登陆注册
6627900000005

第5章 出门访客

1

用玛丽戈尔德自己的话说,她即将进行一次“真正”的访客之旅。这在她尚短的人生历程中还是头一遭。也就是说,她要在没有母亲和祖母带领的情况下,到保罗叔叔家做客,并在那儿住上一夜。对玛丽戈尔德来讲,“真正”的含义就在于此。跟祖母一起访客是件有意思的事,跟母亲一起访客既有意思又令人愉快,可是像这样独自出行却能让你感到自己已长大成人,就跟去探险似的。

而且,她还从没去过保罗叔叔家,那儿有几样东西她都很想看一看。比如那座“水上花园[1]”,保罗叔叔很喜欢靠它来消磨业余时光。族人们也经常谈起这园子,可玛丽戈尔德却连“水上花园”是什么都不知道。还有一组蜂鸟标本。除此之外,最有意思的就是,他家的壁橱里有一具骷髅[2]。玛丽戈尔德曾听保罗叔叔提过这具骷髅,而且非常渴望能瞄上一眼。

保罗叔叔不住在“海湾彼岸”,所以他和那些紧靠“隐秘之境”而居的人不一样,身上没有那么浓厚的浪漫色彩。保罗叔叔只是住在海湾的岬角上而已,但距离云杉农场也有六英里之遥,因此到他那里去称得上是真正的“旅行”。尽管玛丽戈尔德对弗洛拉婶婶有些敬畏,但是她喜欢保罗叔叔。还有弗兰克她也喜欢。

弗兰克跟保罗叔叔是同父异母的兄弟。他有一头乌黑的卷发和一双灰色眼眸——玛丽戈尔德曾听尼娜婶婶用“浪漫多情”来形容他那对眸子。玛丽戈尔德不知道什么是浪漫多情,但是她喜欢弗兰克的眼睛。他的微笑优雅而持重,说起话来慢悠悠的,嗓音既温和又动听。玛丽戈尔德先是听说他要娶希尔达·怀特,后来又听说婚事告吹了。接着,弗兰克就卖掉了自己的农场,准备到一个叫做“西部”的神秘地方去。拉扎尔告诉萨洛米说,那是因为弗兰克被希尔达抛弃了。玛丽戈尔德不知道什么叫做抛弃,可无论那是什么,玛丽戈尔德都因希尔达这样对待弗兰克而恨透了她。反正她从来都不是特别喜欢希尔达,尽管希尔达的曾祖母也姓布莱斯德尔,所以希尔达也算得上是玛丽戈尔德的远房表亲。那是个有着白皙皮肤与褐色头发的漂亮姑娘,可玛丽戈尔德从来不喜欢她的嘴。那张嘴说起话来又执拗又刻薄,但是笑起来很讨人喜欢。希尔达的笑容几乎能诱使玛丽戈尔德对她萌生好感。

“那对情侣啊,他们脾气太倔啦,”拉扎尔告诉萨洛米。“希尔达说弗兰克得先跟她说话才行,而弗兰克却说要是自己先搭理她,就甘下地狱。”

玛丽戈尔德为弗兰克要去西部而感到伤心。在她心目中,那是一个“超越时空界限”的所在。不过她依然盼望见到弗兰克。他会带她去看蜂鸟和水上花园,而且她自信能够哄劝他让自己偷偷瞄一眼那骷髅;他会把她抱到膝盖上,讲有趣的故事给她听;说不定还会让他那匹黑色的小母马詹妮拉着他的新双轮轻便马车,带她出去跑跑呢。玛丽戈尔德觉得这比坐小汽车还要有意思得多。

当然,和母亲分开会让她觉得不好受,尽管只是一个晚上而已。离开新养的小猫咪也令她难过。可是,做一次真正的拜访!整整一个星期,玛丽戈尔德都在欣喜若狂的期盼和幻想中度过。

2

糟糕,真是糟糕。除了克朗叔叔和玛丽戈尔德婶婶开车送她到海岬以外,这趟访客之旅从一开始就不是什么令人高兴的事。暖洋洋的夏日午后,汽车行驶在林间公路上,四周弥漫着蕨类植物的气味。他们两个一走,糟糕的感觉就冒出来了。玛丽戈尔德并不知道自己是在想家,但她知道自己从头到脚都不快活,对所有东西都感到失望。如果没有人跟她讨论,几只蜂鸟又有什么好玩的呢?就连水上花园也提不起她的兴致,而且到处都找不到骷髅的影子。至于弗兰克,最让玛丽戈尔德大失所望的就是他了。那家伙几乎根本就没注意到她。他的变化多大呀——说话粗声大气,脸上冷若冰霜,嘴上还长出了可怕的小胡子,活像涂了一道烟灰。希尔达就是因为这胡子才跟他吵架的,尽管这事只有他们自己知道。

