现在只有哑巴，能给她一点点开心，哑巴幼稚憨厚的比画让他多少有点情趣，让翠花同情和呵护他，哑巴理解翠花的心情，帮她干了许多自己懒着做的事情。
至于妈妈那里，翠花很少涉足，她看不起妈妈活不起的样子，整日里哭丧着脸，像没魂一样。家中九少爷白行理，自从老子死后，成了家中的主事，里里外外很霸道，翠花对他不屑一顾，压根就没把这兽性的哥哥放在眼里，两人就是擦肩而过，都互不言语。
翠花吃过早饭，看看外面天气还好，她推开大墙间的漆黑大门，走出深宅大院，吸着新鲜的空气，觉得有些轻快。她要去杨家找兰子和福娘，不论是什么时候，她见到兰子和福娘，总有说不完的话，她把自己的秘密毫无保留地告诉她们，只有这样，活着才觉得踏实，心里有底。福娘同样以诚相待，嘱咐她怎样保护肚子里的胎儿，怎样照顾好自己，不要过分忧愁，娘俩共同的心愿就是让婴儿平安健壮地落地。
翠花走近福娘的屋子，被福娘和兰子让到热炕上坐定。娘几个唠得很投机，翠花的忧愁也少了许多。她问福娘大福为什么不惦记咱，怎么不回家看看咱，福娘被翠花殷切的期盼感动了，她眼角流着热泪，对翠花说：“大福很快会回来看咱。”停了一下，她擦去脸上的泪珠，说：“翠花，大福离咱们也不远，他就在东山里呢。”翠花听了娘的话忙问，东山里离这有多远，福娘告诉她东山里离这不过二百里路。
翠花听了福娘的话，向她表示要去看大福，福娘听了翠花的话，立即后悔，自己不该把实情讲给她。谁都知道翠花的脾气和性格，她一旦说出口的事，就一定要做。福娘知道自己找了个大麻烦，如果翠花真心要去找大福，出了事，就是搬石头砸天。可是话说出去了，又收不回来，她企图打消翠花这个念头，琢磨着话该怎么说才能有效地说服她。
果然不出所料，翠花先说话了。她问福娘和兰子一起去见大福，你答应吗。福娘一下子不知该怎么回答才对，没吭声，翠花见福娘没说话，用手指算计着说：“我和兰子一天走五十里路，没问题，四天就到山上了。”福娘看着翠花的样子，心里想：坏了，这丫头，说出来就能干出来。
福娘要想办法阻拦翠花，于是对她说：“你真是个傻丫头，到山东里可不是二百里的事，进了山，没有道，山里的雪有几尺深，走一步就要摔一个跟头。眼下你又有身孕，能走路吗？再说山里狼一群群的，野猪一帮帮的，就算它们不吃你，也会吓破你的胆。不得了哇，在家好好等着吧，把孩子生下来，我把大福找回来，和你好好过日子，那样多好。”翠花听了福娘的话，知道是哄骗自己，并没有反驳。
往日里，她要和福娘一家人吃过饭，再回大院。今日福娘就是留不住她，她早早回到自己的屋里，把门关得严严的，想着自己要做的事情。哑巴端来晚饭，她没有胃口，只是拣了几口爱吃的东西，尝了尝，又放在盘子里，让哑巴拿走。这一夜，她辗转反侧，眼睛亮亮的不能入睡。东方天际发白，窗底透过白光。她最后下定决心，学孟姜女千里探郎君。更何况只有二百里路，就更难不倒她了。她要见到大福，倾吐一个未婚女孩怀孕的含羞和痛苦中的幸福，更重要的是，让大福知道他们的爱情已结下果实，一个可爱的宝贝即将诞生在这个世界上；自己的孩子，一定生性天真可爱，像母亲一样美丽，像爸爸一样憨诚。
性情刚烈的翠花，早饭饱饱地吃了一顿，一切简单地准备完毕，她用手比画着，告诉哑巴：“今日进城里去，需要几天才回来，不要对别人讲，回来时给你带好吃的东西。”哑巴点头答应，并且用手比画着，嘱咐翠花一路保重，平安无事，太太平平地返回来。
翠花告别了白家大院，也没有去找兰子，只身一人去城里给大福买了些好吃的东西带上，然后径直向东边的大青山走去。
黑幕落下以后，杨大车独自来到黄土坑，他用铁锹挖开盖在粮袋上的冻土，搬起一条麻袋，打开系在袋上的绳子，从袋子里掏出一把谷子，用鼻子闻一闻，谷子仍然很干，没有发霉的气味，又用手搓一搓，谷子很光滑，他这才放下心来，长长出了一口气。坐在袋子上，盘算着怎么把这些谷子磨成米。苏山说山里缺粮，这些粮运进山，能帮苏山解决很大问题。想到这里，他来了精神，嘱咐自己要小心点，把谷子磨成米一定不能让外人知道。要把这一袋一袋的谷子，扛回家里，再磨成米，再扛到黄土坑内储存起来，需要时间和力气。不管有多大的难处，他都要坚持做好，做完。
