登陆注册
3697600000029

第29章 英国随记(1)

路上的歌与书

我喜欢旅途。

每当火车或飞机开动了之后,我就觉得这段时空突然变成了一个独立的东西,既不是出发前的延续,也不衔接到达之后的一切,和两头都脱开了关系,像是一段突然新长出来的小假期,一段额外的馈赠,供我们发呆或者挥霍,享受或者忍耐。

因为这次是要飞去英国伦敦,我的心里一直在温习着一首叫《伦敦德里小调》的歌,可我知道,伦敦德里并不在伦敦,而在苏格兰,是苏格兰的一个地方。这首歌是一首响彻世界的苏格兰民歌:

啊,但愿我是娇柔的苹果花,从弯曲的树枝上面落下,漂落到你那温柔的胸怀,把它当成我的家。啊,但愿我是光亮的苹果,在树上等你将我摘下,树阴下的阳光在你的身上描画,也照着你的金色头发。

啊,我愿长在玫瑰丛里,当你走过我能够吻你,我愿是最低枝条上的蓓蕾,能轻轻触摸心中的你。啊,既然我的爱情没有结果,我愿做雏菊开在小路上,当你漫步踩在我的身上,我就在你的脚下死亡。

这么彻底的内心倾诉,听一遍就会记在肺腑之中。苏格兰这次我们也要去,那就是这首伟大歌曲的诞生之地。

除了在心里携带着这样的旋律,我兜里还揣着一本英国作家的小书,叫《四季随笔》,是一个叫吉辛的人写的。

这本书只有36开,小得像个书中侏儒,我随身带着它不因沉重而感到烦恼。

作者吉辛是个比我年长102岁的英国人,他只活了46岁。他说出来的每一句话都撞在我的心坎儿上,我很少在一本书里听到这么多契合心意的话:

境遇好就容易养成美德。

我多么妒忌那些在人生道路上还未经受沉重打击就已经变得谨慎的人。

你或许说金钱买不到最宝贵的东西,你的老生常谈说明你不知道缺钱的苦处。每当我想到自己在生活上由于每年不能多赚几个英镑所遭受到的忧愁与贫苦,我被金钱的重要性吓得发呆了。由于贫穷我丢失了多么可爱的欢乐啊,丧失了每个人心中所渴望的那些简单形式的幸福。年复一年我不能与那些我所爱的人相聚。

有一个“家”真是说不出的幸福,三十年来,我常想象这个家。可是我从来没有想到:当一个人确知自己已经永远有个家时,其欢欣幸福之感竟会如此深切与美妙。我不断地这样想,除了死亡,没有别的东西能把我从我居住之所赶出来;而死亡,我很乐意把它当作朋友,它只会加深我现在所享到的安宁。

咒骂英国气候是愚蠢的,更好的气候并不存在——对健康的人而言,不可能有更好的气候了。要判断天气好坏应以一般健康的当地人的标准为标准。有病的人无权用易怒的口吻谈论天空的自然变化,自然界心目中没有他们。

我经常想要表扬英国的东西,但事后回想起来时,我又经常感到苦恼——我发现自己表扬的是过去的时代。

书里的内容很丰富,但从头至尾表达的都是一种对理想生活状态和宁静心境的珍视和赞美,他的满意、知足和感激向世人展示了人所能具有的最好的享受和体验,最好的人生。吉辛这样表达有着他深刻的根源,因为他的前半生蹲过监狱,穷苦潦倒,为养活酗酒的妻子写廉价小说,卖文为生。中年以后因为一笔遗产才开始过上自己喜欢的日子,才开始写流传后人的《四季随笔》。

可我,一个一百年之后的东方人,跟他经历过的贫穷、倒霉、忧虑重重的生活有什么关系吗?我们有什么相似之处吗?表面上看是没有的。可也许在我看似顺利的人生里有过的某些内心历程已足以让我理解他的感受。人不仅仅能懂得经历过的事,还能懂的更多。所以我喜欢他不需要去找理由。

看这本书,我从来不按顺序,翻到哪页读哪页。后来我发现每一页都被我读过了。而从不同的地方重新开始又像是读新鲜的内容,会有新鲜的感受。每一句话我都想摘抄下来:

没有什么比长期的忧虑、不安和恐惧更能损伤记忆了。

诗人确实是世界的创造者:在死板的人类践踏的感官世界之上,他建筑了他自己的世界,在那里精神得到解放。

我可能有希望再活很多年月,不过即使我知道自己剩下的时间不到一年了,也不会有怨言。当我在这个世界上过得不自在时,死将是难受的,因为我虚度了年华,一无成就可言,这种结局似乎太突然了,太没有意义了。现在,我的生命是圆满的了,它以童年时代无所思虑的幸福开始,它将以成熟心灵的理性宁静而告终。

