画像时，苏里坦就穿着麦王特地为他定做的一身深绿色中山装。麦王留下的这幅他自己的半身画像上，他穿的也是深绿色的羊皮大衣。象征生命的绿色，转眼成了死亡的颜色，捧在苏里坦的手中……麦王一生都爱绿色，这件麦王留下的羊羔毛皮里子的深绿色布面大衣就是照片上的那件。在苏里坦的心里，麦王是绿色的，像一棵挺拔的青杨树。
“好了，现在你可以走了。”“山羊胡子”摆摆手，示意警卫把他带出去。
苏里坦感觉自己走下了舞台，厚厚的幕布在身后重重地合上。
在那一刹他那有点恍惚，他一直认为那是一场梦境：
他觉得自己瞬间变得跟父王一样老，而父王成了穿着深绿色中山装的男孩，站在王宫门前的牌子下面等他回去。也许留下照片和深绿色大衣离开的那个人不是父王，而是他，此刻是父王怀抱着他的照片和衣服站在门口，恍惚中，他不知道是自己的魂魄离开了他，替父王去赴死，还是父王的魂从画框和皮大衣里钻出来，依附在他青涩的身体上。
麦王的鞭子，这就是他看见麦王骑马时，带在身边的那一支，现在它怎么会变得那么短小？原来在苏里坦的眼里，它酷似一把长剑。
苏里坦恍然觉得自己站在一个漆黑的舞台上，追光打在麦王脸上。麦王就站在他面前：“孩子，有人让你枪毙我，你也不要眨眼睛，更不能哭！盛世才杀了我，下令让你来读书，我的孩子，你必须先见过这个有着杀父之仇的人，从他那里领取钱去读书。”
“父王，他们是我的仇人。你教过我，对待仇人要拔出刀剑。”
“不，那样柯卡就没有王了，一座城重要，还是一个人的性命重要？”
“父王，你的性命不是一个人的，它是属于柯卡城的，比一座城还要重要，他们不能杀了你……”
“父王！”苏里坦在梦里一般大喊着。他突然发现，浑身被奇痒围攻，那些痒像一把跳蚤，从他的衣领灌进他的衣服里，扑过来袭击他的身体，大片的风疹块，一阵一阵从他的皮肤上凸起来。他的呼吸开始变得困难，心脏像秤砣一样往下坠，拉得他快要倒下去，他用力把沉下去的秤砣往上提，提到了嗓子眼上，嗓子被秤砣堵住，脑子开始犯晕，屋子的四堵墙像是要倒下来。相片和羊皮大衣顺着他的手往下滑，一阵哆嗦提醒他竭力拉住它们。
他听见了一阵枪声。比起晕眩，苏里坦更害怕此时此刻听到的任何声音，他的魂魄已经不在他身上，任何声响都会惊跑它，他不敢动，不敢出声，也不敢掉眼泪，他甚至没有眼泪，只有浑身的冷汗在冒。他努力稳住怀里揣的失重的秤砣一样摆荡的心脏。他发软的双腿无力地跪倒在地上，一心求安拉保佑。
苏里坦的腿脚像灌满了生铁水一样沉重，膝盖像是陷在一大片泥沼里，难以自拔。他发现自己跪着。古尔班大叔同情地看着他，接过他手里麦王的衣服，帮他擦掉眼泪，拽他起来，说先送他到迪化的姑姑家缓一缓再去学校。苏里坦一想到去姑姑家可以见到母后，似乎又获得了一种力量，把自己的膝盖连同魂魄，从那间阴森的大门口的地上艰难地拔了起来。
第三节 学校里的日子
苏里坦在姑姑家与她的儿子约好，隔一个礼拜天的中午，各自从学校出发，走两公里半的路，在一家清真饭馆吃一顿饭。姑姑家很远，要坐半天的马车，姑姑的儿子在迪化的另一所学校住校。苏里坦学校里的生活艰苦而又单调，最要命的是疯长个子的时期，却吃不饱肚子。
苏里坦每次跟姑姑的儿子一起吃饭，两个人只要一碗馄饨解馋，再讨一碗面汤，买两个馕泡在面汤里。面汤里有股馄饨味，闻着馄饨味，吃着泡的馕，效果跟吃馄饨差不多，两个人用气味安慰着自己，喝着热乎乎的汤，喝出一身热汗。跟亲人一起吃饭的那种感觉，让苏里坦肠胃舒展了一些，苏里坦用肚子里的一堆面，盖住平时在学校随米饭吃下的那些稻糠，肠子多少能安宁上几天。
