登陆注册
5367000000104

第104章 THE CASE OF PEYTEL:(6)

This sentence is taken from another part of the "Acte d'accusation.""No, we may fearlessly affirm that Louis Rey was not guilty of the crime which Peytel lays to his charge.If, to those who knew him, his mild and open disposition, his military career, modest and without a stain, the touching regrets of his employers, are sufficient proofs of his innocence,--the calm and candid observer, who considers how the crime was conceived, was executed, and what consequences would have resulted from it, will likewise acquit him, and free him of the odious imputation which Peytel endeavors to cast upon his memory.

"But justice has removed the veil, with which an impious hand endeavored to cover itself.Already, on the night of the 1st of November, suspicion was awakened by the extraordinary agitation of Peytel; by those excessive attentions towards his wife, which came so late; by that excessive and noisy grief, and by those calculated bursts of sorrow, which are such as Nature does not exhibit.The criminal, whom the public conscience had fixed upon; the man whose frightful combinations have been laid bare, and whose falsehoods, step by step, have been exposed, during the proceedings previous to the trial; the murderer, at whose hands a heart-stricken family, and society at large, demands an account of the blood of a wife;--that murderer is Peytel."

When, my dear Briefless, you are a judge (as I make no doubt you will be, when you have left off the club all night, cigar-smoking of mornings, and reading novels in bed), will you ever find it in your heart to order a fellow-sinner's head off upon such evidence as this? Because a romantic Substitut du Procureur de Roi chooses to compose and recite a little drama, and draw tears from juries, let us hope that severe Rhadamanthine judges are not to be melted by such trumpery.One wants but the description of the characters to render the piece complete, as thus:--Personages Costumes.

SEBASTIAN PEYTAL MeurtrierHabillement complet de notaire perfide: figure pale, barbe noire, cheveux noirs.

LOUIS REYSoldat retire, bon,Costume ordinaire; il porte sur brave, franc, jovialses epaules une couverture de aimant le vin, les cheval.

femmes, la gaiete, ses maitres surtout;

vrai Francais, enfinWOLF Lieutenant de gendarmerie.

FELICITE D'ALCAZARFemme et victime de Peytel.

Medecins, Villageois, Filles d'Auberge, Garcons d'Ecurie, &c.&c.

La scene se passe sur le pont d'Andert, entre Macon et Belley.Il est minuit.La pluie tombe: les tonnerres grondent.Le ciel est convert de nuages, et sillonne d'eclairs.

All these personages are brought into play in the Procureur's drama; the villagers come in with their chorus; the old lieutenant of gendarmes with his suspicions; Rey's frankness and gayety, the romantic circumstances of his birth, his gallantry and fidelity, are all introduced, in order to form a contrast with Peytel, and to call down the jury's indignation against the latter.But are these proofs? or anything like proofs? And the suspicions, that are to serve instead of proofs, what are they?

"My servant, Louis Rey, was very sombre and reserved," says Peytel;"he refused to call me in the morning, to carry my money-chest to my room, to cover the open car when it rained." The Prosecutor disproves this by stating that Rey talked with the inn maids and servants, asked if his master was up, and stood in the inn-yard, grooming the horses, with his master by his side, neither speaking to the other.Might he not have talked to the maids, and yet been sombre when speaking to his master? Might he not have neglected to call his master, and yet have asked whether he was awake? Might he not have said that the inn-gates were safe, out of hearing of the ostler witness? Mr.Substitute's answers to Peytel's statements are no answer at all.Every word Peytel said might be true, and yet Louis Rey might not have committed the murder; or every word might have been false, and yet Louis Rey might have committed the murder.

"Then," says Mr.Substitute, "how many obstacles are there to the commission of the crime? And these are--"1.Rey provided himself with ONE holster pistol, to kill two people, knowing well that one of them had always a brace of pistols about him.

"2.He does not think of firing until his master's eyes are open:

fires at six paces, not caring at whom he fires, and then runs away.

"3.He could not have intended to kill his master, because he had no passport in his pocket, and no clothes; and because he must have been detained at the frontier until morning; and because he would have had to drive two carriages, in order to avoid suspicion.

"4.And, a most singular circumstance, the very pistol which was found by his side had been bought at the shop of a man at Lyons, who perfectly recognized Peytel as one of his customers, though he could not say he had sold that particular weapon to Peytel."Does it follow, from this, that Louis Rey is not the murderer, much more, that Peytel is? Look at argument No.1.Rey had no need to kill two people: he wanted the money, and not the blood.Suppose he had killed Peytel, would he not have mastered Madame Peytel easily?--a weak woman, in an excessively delicate situation, incapable of much energy, at the best of times.

2."He does not fire till he knows his master's eyes are open."Why, on a stormy night, does a man driving a carriage go to sleep?