玛丽戈尔德的晚饭只吃了一丁点。她觉得每一口食物都让自己噎得慌。弗洛拉婶婶做的果仁蛋糕,她也只吃了两口。那可是弗洛拉婶婶特意为她准备的,上面还涂了一层鲜奶油呢。后来,弗洛拉婶婶一直未曾真正原谅她。吃过晚饭,玛丽戈尔德走到外面,孤零零地靠在大门上,渴盼的眼神顺着道路眺望远方,那条神秘的红色长路就通向玛丽戈尔德的家。噢,要是她能回家和母亲在一起该多好!西风搅乱了草坪,旅鸫做起了晚祷,长长的树影投射在金黄色的麦地里——眼前每一件事物都让玛丽戈尔德感到难过,因为母亲不在身边。

“现实跟期待永远都是两码事,”她闷闷不乐地想。

现在,家人们应该也吃过晚饭了。祖母应该在阁楼里做针线活——萨洛米应该正喂猫咪们喝牛奶——还有母亲——玛丽戈尔德跑进房里去找弗洛拉婶婶了。

“弗洛拉婶婶,我要马上回家——求您了——求您了。”

“胡闹,小丫头,”弗洛拉婶婶态度生硬。“别这么神经兮兮的!”

弗洛拉婶婶的大鼻子活像一张鸟嘴,玛丽戈尔德好奇自己怎么从没注意过这一点。

“噢,拜托您送我回家吧,”她不顾一切地哀求道。

“你今晚回不了家了,”弗洛拉婶婶不耐烦地说。“家里的汽车出了毛病。不要觉得孤单啦。我猜你是累了,还是上床睡觉去比较好。要是明天不下雨的话,弗兰克就会用马车送你回家。好啦,你在家的时候7点钟就睡了,对吧?”

“你在家的时候7点钟就睡了。”在家的时候——躺在自己的床上,灯光从母亲房里照过来——还有一团毛茸茸、金灿灿的可爱圆球在你的床上四处乱窜,发出咕噜咕噜的声响,最后终于在你的腿上睡去。玛丽戈尔德受不了啦。

“哦,我要回家。我要回家。”她抽抽嗒嗒地说。

“再瞎闹我就没耐性了,”弗洛拉婶婶无动于衷地说。弗洛拉婶婶在孩子面前总能保持一副铁石心肠,她这项看家本领可是出了名的。“你肯定不愿意做个爱哭鬼吧。我来带你上楼,帮你脱衣服。”

3

偌大的房间里,玛丽戈尔德独自躺在一张仿佛离地面数英里的巨床上。她忽然觉得自己快被恐惧逼疯了,而无法忍受的想家念头则让她完全失去理智。屋里很黑,是那种摸得出来的黑。她以前从未在黑暗中入睡过。母亲房中,那束亲切的灯光会一直亮着——有时候,母亲也会留下来陪她,直到她进入梦乡,尽管祖母并不赞同她这么做。玛丽戈尔德不敢求弗洛拉婶婶把灯留下。弗洛拉婶婶帮她盖好了被子,要她做个听话的小姑娘。

“闭上眼睛,快点睡觉,不知不觉就到早晨了——然后你就可以回家啦。”

接着,她走出房间,关上门。弗洛拉婶婶为她懂得怎么应付小孩而沾沾自喜。

玛丽戈尔德无法在一片漆黑中入睡。早晨何年何月才会到来呀——如果它真会到来的话。

“这儿没有人喜欢我,”她气呼呼地想。

时间缓缓流逝,没有尽头,也没有盼头。其实才几个小时,可对玛丽戈尔德来说却像几百年一样。早晨一定马上就要到了。

风围着宅子哀嚎,那声音何等悲切啊!玛丽戈尔德在家时很喜欢风,尤其是每年的这个时候,她那张舒适的小床仿佛会因呼啸的风而显得更加舒适。不过,眼前的风会不会就是拉扎尔口中那些可怕的“妖风”呢?

