登陆注册
2806200000013

第13章 纪念但丁

(一二六五——一三二一)

距今六百年前,意大利有一个亡命的诗人,在拉非纳城(Ravenna)的海滨和松林中,遣送他的生活,后来他竟长眠在那里了。今年是他死后的六百周,许多西方的人士——尤其是历史界和文学界——因为这件事体是关于文化的一种纪念,所以都用论著或演讲来纪念它。但是我们国内知道这件事的人,恐怕还很少,所以我借着晨报三周纪念的机会,来把它介绍给诸位读者。

关于这位亡命诗人的生平,我们的知识很是有限。我们但知道但丁(名)亚利几利(姓)(Dante Alighieri)是在一千二百六十五年,生于意大利文艺复兴的中心点勿洛伦司城(Florence)的。我们知道他在少年时候,就是一个学者和诗人。他在三十七岁的那一年(一三○二年),因为党派的关系,被他的敌党放逐出外。从此以后,他便开始了他的飘泊生涯。他曾到过法兰西,后又回到意大利,但始终没有再到他所敬爱的故里去。他最后寓居的地方,便是上面所说的拉非纳城。

但丁死了六百年了,离开我们很远了,我们为什么要来纪念他呢?这却有两个大原因:第一,因为他和我们一样,是一个特别过渡时代的人物。第二,因为他对于西方的文化,有许多的贡献和影响。

但丁是一个特别过渡时代的人物,因为他生当欧洲中世纪的末叶,那时文艺复兴的太阳还没有出来,他犹如一颗光明美丽的星,在那半灰半红的东方天上闪烁着。看见他的人,有的说他是长夜的最后之光,有的说他是太阳的先驱。现在我们用历史的眼光看来,知道他两样都是:他是中古文化的结束,也是近古文化的先锋。他这两个性质,凡曾读过他的著作的都应该知道,但他自己却不知道。他的思想和哲学虽然不尽属于中古,但他对于他自己的时代,却不曾有意反叛过。他对于中古的唯一权府——教会——始终不曾毁驳过。他曾用严厉的态度去批评僧侣的腐败,但他不敢疑心及于教会。他在他的著作中,也极力地拥护一尊,秩序,克己制欲的道德,以及一切中古文化的表示。例如他的天堂地狱,完全是中古人脑筋中的天堂地狱;他的惩罚主义,也纯是中古的返响,例如因为亚当得罪了上帝,所以他的子孙要受罪。他的世界观,也有中古的气味,他的世界,是静的,不是动的,世界上的政治的中心点,应该在罗马,罗马的中心点,自然在那个罗马大皇帝。但是,因为但丁是一个属于过渡时代的人物,所以他的思想便不免有许多自相矛盾的地方。他一方面拥护一尊和其他中古文化的产物,一方面又是一个个人主义的先驱。这个主义在他的文艺中尤为显著。他的杰作《神曲》中的人物都是活的,是有血肉的,不像中古文学中的人物,都是刻板的。不但如此,他把他自己的人格,情感,思想,都尽量的灌满了他所有的著作。所以不但他的自传《新生命》是他自己的传记,并且那个《神曲》也成了他一己思想和情感的记载。

但丁是那个重要的过渡时代的人物了,但是和他同时的人,何啻千万,我们为什么单要纪念他呢?这岂不是因为他对于西方的文化,有特别的关系吗?过渡时代的人,比如渡河的人,有的是坐在船上呆等着上岸的,有的是被渡船挤到水里去淹死的,有的是去造桥的。但丁便是最后的一种,所以我们尤当纪念他。

但丁对于文化的贡献,最重要的,便是他的文艺了。他生平的著作很多,其中最著名的,一是《新生命Vita Nuova》,一是《神曲Divina Commedia》。《新生命》是他自己少年时代的传记,他的如火一般的热忱,和他的高尚纯洁的爱情,靠了他的文艺,至今还如春花一样,鲜明艳丽,使我们读了,不由得不和他表同情。那书是用意大利方言做的,实为后来意大利散文的模型。《神曲》是一首长诗,是但丁一生的杰作。他做这首诗的时候,已是过了壮年了;于人生的滋味,也一一的备尝过了。所以这本他自己灵魂的传记,能叙述他由地狱到天堂的经过,好像亲身的阅历一样。我们读了他的地狱篇,不但可以看见一切恶鬼冤魂的残骨腐肉,听见他们的呼号咒骂,并且还可以嗅着那地狱中的霉臭阴毒的气味。我们不信地狱和上帝?这样的地狱,那能不教我们害怕?我们还敢不信上帝和天堂吗?即此一端,便可以证明那诗的文学价值了。但丁自己说,要用艺术来引导人类到天国去,他真能达到他的目的了。不但如此,那诗的成功,也是意大利方言的成功。但丁以前,也有用意大利方言做诗的,但第一等的出品很少,第一等的长诗更是没有。但丁凭着他文艺的天才和纯挚的情感,把那块方言的生铁,打成一片柔美的钢,使后来的人见了,不但可以得到他的用处,并且还可以学着点制钢的方法。

