后来，皇帝有事召见程颐，对程颐的工作给予了极大的肯定，并说：“你大有当年范相之风。”程颐颇不以为然，反问道：“难道范尧夫以前工作有我这样积极主动么？”
这时，皇帝命人抬来一个大箱子，里面全是范尧夫当年的奏折。程颐打开细细一看，此中还有当初他指责范尧夫的那些事情。范尧夫其实早就上报了皇帝，只是因为某些原因实施得不够好罢了。
程颐看后非常羞愧，第二天便登门给范尧夫道歉。范尧夫哈哈大笑道：“不知者无罪，你不必这样。”
心能辨是非，处事方能决断；人不忘廉耻，立身自不卑污。
【注释】
卑污：品质卑劣，心地肮脏。
【译文】
心里能辨别事情的对与错，处理事情才能果断；做人不忘记廉耻，立身行事才不会有卑劣龌龊之举。
【道理】
正确的人生观和价值观是一个人在社会立足的根本。
耿直的苏长
苏长是唐高祖李渊的昔日好友，是个很有主见、敢于直谏的人。
一日，群臣跟随唐高祖外出打猎，苏长也在其中。打了一天猎，唐高祖收获颇丰，他觉得非常高兴，于是就对群臣说：“今天大家玩得还尽兴吧？”群臣点头附和，唯独苏长站了出来，一脸不痛快地说道：“陛下，您打猎耽误了朝政，有什么值得高兴的！”唐高祖顿时大为扫兴，转身回宫去了。
又有一日，唐高祖在宫殿中赐宴，苏长仗着酒意说道：“这里的宫殿修得真是华丽，难道是隋炀帝建造的么？”唐高祖说道：“你这个家伙难道是喝多了么？明明知道是我建造的，为什么说是隋炀帝呢？”苏长趁机劝诫道：“陛下呀，我的确不知道，我看整个皇宫金碧辉煌，富丽奢华。如果是您造的，真是不应该。我以前有幸陪同皇上，见到您的住所仅能遮风挡雨而已，在那时您也认为那样的住所也就足够了。当初就是因为隋朝的奢靡，老百姓不能忍受，而陛下才得到了天下。如今陛下您住在隋朝的宫殿里面，又增加这么多奢华的装饰，怎么能扭转天下混乱的局面呢？”唐高祖听后深以为是。
苏长前前后后多次进谏，对唐高祖治国很有帮助。
处世以忠厚人为法，传家得勤俭意便佳。
【注释】
法：标准，模范，可以仿效的。
【译文】
在社会上为人处世，应当以忠实敦厚的人为效法对象；传与后代的只要能得勤劳和俭朴之意便是最好的了。
【道理】
勤俭持家，诚信做人，宽以待人，是中华民族的传统美德，无论何时都应记得。
慈悲去盗
康熙年间，汉中一带窃贼猖獗，百姓们怨声载道，官府也曾派人捉拿，岂料窃贼个个身手不凡，一直未能擒拿归案。这时，有个师爷献计说，秦岭深处有一位擅用飞镖的高僧，他百发百中，必定能将窃贼全部缉拿。