“死去的人每年都会从坟墓里钻出来,在外面停留片刻,那时节就会刮风,”他告诉她。

现在就是“那时节”了吗?弗洛拉婶婶把灯拿走之前,她不是看到天花板上有一个检修孔吗?拉扎尔曾给她讲过一个可怕的故事:他看见一张恐怖的脸,“长着毛茸茸的长耳朵”,正从检修孔里俯视着他。

房间里有一个壁橱。那具骷髅是不是就放在里面?万一橱门开了,骷髅从里面掉出来、或者走出来呢?万一它的骨头会咯咯作响呢?保罗叔叔说它们有时候真的会响啊。听说保罗叔叔在谷仓里养了一只老鼠当宠物,这意味着什么?万一他夜里把那只老鼠带进房中呢?万一老鼠到处乱跑呢?听,是不是有老鼠在什么地方啃东西?

她还能再见到自己的家园吗?万一早晨还没到,母亲就去世了呢?万一下起雨来、连下一个星期呢?那他们就不会送她回家了。玛丽戈尔德知道弗洛拉婶婶非常讨厌让那辆新车沾上泥巴。听,那不是雷声吗?

从这座宅院往东河下游去,有一座长桥,那只是货车过桥过时发出的辘辘声而已,但是玛丽戈尔德并不知道。她只知道自己马上要叫出声来——这陌生的床铺、这黑漆漆的鬼屋,她知道自己一分钟也呆不下去了。那是什么?窗户上响起了奇怪的刮擦声。哦,拉扎尔讲过一个故事:魔鬼扒拉着窗子企图进屋,因为他要来带走一个没做祷告的坏孩子。玛丽戈尔德也没做祷告,因为她太想家、太难过,就把这事给忘了。现在她已经念不出祷词了——不过,她还可以坐起来,像疯子一样发出尖叫。她的确这样做了。

4

辛苦忙碌了一天之后,保罗叔叔和弗洛拉婶婶刚刚进入甜美的梦乡。他们醒了过来,冲进房间。玛丽戈尔德一看见他们,就停止了尖叫。

“这孩子在发抖——她一定是冷了,”保罗叔叔说。

“我不冷,”玛丽戈尔德从齿缝中挤出一句,她的牙在打颤。“可是我必须回家。”

“好啦,玛丽戈尔德,你得做个懂事的小姑娘,”弗洛拉婶婶安慰着她,语气很坚决。“现在是11点钟。你今晚回不了家的。想不想吃点葡萄干?”

“我想回家,”玛丽戈尔德重复道。

“谁把魔鬼引到这儿来啦?”弗兰克一面说一面走了进来。他刚准备上床休息,就听见了玛丽戈尔德的尖叫。“大小姐,喏,这只巧克力老鼠给你。吃完就闭上你的小嘴吧。”

那只棕色的巧克力老鼠憨态可掬,里面还有软软的奶油夹心——平时玛丽戈尔德对这种甜点是打心眼里喜欢。不过现在它只能让她想起传闻中保罗叔叔所养的那只耗子。

“我不要这个——我要回家。”

“要不你给她抱只小猫来吧,”保罗叔叔在绝望中提议。

“我不要小猫,”玛丽戈尔德哭着说。“我要回家。”

“要是你安安静静地待到明天早上,我就把我的彩色蛋托送给你,”弗洛拉婶婶恳求道,把那份沉稳坚决抛到了九霄云外。

“我不要彩色蛋托。我要回家。”

“那好,走啊,”保罗叔叔说,他终于对这个气人的孩子失去了耐性。“平坦大道有的是。”

可是,弗洛拉婶婶意识到玛丽戈尔德的情绪已濒临失常。想到自己将照管一个情绪失常的孩子,就连弗洛拉婶婶这样意志坚定的人也不禁有所动摇。当初保罗叔叔心血来潮要把这孩子领到家里来,原本她是无论如何都不肯答应的。这真是只有温思罗普家的人才玩得出的恶作剧。

“我想弗兰克最好套上车送她回家。她可能会哭出毛病来。”