但丁并不单单是一个诗人,不过因为他生平的重要成绩是诗,所以我们就不甚注意他的别的成绩了。但他也是一个学者,他于希腊罗马的古学,都有很深的研究。他的思想学说,也是那个时代思想学说的结晶。第一,他的宇宙观,完全是中古的,他的《神曲》的基础,是一个有一定形式的天堂地狱。第二,他的政治哲学,是中古政治情形的回光返照,因为他理想中的世界,是单元的,是奉一尊的;因为他说,唯有统一才能产生和平。(近人玛志尼的政治哲学是纯从这个理想中胎化出来的。)但在这个思想中,也含着近世政治哲学的种子;因为但丁曾主张,他理想中统一之主——罗马皇帝——是应该独立的,也是应该和中古的唯一主人——教皇——立于同等的地位的。

说到但丁对于文化的贡献,就不能不提及他和文艺复兴的关系了。我上面已经说过,但丁也是中古文化的儿子,也是近古文化的一个祖宗,所以我们现在可以指出他对于文艺复兴的几样重要的贡献。第一,是他的研究古学。研究古学是文艺复兴的一件大事,这是人人所知道的。但丁不但能把中古所有的学问,都收集到他的脑里去,并且还能把希腊罗马的古文明,同样的吸收储藏着。第二,是上面所说的个人主义。个人主义之于文艺复兴,好像酵之于酒,是一个重要的原素,是一个必不可少的原素。所以我们可以说,但丁是一个文艺复兴的发酵者。第三,是他的运用意大利方言。方言的成为文学,也是文艺复兴中的一件大事,意大利因为与罗马的关系,拉丁文的势力最大,所以它的方言的发达也最迟。而但丁却是第一个运用这个方言而得到胜利的——把一个生硬的方言变为美丽文学的胜利。

一九二一年九月

同类推荐
  • 中国寻路者

    中国寻路者

    《中国寻路者》是解放日报特聘首席记者、高级编辑高渊的人物特写选集。在本选集中,作者对那些在中国当代发展模式上贡献过力量的重要人物,那些改革的探路者,进行了细致地刻画。包括:邵宁、王新奎、周其仁、陈佳洱等15人,和“WTO谈判者”“东京审判中方三杰”两个人物群体。这些人物的人生,既是自我实现的过程,也是中国前进道路上的一个侧影。作者通过温糯和软的访谈书写,将受访者跌宕起伏的人生故事与国家命运串联起来,闲话中国70年发展史。在思想的碰撞中擦出火花,为新中国70年巨变留下珍贵实录。
  • 我曾悲伤地爱过这个世界:纪伯伦经典散文诗选

    我曾悲伤地爱过这个世界:纪伯伦经典散文诗选

    20世纪全世界最杰出的诗人纪伯伦的诗集,由知名文学家冰心翻译,是一本关于生命、艺术、爱情和人生的智慧书。《沙与沫》由一篇篇韵味悠长的短章组成,好比一颗颗晶莹剔透的珍珠,折射着作者的深刻思想和瑰奇想象,与泰戈尔的《飞鸟集》堪称双璧,二者都以简短而寓意隽永的诗句,点滴深入读者的心灵,而纪伯伦的《沙与沫》比起《飞鸟集》的灵动洒脱,则更显端庄大气,富有丰富的想象力。《先知》被誉为“东方送给西方最好的礼物”,是一部指引人生路途的经书,字字珠玑,诗意盎然,宛如一道甘泉,潺潺滋润读者的心田。
  • 不一样的文学史

    不一样的文学史

    这是一本巨匠的八卦之书,也是毛姆窥视人性的洞见之作。巴尔扎克是个“软饭男”;简·奥斯汀土里土气不会搭衣服;艾米莉·勃朗特有同性恋倾向。毛姆这样做并非有意唱反调,哗众取宠,而是去除一切伪饰,只留下真实的躯干,以他对人性的深刻洞察以及他本人作为职业作家的丰富经验,过滤出作家的经历和作品可能产生的亲缘关系,给读者展示一个够八卦、超好玩的不一样的文学史!
  • 擂台霸主

    擂台霸主

    在所有的竞技体育项目中,搏击极具挑战性。八尺擂台,没有刀光刽影,不见炮火硝烟,却演绎着一场场惊心动魄的“战争”——肌肉的对抗、力量的较量、意志的抗衡、技术的比拼、谋略的对弈……汗水和热血在这里流淌,胜利和失败在这里上演,呐喊和欢呼在这里回荡。这里是勇敢者展示辉煌人生的舞台,是征服者走向胜利的战场。书中的人物,既是擂台上的强者。又是人生中的强者。在他们的身上,体现着刑天断首、共工触山的冲天豪气,充满了神农尝草、精卫填海的献身品格,闪烁着女娲补天、夸父追日的顽强意志。人是要有一点精神的。责任,荣誉,拼搏,奉献——金牌运动员和教练员的这种宝贵精神,值得我们每一个人学习。
  • 地狱入口的记忆