他回到院子里，把磨房清扫干净，又把米糠分离的大风车子修理好使，在轴上抹了点油，不让它发出“吱嘎吱嘎”的响声，他家的辗子从不找石匠来修理，凭着自己的眼力，把辗子上的浅沟程度不一地加深。这些细腻的活，他整整干了一个通宵。
又是一个黑夜，杨大车牵着两匹马，去黄土坑搬运谷子，为了避免别人发现脚印和马的足迹，他从坟地后边的树林里，走近黄土坑，他掘开土盖子，把一麻袋谷子装在两个袋子里。用绳子绑好，放在马背上。然后牵着马再悄悄进村，回到自己的磨房。他把马套在碾子上，用布蒙住马的眼睛，一个人忙起来。在鸡叫二遍时候，他把磨成的小米装进袋子里，用马驮着走到黄土坑，再埋在坑里。等返回院子的时候，天还没亮。就这样，杨大车白天睡觉，晚上磨米，连续地干着。
战江龙按照苏山的安排，在城里一家粮铺托人买了十几袋小米和高粱米，铺子老板还答应给弄几袋白面和大米。遵照时间，战江龙来铺子里提货。战江龙轻轻地敲开店铺的大门，老板把他让进客厅。老板很是谦和，先给战江龙倒上茶，又给他点了一根香烟。然后很恭维地站在战江龙的对面，抱歉地对战江龙说：“兄弟很对不起，您的货没有备好。”说着打开抽屉，从里边拿出订金交给战江龙说：“订金您收好，您收好，我实在无能为力，弄不到这么多粮食，请见谅海涵。”战江龙明白了，老板这是违约了，拿不出粮食。他强压火气问老板：“咱们定好的事情，我先交订金，遵照你定的时间来取粮食。你这样做是不是米涨价了，没关系，米涨价了，我们加钱，你再开个价怎样？”店老板连忙解释：“兄弟，不是本人不讲信用，你买我卖做的是生意，你吃饭我赚钱，毫不含糊，你又分文不赚我的，我凭什么不给粮？只是日本人征粮太紧，乡下人的粮食都被日本人拉走了，店里没处抓粮，只能违约。要不我陪你损失怎么样？”老板说着，又去抽屉里拿钱，给战江龙作为赔偿。战江龙看着老板诚实的样子，无可奈何，只好拿着订金离开粮店。
战江龙回到旅店，和同来的两名同志研究弄粮的办法，谁都无计可施，出于无奈三个人分别到城内所有粮店转转，一天的时间过去了，结果都一样，没有一家米铺子有粮食。战江龙决定速速返回山里，向苏山汇报情况，再图良策。
翠花在城里给大福买了一大堆东西，背在肩上，冒着凛冽的寒风，拖着两条很笨的腿，一步一步向东方大青山的方向迈去。
她走累了，坐在路旁歇歇脚，渴了抓把雪放进口里，凉凉的，很甜，就是不知道饿，她凭着一颗火热挚爱的心，战胜了寒冷，忘记了饥饿。一天，两天她熬过去了。第三天的时候，她脚板肿起来了，脚趾间的泡被碾破了，出了血水，脸被风吹得紫黑，嘴唇上起了黄黄的水泡，一种神奇的力量，促使她没有停下脚步，她临近了靠山屯。
翠花在路边的一块青石上歇脚，身后边的大路上，一个人骑着马跑到她面前，马背上这个人正是战江龙。他看见坐在石头上的翠花，勒住马的缰绳，从马背上跳下来。翠花看见战江龙走近自己，很有礼貌地问：“这位大哥，这里离大青山还有几里路？”战江龙看着翠花，心想，从哪里来的女人，竟然要进山。于是细细地打量着翠花。停了一下说：“这里是靠山屯，再往前走不远就进山了。”并用手指着前方的林子。翠花说了声谢谢，起步要向前走。战江龙很客气地说：“姑娘，不知该不该说，你进山要找什么人么？一个女孩家，怎么不结伴同行？”战江龙的话，问得翠花不知该怎么回答才对。翠花开始仔细看战江龙，看他态度温和，不像是个坏人，稍停一下说：“我进山找我哥哥。”“你哥哥在山里做什么？”翠花回答说：“不知道他是干什么。”“你不知道他在干什么，到哪里去找？”翠花默不作声，战江龙接着说：“姑娘，你要进山，必须经过山林检查站，你有进山的证明么？”“什么证明都没有。”“姑娘，没有证明，检查站是不会让你进山的，弄不好他们要抓人的。”听了战江龙的话，翠花愣住了，发了呆，她怎么知道进山还有这么多烦事？