“她是个超大号的婴儿,我都替她害臊,”保罗叔叔的措辞让人不堪忍受。这句话足足折磨了玛丽戈尔德好几天。不过眼下她唯一的关注点就是保罗叔叔吩咐了弗兰克去外面套车。

“喂,这也太过分了吧,”弗兰克不满地说。

玛丽戈尔德还在啜泣,弗洛拉婶婶帮她穿好了衣服。保罗叔叔心烦意乱,连再见都没跟她说。弗洛拉婶婶用生硬的语气向她道了别。母亲吻别玛丽戈尔德时曾低声嘱咐她:“回家的时候一定要向弗洛拉婶婶道谢,说你在她那儿玩得很开心。”但是现在说这话好像不大应景,所以玛丽戈尔德什么都没有说。

“收起你的眼泪,”弗兰克一边抱她上马车一边命令道。“跟你说句实话,我可是很崇拜希律王[3]啊。”

弗兰克火冒三丈,他已经在丰收的农田里辛勤劳作了一整天。只因为一个傻孩子突发奇想,自己就得驾着马车走上12英里,他实在没这份心情。天啊,小孩子真是令人讨厌。他很高兴自己将来绝不会有小孩。玛丽戈尔德努力止住了呜咽。她就要回家了。其他事都无所谓喽。那匹黑马在弗兰克的驱赶下沿着公路飞奔起来。弗兰克一言不发,可是玛丽戈尔德并不在乎。她就要回家了。

行至半途,他们在学校附近转弯,再往前走就是马丁·理查兹的家了。那是一栋老式的白色小房子,两棵高大的伦巴第黑杨像哨兵似的把守着两边的墙角,短短的小路边长着一丛玫瑰花。

“哎呀,弗兰克!”玛丽戈尔德叫道,“那栋房子怎么了?”

弗兰克看了一眼,便嚷道:“天哪!”他勒住马儿,跳下车来,一路狂奔进了院子,把门擂得“咚咚”响。一扇窗户从门的上方打开,玛丽戈尔德看见有个女孩探出了身子。是希尔达·怀特,她肯定整晚都和她的表亲珍·理查兹在一起。弗兰克也看到了她。

“房子着火啦!”他喊道。“把他们都叫起来——要快,不能再耽误了!”

接下来的半小时大家都手忙脚乱的——真是格外有意思的半小时。幸好弗兰克的马受过训练,即使没被拴住也能站着不动。于是玛丽戈尔德就坐在那里,津津有味地看热闹。那栋房子里突然亮起了点点灯光。几个男人冲出来拿水桶和梯子。在提灯的照射下,巨大而奇异的黑影在谷仓上面横冲直撞。狗儿则朝着影子一阵狂吠。整个过程让玛丽戈尔德觉得十分满意。火很快就被扑灭了,原来是火星点燃了厨房的屋顶。火灭以后,玛丽戈尔德看到弗兰克和希尔达一起站在一棵伦巴第黑杨下面,俩人挨得可近了。

玛丽戈尔德坐在马车里,享受着骤然而起的急风。要知道那并不是一个风暴肆虐的晚上——夜幕中繁星点点,风呼呼地刮着。星星那么密集,玛丽戈尔德本想数数来着,可是她不敢。拉扎尔曾告诉她,要是你试着去数那些星星,就会倒地而亡。想象一下,一颗星星从某处掉在你的脚下,许多星星都掉了下来,你四处追逐它们,跑遍了草场、山坡和沙丘,直到捡起了大把大把的星星。

弗兰克和希尔达一起出来,走到马车前。希尔达手里拿着一盏小提灯,头上裹了条红丝巾,仿佛一团鲜红的火焰在她的面颊周围轻轻飘动。希尔达没再说什么刻薄话。她在微笑。弗兰克也在微笑。

“这段时间你一直坐在这儿,一句话也没有说。詹妮连绳子都没拴。好了,你到底是个勇敢的小丫头。也难怪你会在备用客房里想家、害怕——弗洛拉所谓的备用客房其实就是个大谷仓。现在,我马上就送你回家。晚安,宝贝。”

“宝贝”指的不是玛丽戈尔德,而是希尔达。她接受了弗兰克的吻,然后向前探出身子,攥住了玛丽戈尔德的手。

“我很高兴你会想家,”她小声说道。“可是我希望你永远不再经历这种感受。”

“我猜弗兰克现在不打算去西部了,”玛丽戈尔德也小声回答。

“如果他要去,我就跟他一块儿去,”希尔达耳语道。“天涯海角我都会跟着他去。”

