最终，凭借着程子川的帽子戏法，南安普顿实现了大逆转，在客场战胜了诺丁汉森林队，也实现了在积分榜对对手的反超，只要最后一轮能获胜，就将直接获得升入英冠的资格！
对于这样一场绝地反超，阿德金斯教练表扬了全部队员，然而他表示，现在还不是庆祝的时候，只有集中注意力，做好准备，拿下最后一场比赛，那时候才能真正的忘情庆祝。他提醒队员们，赛季并没有结束，别忘了赛季中段面对联赛副班长时阴沟翻船的教训。
对于主教练的话，南安普顿球员都听得非常认真，毕竟，从接手球队时的联赛第十四名到如今第二名的位置，阿德金斯教练早已证明了他的实力。
接下来的一周，南安普顿在训练中度过，没有人放松，毕竟，最艰难的时间已经过去，如果因为自身的大意而丢掉最后一场比赛的三分，将是不可原谅的。
最后一轮，南安普顿的对手是无欲无求的谢菲联，他们排名积分榜第十四，没有降级的压力，这场比赛也并未派出主力。与之相反，南安普顿则是尽遣主力，丝毫不给对手机会。
比赛的进程也如预料中一样，毫无斗志的谢菲联队在比赛中早早缴了枪，南安普顿在上半场就凭借兰伯特的梅开二度取得两球领先优势，下半场更是再接再厉，由施内德林和里德尔完成破门，最终，四比零战胜对手，全取三分，名列积分榜第二位，获得直接升入英冠的资格！
确定了升级的资格，主教练阿德金斯与球员们一起庆祝，对许多人来说，这都是一个完美的赛季。阿德金斯教练证明了自己的执教能力，成为了南安普顿球迷的信仰，张伯伦，拉拉纳，程子川这三名南安普顿青训营培育出来的小将，也在赛场中展示了自己无与伦比的天赋，证明了大名鼎鼎的南安普顿青训营出色的造血能力，而升入英冠联赛，意味着下赛季南安普顿将获得更多的资源和更大的舞台。
赛季结束，每个人都获得了充足的休息时间。
程子川回到家里，没有像其他职业球员一样开始放纵，毕竟，他还没有获得一份职业合同，一个赛季的出色表现说明不了什么，只有继续努力，才能站稳脚跟。他的生活一成不变，每天都会花几个小时投入训练，增强自身的能力。
假期刚过两天，程子川迎来了一个熟悉的朋友，曹琦编辑与他通了一次电话，约定了第二次的采访。
这次采访没有像第一次那样在家中进行，曹琦编辑为了庆祝程子川这半个赛季的出色发挥，自掏腰包请程子川在当地一家著名的餐厅吃饭。
“子川，恭喜你，完成了一个出色的赛季。”虽然这是两人的第二次见面，但两人早已互相保留了联系方式，偶尔在比赛结束后，程子川也会通过电话与曹琦编辑聊几句，分享最近的状态，是以两人的关系也越来越好，逐渐成为了不错的朋友。
“曹哥，谢谢你，这段时间多亏了你的帮助。”出门在外，报喜不报忧，程子川每次与父母通电话时，都会选择一些有意思的事情与他们分享，自己遭受的压力却不肯吐露半分。而当他与曹琦编辑聊天时，则可以毫无顾忌的大吐苦水，毕竟，曹琦编辑从事这一行业已经有些年头了，对足球的了解也有一定的水准，每当程子川感到迷茫时，都能给他提供一些不错的建议。
“不用客气，你是我们中国人的骄傲，来，边吃边说，这家餐厅的菜品还是很有特色的，我一年到头也吃不了几次，这次请你可是下血本了。”曹琦开着玩笑，示意程子川吃菜。“我相信，你这一个赛季的表现一定会吸引南安普顿高层的注意，如无意外发生，下赛季你肯定可以获得一份职业合同，所以你要提前做准备，为自己寻觅一个合适的经纪人。”
“呃，我还没有考虑这么多。”曹琦的话让程子川陷入了深思，一直以来，他只是努力的训练，却从来没有考虑过这方面的事情。
“说实话，针对你目前的情况，我认为你可以找一个中国人做你的经纪人。”
“嗯？”
“首先，你的年龄还太小，虽然你在比赛中展现了很高的天赋，但是毕竟这只是英格兰第三等级的联赛，那些大牌的经纪人根本关注不到你，而本土的普通经纪人，他们更热衷于英格兰的球员，即使愿意签下你，更多的也只是从他们自己的角度考虑，为了自己的利益，他们可以毫不犹豫的出卖你。所以我建议，找一个中国人当你的经纪人，负责照顾你的各个方面。”
“那曹哥有什么推荐吗，我在这里就只认识你一个中国人了。”
“人选倒是有一个，他叫杨威，四十岁，早年曾是效力于国内联赛的一名职业球员，但是没有踢出来，早早地退役，之后转行做起了培训青少年的足球教练，虽然水平一般，但小孩子们都喜欢跟他在一起，因为他很会照顾人。”曹琦简单的介绍了一下这个人的基本经历，“五年前，他为了孩子的教育问题，搬家到英国，这里的足球氛围激起了他的热情，然而之前由于孩子太小，妻子也刚来，还有些不习惯，他将全部精力投入在家庭中，在伦敦开了一家中餐馆。这两年，孩子慢慢长大了，妻子也对餐馆的业务更加熟悉，他就有了从事足球专业的想法，我在跟他聊天时提起过你，他对你非常感兴趣。虽然他没有过做经纪人的经验，但他这两年也学习了不少这方面的知识，最重要的是，他是一个品德非常好的人，我相信，他一定可以帮你寻找到最合适的发展方向。”
“好的，我相信曹哥的眼光，如果可以的话，我想跟他见一面。”
“当然，这两天你就等我的消息吧，我会约他来这里的，他也很期待和你碰面呢，毕竟你可是如今天赋最高的中国球员了！”
