登陆注册
11139100000003

第3章 序言

1999年4月20日,埃里克·哈里斯和迪伦·克莱伯德携带着枪支和炸药走进了科伦拜恩高中。随后他们杀害了12名学生和1名教师,致伤24人,最后两人自杀身亡。那是历史上最为惨烈的校园枪击案。

迪伦·克莱伯德是我儿子。

我愿意牺牲我的生命去扭转那天所发生的一切,哪怕能换回一条生命。然而我知道,这样的交易是无法实现的。无论我说什么、做什么,都不可能丝毫弥补那场大屠杀所带来的重创。

那可怕的一天已经过去了16年(按:本书英文版出版时间为2015年),每一天我都在试图理解,一个有前途的男孩的生活是怎么演变成一场灾难的呢?况且一切都发生在我的眼皮子底下,我至今也理解不了。我追问家人、迪伦的朋友,追问专家,最重要的是叩问我自己。我忽视了什么,怎么会错过?我一遍遍翻阅日记,像法医、专家、学者一样穷追不舍地剖析我们的家庭生活,连琐碎小事和交流也不放过,试图找出自己错过的线索。我本应该注意什么?本该有什么不同处理方式?

起初,我寻求答案的过程纯粹是个人使命的驱使。强烈的羞耻感、恐惧和悲伤让我不知所措,同样强烈的是我对这些答案的渴求。然后,还有许多人渴望解决的难题,我看到自己逐渐掌握的碎片能够为之提供些许线索。我希望我所获得的信息或许有所帮助,这个过程一步步引领着我最终将自己的故事公之于众。

回望来路,科伦拜恩事件之前的一切恍如隔世。那时,我们的家庭生活就像一个普普通通的美国郊区家庭。在十多年的探索中,透过废墟,我睁开了眼睛,不仅看到了迪伦曾经隐瞒过的事情,也看到了他一步步铺垫,直到最后悲剧的发生。同时我也意识到,这些见解所包含的意义,远远超出科伦拜恩事件本身的范畴。

我到现在也不知道,我能否阻止迪伦当天在大屠杀中的可怕行径。但是,我逐渐认识到当时可以用不同方式处理一些事。这些都是琐碎的小事。在枪击案发生之前,即使用最先进的变焦镜头聚焦我们的生活,我相信任何人都会觉得再平凡不过了,无异于全国各地无数的普通家庭。

汤姆和我是有爱心的、细心的、积极参与的父母,迪伦也是个热情有爱的孩子。我们不必为他忧虑和祈祷他改邪归正好好生活。我们称他为“阳光男孩”,不只是因为他金色的头发,也是因为一切对他来说,似乎都很自然和积极。身为他的母亲,我全心全意地爱着他,非常感恩。

在枪击案发生之前,我们的生活是正常的。这一点对人们来说,可能是最难理解的事情。对我来说,这也是最重要的。我们的家庭生活并非困难重重、不堪其扰。我们的小儿子也不让人头疼,更别提我们(或其他认识他的人)觉得他会想伤害自己或是他人。我希望很多事情都有所不同,但最紧要的是,我希望当时知道,孩子看上去似乎一切正常的表象之下,一切反常均有可能。

当谈到大脑健康问题时,许多孩子是软弱无助的,正如一百年前的儿童面对传染病。太多情况下,正如我们的案例,他们的脆弱和敏感被忽视了。一个孩子会被什么情景激怒,或是会影响他们的快乐感和潜力,这些情况都可能让人迷惑,令人心碎。如果我们对这些漏洞缺乏辨识能力,将会付出更多、更可怕的代价。这些代价将不仅仅是诸如科伦拜恩、弗吉尼亚理工大学、纽敦、查尔斯顿等校园悲剧背后的伤亡数字,更有无数悲剧在悄无声息地上演,缓慢地吞噬着我们的同事、朋友和亲人的家庭生活的日日夜夜。

仅仅有爱是不够的。对父母来说,也许没有什么比这更难接受的事实了,世上没有哪个父母对此比我体会更深。尽管我对迪伦有着无穷无尽的爱,却连他的命都没保住,还搭上了当天在科伦拜恩高中被杀害的13人,以及其他伤者。我错过了本该注意到表明迪伦心理健康状况恶化的迹象。如果我没有错过这些迹象,迪伦和那些受害者可能都还活在这个世界上。

