一边说，她一边想起好莱坞之星，“哦！对不起，我得去打个电话，我晚上本来还有工作的，现在得请他们找别人代班了。”
她走到不远处的空地上，拨通了好莱坞之星的电话，一边密切关注吉姆和戴夫，生怕他们又起什么冲突，但出乎意料，两人现在反而还挺友好，吉姆和戴夫聊了一会儿以后，甚至还拍了拍他的肩膀，而戴夫居然没有挥开，而是还以略带苦涩的笑容。
电话拨通以后，她没心思去观察别人了，而是忙着和老约翰道歉，约翰尼连连叹息，但却没责怪珍妮什么，只是告诉她会扣发昨天的工资，甚至还很有风度地祝福她一切顺利。“不论你要去忙什么，都祝你顺利。”
“谢谢你，老约翰。”珍妮真诚地说，她挂了电话，走到两个男人身边，“现在我要去卸装和换衣服了，可能还要洗个澡——我身上全是玉米糖浆。”
“去吧，”吉姆迅速说，“我会把你送到餐厅的，时间应该正好。”
“戴夫——”珍妮转向戴夫，戴夫对她安抚地一笑，他的情绪看来又好多了。
“我就先回去了。”他说，“下次见，珍妮。”
“嘿。”珍妮忽然有些舍不得，她追着戴夫走了两步，“你还会回好莱坞之星吃点心的，对吗？”
戴夫有些诧异，他看了看珍妮，忽然笑开了，“是的，我会回去的，放心吧，我有你的电话，你记得吗？”
“我记得，”珍妮说，她也笑了，伸手在耳边比画了一下，“有任何需要，你就——”
“Call you/Call me。”两人异口同声，随后相视而笑。戴夫催促道：“快去吧，不要迟到了，切萨雷很注重准时。”
“连你也知道他？”珍妮有些吃惊了。
戴夫耸了耸肩：“好莱坞很小的，大家都认识大家，去吧，这真的是个很好的机会，我和林奇都对你有信心，你能拿下这份合约的。”
珍妮也知道自己不该耽搁了，她对戴夫匆匆一笑，转身就往化装间跑，吉姆当然也跟了上来。
她的戏是结束了，但别人没有，化装间里人还是蛮多的，做过特效化装的几个临时演员都来排队卸装，珍妮看人多，就想自己随便搞搞，不料吉姆却过去直接和化装师说了几句，随后把珍妮领上前，“你没时间等了，先卸装吧。”
珍妮主要是因为肩膀上做了个瘀青的特效化装，不是自己能洗掉的，当然这要比那些身上做了创口的临时演员要快，但无论如何，总是有个先来后到，这些临演下戏后谁知道要不要去哪里打工？珍妮心里顿时有些不舒服，然而不论是吉姆还是化装师，甚至是本来排队等候的那几个演员，都表现得非常理所当然。
其实这也不是什么稀罕事，主要是她之前心里一直把自己放在临演这档次，现在就因为和切萨雷扯上关系，忽然间有了特殊待遇，总觉得仿佛是狗仗人势。——仇恨就都是这么引过来的，要是她没能如愿火起来，今天的事可能就是别人的笑柄。
做都做了，再拒绝吉姆也是矫情，珍妮没说什么，配合化装师快速卸完妆，又去换了衣服，连装也没化，就这样T恤牛仔裤地出来了，吉姆看了很晕，“亲爱的，你就没别的衣服吗？”
“有，但没时间了。”珍妮说，“切萨雷约了几点？七点？现在六点半了，我相信他不是会接受迟到又或者是改时间的性格。”
吉姆急得唉声叹气，“七点，但切萨雷订了Mastro，那里得穿正装才能进去。”
“那就只能让他等会儿了。”珍妮说，“这是他的问题吧，除非我能飞，不然我该怎么做到六点下戏，卸装，然后直接七点换上华服走进一家意大利餐馆？”
“不，是我的问题。”吉姆狠狠地拍打了一下方向盘，“我整个下午就傻站在那里——我该给你准备一套礼服的，或者就在服装部借，真不知道我当时在想什么！”
“嗯，我也不知道你在想什么。”这一说，珍妮也觉得吉姆有些不够机灵了，难怪切萨雷说他几乎是个白痴。做经纪人这一行，几乎全是因人成事，人不够机灵，怎么都救不了。“我看看，现在还有二十五分钟……”
她看了下自己穿的T恤，由于昨晚很累的缘故，她今天随便抓了一件大T恤就跑出来了，是平时被当睡衣穿的男款T恤，配合现在还不是太流行的小脚裤，这副装扮去稍微好点的餐厅都会被踢出来，脚上也没穿高跟鞋，而是穿了一双平底便鞋，好在花纹尚且比较正式。
“你直接往餐馆开吧，”她决定道，“不要看我。”
但吉姆还是一边开车一边不断地看珍妮——因为珍妮就这么毫不避讳地在副驾驶上把双手脱出衣服，T恤拉到腋下。
