登陆注册
11561100000005

第5章 “普世价值”的由来及其内涵

1.“普世价值”的由来及其在中国的泛起

“普世价值”是西方知识界最早使用的一个用语,来自英文“universal value”一词。英文“universal”一词有多种含义,主要指“普遍的”“全体的”“通用的”“宇宙的”“世界的”等。与英文“value”即价值一词连用,意指“普遍价值”或“普适价值”(普遍适用的价值)等。

为查阅“universal value”一词的来源,笔者检索了在当今世界极负盛名的《不列颠百科全书(Encyclopedia Britannica)》,然而令人惊讶的是,这一据说最知名也最权威的百科全书竟没有收录该词。倒是以开放式的全球网络百科全书著称的“维基百科”(Wikipedia)出现了这一词条。

据“维基百科”的解释,大体从20世纪90年代起,西方的哲学、伦理学、心理学等领域的少数学者,把某种普遍认同的现象或观念概括为“普世价值”。比如英国哲学家和政治思想史学家赛亚·伯林(Isaiah Berlin)认为,“普世价值”是一种大多数人在绝大多数的地方和情况下,在几乎所有的时代,都共同操守的价值,而不管人们是否意识到或在行为中表现出来。

20世纪90年代,西方的一些神学家、伦理学家把某种普遍接受或广泛认同的伦理观念、道德规范称为“普遍伦理”(universal ethics)。国际上还掀起一股“走向普遍伦理”的浪潮。1993年世界宗教会议通过《世界宗教议会走向全球伦理宣言》,对什么是“普遍伦理”做出这样的解释:我们所说的全球伦理,并不是指一种全球的意识形态,也不是指超越一切现存宗教的一种单一的、统一的宗教,更不是指用一种宗教来支配所有别的宗教。我们所说的全球伦理,指的是对一些有约束性的价值观、一些不可取消的标准和人格态度的一种共识。宣言的起草人、当代“普遍伦理”主要倡导者之一、德国神学家孔汉思认为,这样一种在“伦理方面的基本共识”,是“由所有宗教肯定的、得到信徒和非信徒支持的、一种最低限度的共同的价值、标准和态度”。

1997年联合国教科文组织还制订了研究“普遍伦理计划”,并在法国和意大利召开会议,组织多学科学者、专家探讨普遍伦理的理论与实践问题。1998年6月联合国教科文组织在北京召开了“从中国传统伦理看普遍伦理”的学术讨论会。1999年10月又在韩国汉城召开了亚洲地区的“普遍伦理与亚洲价值”国际研讨会。

从20世纪90年代中期起,我国一些学者开始关注和研讨“普遍伦理”问题,发表了一系列专论文章,并翻译出版了有关“普遍伦理”的文献。“普遍伦理”逐渐成为国内学者研讨的一个热点问题。对“universal ethics”一词,有学者认为可以有多种翻译,如“全球伦理”“普遍伦理”“普世伦理”“世界伦理”等,也有学者主张用“普遍伦理”最为恰当,理由是“普遍伦理”中“universal”之“普遍”,是一种逻辑的抽象规定的“普遍”,而“全球”(global)和“世界”(world)的含义就不具备这种逻辑意义。有不少学者赞同使用“普遍伦理”的译法,当然也有不少学者未加说明就直接使用“普世伦理”的表述。可见,“universal”本身就是一个含义不清、语义混乱的语词。

随后,伦理学范畴的“普世”一词被引入哲学领域,并与哲学上的“价值”一词嫁接起来,形成“普世价值”的概念。再后来,“普世价值”泛化到政治学、法学等学科,并通过报纸、网络等媒体波及各个社会领域。

“普世价值”思潮在中国的兴起经历了一个起伏的过程。在20世纪90年代中后期,只是个别学者在讨论“普世价值”,2000年以后有所升温,但截至2006年其影响主要在学术界。2007年是个转折点,此后迅速升温。2008年形成热潮,2009年和2010年达到高潮。在此期间,“普世价值”讨论由学术殿堂登陆大众媒体。起先只是一些报刊在宣扬,后经互联网的发酵,迅速演化成社会思潮。

