语言文学与文化研究

《一本书读懂美国文化（英汉对照）》一书让你感受美利坚的自由与梦想。将一个真实的美国娓娓道来，本文从美国的历史政治、价值观念、宗教建筑，文化渊源、风俗习惯、休闲时尚、社交礼仪等多层面介绍美国社会和文化的不同层面，有助于读者在学习英语的同时，获得对美国社会全景式的认知，从而更好地了解美国这个文化多元的国家。

本书是一本大家写给大家的人文通识读物，带你进行一次典雅深邃的中国文明审美之旅。全书包括了史前时期、夏朝和商朝、周朝、秦朝、汉朝等十三章内容。从浩繁卷帙的长卷中，追索文明的发展，聆听历史的足音，感受中华文明的厚重、丰富与苍凉！

历史的车轮告诉我们，了解过去，有助于理解现在，展望未来。这套丛书成为广大青少年喜闻乐见的读物，感染熏陶，潜移默化，由浅入深，循序渐进，培养爱国主义感悟，提高爱国主义的思想和觉悟，树立正确的理想、信念和人生观、价值观、增强民族自尊心和自豪感，同时提高自身的文化素质。

本书是“开卷书坊第三辑”之一，“开卷书坊”为当今知名学者文人的散文小品系列丛书集。“开卷书坊”丛书以营造“书香中国”氛围、弘扬书香文韵为宗旨，首辑八本、第二辑十二本分别于2011年、2013年在上海书展亮相后，得到业界和广大读者的关注和好评，产生了良好的社会影响，并逐渐形成了应有的品牌效应。本书分为三部分：一为“自画像一”，收入作者十余年来出版的十余部著作的序跋，反映了作者的学术历程与研究成果；二为“自画像二”，收录作者在报刊专栏发表的文章，多为描述了作者历年淘玩世界与国内各地旧书市场的经历；三为“他画像”，均为当今知名专家、学者给作者著作所作的序跋，反映了学术界对作者的较高评价。

《颜氏家训》是我国历史上第一部内容丰富而系统、体制宏大而完备、兼具学术价值的家训，其中提出的为人处世、为文从艺、仕宦出处等思想至今仍具有借鉴意义。此书语言顺畅，运用了大量的故事、典故、逸事，往往从小处入手，将所阐述的道理蕴含其中，可读性很强。本书对《颜氏家训》进行编译和评析，以当代读者容易接受的方式重新编排。希望帮助读者了解中国古代家庭教育的精髓，实现“望子成龙”、“望女成凤”的夙愿。

征方腊后回到故乡的阮小七，面对着种种不堪的事实回忆起自己的过去。他将对他生命中发生过最大影响的人进行回想。刀笔小吏出身的宋江，通过一系列事情成就了其江湖地位，在他上梁山后又做出了许许多多的事情成就了他最后的目标。目标虽然在名义上成功了，可他却又面临了巨大的失败。梁山的一草一木似乎都记录了不同的故事，梁山上的每一个人物似乎也有着许多话要说。梁山易位的阴谋，梁山排名的背后。不同的人有不同的看法，用他们自己的叙述方式，讲述他们眼中不一样的宋江。《诗经.王风.黍离》中说“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？”我想，争议颇多的宋江，同样隐藏在文学的深流下如是感叹。这里我以《水浒》故事为蓝本，通过多名水浒人物各种角度对宋江的审视，勾画一个饱满的宋江。试图以此颠覆传统的宋江形象。我要说的都凝聚在语言里，写下这些语言的时候，我的心里只带着自己的诚意。

拥有双重人格的邱少雪表示：晚点遇见你，余生都是你。竹马来袭惹不起我还躲不起吗？他出现之前，她是狠戾嗜血，霸道任性的杀手女王兼杀手组织高冷执行总裁CEO；他出现之后，她不知所措，温柔体贴，可爱呆萌，撒娇捣蛋样样精通。明面上的温柔娇妻，背地里的神秘大佬。只为博他一笑，让他为自己斩桃花，种草莓；和自己一起生猴子，共度余生。可是当自己发现他也不是一盏省油的灯的时候，似乎已经晚了，竹马表示：是你太笨了。（宠文and爽文~~欢迎入坑）

本书主要研究语义、结构和音韵三大类修辞格的翻译及有关问题。首先，通过文献法、对比法等方法，对修辞格本身，以及修辞格翻译进行了梳理和介绍，为本研究廓清框架。把修辞格按照语义修辞格、结构修辞格、音韵修辞格进行分类，对选定的“修辞格对”，按照研究动态、词源追踪、结构与分类、译例分析的步骤进行梳理和介绍。研究动态中描绘了该修辞格相关研究的动态图谱，让读者对这方面的研究有一个比较清晰的概念，也有利于他们进行相关知识拓展；词源追踪能帮助读者从定义等方面，进一步明确该修辞格的特点；继而从构造和分类上，对该修辞格进行学理上的分析介绍；最后，结合实例，进行修辞格的翻译分析，提出基本翻译策略。总体层层推进，符合学习认知规律。在实例选取中，兼顾英译汉和汉译英；不但选取文学作品的例子，而且也尽量多从非文学性文本中收集，这样比较吻合实际翻译工作中以实用文本为主的情况。最后，对每一节进行提炼性的小结。 本书能为翻译学习者、修辞爱好者等提供较大的帮助，形成对英汉修辞尤其是修辞格的基本认识，培养语言的敏感性和准确度。

这么多年来，顾溪始终想不通自己为什么会和陆叙相爱，但她却意识到，在这个世界上，能让她如溪水般擅行不顾奔向的人，除了陆叙，再无他人。

【新文《绝宠后宫：女帝，请君入帐》已发】她是楚千绝，她彪悍的让男人为她竖起大拇指。她是神女，她狂傲的不可一世。大婚之日，她被夫君抢回家，入门，她给他致命一脚，从此他总有好理由找上她。“娘子，上次被你踢的部位，又没反应了。”楚千绝心生愧疚，不疑有他，问：“那你说怎么办？”“你摸摸，摸摸它就蠢蠢欲动了。”

会写脑洞文，懂上市规则，精企业管理。混迹网文，粉丝百万，遨游职场，上下通吃。打得过流氓，降得住妖精。我就是网络作家中最牛逼的董秘，兄弟我叫杨坚！

“喂，小声点，还让不让人睡觉啊”林小溪搬来的第一天，就被邻居投诉，刚打开门，就看见一个很有气质的男生，五官很好看，就是皱着眉头，他笑起来应该很好看吧，林小溪心里打量着……

同时拥有六Q的孩子会有大出息“成大器”成大材，一个真正成功的孩子必须同时拥有下面六种基本素质：即中等以上的智商，优秀的情商，良好的德商,敏锐的学商，坚强的励商，理性的财商。本书精心挑选了近300个故事，形象生动地对六商进行了详细阐释，相信会对读者有所帮助的。

阴谋，赌局，抗争，救赎……一场不被现实承认的游戏，一群追逐权力、财富和真理的玩家，一位追寻最终宝藏的狂热之徒。这里是懦弱者的地狱，也是勇敢者的阶梯，丢掉杂念，丢掉恐惧，欢迎加入无限世界的游戏。目标只有一个：活着找到宝藏。

阎七七为了完成父亲的遗愿，惹上了不该惹的人，想尽办法逃出男人魔掌，没想到，男人却追了过来，“七七，我认定你就是我的女人！”“为什么？”“只因……我喜欢你！“