祝奕典迷迷糊糊睡着的时候，“砰——”地一声，杉木门被人撞开了，一个细伢子“哇”地一声哭，直向房里关着的女人扑了过去，“妈——妈——”哭喊声也扑向了他。
他在牛栏房呆了三天。他每天去一趟牛形山坟地。日本女人静静地躺在牛栏房里，他不知道她是否还能活过来。原来他有过以她活祭亡人的冲动，现在觉得杀一个垂死之人没有什么意思了。
抓到她的时候，他以为是一个日本梁子，他命令她下车。她抱着一个日本梁子流泪的时候，有人一把扯下钢盔，一头乌黑的头发水一样泻了下来，把她的双肩都盖住了。他才知道抓的是一个女人。这让他多少有些失望。
祝奕典从女人的侧面走到她的前面，命令她抬起头来。女人没有理他。她以为女人没有听懂自己的话，用枪口点了点她的头。女人抬头了，对瞄着她的枪口视而不见。
扯钢盔的王旻鹏，去搜她的身，上上下下搜了一遍没有发现武器。女人对他搜摸自己全不在意，她抱起那个日本兵，用口舔干他的血，用丝棉塞住伤口，又去找绷带，哇哩哇啦跟他说话，好像他还活着一样。祝奕典一瞬间也产生了他还活着的疑心。
高大个子的男人满身是血，脸皮纸一样苍白，双眼紧闭，粗密的眉毛如白纸上的一笔浓墨，他双手软软地耷拉着……难道他还活着？对一个抱在女人怀里的人祝奕典开不了枪。
女人的肤色很白，直线的眉毛横卧额头，圆弧形的脸掩在黑发丛中，晓月般皎洁。一直到女人抬头了，祝奕典才看到她一双杏似的大眼睛，凿子一样看人，右嘴唇下有两颗黑痣。他倒吸了一口凉气，几乎叫出声来，她太像王旻如了！那两颗痣也一模一样。只有她的眼神是异样的。
刚刚过去的战斗，日本梁子死得比畜生还不如。但现在这个女人抱着男人像抱着死去的儿子，她心碎的样子，让死亡突然变得十分可怖。这不是陌生人的死，更不是仇敌的死，而是亲人的死。想到王旻如的死，祝奕典的心绞痛起来，眼前发黑。
远处的炮声还在隆隆轰响，零星的枪声显得若有若无，仔细听，它一会儿响一下，不仔细听，却是寂静无声的，让人怀疑是脑子里面在响个不停，搞不清楚枪声是停还是没停，反正祝奕典的脑子里枪声就一直没有停过。
这里不是久留之地，祝奕典要王旻鹏看住女人，说：“到车上看看，有冇么里东西。”他带头爬上了卡车。有人去三个死了的日本兵身上搜查，枪、子弹、刀、水壶、手表、罐头、糖、背包全收缴到了一起，连日本兵的军装也脱了下来。
如何处置女人发生了争议，王旻鹏想一枪把女人杀了，祝奕典有自己的想法，他决定把这个女人带回营田。
撤退的时候女人还在对着尸体低语，轻柔呢喃，被人狠狠地掴了一巴掌，有人一把抓住她的头发就往前猛拖。女人一个趔趄差点摔倒，她没有喊叫，只是左右不停地扭过头来，喊着：“修宏、修宏……”眼泪如泉水一般喷射。
祝奕典听着女人嘴里喊出的陌生语言，想起了王旻如莺啭般的声音，这是一种多么陌生又生硬的声音，带有秋风吹桐树的沙沙音，爽朗、清澈而真切。祝奕典产生了一种奇怪的感觉。
转过几座低矮的山头，祝奕典重复着一句话：“恶有恶报！恶有恶报！”经过一个叫青竹桥的地方，狗“汪汪”狂吠着。村里空无一人。村民躲日本兵不敢回来。两个男人看着女人相互对视一眼，彼此明白对方的意思，其中一个胖子对祝奕典说：“嬲吧！嬲他娘咯日本人的屄！”