“嘿,宝贝儿,你会着凉的,”弗兰克体贴地打断了她们的交谈。“快进屋去,接着睡你的美容觉吧。我要到明天晚上才能起床了。现在我得把这个小宝贝送回家去。不管怎样,她今晚耍的捣蛋鬼恶作剧毕竟保住了你舅舅的房子。”

余下那段路上,心情愉快的弗兰克一直表现得又和善又风趣,到家的时候玛丽戈尔德几乎感到遗憾。云杉农场里的人都已经睡下了,但是母亲还醒着。她立刻跑下楼,一面拥抱玛丽戈尔德一面听弗兰克说明了事情经过——至少听完了他节选后讲出的那一部分。弗兰克对希尔达只字未提,但他临别时热烈地拥抱了玛丽戈尔德,还把两只巧克力老鼠塞到她手里。

“我看现在就算把这些家伙全吃光,也噎不着你啦,”他说。

玛丽戈尔德安安稳稳地躺在她心爱的小床上,脚边卧着她的小猫。吃掉那两只巧克力老鼠之后,她便琢磨起弗兰克会不会下地狱的问题来,因为毕竟是他先跟希尔达说话的呀。想着想着她便进入了梦乡。

注释:

[1]水上花园(water garden),一种人造水景,主要用于存放、展示或培植水生植物,通常以植物为主角,但有时里面也会养金鱼。(译注)

[2]壁橱里的骷髅(a skeleton in the closet),除字面意思之外,在英语习语中还指不为人知的家丑。(译注)

[3]希律王(Herod),《圣经》中以残暴著称的犹太国王,曾下令杀死自己的三个儿子。(译注)

同类推荐
  • 中国微型小说百年经典(第3卷)

    中国微型小说百年经典(第3卷)

    微型小说,在我国虽然自古有之,如《世说新语》《唐元话本》《聊斋志异》等,但一直属于短篇小说的范畴,未能从短篇小说中独立出来。上世纪80年代,随着改革开放和人们生活节奏加快,读者没时间看长篇大论,喜欢看短小精悍的小说。微型小说便很快盛兴繁荣起来,受到读者的喜爱。因而一些报刊纷纷开辟微型小说栏目,据不完全统计,现在发表微型小说的报刊有两千家左右,每年发表的微型小说达七八万篇。《中国微型小说百年经典》以微型小说是一种独立的文体的眼光,重新审视了过去混杂在短篇小说中的微型作品,精心筛选了一个世纪以来的微型小说经典佳作。较之近来出版的一些标榜微型小说经典选集,更具有综合性、经典性和权威性。
  • 跟我的前妻谈恋爱(中篇小说)

    跟我的前妻谈恋爱(中篇小说)

    千顷良田,万亩庄稼,已经有了女友的马勇单挑了张琪,要把和自己离了婚的前妻俞晓红介绍给他。可是相处一段时间后,经历一波三折情感碰撞的张琪却退出了和俞晓红的恋爱。而马勇与前妻俞晓红若即若离、爱恨交加的婚姻历程,既令人啼笑又发人深思……马勇是一离婚之人。马勇离异后又找了一个对象谈着,叫赵慧。赵慧漂亮又能干,而且是检察院的干部。如果说社会各阶层的分布是一棵从上到下的树,检察院在一般民众心目中是长在高处的枝丫,马勇能把检察院拿下,把检察院给办了,有一种得意的自豪。
  • 假如你的恋人来自香水小镇

    假如你的恋人来自香水小镇

    这本小说集收录沈嘉柯发表于《南方文学》《女报》《青年文摘》《女友》等杂志的经典短篇小说,以及多篇尚未刊发的新作。该书采用双封面设计,由文学名社译林出版社推出,凤凰雪漫出品。著名作家饶雪漫作为本书出品人,读后为之动容,认为兼顾畅销和文艺品质。这本书在《女友》传媒总编袁倩看来,“用狡黠闲扯真假莫辨的小说,来包裹直指现代都会情爱本质的锐利看法。”这本书不只在讲爱情,同时也在诉说生活中每个人会真真实实经历的东西。真实、感人、城市味道、直抵现代爱情的本质。一座城市,一个故事。全书文笔诚挚,清爽自然,充满会心领悟的小幽默,又是一本感动万千读者的催泪之作。
  • 蛇蝎美人