为客观说明“普世价值”在中国兴起的脉络,笔者检索了中国期刊全文数据库[1]。登录“中国知网”数据库主页,进入“初级检索”。在“关键词”一栏中输入“普世价值”,“模糊”搜索1979年以来的文章。结果显示,含“普世价值”关键词的首篇文章出现在1995年,以后逐年增多,增幅不大,到2006年有144篇。从2007年起,数量急剧增加,当年就达到73篇,2008年猛增至243篇,比此前所有年份的总和还要多。2009年攀升至历史最高点,为343篇,2010年有337篇,2011年仍有325篇。到2012年4月底笔者查询时为止,尚有56篇。

如果说检索“关键词”范围较宽的话,那么检索“题名”则更为集中,也更能说明问题。按照上述的操作,在“中国知网”全文数据库“题名”一栏中,输入“普世价值”,“模糊”搜索1979年以来的文章。结果显示,篇名中含有“普世价值”的首篇论文出现在1996年,此后小幅增加,截至2006年有31篇,其中有4年没有出现有关文章。然而到2007年,一下子就增加到12篇,2008年猛增至72篇,2009年达到前所未有的117篇,2010年有所下降,但仍有77篇,2011年有62篇,2012年截至4月份还有15篇。

笔者还检索了“中国重要报纸全文数据库”,查询含有“普世价值”的文章。2004年出现首篇,截至2012年4月,共有46篇文章。与学术界的情况大体一致的是,2007年以前的文章很少,只有4篇。2007年之后数量猛增,2007年为7篇,2008年猛增至14篇,2009年有10篇,2010年有6篇,2011年为4篇,2012年截至4月底有1篇。

在这些文章中,多数是认同、赞成、宣扬“普世价值”的。但大体从2008年起,陆续出现了不少质疑、反对、批驳“普世价值”思潮的文章。有不少社会人士及广大网民也积极投入到“反普”斗争的行列中。两种不同的观点发生激烈碰撞和交锋。随着讨论的展开和深入,“普世价值”论越来越遭到广泛质疑,一些人鼓吹“普世价值”的真面目也浮出水面。

那么,一些人眼中的“普世价值”是什么呢?

2.关于“普世价值”

国内主张“普世价值”的人,多数没有给“普世价值”下一个明确的定义,即便做出了一些解释,但各自的看法也不一致,甚至相互矛盾。

一种比较有代表性的观点认为,从“普世价值”的字面上理解,价值的“普世性”体现在三个层面:第一,这种价值具有普遍适用性(普适性),即不是仅仅适用于个别人、少数人甚至大多数人,而是适用于所有人;第二,这种价值具有普遍永恒性(不变性),它不仅仅适用于一时一地,而适用于所有时间、所有地点,不以任何条件为转移;第三,这种价值是以具有普遍必然性的命题(普遍必然判断)来表述的。只有符合以上三个基本要件,才能称为“普世价值”。

应该说,这种解释符合“普世”的本意。“普世”原是欧洲中世纪基督教使用的一个宗教概念,意指普天下。如“普世欢腾,主治万方”“福音要传到万邦万民”等。这在词源上与希腊文“普世”所指“整个有人居住的世界”的本意相吻合。基督教还强调上帝是永恒的存在,是“自有永有”的万能的神。上帝创造了世界与人类,是拯救人类、使人的灵魂得到永生的救世主。基督教的“普世”观念,类似我国古代“普天之下、莫非王土”、佛教中“普门”和“普度众生”等意。

另一种观点认为,存在一定条件下、针对一定“类主体”的“相对的普世价值”。认为依据基督教的“普世”观赋予“普世价值”适用于一切时代和一切人的内涵,这是把“普世价值”做了绝对化的理解。提出要区分“绝对的普世价值”与“相对的普世价值”,即适用于所有人、所有时代的“绝对的普世价值”并不存在,存在的是在一定条件下、针对一定“类主体”的“相对的普世价值”。