祝奕典看了一眼他，胖子右脸下方有一块刀疤，红得晃眼。他从两人的眼神上看到了一种久已蓄谋的企图，那是淫邪与报复交织而扭曲的神情。他的脸上掠过一丝痛苦的阴影，一瞬间，他的视线从眼前的草丛望向了一个虚幻的地方。他咳了一声，喉结滑动了一下，没有说话。
女人被两个人往一栋瓦房里拖，又有两个人犹犹豫豫跟了过去。祝奕典仰起脸，天那么阴沉，一只鹰在天上翱翔，有一股冷风扑面而来。王旻鹏也抬起头望着那只老鹰，他们都想到了王旻如，日本人凌辱她的一幕再次在祝奕典的眼前浮现，他的脸庞瞬间涨得紫红，脖子上的青筋条条凸起，呼吸变粗。
远远传来了女人凄厉的尖叫声。祝奕典狂吼了一声，“嬲你娘咯——”他拿出枪对着老鹰放了两枪，老鹰一个扑闪，箭一样向着高空飞去。祝奕典听不得女人的尖叫，一听到尖叫声全身就像着火似的，身体要爆炸了，他瞬间会失去理智。
房里的男人都跑了出来，不知道发生了什么事情。
女人的军裤已被撕裂了，露出大腿和屁股白皙的肌肤。祝奕典要王旻鹏找一条日本兵的裤子。女人拿裤子的时候不知道要干什么。祝奕典朝她大吼一声：“换裤子！”他们都背过脸去。祝奕典一个人朝前走了。
女人站在一个坡地上，眼神呆痴地望着手上的裤子。王旻鹏冲过去拿过裤子在她身上比画，女人看着他，慢慢把裤子抖开，直接往脚上套。王旻鹏心想，“你还活着呢，我姐姐却死了。”
接下来的一幕祝奕典没有想到，女人先是跳湖；到了营田，有人看到穿日本军装的她，上来就打，打得她牙与血从口里喷出来；有人抓她的头发和衣服，军服被撕开了，被人一把扯掉；有人拿刀来杀，祝奕典本想让她死于乱刀之下，当看到她的身上左一刀右一刀，割得鲜血淋淋，女人扑倒在地上一声声惨叫……王旻如受辱的一幕又出现了，他一把捏住那个男人的手腕，左手将他的刀夺了下来，他挥动着带血的刀拦在人群面前，他的眼睛充血，五官扭曲，喘着粗气，所有人不知道他要干什么，都吓得往后倒退。
他转过身捡起地上的衣服把女人的头和上身蒙住。又有人捡了一块砖头，朝她的脑袋砸了下去。日本女人昏死过去了。
祝奕典把她关进牛栏房的木笼子。笼子是船运牛用的，又高又宽，他用马钉把门钉死。要打要杀的人不依不饶，隔着笼子发泄着他们的愤怒。祝奕典抢走了两根棍棒。他坐在门边，听着他们的哭喊声像秋天刮过洞庭湖平原的风，一阵阵呼呼而起，一阵阵尖啸。
雪恨者折腾了一个多时辰慢慢散去，女人们走时有的向祝奕典连吐唾沫。他像个木头人一样坐着。他等着她醒过来带她去王旻如的坟前。他后来沉沉睡去，醒来已是第二天中午。看看日本女人还是同样的姿势躺在地上，没有半点声息，她也许已经死了？
他去了牛形山王旻如的坟地，新泥还留有铲印，他一屁股坐在泥上，一坐就是半天。白杨树下，他在心里跟亡魂说着话：“这辈子我欠你的，下辈子一定加倍偿还。你的灵牌我先带着，等报了仇我就送你回家……”说着说着他流下了眼泪，一颗一颗落入新泥。