“车上有别针吗？”珍妮问，“不要看我，专心开车，你要制造车祸吗？”
“呃、呃，有。”吉姆猛地回过神来，结结巴巴地说，“就在你面前的格子里，你找找。”
珍妮把两只袖子紧紧绕过胸前，最后塞入衣服里，用别针在腋下固定，大T恤立刻就成了一件款式别致的露胸晚礼服，她最后抽掉内衣，借着裙子遮蔽，在不走光的情况下脱掉长裤，把头发放了下来，配合上平底便鞋和小巧挎包，她看来几乎完全是个光鲜亮丽的时尚女郎。
“OK了。”她把内衣和裤子放到后座，半开玩笑地说，“你欠我一回——不仅仅因为让你避免被骂，还因为——”
她往方向盘下方挥了挥手，吉姆猛地咽了一口唾沫，他尴尬地晃了晃脑袋，合拢双腿，掩饰自己腿间的一些轻微反应。
“哇哦，”他说，将车拐入一条岔道，“好的，没问题，我欠你一回。”
车内安静了一会儿，然后吉姆说：“等等，不对，这么说的话，我把你介绍给切萨雷的事又该怎么算？”
“这不是你的职务行为吗？”珍妮说，“你应该找维杰里先生表功才对啊。”
她有点开玩笑的意味，所以吉姆没有生气，只是翻了个白眼，把车停到了一栋商业大楼门前，“到了，餐厅在十六楼，你自己上去吧，报切萨的名字就行了。”
“你不一起去吗？”珍妮问道。
吉姆摇摇头，珍妮不禁微微有些为他不平——他是经纪人，但做的工作却仿佛是切萨雷的助理。
“不必同情我。”吉姆倒是看出来了，“想要得胃溃疡的话，最快的办法就是和切萨雷同桌吃饭——祝你好运。”
最后一句话，他说得特别真诚。珍妮瞪了他一会儿，摇了摇头，无言地下了车，快速走进大堂。
Mastro的侍应生对珍妮的裙子看来颇有疑虑，但并未多说什么，当她把珍妮领到靠窗一张两人桌前时，珍妮心中猛地一跳，大觉不好。
切萨雷已经坐在桌前研读菜单，看来他到了有好一会儿了。听到脚步声过来，他看了看手表。
“7点05分。”他说，抬起头看向珍妮，“你迟到了，珍妮·杰弗森。”
珍妮绝对不会采取吉姆用的那种道歉策略，她冲服务生微微一笑，在她的帮助下坐入位中。“不能不说，维杰里先生，你给我的信心也越来越少了。”
切萨雷微微侧头，示意珍妮继续往下讲。
“我假定你找我吃晚饭，是已经认可了我的演技。”珍妮打开菜单，但眼神仍不离开切萨雷，“这顿晚饭，你会用来说明你作为经纪人究竟有何过人之处，我为什么该选择你作为我的经纪人。”
她笑了笑，“根据拍摄日程表，我下午6点才结束拍摄，从比弗利山庄赶到这里，在交通高峰时段起码需要四十分钟。我不会飞，维杰里先生，我的装也不会自动被卸掉。你的时间观念很强，维杰里先生，你告诉我，一个合格的经纪人又怎么会把两个行程安排得这么紧凑呢？”
两人的目光在烫金菜单上空相逢，氧气含量仿佛忽然稀薄，切萨雷面无表情，眼神冷漠，而珍妮面带笑容，寸步不让，对峙之势，已然形成。
“先生、小姐，请问决定好点单了吗？”
不知是否巧合，两人的气氛才刚剑拔弩张，服务生就走过来询问菜单，倒是无形间缓和了氛围。
“给我海鲜小拼盘做两人份的前菜，”切萨雷很快做了决定，“我要小牛排，半熟，土豆泥和龙虾西红柿做边菜，酒开两种，你们看着搭配。”
侍者快速记下点单，然后和切萨雷一起看向珍妮。
珍妮想到小牛排曼妙诱人的香味，还有红酒在口中醇厚的淡涩回味，甚至是一片面包包含的麦香味对于她来说都是极为强烈的诱惑，她白天晚上连续工作已经快一周了，而且中午还没吃饭。
但这也意味着一周没有健身，现在吃下的每一口美食都有极大可能转化为脸上身上的脂肪。
“金枪鱼沙拉，谢谢。”她自己都佩服自己的冷静口吻，甚至还破罐子破摔地加了一句，“请不要加沙拉酱。”
服务员对她的态度迅速地冷淡下来，珍妮不以为忤，在高级餐厅，服务员会更加尊重美食客，她这种一看就是严格节食减肥成狂的客人比游客还更不受欢迎。
反之，切萨雷却流露少少赞许，他主动说：“我猜想你很可能没时间吃午饭。”
“是啊，但我已经连续工作了五天，没有时间健身。”珍妮耸了耸肩，“在这种时候，我渴望美食吗？是的，但我更渴望成功。”
“很好。”切萨雷没有吝啬赞许，“你一直在让我吃惊，杰弗森小姐。现在，请容许我先为自己的失察道歉，我应该把吉姆的能力考虑在内，但显然，繁忙的日程让我终究有所疏忽。”