还有一种观点不同意“普世价值”这个提法,认为一些人使用的“普世价值”应为“普适价值”。因为价值都是阶段性的和地域性的,不可能有任何地区、任何时间都有和都存在的价值。在一个国家、一个地区,可以达成人们一致遵守的价值和规则,但离开这个国家、这个区域,又会有不同的价值和规则。在人类历史的各个阶段,从来就是各有各的价值。只有在人类交往日益扩大的情况下,现实逼着人们不得不寻求一些共同接受的价值观念。这种大家都接受、都遵守的价值观念,更准确地说,应当叫“普适价值”,而不是“普世价值”。

可见,无论是从“普世价值”到“相对的普世价值”,还是从“普世价值”到“普适价值”,这些提法变化的背后,不仅反映出认识者在看法上的不一致性,同时也折射出“普世价值”概念缺乏严谨性与科学性。

需要指出的是,国内宣扬“普世价值”论的一些人,对“普世价值”的学理研究并不感兴趣。他们或者是把西方的价值观说成“普世价值”,看成人类文明的主流成果,如一些人提出的自由、民主、人权、公平、正义、平等、博爱、宪政等;或者是把儒家思想看成“普世价值”,如儒家思想中的仁义礼智信、“中庸”“和谐”“孝道”等伦理道德原则和社会政治理念。

那么,有没有这种普遍适用而又永恒存在的“普世价值”呢?要说清楚这个问题,首先需要作一些学理上的分析。

同类推荐
  • 新中国民族教育理论概论

    新中国民族教育理论概论

    本书是在2006年12月由广西民族出版社出版的基础上引入了新中国民族教育理论,并依据我党领导全中国人民进行社会主义革命和建设的伟大实践活动以及各个时期的突出特点以及民族教育理论自身发展的整个过程和内在联系,将新中国民族教育理论划分为创立期、完善期、发展期、创新期四个主要发展阶段,进行了全面和系统的研究,是国家民委社会科学项目“我党第三代集体领导对民族教育理论的继承与发展”的最终研究成果。
  • 国际图书与版权贸易

    国际图书与版权贸易

    本教材以出版国际化为背景,突出媒介融合传播环境下版权资源利用与开发的新特征,吸收版权贸易的新成果,概述版权贸易和图书贸易的主要内容与操作要点。重点阐明国际图书与版权贸易现状与发展趋势,国内图书进出口贸易的建立和发展,WTO与中国图书的国际化,图书版权贸易的基本理论,版权代理与经纪,版权贸易的相关法律与争端解决,版权贸易合同与版权价格,引进图书版权的程序与合同,销售图书版权的程序与合同,引进版权图书的市场营销,网络版权保护与开发利用等内容。
  • 悦读MOOK(第十二卷)

    悦读MOOK(第十二卷)

    本书将带你走进茫茫书海,我们将请一些学者和专家帮你指津,请一些书界人士为你剖析书坛风云,使你从中获得大量的图书信息,还能饱览各类书籍的精彩片段,一册在手,尽情享受读书的乐趣。
  • 环境人类学

    环境人类学

    本书注重理论与实际的联系性及其综合性,从人类、历史与环境,人类、社会与环境,及人类、科学与环境的角度对人类与社会环境问题进行论述。
  • 哈佛东方新秀

    哈佛东方新秀

    本书只是想以海雯步入哈佛的成长历程为线索,介绍培养海雯的一些经验和方法,介绍海雯切实可行的学习方法和人生设计,以点带面,抛砖引玉,并以我的所见所感为视野,介绍美国的家庭和中小学教育,以及美国的教育体系、教育政策,教学、考试、评估学生的方法和道理等。
热门推荐
  • 智慧卓著的思想家(3)(世界名人成长历程)

    智慧卓著的思想家(3)(世界名人成长历程)