天快黑了，他又回到了牛栏房，他希望日本女人动一动，他愿意她还活着。救出女人的时候他没有想过自己这样做是要让她活下来，他只是忍受不了那么残忍的场面，女人是死是活他并不关心。现在他心里却冒出了希望她活着的念头。
她陌生奇异的声音在他耳边响了起来，让他想象一种生活场景，那是朦胧得风一样没有踪影的东西，气息遥远，似是而非。他第一次看到穿军装的女人，第一次看到肌肤这样雪白的女人，第一次看到一个人与另一个人长相如此酷似……日本女人与中国女人原来是一样的。
他挥刀劈断了一根栏杆，侧身进去，把手背放在她的鼻孔上，感到一丝游离的气息蚂蚁一样从他的皮肤上爬过。他在煤油灯下再次端详着这张脸，熟悉又陌生的感觉，让他恍惚。
他轻呼着：“旻如，你醒醒。”他看到了王旻如的影子，几天前她就躺在这里，一张如此相似的脸又出现在她躺过的地方，死亡真真切切发生在同一张脸庞上。他同样把手背放在王旻如的鼻孔上，感受不到任何气息。现在，鼻孔里有了轻微的鼻息，他感到恐怖、恍惚又不知所措。他的呼喊也不像是他自己的声音，像来自遥远的某个时空。
老天爷，这张脸庞隐藏着什么秘密啊！他感觉离王旻如近了。轻轻地抚摸了一下这张脸，他百感交集，大颗大颗的泪珠滚落。王旻如死后他才知道自己原来这么心痛她。
第三天，女人还是一动不动，估计是死了，他莫名地忧伤起来。当那个错把她当成妈妈的孩子唤醒她时，女人也像个孩子一样呼唤起妈妈，那凄然又至亲的呼喊声让他的心房颤抖，秋桐般的声音稚嫩、清澈。他眼里浮现出了一对母女生死相拥的场景。这个场景有些陌生但却是亲切的。
祝奕典在心里也喊着妈妈，想起一个月前才去世的母亲他悲从中来，弥漫的伤感湖水一样把他淹没。他眼圈潮湿，喉头涩硬，眼泪夺眶而出。他开始轻轻啜泣。
外面吹过一丝风，树叶哗啦啦轻响，像天地间隐隐的哭声。祝奕典点亮了煤油灯，又去照了照她。这样的动作，几天前他也曾做过，他像在模仿自己的动作。面对同样惨白的脸，他除了深深的迷离还有磐石一样沉沉压着的悲与痛。同样的悲痛带回了那个夜晚的气息，重叠起来的时间生出魔幻。死与死的反复出现，死变成了假象，像是一场游戏。
隐隐炮声从南面传来，祝奕典听了听，也许日军攻到了长沙吧。他颓然地坐在地上，脑子里空白一片。
牛栏房是殷家屋场唯一保存完好的房屋，它在烟墩山、牛形山和狮形山相交的山谷中。烟墩山外就是湘江口。从洞庭湖偷袭的日军就是在烟墩山两端登陆的。偶有零星的枪声从推山咀响起，那里还有日军，他们修起了临时码头，大量军需品正从那里搬上岸，运往前线。担负守卫码头和临时仓库任务的士兵，白天巡逻警戒，睡觉则躲进快艇。
隐约的哭声和喊声一阵阵传来。武穆乡乡长单迪康组织人员在悄悄掩埋尸体，国军的尸体抬到了狮形山北麓，单迪康的喊声不时由西面传来。哭声来自东面的牛形山坟场，有人悄悄潜回营田，在埋葬自己的亲人。
祝奕典饿得不行，缴获的物品堆放在房子一角，他找出了一个菠萝罐头，一个面包，用匕首撬开罐头盖，吃了两块，又盖上了，浓烈的臭味让他直想呕吐。
单迪康捎来口信，县长要他带人去南泉寺。祝奕典约好大家三天后在南泉寺会合。