学校里的饭是定量的，每顿填进肚子里去的东西不够半饱。半生不熟的米饭，饿极了也就顾不了那么多了。学校的米饭里有一半是带壳的稻子，苏里坦总担心稻芒扎进胃里。第一次吃饭，他边吃边捡，拣出小半碗带稻壳的米，结果饿了半天肚子。后来先是拣出来，觉得肚子不饱，再从桌子上捡起来强咽下去，吃得喉头发梗，像咽下一把碎石子。有经验的同学告诉他，合着米一起吃，闭着眼也就咽下了，单吃稻壳会卡在喉咙里。慢慢地，他学会了用开水往下灌稻壳米饭。
在学校，苏里坦几乎不敢回想王宫里的生活，那些精致美味的馄饨，羊肉和洋葱剁在一起拌上孜然的馅子，放了白胡椒的羊肉汤里，蔓菁炖得绵软如泥，上面飘着让人心里发颤的油花和翠绿的碎薄荷叶。记忆一次次被想象加固后，洋葱羊肉馄饨成了他最想念的食物。
学校发了一身粗布的棉衣棉裤和一身单衣单裤，棉衣裤往下掉带籽的棉花，掉下一团，苏里坦就捡起来，塞进透风的地方，好再挡一挡寒气。冬天天气太冷，苏里坦干脆把单衣单裤罩在棉衣棉裤上。到了春天，单衣单裤已经洗出很多网眼，可以钻过虱子。
最尴尬的是到了初夏，裤子短了一截，掉在腿肚子上，苏里坦不停地把袜子往上拉，好遮住裸露的小腿，袜子偏偏拉破了，只好找块破布像打绑腿一样缠在腿上，裹着这样的裹腿布，苏里坦不好意思再上街跟堂哥一起吃馄饨，也不敢从人前走过，见了人，总是躲在一旁，趁人家不注意时再快步跑过去。
在学校里好不容易熬过了两年，到了第二年夏天，苏里坦突然发起高烧，学校让他自己联系亲属找医院去治疗。姑姑的儿子比他早一年毕业，已经不在学校了，他只有去姑姑家里。苏里坦在巴扎（维吾尔语：街市）上找了一个赶车的大爷，让他把自己拉到姑姑家的那条街上。下了马车，他凭借记忆找遍了那条破旧的巷子，最后找到了那个门牌号。院门上令他绝望地挂着一把铁锁，看来主人不经常出门，黑乎乎、锈斑斑的铁锁上，没有经常摩擦形成的光亮，这次出门一定有十分要紧的事情，他担心姑姑一时半会回不来，自己连回学校的钱都没了。
苏里坦觉得身体里的水分快要被太阳晒干了，发热的身体像一截被点燃的木头，他的眼睛在不断迸发飞溅出火星子。他用力眨掉眼皮上那些火星子，瞥见院门一侧有个废弃的马车架子。他用仅剩的一点意识，做了意识沉入黑暗之前的最后一次判断：必须再走几步，走到车架子那里去。他强忍住后腰的酸痛，向前挪动了几步，靠近车辕后，他眯着眼睛，像抓住失明前最后一丝光亮一样，抓住了车架子，用残存的体力，把自己扔在车架子上。
从他站的地方，到车架子，仿佛隔着一条鸿沟或湍急的河，他感觉自己用力一跃，像奋力跨过一条巨大河流那样，刚跨过去，意识就被接踵而来的黑暗卷走了。
他醒来后，第一个判断是，耳边有一个女人的声音，充满慈爱和忧伤；“孩子，我可怜的孩子……”他闭着眼睛，心想这一定是一个梦境，他梦到了妈妈。他从未听到过妈妈的声音，他出生的那天，妈妈就难产而亡了。他仿佛在母腹中，听到了妈妈在呼唤他的声音。
“也许我已经死了，在天堂里听到了母亲的声音，这是我无数次想象过的声音，妈妈在对我说话。死了就死了吧，只要能见到妈妈。”他糊里糊涂地想。
“我的孩子，你是怎么找到妈妈的”。
真主啊，他真的听到了母亲的声音了。
“妈妈！”苏里坦努力想睁开眼睛，想看看妈妈，他眼前一片血色。