不能再抄了,不然每句都想抄下来。我还没觉得哪本书写得这么随意而亲切,这么密集着朴素和透彻的思想,这么大家风范而又充满谦卑。也许我随意摘到的句子并不代表他最精彩的想法,但我已经很满足了。

我总爱读它,并开始为这本书最终会坏掉而担心,因为它那粗劣的胶膜已经和封面分开了,像一张饼被水泡过。我会再买一本新的备着。

对英国的各种印象,以前在我都是以诸如此类的方式获得的,从没想到有一天可以用身体走近它。

书展和吃

每年3月中旬,是一年一度的伦敦国际图书博览会举办的时间,我们参加了2005年的这一届。

除了北京国际图书博览会以外,所有在其他国家举办的国际书展给我们的印象基本上都是一样的,汉语图书成为绝对的少数,展台占展场的几百分之一,到处都是英语字母的海洋。很多国外的出版商会主动把自己的图书推荐给中国代表团,希望做成版权输出的项目,把自己的产品推到中国这个人口大国来。但他们基本不考虑中国代表团向他们推荐的中国图书。我们碰到的一个北欧国家的代表,在听完我们的介绍后就说:“对不起,我们此次的参展任务里没有引进的计划。”我心里讶异得很:他们对向中国输出版权有着计划和深思熟虑,但对把中国版权引进本国是不曾考虑的,这就好像古老国度对待没有历史的国家一样。而中国所做的版权贸易也基本上是以热情的引进为主,输出的项目虽然也有,但和引进的数量相比是很微弱的。所以,中国现在也越来越把参加国际书展的意义从展示、观摩引导到交流和做输出贸易的思路上来。

对于伦敦这个全世界著名的城市来说,一个国际书展也只是它每年众多国际交流活动中的一项内容,我们在那里的时候,看到的都是它平静寻常的表情。

书展期间,我们游览了伦敦的一些景点,诸如白金汉宫、皇家骑兵广场、大本钟、格林尼治村等,还重点欣赏了赫赫有名的大英博物馆。其余的几天时间我们又去了牛津、剑桥、约克、爱丁堡等地,参观了莎士比亚故居、丘吉尔庄园,还有温莎堡,就是那个查尔斯王子和卡米拉后来举行婚礼的温莎堡。

听上去我们去了不少地方,但都浮光掠影,跟看风光片差不多。我们在当地华裔导游的引领下从这里移动到那里,匆匆忙忙,每个地方的参观都有严格的时间限制,谁迟到了几分钟就会害得一车人都因等你而焦急。

在游览期间,我们的食宿都是由旅行社负责的。每天除了早餐是宾馆提供的免费西式早餐外,导游几乎顿顿都安排我们在英国吃中国餐(如果让我们顿顿都吃西餐,我们也一定消受不了)。中餐比西餐便宜,我们就餐的地方几乎是清一色的粤菜馆,每顿饭都是肉比菜多,每盘肉菜都比青菜装得结实。因为英国本土劳动力非常昂贵,大片绿色的原野都像花园一样优美地闲置着,一直慵懒地铺陈向天边,专供人口稠密国家的游客们来惊讶和赞叹。除了土豆,也不种植什么农作物,粮食和蔬菜全都从荷兰进口,所以在英国菜比肉贵。

我们每天都吃着变种的粤菜,少盐寡味。每当开餐就有人大呼:“请拿辣椒酱来,用碗装!”后来人们都倒胃口了,宁愿吃从国内带去的方便面,觉得美味得很。其实每顿饭都是能吃饱的,但吃完以后人的身体还是有一种很亏欠的感觉,完全没有在家吃饱喝足时的那种满足感。中国人太讲究味觉方面的要求了,各种强烈的好味道也是我们吃饭必需的一部分,没有味道的饭吃多少也是亏欠的感觉。我看过阿城在客居美国时曾写的一篇叫《思乡与胃蛋白酶》的文章,他认为很多移居海外的人对家乡强烈的思念,是和他的胃对饮食的感觉有很大关系的,当他的胃无可抑止地想念自己喜欢的饭菜,比如稀饭和咸菜时,比如臭豆腐和辣椒时,人不想家才怪呢。我觉得很有道理,在十天的旅居还没有结束的时候,我就恨不得赶紧回到北京吃一顿麻辣鲜香的水煮鱼。所以对一个贪恋味觉的中国人来说,即便做个最优越的移居者在这一点上也永远是有失落的。