珍妮扬了扬眉毛：“你是说，你本以为我可以赶得上晚饭，不至于这么着急？”
“我也是从底层做上来的，”切萨雷说，“当我在邮件收发室干活的时候，有一回伊诺·马丁让我为他跑腿，在三小时内把茱莉亚·罗伯茨带到晚宴现场——当时她在环球片场里拍《我最好朋友的婚礼》，导演是P.J.霍根，他们两人的脾气都不大好，而我当时只是个新人，进入公司不到三个月。茱莉亚事前已经和马丁明确说过，她不想参加那晚的宴会，而霍根把当天的拍摄安排到了晚上九点钟。”
珍妮不觉被吸引，她问：“最终你是怎么说服她的？”
“这就是问题所在，”切萨雷说，“三小时内，我把茱莉亚光鲜亮丽地交到马丁臂弯里，而吉姆今天要做的只是为你准备一件礼服，让你准时下班，换上衣服然后过来。经纪人这行没有固定的评审标准，也正因为如此，好与坏的差距会相当大。”
“我明白你的意思了。”珍妮说，“比起错估时间，你更像是错估了吉姆的能力——不过，这还是让我难以释怀，你知道经纪人最重要的就是眼光，看错了吉姆的能力和算错时间比，前者好像会是更严重的问题。”
“啊。”切萨雷浅浅一笑，但笑意并未到达眼底。珍妮从认识他到现在，还没发现他有流露过什么人类的感情。“我看出来了，你是个精明的女孩。”
侍者端来白酒，为两人都倒了一杯，珍妮举起杯子冲切萨雷举了举，“在好莱坞，这不是什么坏处吧？”
“当然不是，”切萨雷让开空间，侍者放下了一个不小的海鲜小点拼盘，“长期处于节食状态，我不建议你品尝生蚝，又或者是奶酪·扇贝，这些东西对你的胃负担太大，但你可以尝尝烘墨鱼，这道菜较为清淡，热量相对最低，口味也不错。”
“谢谢推荐。”珍妮说，她嘴里忽然开始分泌口水，上帝啊，她上一次大快朵颐还真是上辈子的事——字面意义上的。
他们有一阵子没有说话，只是默默地吃着点心，珍妮觉得这家餐厅的菜真是好吃极了，她接连吃了两块烘墨鱼和一小片餐前面包，这才停下嘴。
切萨雷为她把酒加上，“一句题外话，你穿的小礼服是由T恤改造而成的吧？心思很巧。”
“谢谢。”珍妮不由得有些得意，“不过没时间化妆了，我只好在电梯里涂了口红。”
“以你的长相和年纪，妆容并非必不可少。”切萨雷就事论事般的说，他的眼神在珍妮周身上下游移，但不含任何猥亵意味，“事实上，你的素颜让我对你信心更足——即使不化妆，你也依然很漂亮。”
没有女人不喜欢被夸奖，珍妮也不例外，在美食和甜言蜜语的熏陶下，她放松了许多，忍不住也友善地冲切萨雷一笑，“谢谢你的好评——不过你要以为这能让我忘了刚才的问题，那就错了。”
“看来我没能蒙混过关。”切萨雷轻呷一口酒，“这的确是我犯的一个错误，到底是因为误算时间还是误识同事，这是你的选择，你可以自由理解。”
“那么你在我这里要扣上几分了。”珍妮不打算放过这个优势，她认真地盯着切萨雷，“我还有一个问题十分好奇，你是个经纪人，让我们粗俗地说，经纪人和皮条客实际上做的都是一样的活计，也就是用一方的劳动换取另一方的钱财。当然，很多经纪人有时候也兼任皮条客。”
切萨雷唇边再度浮现礼貌的笑意，“对此，我不表示反对。”
“那么问题来了，维杰里先生，”珍妮好奇地问道，“你见过有任何一个皮条客和你一样高高在上吗？我是说，你是怎么用这张脸去为你的客户争取利益的？我们都知道在好莱坞，一切都和人脉有关，以你今天的表现，我甚至很难相信你会有一个朋友。”
“很好的问题。”切萨雷依然相当镇定，“对你的疑问，三个回答分别是：没有，对大部分经纪人来说，和蔼可亲易于交流的确是必备素质；是，我的朋友的确不多；以及——不，面对片商时我不会是这样一张脸，必要时候，我也可以彬彬有礼、幽默风趣，只是我习惯于不在目标人群上浪费这份精力。”
“也就是说我不值得你假装。”珍妮咄咄逼人。
“你是不值得。”切萨雷说，他看了珍妮一眼，蓝眼幽深锐利，“因为你并不在乎我的冷漠。杰弗森小姐，在这点上我相信我的判断。”
珍妮张开嘴——然后又合拢，她能说什么？她的确不在乎切萨雷的冷漠，只要他能证明自己是个好经纪人，哪怕他一句话也不和她说，只通过电子邮件交流她都不会在乎。