    地狱入口的记忆

    没有人敢夸口不患癌症,癌基因潜蹑于人体细胞,随时伺隙攫人性命。世界卫生组织预测,恶性肿瘤将成为21世纪人类的第一杀手。中国每年新发癌症病例居世界首位,癌症患者发病率为5‰~10‰。年发病例数160万,死亡人数130万。这组数字仍以每年3。1%的速度在增长。当夺命灾星突然降临的时候,惊魂失魄,束手待毙吗?还是生寄死归,医患同德,重新点燃如红花怒放的火炬,演绎出一个个奴隶角斗士起义般获取自由的故事?在这个世界上,人所处的绝境,很多情况下,都不是生存的绝境,而是一种精神的绝境;只要你不在精神上垮下来,外界的一切都不能把你击倒。
热门推荐
  • 冷帝宠上天:夫君独宠

    冷帝宠上天:夫君独宠

    本应该是二十一世纪的缉毒精英,却在一睁眼发现正被人按在冰桶里死虐,二话不说三下五除二就打趴众人,笑话,她可不是之前的被虐对象!被太子召见,狂撩,救太子而受伤,又机缘救下太子生母,瞬间成为皇上眼前的红人,众人都想着巴结讨好,她却只想为前主守护家人。勾心斗角,对她来说家常便饭,你狠,我比你更狠!--情节虚构,请勿模仿
  • 情动西游:我的上仙大人

    情动西游:我的上仙大人

    他是至高无上的尊者,也是笑说陪她一生一世的人,可时间飞逝,流年尽失,踏上成仙之路他终究还是选择斩断情丝。当如白纸般的她明白爱情,尝过背叛,试过心痛,经历过绝望之后,一切将不复存在,不惜一人之力闯上天界,只想寻到那记忆中熟悉的身影,要一个不问结局的结果。断琉璃琴弦续你情丝,以十世孤独换一世与君白头。
  • 华严七处九会颂释章

    华严七处九会颂释章

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 鸟巢里的笑声

    鸟巢里的笑声

    一位神秘太空来客在太空中向鲁文基教授求助,却被鲁文基教授和助手梅丽误认为是正在被通缉的太空劫匪,经过鲁文集教授一系列科学方法的验证后,却发现求助人并非劫匪而闹出了一段笑话。
  • 孽宠妖后:魔帝,晚上战!

    孽宠妖后:魔帝,晚上战!

    魂穿成妖也就算了,为什么是只恶毒的妖呢?她余蒙蒙没别的,就是天性善良聪明可爱,做不了坏妖怎么办呢?急,在线等!本是因利益结合的婚姻,但说好的对她没兴趣的魔王大人,怎么说变就变了呢?还对她说什“此生挚爱唯卿一人,其余皆不过浮云而已”。余蒙蒙捂住耳朵,死都不听。何况这个美得造孽一样的男人可是一只货真价实的妖孽!一定会被吃的连渣都不剩的。
  • The Moon and Sixpence 月亮与六便士(V)(英文版)

    The Moon and Sixpence 月亮与六便士(V)(英文版)

    Charles Strickland is a staid banker, a man of wealth and privilege. He is also a man possessed of an unquenchable desire to create art. As Strickland pursues his artistic vision, he leaves London for Paris and Tahiti, and in his quest makes sacrifices that leaves the lives of those closest to him in tatters. Through Maugham's sympathetic eye Strickland's tortured and cruel soul becomes a symbol of the blessing and the curse of transcendent artistic genius, and the cost in humans lives it sometimes pgsk.com on the life of Paul Gauguin, The Moon and Sixpence is W. Somerset Maugham's ode to the powerful forces behind creative genius.
  • Before he Sees (A Mackenzie White Mystery—Book 2)

    Before he Sees (A Mackenzie White Mystery—Book 2)

    From Blake Pierce, bestselling author of ONCE GONE (a #1 bestseller with over 600 five star reviews), comes book #2 in a heart-pounding new mystery series.In BEFORE HE SEES (A Mackenzie White Mystery—Book 2), FBI agent-in-training Mackenzie White struggles to make her mark in the FBI Academy in Quantico, trying to prove herself as a woman and as a transplant from Nebraska. Hoping she has what it takes to become an FBI agent and leave her life in the Midwest behind for good, Mackenzie just wants to keep a low profile and impress her superiors.But all that changes when the body of a woman is found in a garbage dump. The murder bears shocking similarities to the Scarecrow Killer—the case that made Mackenzie famous in Nebraska—and in the frantic race against time to stop a new serial killer, the FBI decides to break protocol and give Mackenzie a chance on the case.
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 漫游在梦幻世界

    漫游在梦幻世界

    普韵连天风月和。大千沙界一音闻。一切诸法皆无相。万法无非是我心。龙象蹴踏润无边。腾云驾雾谒诸天。
  • 现代社会想象

    现代社会想象

    查尔斯·泰勒 加拿大哲学家,晚近英语哲学的关键人物之一,社群主义的主将,现任加拿大麦基尔大学哲学与政治科学教授。20世纪70年代以来,泰勒以其对黑格尔哲学的再解读、对原子主义式的消极自由的批评、对社会价值的强调、对西方文化中自我认同观念发展的梳理,以及对文化多元论的论证,强烈影响着西方思想界。