牛津和剑桥

英国有全世界最权威的两所大学:牛津和剑桥,它们都有着六七百年的历史。这两所大学都是世界认可的学术中心,像学术界的皇室一样被人景仰。

我们此次去参观,以为像参观北大和清华那样看到两个历史悠久的校园,但事实并不是这样。剑桥是剑桥市,牛津是牛津市,里面分别由几十所学院组成,统称为剑桥和牛津。它们各自都有着各自的商业、文化和娱乐,还有着典型的建筑、河流和田园。牛津被称作是“城市中的大学”,而剑桥则是“大学中的城市”。

牛津离伦敦很近,位于它的西北方向,乘车两小时就到了。它最早创建的主要原因是,在12世纪时很多的英国学生希望能上巴黎大学而不被那里接受,当时撒克逊公主在此修建的一座修道院,后来有很多修道士聚集于此。他们既是布道者又是哲学家,于是这里慢慢形成了大学,并以巴黎大学为榜样设立了各种学院。牛津,原意是牛涉水过河之地,原来是个渡口那样的地方吧。它比剑桥要早形成六七十年,这当中学校发生了学生与当地居民争水的事件,有长达两天的恶性械斗,国王因此下令处死了三个争水的学生,由此引起了牛津大学一部分人的极度不满,于是他们离开了学校又在伦敦北部80公里的剑桥市仿造牛津建立了剑桥大学。所以从这点讲,这两所大学是同根同源的。

同类推荐
  • 2016中国随笔年选

    2016中国随笔年选

    《2016中国随笔年选》一如既往地精选2016年度于各大报刊或新媒体公开发表的随笔精品力作,尤其是汇聚了不少名家的佳作,像余光中,白先勇,董桥,陆文虎,王安忆,余华,刘亮程,张宗子,止庵,孙郁,叶兆言等等。
  • 大学教师的工资条(2005-2006)

    大学教师的工资条(2005-2006)

    最近,网上攻讦很多,因为俺在凤凰《一虎一席谈》里表述了一个观点——“人类社会分出阶层并不可怕,分出阶层利于激励勤勉,鞭策后进,这是资源不足的情况下分配制度的基础,这并不可怕,可怕的是,高阶层对低阶层没有关爱。”——这意思一出,一帮希(稀)奇古怪的网名便炸了营,纷纷断章取义,说阿忆讲了,要把财富全给精英,让劳动人民饿着,因此这个叫“阿忆”的人,应该是北大最无耻的副教授。
  • 莫急,你要的岁月都会给你

    莫急,你要的岁月都会给你

    豆瓣超人气、嘴最贱、毒毒教大当家“毒舌奶奶CC”最辛辣观点。豆瓣上从未发表过的8万字内容首度面世。生活中的女汉子,写书时却是玻璃心,对于爱、背叛、受伤、柴米油盐霸气解读。言犀利却用轻轻的笔触修复你在社会丛林生活中遇到的伤。拒绝神秘主义,拒绝哄你开心,掏心窝地直言隐秘的生活真相,如果不能训练你内心更强大,至少给你安慰。天下万物来和去都有它时间,你若不伤,岁月无恙。如果世界上真有奇迹,那也是努力的另一个名字,只是需要自己慢慢等待。读这本书能静下自己的心,充满正能量,以自己喜欢的方式去生活。
  • 中国好诗歌:最美的白话诗

    中国好诗歌:最美的白话诗

    《中国好诗歌:最美的白话诗》新文化运动的结晶——最美的自由新诗。新诗是自由的,也是自然的。它不是没有形式,而是有着与古典诗词不一样的艺术形式,自由就是它的形式;它不是没有节奏,自然就是它的节奏,它与现代人的呼吸节奏相呼应,与现代人的情绪起伏相合拍。新诗是生活化的,是“言文一致”的产物,日常话语和书面话语在新诗这种文体里找到了最大的交集。新诗又具有最为宽广的想象视野和表达空间,可以在时间与空间上做最大程度的穿越和嫁接,我把新诗的这种宽广想象与表达比喻为神奇的“穿越术”。这就是新诗的美学奥秘。囊括了郭沫若、卞之琳、徐志摩等中国现代著名诗人的作品和艾青、臧克家等中国当代著名诗人的作品。
  • 活着多好呀