即使对我本人不利,我还是要如实讲述自己的故事,希望能对其他父母有益,帮助他们看到孩子表面之下的反常迹象,以便在需要的时候,能够为孩子们提供救助。

了解了我们的故事之后,许多朋友和同事改变了对待和养育孩子的方式。在某些案例中,他们的干预已经取得了显著的结果:一位同事注意到她13岁的女儿似乎有点萎靡不振,她想起迪伦的故事,于是在不断追问之下,她的女儿崩溃了,承认有一次从家里溜出去跟朋友玩的时候,被陌生人强奸了。这个姑娘极度沮丧、羞愧和害怕,正在认真考虑结束自己的生命。

我的同事能够帮助到女儿,是因为她注意到了孩子微妙的变化,从而不断地追问。由于读了我们的故事,同事的女儿的事得以有了平安的结局,我感到深深的欣慰。我相信让更多的人了解迪伦的故事,能够使更多的人和家庭受益。

对我来说,挺身而出并不容易,但如果我从科伦拜恩事件这个可怕的火炉里得到了启示和见解,那么我在道义上有责任去分享。尽管公开发声会让人产生恐惧,但这是我该做的事情。我的清单上有诸多条目,当初我若是知道的话,会采取不同的做法。这些都是我的失败之处。我所渐渐了解到的,验证了一个事实——为了防止类似的事件,更为了防止任何孩子可能隐藏内心的痛苦,需要有更大范围的行动和广阔的视野来看待情势。

同类推荐
  • 诗经全鉴

    诗经全鉴

    在我国的文学艺术宝库中,有一颗璀璨耀眼的明珠,它的名字就叫《诗经》。《诗经》不仅是中华民族的艺术瑰宝,也是绽放于世界文学舞台的艺术奇葩。各个时代的文人墨客,无不从《诗经》中汲取营养,并渗透在他们自己的作品当中。《诗经》究竟是一部什么样的作品,拥有如此令人着魔的魅力?阅读本书,你将找到答案。
  • 放弃旅行

    放弃旅行

    纪德是个真正做到了“读万卷书,行万里路”的作家,《放弃旅行》择取其游记的代表作品,纪德在其中严厉批评了法国的殖民政策,揭示出殖民制度不可避免的恶果。纪德的游记创作既有个人情怀的抒写,又富有饱满的政治热情和诚笃的人道主义精神,在其整个创作生涯中占据了一个非常重要的位置。“译文华彩”是上海译文出版社推出的全新书系。主题明确,分辑出版,每辑五种,配以符合主题风格的精美封面,由新生代优秀设计师周伟伟老师操刀设计。内容上,充分利用上海译文出版社强大、受到广泛认可的译本资源,撷取其中的名篇成册,第一辑的主题定为“漫游”,收录纪德、海明威、劳伦斯、永井荷风、毛姆五位文学名家的游记文字,分别为纪德《放弃旅行》,海明威《巴黎永远没有个完》、劳伦斯《漂泊的异乡人》,永井荷风《荷风细语》和毛姆《国王陛下的代表》。
  • 愿留少年心,诗情染四季

    愿留少年心,诗情染四季

    书中包括对300余首诗词的赏析和解读,融知识性、趣味性、哲理性和文化性为一体,在诗词中穿行四季,在风景中愉悦身心,在回忆中温馨生活,在阅读中丰盈人生。
  • 苏青文集:散文卷(下)

    苏青文集:散文卷(下)

    “苏青文集”(6卷本)收录了现代知名中国女作家,小说家、散文家苏青具有代表性的作品。本卷收录了苏青的《发刊词》《读》《再版自序》《后记》等对自己各个文集的序与后记、对编辑杂志的体会与认识等,有助于读者深入了解苏青的为文之心。
  • 戴望舒诗全集

    戴望舒诗全集

    《戴望舒诗全集》收录了戴望舒的全部诗作+所有译诗,不仅包括了一位传奇诗人和他所有传奇的诗,还囊括了雨果、普希金、叶赛宁、波德莱尔、洛尔迦等大师珍贵译作,是一部完整展现戴望舒创作轨迹、艺术风格、翻译成就的诗歌全集。它集中反映了戴望舒在诗歌创作和翻译过程中的思想变化历程,有利于你对戴望舒及其作品进行宏观的把握和微观的理解。另外,书中的语言朗朗上口,风格哀婉、清新隽永、意味深长,让你在阅读之中如沐春风,也会让你在淡淡的哀伤中品位人生的意义。
热门推荐
  • 管人的细节

