登陆注册
6941100000013

第13章 Three Generations of Migrant Workers(10)

At that time, even a strong and efficient worker would earn no more than a few dozen cents a day. After a year of hard work, there would be no bonuses. Instead, the villagers would often owe money to the commune. Apart from their low income, farmers had to pay a lot of tax: public grain tax, educational surcharges, special agricultural production tax, militia training fees, pig-slaughtering tax, family planning fees… the list went on and on.

When Yuhe had been a squadron leader in the army, there was a soldier from Beijing in the squadron, who was quite smart, but skinny and weak. Yuhe took special care of him, making sure to do most of the work for him when there was a mission, and always helping him pack first every time that there was an emergency assembly. When Yuhe retired from the army, the soldier from Beijing had flung his arms around Yuhe and burst into tears.

Three years later, the Beijing soldier had also retired, but the two had kept in touch. The Beijing soldier knew that his squadron leader's hometown was poor, and on holidays would always send Yuhe packages containing things like food and clothes that were almost new.

Both Yuhe and I had crawled inside the tunnel shelters in Fujian, so I could well understand the deep feelings and profound friendship that endured between those who had fought together.

After the Dragon Boat Festival in 1982, the Beijing soldier wrote to Yuhe, asking him to come to Beijing because his unit was recruiting temporary workers. Beijing? Zhang Yuhe had never dreamt of going to Beijing. Both Yuhe and his wife were excited but also worried. After three days of consideration, Yuhe decided to go and have a look before he made up his mind.

As the train pulled up at the station, Yuhe recognized the familiar figure of the Beijing soldier stood on the platform. After twenty years, it was a speechless reunion, and they held each other with mixed feelings.

After retiring from the army, the Beijing soldier had been assigned a job as team leader of the motorcar unit at the Bureau of Public Hygiene. Some time earlier, a few of the old workers had retired, and suddenly the bureau was unable to recruit any new ones. But it was no wonder: in the early 1980s, young people in the cities were very ambitious; none of them would have wanted to devote their youth to cleaning roads and toilets. And so the bureau had had no choice but to recruit some temporary replacement staff.

The Beijing soldier asked Yuhe if he was willing to take the job. Yuhe answered, "I used to be a soldier; how hard can cleaning be compared with everything I've been through?"

Zhang Yuhe, then forty-three years old, was assigned the cleaning job. His wage was thirty yuan per month.

It was Yuhe's responsibility to sweep the area between Wanshou Road and Wukesong. At four o'clock every morning, the workers assembled at the office in Wukesong and cycled to their individual working spots, where they cleaned the street and collected the garbage. They did this until eight o'clock. In the afternoon, they worked from two to six doing the same job.

Cleaning required no skill, just patience and endurance. Yuhe took his job seriously and spared no effort at it. When there was a team evaluation, the area of road that Yuhe was responsible for often came out on top, and he always received the unit's praise. Once, when his team couldn't hire someone to clean a toilet in the area, Yuhe offered to clean it.

With a job and a regular income in Beijing, things were a lot better than being back home, and Yuhe was very content. During the first three years, he didn't even go back for the Spring Festival. Although people were celebrating the New Year, the streets still needed cleaning. From New Year's Eve until the fifth day of the New Year, the paper scraps from fireworks were everywhere and the cleaners were even busier than usual. During his time in the army, Yuhe had become accustomed to a little hardship, and so he took the job during the holidays and let his coworkers go home for the first couple of years.

I asked, "Were there already migrant workers in Beijing when you first arrived?"

After thinking for a while, Yuhe asked, "Are housekeepers migrant workers?"

"Of course."

"Everyone says that people from Anhui were the first to take jobs as housekeepers in Beijing, but actually some housekeepers in the homes of a few prominent leaders were from Hong'an. And yes, there was also a farmer's market to the west of the Cuiwei Tower in Gongzhufen, which was removed a couple of years ago. There I met some fellow people from Hubei who had their own small businesses."

I asked, "What were the living conditions of migrant workers like at that time?"