同类推荐
  • He Fell In Love With His Wife

    He Fell In Love With His Wife

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Mansfield Park

    Mansfield Park

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 玄风庆会录

    玄风庆会录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 翻译名义集

    翻译名义集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寒松阁集

    寒松阁集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 我的想法能上天

    我的想法能上天

    啊?一个默默无闻的人,获得了常人无法拥有的异能,都去不搞事的故事。可是,拥有了如此强大的能力,又怎么能默默无闻的享受生活呢。
  • 苏神我可不可以娶你

    苏神我可不可以娶你

    苏神是个很冷的男人,他在娱乐圈是团宠,所有人都想让他笑,可是他不曾笑过...直到,一个叫苏曦的女人出现在娱乐圈,他笑了。粉丝们:“虽然我们羡慕嫉妒恨,但是,以前不笑的苏神就像一个没有灵魂的人。”记者们:“苏曦是谁?居然有这样的本领。”然后记者们查了苏曦的身世。我...我的天哪!大佬苏曦,一个重生的女子,她呢,是苏神的黑粉,她不喜欢苏神,因为,严厉的脸就像她以前的父亲。苏神,他的名字叫陌笙,他找了她很多年,是多久呢,他忘了。还好,他(她)们相遇了,对的时间遇见对的人。
  • 职业NPC的异世界生活

    职业NPC的异世界生活

    惨遭联盟除名两年后,前职业选手叶寒收到了《光明国度》开发公司的任务邀请,重回游戏世界的叶寒却在此时遭遇车祸,转世成为异世界的NPC玩家。叶寒:“当我第一次知道我要做NPC的时候,其实我是拒绝的。因为NPC受伤很疼,还不能够攻击现世玩家。后来作者跟我讲,我开局六神装,技能加特效,丹药很多很亮……”打职业是不可能打职业的,这辈子都不可能打职业的,只有当当NPC,偶尔才能维持的了生活。谁说NPC不能成主角,路人也能打出MVP级操作。落魄职业选手,在异世界重回联盟巅峰
  • 限量版爱恋

    限量版爱恋

    试问人有几条命?三次车祸她还能活着,试问她的命有多硬?第一次让她从灰姑娘变成了公主,真的是一个好的开始吗?第二次车祸如漂白剂抹除她的记忆,她的痛苦能一并除去吗?第三次她对生活绝望了,她的爱情能重生吗?有情人终成眷属,究竟是一个词?还是一段情?
  • 实用公文写作一本通

    实用公文写作一本通

    本书在编写过程中,以现行党和国家的公文法规的规定作为依据,积极体现当前公文学研究的最新成果,具有较高的指导价值和现实效用。本书没有一开篇就介绍各类具体公文的写作与格式要求,而是用比较多的文字讲述了公文的含义、作用以及特点、类型、表达方式等方面的问题。阅读了这些文字,学习了这些内容以后,可以理清思路,更新观念,夯实公文写作的基础。具备了较高的专业素质之后,再进一步掌握公文写作的基本技巧与起草格式,写出高质量的公文便是水到渠成的事情了。
  • 薄媚·恋香衾

    薄媚·恋香衾

    她曾依在他的怀里嗔怪,他不是好人。他轻笑。好人能登得上九五至尊的宝座?好人能守得住权斗漩涡里他和她的幸福?天下虽大,人的心更大。再大的天下,填不满一颗人心。所幸他有她,她有他。他们信守誓诺,一切完满。可午夜梦回,蓦然惊起,伊人却手持利剑,破开千军万马,刺心而来……
  • 日月重开大明天

    日月重开大明天

    21世纪略有小成的有为青年意外的穿越到了明朝天启五年。种田,发育,抗清伐顺?从小鲜肉,奋斗到老腊肉,能否逆天改命,重现大明盛世,强汉雄风?
  • 最强终极兵王

    最强终极兵王

    他!懵懂无知的少年加入了华夏最为神秘的组织狼牙。他!疯狂历练只为守护内心那一片温柔!一段传奇从此揭开!群:473967343钢铁浇筑,磨炼其骨!铮铮铁拳,谁与争锋!这是一个温情,刺激,搞笑的故事。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 林海神鹰

    林海神鹰

    抗联在日军使用怀柔政策,建立伪政府,利用汉奸走狗,严查抗联活动,为日军提供情报,及在日军进行围剿下,1939年后,逐渐失去了运动战和游击战能力,部队被打残或打散。部队无法立足,领导向上面汇报后,决定撤往苏联,本文讲述的是为掩护部队过江,一个连的战士除岳兵等十个学生被‘’骗‘’突围外,都牺牲在尖山上,出来的学生只知道执行任务,当见到负责人知道真相后,个个群情激动,他们发誓为死难的战友报仇!他们接受了严格的训练,从书生,变成杀敌勇士抗日英雄,在白山黑水间与日军展开了生死搏杀。日军大规模围剿部队减员过半,战斗力锐减!但特战队却是日军的克星,它象一把尖刀,永远插在日军的心脏上。