    管人的细节

    本书包含以下内容:选出千里马的8个识人细节,人尽其才的9个用人细节,收放自如的8个授权细节,恩威并施的9个奖罚细节,把庸才变干将的8个育人细节,提升战斗力的9个团队建设细节,修炼自身魅力的8个领导细节……
  • 你该知道的1200个理财常识

    你该知道的1200个理财常识

    本书是一本人人都需要的理财宝典。全书从夯实理财基础,全面了解理财工具,传授理财技能三个方面着手,知识简单容易理解,方法简便容易践行。理财基础:更新理财观念,普及理财知识,让我们从思想的转变开始,只有充分了解了理财的知识,才能更好地将理财进行下去。理财工具:储蓄、炒股票、买基金、保险还是投资房地产……花样繁多的理财工具总有一种适合你。理财技能:量身定制理财方案,无论是居家、出国留学还是创业,每个人的理财之路都不尽相同,看看亿万富翁的理财之道,你是否会受到启发?
  • 医术天下

    医术天下

    上古药尊重生地球,一身医术逆天碎地。救人不在话下,杀人更是拿手好戏,泡妞则是专长!--情节虚构,请勿模仿
  • 三千世界漫漫逍遥游

    三千世界漫漫逍遥游

    一花一世界,一木一浮生,一草一天堂,一叶一如来,一砂一极乐,一方一净土,一笑一尘缘,一念一清静。
  • 爱忧伤

    爱忧伤

    人可能平淡,可能暗淡,甚至可能遁入黑夜。但总有一盏灯为你指明方向,只要心中装盏灯,走到哪里不是光明?而我心中的灯,正是靠读书来维持光亮。我最爱闻的香味便是书香,淡淡的,荡涤着我的心怀。
  • 典当诸天

    典当诸天

    莫棋,一个家族默默无闻的少爷,一夕之间背负了家仇族恨。在经历了生死逃亡之后,意外获得了一个神奇的当铺,在这里,只要是你所拥有的东西都可以拿来典当。比如一杯水,一方空气,一缕阳光,一寸光阴,一个世界……当然,你也可以从这里获取你想到的东西,只要你能出得起价钱,金钱、女人、青春、美貌……生命、长生不老、甚至一方宇宙,这些全都不在话下。当莫棋拥有了一个这样的神奇当铺之后,他将何去何从,敬请期待《典当诸天》!!!
  • 福宁霞浦

    福宁霞浦

    本书对霞浦风光、风物进行集中展示,对有形无形的文化遗产进行认真盘点。今日霞浦,己迎来前所未有的发展良机。优越的区位,便捷的交通,丰富的资源,良好的生态,使霞浦在海西建设和环三都澳区域发展战略中占据了难得的后发优势和发展空间。霞浦正立足实际,倾力打造“福宁湾经济带增长极”,构建“生态型工贸旅游海湾城市”,美好蓝图正在描绘,经济社会事业建设如火如荼。而文化霞浦的建设,是所有建设中必须和重要的一环。借此编撰《福宁霞浦》一书,旨在对霞浦风光、风物进行集中展示,对有形无形的文化遗产进行认真盘点,让霞浦悠久的历史文化重新绽放光彩,这是一种文化自觉,更是不可推卸的责任。
  • 花开解语

    花开解语

    寒江雪可怜人儿望清月独一盏微凉灯儿照前方当解雨臣看到这一切多少年中自己一直苦苦坚持的信仰一瞬间倒塌了,没想到自己的背后居然是这样的力量残害他人,这么多年了他终于释怀了决定:这一次他不为家族不为利益,回到当初最单纯的自己。---“小哥你说我这样的人是不是早就应该死了?”......---“嘿!你个傻天真,你以后在这么说,信不信老子打得你连你三叔都不认得。”......---“瞎子......快带着他们出去...我......如果有来世一定许你。”......---“花爷,瞎子没能耐不能像小哥那样一直用最好的姿态展现在你面前,但是,瞎子我愿意陪你到老。你心中的结让我给你解开......”
  • 总裁的一生缘

    总裁的一生缘

    一次意外改变了他们的一生,还好上天是眷恋他们的。
  • 升界道

    升界道

    许你一世情缘,与我逍遥。万事万物,破界何期?