同类推荐
  • 加州之旅(Aunt Jane's Nieces on the Ranch)

    加州之旅(Aunt Jane's Nieces on the Ranch)

    莱曼.弗兰克.鲍姆(pgsk.com Baum,1856—1919)是美国知名儿童文学作家。本书讲述的是约翰叔叔和两个侄女在加州露易丝的农场度假时,发生在农场里一所老房子的奇特故事。农场的原主人私藏了属于米尔德里德的财富,于是她以保姆之名来到农场寻找自己的财富,而其过程并不顺利。
  • 英语短语动词精选

    英语短语动词精选

    学好了英语短语动词,也就学好了英语,《英语短语动词精选》精选1194个英语短语动词词条,较之其他英语短语动词书,本书独特的地方在于给每个词条标注了”不及物”或“及物”,对于用作及物动词的短语,又进一步标注了”不可分”,”可分”和”必分”三种情况,使得这本书具有了更大的学习价值。本书由李道庸编著。
  • I Want to Go to School 为了那渴望的目光

    I Want to Go to School 为了那渴望的目光

    《为了渴望的目光》在取得大量第一手资料和真实感人实例的基础上,对中国希望工程的20年历程进行了全景式扫描和总结,深刻地展现了希望工程20年来的丰硕成果。
  • 那些激励我前行的故事

    那些激励我前行的故事

    《我爱读好英文:那些激励我前行的故事》精选历史名人、商界骄子、演艺明星的演说,让你在诵读名句中,领悟成功之道。名人与成功人士身上总有一些常人所未有的闪光点,他们的智慧、处世之道以及对人生的感悟就汇集在这一篇篇经典的演说中。阅读这些演说可以让你最直接地贴近成功人士的思想,获取成长与成功的基石。
  • The Battle of Beijing 北京保卫战

    The Battle of Beijing 北京保卫战

    2003年春的中国北京,如同一座恐怖之城、瘟疫之城和面临死亡之城。于是出现了许许多多“奇怪而可笑”的事:在与北京接壤的地方——河北廊坊某地段的公路上,有人竟然用挖土机挖了一个深二十多米、宽三十多米的巨型大坑,说是“为了防止北京城里开过来的汽车”,所有北京方向来的汽车在这个地方只能往回走……本书通过2003年非典肆虐时期作者深入北京各个“抗非”的现场所获取的第一手采访资料以及亲身经历,真实地记录了首都北京在非典爆发时所经历的惊心动魄的一段生死记忆,向人们揭开了“抗非”一线的真实情况。
热门推荐
  • 我的万界周边商店

    我的万界周边商店

    经营着自己周边小店的林天辰意外获得万界周边系统,从此穿梭万界,售卖周边。在火影世界卖给自来也动漫美女抱枕!在海贼世界卖给索隆洞爷湖木刀!在一拳世界卖给琦玉老师赛亚人假发!……………………………林天辰:没有什么是我卖不出的,也没有什么是我抢不到的……
  • 河沙场

    河沙场

    牛老七像头磨道上的驴,围着光溜的河沙场转来转去。间或,他停下步,看看浑黄雄阔的江面。晴天暑日,涛浪不兴,四层楼五层楼的江轮,上往四川,下去上海,唱出悠扬的汽笛。冒着黑烟子的拖轮,轰轰轰地爬行着。几只木船只敢依着江岸,散步般地航行,木船上安装的柴油机啪啪地叫着。长江永远热闹,江水昼夜流淌,江面上船来船往,但就是没有牛老七盼望的运沙船。牛老七从昨天中午就在江边眺望,到现在已是下午四点了,运沙船连影子都不见。“我日死你胡成进的老娘,说话不算话,这不是要断我的生路么!”牛老七咬牙切齿,挺着肚子朝着长江大声叫骂。
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 恋爱吗竹马先生

