登陆注册
5464700000053

第53章 Chapter XL.

In popped Corporal Trim with Stevinus:--But 'twas too late,--all the discourse had been exhausted without him, and was running into a new channel.

--You may take the book home again, Trim, said my uncle Toby, nodding to him.

But prithee, Corporal, quoth my father, drolling,--look first into it, and see if thou canst spy aught of a sailing chariot in it.

Corporal Trim, by being in the service, had learned to obey,--and not to remonstrate,--so taking the book to a side-table, and running over the leaves; An' please your Honour, said Trim, I can see no such thing;--however, continued the Corporal, drolling a little in his turn, I'll make sure work of it, an' please your Honour;--so taking hold of the two covers of the book, one in each hand, and letting the leaves fall down as he bent the covers back, he gave the book a good sound shake.

There is something falling out, however, said Trim, an' please your Honour;--but it is not a chariot, or any thing like one:--Prithee, Corporal, said my father, smiling, what is it then?--I think, answered Trim, stooping to take it up,--'tis more like a sermon,--for it begins with a text of scripture, and the chapter and verse;--and then goes on, not as a chariot, but like a sermon directly.

The company smiled.

I cannot conceive how it is possible, quoth my uncle Toby, for such a thing as a sermon to have got into my Stevinus.

I think 'tis a sermon, replied Trim:--but if it please your Honours, as it is a fair hand, I will read you a page;--for Trim, you must know, loved to hear himself read almost as well as talk.

I have ever a strong propensity, said my father, to look into things which cross my way, by such strange fatalities as these;--and as we have nothing better to do, at least till Obadiah gets back, I shall be obliged to you, brother, if Dr. Slop has no objection to it, to order the Corporal to give us a page or two of it,--if he is as able to do it, as he seems willing.

An' please your honour, quoth Trim, I officiated two whole campaigns, in Flanders, as clerk to the chaplain of the regiment.--He can read it, quoth my uncle Toby, as well as I can.--Trim, I assure you, was the best scholar in my company, and should have had the next halberd, but for the poor fellow's misfortune. Corporal Trim laid his hand upon his heart, and made an humble bow to his master; then laying down his hat upon the floor, and taking up the sermon in his left hand, in order to have his right at liberty,--he advanced, nothing doubting, into the middle of the room, where he could best see, and be best seen by his audience.

同类推荐
热门推荐
  • 办事艺术大全集

    办事艺术大全集

    通过大量贴近生活的事例和精炼的交流要点,对说话前的准备、说话技巧、说话尺度、说话场合、说话对象、说话语境、说话效果,如何倾听别人说话、如何说好话办好事等方面做了精辟总结,生动而具体地讲述了提高说话水平的方法和技巧。《说话艺术大全集》内容涉及同事间的说话办事,和朋友交往、与领导下属共事、与爱人或恋人相处,批评、赞美或说服别人、求人办事及维护自己的利益等方面,将最实用、最常用、最具操作性的说话技巧倾囊相授。
  • 历史教会我们的爱与痛

    历史教会我们的爱与痛

    这本书是青年学者、百家讲坛最年轻主讲人魏新的第一本文集。第一部分主要讲古代的各种事,有帝王将相的得失,也有才子佳人的爱恨。第二部分是一些神怪笔记,风趣幽默,又对今人有所启示。第三部分是作者对文化现象的追忆和对往事的回忆。第四部分是对社会现象的评判。总的来说,这本书是一个怪咖作者的黑色幽默,如果你是重口味读者,不可错过这本让人捧腹大笑的“恶趣味”合集。
  • 故事初甜

    故事初甜

    [短篇]每一个故事都挺不错,希望总有一个你会喜欢。「周更」「每个故事4-7章」
  • 一线春风透海棠

    一线春风透海棠

    苏起的人生信条向来只有一点,只要是认准了,就一定要抢到手。地盘是这样,叶迷棠也是这样。自从知道叶迷棠是女扮男装后,这个男人,心心念念的就是把这个女人变成他的所有物。哪怕是强取豪夺,不择手段,也在所不惜。因为他认准了,就是他的。不管他的情敌是谁,也不管叶迷棠愿意与否,只要他想要就行了。去他的‘青青子衿,悠悠我心’。在他这里,就是个屁!‘我是你的苏起,你是我的叶迷棠。’不用华丽的辞藻,却是最永恒的誓言。
  • 我有一颗仙骰

    我有一颗仙骰

    穿越进仙侠世界,赵清获得了一枚来历不明的青铜骰子。推荐新书《诸天最强人族》
  • 学霸也开挂

    学霸也开挂

    这是一个关于学霸开挂,一人可敌一国的故事。推荐自己新书:《当医生开了外挂》裙号:173-337-952。欢迎加入学霸也开挂vip群,群号:115441742
  • 我心爱的小天鹅

    我心爱的小天鹅

    钻戒名表没偷到,倒把自己的钱包、身份证落总裁豪宅里了!“总裁饶命!我愿意补偿你!”“你确定要补偿?”某女点头。总裁扬起一抹神秘的微笑,道:“我家里一应俱全!就缺个老婆!”总裁上下打量某女,目测后,勉强道:“我就将就吧!做我老婆,我就饶了你!”某女气炸!什么叫将就?她好歹也是人见人爱花见花开车见车爆胎的美女好不好!
  • 美剧总动员

    美剧总动员

    大学新生陈希意外进入到了一个有着美剧系统的世界之中,他必须通过不断的去到美剧世界之中去完成任务,以获得积分,以此不断的强化自己的实力,并最终获得足够的积分以回到现实世界中来。陈希将经历权利的游戏、邪恶力量、吸血鬼日记、河谷镇、地球百子、末日孤舰、哥谭、等等美剧,在这个过程之中结识新的朋友,收获友情与爱情。大家有什么想建议我写的美剧,可以多多留言给我。
  • 天才同学有点怪

    天才同学有点怪

    搞笑版:我是个神兽,只想好好升级,我木得感情。严肃版:我是个好娃子,除恶安良,嫉恶如仇。男主版:我有个秘密,我能听见你的声音。好友版:你试试。亲情版:你个皮娃子,你又干啥坏事了?!本书主要讲的是一个只想好好升级早日化形的凤凰大佬在一群“拖后腿”的簇拥下走上了保家卫国的英勇之路。祁玖:“……”排雷:慢热,不是主流言情文。文笔小白,努力码字。感谢!
  • 故事会(2016年2月下)

    故事会(2016年2月下)

    《故事会》是上海文艺出版社编辑出版的仅有114个页码、32开本的杂志,是中国最通俗的民间文学小本杂志。《故事会》创刊于1963年,是中国的老牌刊物之一。先后获得两届中国期刊的最高奖——国家期刊奖。1998年,它在世界综合类期刊中发行量排名第5。