    蛇蝎美人

    女性犯罪首脑的真实传奇,颠覆大众对于女性天生温和善良,具有同情心和同理心的传统印象。她们的故事既具有传奇色彩,也有警示意义。她们的存在为两性平等提供了另一种视角:凡事都有代价。这里所提到的女性聪明能干、多才无情,如果换一种境遇,她们很可能在商场或政界大展拳脚,从而获得尊重、归属感与大量的财富。
  • 涂满油漆的村庄

    涂满油漆的村庄

    我是韦虎的弟弟,我愿意当他的弟弟。在我们村,最高的山是加广山,然后依次是加脉山、加料山、加饭山、加权山。我们要在这五个山顶上,砍掉五棵大树,之后在将倒未倒的树下,安排一个人在树下守望。加权山是我弟,加饭山是我哥,加料山是我,加脉山是我妈,加广山是我爸。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 超神学院龙战士

    超神学院龙战士

    新书《签到从拳皇开始》已发布。以龙之名义,踏破星河,重铸辉煌!注:此书为《超神学院》和《雄兵连》同人系列。
  • 辣妻损夫掀江湖

    辣妻损夫掀江湖

    他,庶出大少爷,没名没分。她,魔女大小姐,错为丫鬟。无用少爷撞见被甩丫鬟,阴差阳错的陷阱,为颜面,为身份,披上嫁衣,成亲!新婚当日,立下十条婚后条约。无赖夫君不同意?那就让你知道名誉扫地是怎么个意思。“我真的是脑子被门挤了,才会同意和你假成亲!”林诗妍怒吼唐轩梵。“终于聪明了一回,发现自己脑袋被门挤了。”唐轩梵不急不慢的瞥了一眼林诗妍。“唐轩梵,你大爷!”“我大爷不也是你大爷么,何况我没大爷。”只听一声狂吼。庶出腹黑少爷和俏皮魔女大小姐的战争,麻辣开幕……
  • 少爷们的专属女仆

    少爷们的专属女仆

    高中少女因缘际会结识了私人贵族高校的风云少爷五人组,各个美男魅力四射却逼她成为专属女仆?!从原本的抗拒,到由衷的爱上这个工作,其中有过伤情更有触动,欢喜伴随着激情,冷傲宇文,温柔南宫,花心却只对她专情的花少爷,不知哪位才有本事真正俘获她心?
  • 唯苟

    唯苟

    鸿钧合天,以三讲洗业力,以六圣为黑子。与天对弈,不顾众生哀怨。众望所归,洪荒破碎,一个波澜壮阔的大时代由此展开。我的故事便从这里开始……(这里洪荒只是铺垫,硬点在后面。)
  • 必知的航天科技(青少年科技爱好培养)

    必知的航天科技(青少年科技爱好培养)

    科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的普及则是实现这一推动的必由之路。在新的时代,社会的进步、科技的发展、人们生活水平的不断提高,为我们青少年的科普教育提供了新的契机。抓住这个契机,大力普及科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学素质,是我们全社会的重要课题。
  • 肢体关节痛

    肢体关节痛

    本书收载了300余名全国名老中医的经验要方,按不同的病名分为颈椎病、肩关节周围炎等,共21个部分。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 学霸女神长公主

    学霸女神长公主

    学霸女穿越至古代,却在天山古崖遇险,她成了农家养女牙子。牙子得到巨蟒的救治,身体在灵石床的淬炼下发生巨变……收养牙子的吕家是“狼窝”,牙子利用“本尊”的智慧,除掉了吕家“恶人”……李掌柜教会牙子生意经,她成了会做生意的“吕公子”……为保护亲人,牙子跟随生母悟真大师练就“绝世武功”……牙子诛杀青峰寨匪徒,手刃权臣丁谓派来的高手……牙子接受生父宋真宗的临终托付,帮助弟弟赵祯登基为帝,被封为卫国长公主。长公主辅佐皇太后和皇上,扳倒权臣丁谓,剪除奸贼曹利用……长公主功成后,低调返乡,用做生意赚的钱修建庄园,供养家人,促成两家子女的姻缘……长公主培养曹若兮成为皇后,使其成为弟弟宋仁宗的贤内助……
  • 剑阁传奇

    剑阁传奇

    父亲去了,母亲走了,奶奶一巴常将我打了回来,但已找不到来时路,稀里糊涂的进到的另一个王国,开启自己另外的一生。