    恋爱吗竹马先生

    顾心安刚满两个月,古妈给顾妈打电话:“我怀孕了。”顾妈:“定亲定亲!”古月月一周岁那年,抓周抓了一本《倚天屠龙记》,大人们都以为她长大要当作家,后来……学了跆拳道、柔道、散打还有拳击。古月月四岁那年,顾心安:“月月,糖吃多了长蛀牙,你的给我,心安哥哥帮你吃吧。”哐~小金猪存钱罐碎了。古月月:“麻麻说,男孩子存不住钱的,我来帮你保管吧。”古月月五岁那年,顾心安:“月月,你快来看啊,这里有只小猪长的好像你啊。”哐~古月月拖着羽毛球拍走了过来。十岁,哐~十八岁,哐~二十二岁,古月月大学毕业那年,顾心安:“女王陛下,想去哪里度蜜月?”哐~古月月:“对不起啊,顺手了。”
  • 从敲诈恶龙开始无敌

    从敲诈恶龙开始无敌

    徐晨无意间捡到一枚玉佩,玉佩里竟然还困着一条虚弱的恶龙!徐晨乐了,龙可是素来喜欢收藏宝贝的家伙啊!“龙龙,想不想吃烤鸡翅啊?便宜的很,一箱金子就可以了!”“龙龙,喝啤酒不?不要多!一个珍珠就行!”“龙龙,胖哥烧烤摊上推出新品鹿鞭,比驴鞭还补呢,只要一个夜明珠!”“龙龙,苍老师出新系列了,一滴龙血,马上给你下载!”一不小心,徐晨就成了地球上最强男人!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 嘈嘈切切错杂弹

    嘈嘈切切错杂弹

    顾小暖走进教务处时,王逸阳原本大张旗鼓的笑声就像被谁半路抢劫了一样,戛然而止。一屋子人仿佛在演默片,只有表情动作没有声音,其实全都屏息等着顾小暖开口。顾小暖面上波澜不惊,她一如既往地浅笑,一笑,嘴角的梨涡便一闪一闪,终于,她不负众望地开了口,嗨,这么巧,王老师也过来交考卷?是设问句,不需要回答的。教务处一大屋子的人还是失望了。哦,不应该这样的,顾小暖,这个看起来纤细柔弱的女子,怎能如此云淡风轻?由始至终,她脸上的笑像是生了根,并在王逸阳面前枝繁叶茂,只见她一丝不苟地清点了刚刚收上来的试卷,确认无误后不紧不慢地签下了自己的名字,从容不迫地转身出门。
  • 千骑红尘妃子笑

    千骑红尘妃子笑

    *本文参与言情小说吧新人训练营*一字之差,贻害三人。妹妹,她还有他都因这一字之差而波澜狂现妹妹私奔,他沦为笑柄,她为了赎罪而嫁与他。小姑难缠,婆婆势力,小三张狂。而他却在初时的缱绻后对她失了信任。当年的伤逝成为他与她之间不能开口的禁忌。桃花灼灼,耀人眼目,却又刺入心扉,溃烂呈殇。谁的芬芳,染一世清华,留一缕暗香?执谁之手,与之偕老,不弃不休?赵慕寒:抚额叹息,“卿言,你要怎么样才能原谅我?”赵构:执着一心,“卿言,我要你做我的后。”而她游走在两个男人之间彷徨迷惘。一颗心,乱了。烽火连天号角起,狼烟四起城阙破。一己之身,待罪赎身。家族荣辱,载沉载浮。【四海阁】爱是天时地利的迷信按下面的↓↓收藏本书↓↓为小袖子加油打气哈。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 快穿女主她很作

    快穿女主她很作

    作为引魂使,商引肩负着勾搭……哦,No,是攻略反派boss的任务——第一位面,黑化boss很病娇,“娆娆,我们一起下地狱吧!”“……”“想把你关起来,你独属于我!!”第二位面,变态boss更鬼畜!“姐姐,你不乖哦~”“等我,我们一起下地狱吧!”妖冶血腥的九幽之下,绽放朵朵鲜血浇灌的红霓花……“商引,不是说好等我?!为什么不等我!!”“……”反派爸爸不是萌萌哒?乖乖哒?!呵呵,套路什么的都是骗人的啊啊啊!!