    《世界名人成长历程——智慧卓著的思想家(3)》本书分为大卫·休谟、让·雅克·卢梭、亚当·斯密等部分。
  • 火车开往黎明

    火车开往黎明

    我崇尚荒诞的美好,胜过真实叙述的丑陋。很多的故事,很残酷的东西,也很虚无。想讲出来听听,荒诞的青春,荒诞的梦。
  • 末世女王的男神之路

    末世女王的男神之路

    末世重生,人人自危,在这个道德沦丧,随意杀人的世界,柳云汐在末世来临当天被班长一把推入丧尸群,侥幸逃过一劫后回到家中,发现自己的妈妈被渣爹用同样的方式推去做挡箭牌,并且就此失踪。能忍吗?柳云汐表示,当然不能忍!觉醒两系异能,手握逆天外挂,灭掉伪白莲,打倒无赖爹,外带收获一枚逆天麒麟扳指和一位高冷忠狗。这是一个热血外带虐狗的故事!
  • 周瞳探案系列Ⅲ:烧纸人

    周瞳探案系列Ⅲ:烧纸人

    大四学生周瞳突然收到一封匿名信,写信人说受到诅咒困扰,希望周瞳能帮忙破解,由信中所知,这是苗寨的“烧纸人”诅咒,只要将仇人的生辰八字写在纸扎的假人上,付之一炬,仇人不久便会死于非命,周瞳想找到此事的知情人——师姐艾晨了解此事,却得知艾晨已经在前往苗寨调查此事的过程中离奇失踪!
  • 未来电影

    未来电影

    未来的电影会是什么样子?一个现代人,用现代思维玩转未来电影。书友交流群:四九一零九八九六九
  • 超玛阿波

    超玛阿波

    超玛阿波——哈尼族村寨里宣传员之类的人,身份地位很低微。那天清晨,我从城里回来,走到村口的时候又一次听到了超玛阿波高亢嘹亮的“超玛”叫声:“听好了,不要说没有听见……”在哈尼族村寨,这是一句带有崇高礼仪的开场白,是超玛阿波对全村民的问候与尊敬,同时也是自己对职业的操守。相当于汉族地区开会时发言人经常说的那一句话——各位朋友,大家好!我经常生活在城里,这是我每天都用汉语与人交流的语境下难以忘怀的一句话。回到村子,这句话又像是“莫批”(老贝玛)叫魂时的诵词一样安抚着我的心灵。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 大叔别动我零食

    大叔别动我零食

    顾染柒今年十九,根正苗红的小朋友穆冀九今年二十七,马上奔三的老男人而当这两个根本不在同一频道的人突然同居了,会发生什么啼笑皆非的事情呢?“穆冀九,你又偷吃我薯片!”“谁偷吃你薯片了?我这是光明正大的拿。”“你给我等着!”“等着就等着。”“诶诶诶诶诶,媳妇儿轻点~疼疼疼”
  • 把“卖”高手:顾问式销售的实战技术

    把“卖”高手:顾问式销售的实战技术

    本书是“影响时空管理丛书·顶尖销售系统”之一。本书分为入门篇和实战篇。入门篇讲述顾问式销售的基本概念,顾问式销售对销售人员的要求,以及成功运用SPIN技术的4个关键和4个阶段等。实战篇详细讲述销售行为7阶段和方案营销法。本书内容注重实战;论述深入浅出,通俗易懂;工具多、方法多、案例多;不仅可以作为销售人员提升销售力的指导工具,而且也可以作为企业内部培训销售人员的培训教材,同时也是大、中专毕业生进行职业化训练与学习的辅导用书。。
  • 邪王霸宠:废材小姐要逆袭

    邪王霸宠:废材小姐要逆袭

    (本书完结。新书:喵妃倾城:殿下宠妻忙)她是孤独游走在都市的天才少女,一夕穿越,成了人人唾弃的草包花痴女,本是天之骄女,再次崛起,绽放一世芳华,只为兑现那梦中的承诺,可是谁能告诉她,为什么粉嫩可爱的小包子会变成邪肆妖孽男?邪魅男子:偷了我的心,还想跑?妖娆小美女:你是哪一个,伦家认识你吗?