连接他与妈妈的脐带，被剪断了。妈妈把他甩到这个世界走了。他的至亲血亲，第一个甩下他的女人。那时候他还不知道，来到他身边的女人，会一个个甩下他决然离开。
诞生和死亡，一定要同时发生吗？他要用第一声啼哭，宣布母亲的死亡，这是命中注定的吗？他滚落到这个世界上，浑身还沾满母体的羊水和热血，妈妈的血液和身体却慢慢冷却了。婴儿哭着来到这个世界上，那是向母亲宣布自己的到来，而他不是，他用哭声为母亲送葬。当他在摇篮里啼哭的时刻，母亲的身体被白布裹缠，放入冰冷的墓穴。
每次想象母亲生他时，难产大出血的场景，苏里坦都会全身奇痒，胸闷气短，甚至晕厥。他在古丽波斯坦母后难产而亡时看到的那幅景象，跟自己想象中亲生母亲生他时大出血的情形交叠在一起，他分不清那个站在炕前大哭的自己，是为母后的死而哀恸，还是为自己亲生母亲生他时的场面而哀恸。母后的血从她盖着的白布里鲜红地印出来，慢慢地漫延开，他仿佛看见了亲生母亲的身体躺在血泊中。像是神秘的遗传，或者某种血缘感应，这个场景依赖血液的颜色，带着浓烈的血腥味，在他脑子里牢牢地扎下了根。
母亲去世两年后，苏里坦被抱到了一个红色的宫殿，人们试图用红色围裹他的世界。其实，后来他才知道，那时候，麦王刚刚娶了古丽波斯坦王后不久，宫里的一切都被布置成红色的。
在他眼前，除了亲人们头上和腰间系的白纱，房屋中的帐帘全是红色的。窗户和门是红色的，墙上的围布是红色的，他的衣服和被褥是红色的，亲人们看他的眼光是红色的，他们的眼泪是红色的。他们压低了嗓门的抽噎和哭泣声也是红色的。
房屋里的红色让幼小的他压抑、愤怒、恐惧、绝望、哀恸，唯有亲人们头顶和腰间的那一抹洁白，让他感到亲切和放松。
诞生注定是红色的吗？血一样带着腥味的红色。
他眼里的死亡是白色的，是一片接近空茫的白。生长应该是什么颜色的？是野草一样的绿色吗？
他期待着以他的死亡为代价，踏进天堂之门，去认领早逝的母亲。他一直期待再诞生一次，母亲亲手将他裹进襁褓，用洁白的裹布裹着他，给他喂奶。他觉得自己回到了婴儿期，他放心地在母亲裙子上遗尿，他感觉身子底下扑簌簌地湿了……
第四节 姑姑家
苏里坦眼皮上的红，旋即被一团漆黑覆盖，他的世界从暗红转入漆黑。他惊恐地想睁开眼睛，让眼珠重新滚落到这个世界上，他想找寻一块没有被红色墙幔遮盖的白墙。有一线光亮切断笼罩一切的红雾，那束白光从红色的缝隙里露出来，倾斜在摇篮前。
那一束白是圣光，无论白天、黑夜，它都亮在那里，照射着他的眼睛。他想用嘴巴牢牢衔住那一束白，他想用目光紧紧咬住那一束白，他想用手去抓住那一束白。
他看到了一把长刀，一把祖上传下来的长刀，挂在墙上一块完整的虎皮上，像挂在一只威风凛凛的老虎身上。旁边挂着麦王的像，他背在背后的手，牵着那匹蒙古马，穿着毛呢大氅，虎虎生威。
无论屋子里收纳了多少红色，它都闪着雪亮的银光，永远不会改变颜色。它成了这屋子里唯一不变的光亮，老虎似乎盯着他，刀锋上的寒光擦拭他的眼睛，他的眼睛被它的光芒一天天擦亮。
睁开眼睛，哪怕是在漆黑的夜里醒来，只要看到它，他就抛开了恐惧，充满了安全感，就像一个被抛在茫茫沙海里的信徒，抬眼看见了清真寺顶上一弯象牙白的新月。
他的祖辈都有过英雄的传奇，他们用这把长刀砍下了叛贼的脑袋，他担心自己无法握住这把英雄的长刀，祖辈血液里的这种珍贵的品质，将要随他而逝。