    活着多好呀

    备受推崇的文学家、生活家——汪曾祺散文精选集精心收录28篇美誉最多、极具代表性的散文,如四方食事、故乡的食物、我的父亲、昆明的雨等经典篇目。“活着多好呀”为汪老一句名言,代表其生活态度以及文学追求。汪老散文以写美食闻名,令人咂摸口水,跃跃欲试,于极其普通食物与饭局中找到生机趣味;写生活琐事、身边人物,幽默风趣又乐观积极,读来让人忍俊不禁,仿佛人人可爱,事事可玩味。人生实苦,他却给生活加了一层糖衣,在平常中找寻趣味与美感。
热门推荐
  • 烂尸板板

    烂尸板板

    马学文说,等咱俩拣个好天,去看李金花。李金花是谁?我对此知之甚少。房东老太给我一把钥匙,这房就算租下了。她说,厕所在楼上。然后又给我一把钥匙。我仔细看了看这后一把钥匙,有一点敬重它的意思。因为在我看来,拉屎跟吃饭是一样一样的。等我上楼,才发现,厕所属于好几家合用的。所谓好几家,指的是学生屋。这一带多数居民属于农户。房子为平顶房。有条件的,加盖了三两层,成了正宗楼房。没条件的,平顶房上面围了水泥空心砖,再搭压几块石棉瓦,看着好像漏雨,却成了学生娃们挤破脑壳准备租住的理想之所。就在我拿钥匙上楼时,还看见几名学生胸前抱着玻璃丝袋子,因为没有租到这种房子而心怀不舍离开。
  • 怀孕生活参照书

    怀孕生活参照书

    只有健康怀孕才能生育健康宝宝,因此,在怀孕时要保证没有遗传疾病和先天疾病,同时还要注意整个孕期的保健,特别是饮食保健和医疗预防等知识,还必须了解有关妊娠知识和胎儿发育规律,并很好地进行胎教,这样的健康怀孕,才能生育身心非常健康的小宝宝。
  • 一场梦引起的远游

    一场梦引起的远游

    少年能否成就一带霸主?能!那么他的故事又该怎么样呢?这是一本正经的奇幻,玄幻不要怀疑我。
  • 羽族单

    羽族单

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 胖娘子重生记之山里汉接招

    胖娘子重生记之山里汉接招

    正在写新书:(五虎团传奇)她是现代时尚大咖,意外穿行古代重生,变成胖娘子,原主只是一具没有思想的空壳,所做之事今天过明天忘,也让她背恶名远扬,她该如何改变呢!家贫如洗,携手与丈夫共致富,共打包不平事。不管她美与丑,丈夫不离不弃,她一直以为丈夫就是个普实山里汉,实则江湖中高人。人家说捡来的孩子是野娃,可他身世暴光,是人上之人。纵有黄金宝座,无妻陪伴,空荡荡。放弃权位,与妻共过普通生活,一家四口共和乐。他们继续接管民间不平事,打拼出来的财富布施穷人。传递善良满人间。
  • 霍格沃茨的小獾今天不高兴

    霍格沃茨的小獾今天不高兴

    恩赛尔:不爽,斯莱特林又想搞事!不爽,老邓你又算计我!不爽,伏地魔,你又不老实!不爽,恐怖分子又来捣乱!看来你们完全没有理解什么叫做电疗!!!是时候来一次大型电疗了!!众人:快跑!那个家伙又不高兴了!曾用名:哈利波特之虎獾书友群:805605916
  • 和痞子抱头痛哭

    和痞子抱头痛哭

    痞子是龙潭中学的教师对来学校寻衅滋事的不良青年的统称。龙潭镇,历史文化名城阳楚所属的十大古镇之首镇,解放前还设过龙潭市,和古城阳楚平起平坐过,可那是水路交通主宰经济的时代,解放后,龙潭镇是阳楚县城镇户口最多的镇,在计划经济时代,有城镇户口的青年,一毕业就安排工作,粮管所,供销社,邮电局,医院,当城市兵,都可以消化掉的。后来粮管所改制了,供销社解散了,城市兵也不安排工作了。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 巅峰J罗

    巅峰J罗

    2014年,哈梅斯·罗德里格斯代表哥伦比亚参加巴西世界杯,以5场6进球2助攻的成绩获得世界杯金靴奖。回到自己最巅峰的时刻,我是哈梅斯.罗德里格斯,我要拯救我自己。
  • 美相公

    美相公

    【正文已完】“雁儿,过来,坐我旁边”吴少玉轻躺在软榻之上,一双美目微闭,美色极了。“我...”雁儿本想誓死不从,你叫我过去,我就得过去吗?可是双腿却不自觉的往软榻那边靠。“雁儿,要听相公的话,不然不给你饭吃!”某人威胁的在自家小娘子耳边轻轻吐着气。郑落雁无奈,为什么自己总是无法拒绝他?