1997年10月7日12点21分，一个反常温暖的秋日下午，怀亚特·本杰明来到了这个世界，在纽约以北地区的格洛弗斯维尔市的富尔顿县出生。10分钟后，他的弟弟乔纳斯·苏巴克也来到了世上。两个孩子都是5磅2盎司，早产两周。维恩与凯莉来到了产房。医生约在上午九点开始引产，萨拉拒绝止痛药，所以凯莉与维恩穿着手术衣，在生产过程中握住萨拉的双手。这个过程既让人害怕也振奋人心。萨拉胎盘排出过程很艰难，出了很多血。奇怪的是，凯莉觉得就像自己在引产一样，同时自己当前的位置似乎又非常合适。随着两个孩子依次出生，他们被放到了凯莉与维恩的怀里。凯莉觉得抱着他们的感觉是那么不真实。两个孩子都长着细软的深色头发、最细嫩的粉色肌肤、发出细小的尖叫声。
两人的名字不带任何的家庭意义。乔纳斯·科维尔是维恩在纽约州费尔蒙加马利社区大学最喜欢的教授的名字。维恩喜欢老名字苏巴克，他把这个名字给了另一个孩子，但凯莉坚持用怀亚特，相比之下比较传统的一个名字。
三天后，在护士确保新生儿父母学会如何喂养、换尿布后，凯莉、维恩与萨拉才带着双胞胎离开了医院。轮到维恩照顾孩子时，他会深呼吸以缓解自己的紧张。没事，我可以做好，他给双胞胎冲奶粉时会一遍一遍地告诉自己。他会慢慢地依次举起两个婴儿，把他们的头托在手里，哄他们喝奶。
“别担心，”护士说道，“他们不会碎的。”
维恩这才意识到：自己成了一个父亲，这两个小男孩的余生将指望着自己与凯莉。喂饱两个孩子后，维恩会依次将他们抱在肩上小心翼翼地拍嗝。他紧张地轻拍着他们的小后背。
“我们会一起享受很多快乐，”他对着孩子们的耳朵轻诉，“我们一起打猎、钓鱼，我会教你们我所知道的一切。”
“我的儿子。”维恩不断地重复着。维恩喜欢这四个字的发音，孩子出生后不久，他对凯莉说：“他们现在是你的儿子，但有一天会成为我的。”他不是刻薄，而是解释。这是他表达每个父亲都梦想与儿子建立纽带的方式，特别是在他们从孩子到少年再到青年的成长过程中。他想帮他们度过某些仪式历程、接触某些“阳刚”事物甚至是蠢事，比如为运动喋喋不休。而这些是他，而不是凯莉，所能与他们做的。他说，这就是父子关系的意义所在。
凯莉更多着眼于眼前事物。孩子们出生一周后，萨拉飞回田纳西州的前一晚，她开车载萨拉前往阿尔巴尼。开车到那儿只有一小时的路程，但凯莉觉得二人在分别之前有必要谈一谈。想到自己对孩子们的热情，她不禁为萨拉感到担心，担心她回到不稳定的母亲身边，回到不确定的南方生活。如果有一天她得以离开田纳西州，她希望萨拉可以考虑自己和维恩如何可以帮她改善生活。在阿尔巴尼，凯莉带萨拉外出吃晚饭，二人分享了各自的故事，谈论间也是笑声连连。接着，凯莉感谢萨拉，感谢这个少女给自己带来的至宝。
“你可以自由选择自己的生活，”凯莉说，“我们可以保持关系，如果你想，你可以参与双胞胎的生活。”
开车回诺思维的路上，凯莉情绪复杂、喜忧参半。她担心萨拉可能的遭遇，又为自己与维恩终于可以养育两个美丽的孩子而释怀。同时，她知道自己必须做好思想准备。事物一瞬万息，她需要做好准备应对之后的种种。萨拉没有谈到自己抚养孩子，但凯莉需要提防这种可能性，这样一旦发生，她可以应对。从孩子们被放入她怀里的那一刻，他们就是她和维恩的，她会倾尽一切，把他们留在身边。