翠花提了提精神，问战江龙：“大哥，你有证明吗？”“没有，我已经到家了，进了屯子就不往山里走了。”战江龙回答翠花。翠花必定是个爽快的姑娘，急忙对战江龙说：“大哥，你能帮我整一张进山的证明吗？”战江龙笑了，对翠花说：“姑娘，你先告诉我进山找谁，我一定帮你弄到证明，保证你进山。”翠花要见大福心切，豁出去了，她对战江龙说：“我哥哥叫杨大福，在山里扛木头，你可以帮我整证明了吧。”战江龙听了翠花的话大吃一惊，难道眼前的女孩是翠花。立刻问：“你找的杨大福是哪个屯子的人？”“毛西堡屯的，杨大车的大儿子。”翠花回答得很利索，战江龙听后哈哈大笑起来。口里说：“真是大水冲倒了龙王庙，一家人不认一家人。我叫战江龙，和大福是一个部队的。”说着，战江龙拉起翠花的手问：“丫头，天寒地冻的，你一个人闯山都危险，怎么不提前打个招呼，要不遇上我，麻烦可大了。”听了战江龙的话翠花就像看见了大福，心里坦然了，眼里闪着灼热的泪花，她低下头擦掉眼角的泪水。
战江龙透过翠花憔悴的面容，猜到了姑娘的心事，不再问她什么，战江龙很温和地把大福的情况告诉给翠花，带着翠花走进了苏老爷子家。
福娘三天没见翠花，心里长草了，坐不住炕，她放心不下，怕翠花一个人进山。福娘找来九叔杨大楼，托他去白家大院探听探听翠花是否在家。杨大楼逢年过节带戏班子出入杨家大院，和炮手们混得脸熟，他进入白家大院炮手们都习以为常，不拦阻他。他先来到伙计们的住房，和大伙闲扯一气，又来到车棚和更夫说了些天南海北的瞎话。他正和更夫扯着，哑巴走过来。哑巴对杨大楼很有好感，见面总要比画一会儿，相互问候。哑巴走到杨大楼身边，笑着用手比画一阵。更夫根本不知哑巴比画的意思是什么，杨大楼明白，原来哑巴告诉杨大楼翠花小姐，出门了，走了两天了，还没回来，白家院里没人管翠花，他很担心，你们杨家人怎么不去找他。
杨大楼急忙从白家大院赶回福娘身边，他把哑巴的意思告诉福娘，福娘和兰子可急坏了，十分担心翠花在路上出事，兰子把爹从马棚里叫回来，福娘对他说：“坏了，翠花一个人进山去找大福了。”“是你告诉翠花大福在山里的吧？”福娘没敢作声，大车也没怪罪福娘，只是急得在地上打转。福娘对着自己男人吼道：“你还转什么，赶快骑马去追呀。”福娘第一次和男人这么凶。杨大车知道福娘的良苦用心，没有和她顶撞。他急忙穿好衣服，从马棚里牵出马来，头也没回，马上加鞭向大青山方向，沿着翠花走过的路快速追去。
杨大车快马加鞭，这匹马放开四蹄，一路风驰电掣，就在战江龙和翠花在苏老爷子家炕上刚刚坐定的时候，杨大车迈进苏家的大门。
见到翠花，杨大车的心像一块石头落了地。他对翠花没有批评和不满，只是关切地说：“傻孩子，要进山怎么不说一声，一个人闯山多危险，要是遇不上战江龙大哥，该咋办？”翠花看着杨大车，心里很感激。对杨家的举动，翠花感到比金子还要珍贵。
杨大车坐定后，战江龙把在城里没弄到粮食的事告诉他，并说马上进山向苏山报告，研究弄粮的办法。
杨大车听了战江龙的话说：“我有办法解决粮食。”于是把自己埋粮制米的事情讲给战江龙。战江龙听了很高兴，赞赏他机智勇敢，敢作敢为。但是战江龙没有接纳他的意见。他对大车说：“是否从你家取粮食，这件事要向苏山汇报再做决定。只有组织同意了，山上才能用你的粮食。即使用了，也是暂时借用。因为这是你一家人和伙计们的口粮。”杨大车知道战江龙为自己着想，他多少也懂得一点“组织”这两个字的含义，没有争什么，只是说：“我愿意拿粮食帮助打鬼子的队伍，这是自愿，听组织的安排。”这是杨大车第一次在自己的语言中，用上了“组织”二字。
事不宜迟，战江龙要连夜进山，向苏山汇报。苏老爷子给翠花备了一匹马，让战江龙把翠花带进山里，去见大福，也不辜负姑娘的一片心意。杨大车担心福娘在家中挂念，不能在此就等，赶快打马回毛西堡。苏老爷子嘱咐杨大车放心，等翠花回来以后，他自有办法把翠花送回家去。
翠花在战江龙的陪护下，钻山越林，累得她筋疲力尽，在马背上几乎睡着了，两人整整走了一夜，天亮的时候赶到了游击队的驻地。翠花第一次见到大青山挺拔粗壮的红松林，感到十分神奇。战江龙告诉她，就要到家了，翠花听得心里竟然“怦怦”地跳起来，一股股暖流流遍全身。
