登陆注册
5608800000002

第2章

Sir Thomas could not give so instantaneous and unqualified a consent.He debated and hesitated,-it was a serious charge;-a girl so brought up must be adequately provided for,or there would be cruelty instead of kindness in taking her from her family.He thought of his own four children-of his two sons-of cousins in love,etc.;-but no sooner had he deliberately begun to state his objections,than Mrs Norris interrupted him with a reply to them all whether stated or not.

‘My dear Sir Thomas,I perfectly comprehend you,and do justice to the generosity and delicacy of your notions,which indeed are quite of a piece with your general conduct;and I entirely agree with you in the main as to the propriety of doing everything one could by way of providing for a child one had in a manner taken into one's own hands;and I am sure I should be the last person in the world to withhold my mite upon such an occasion.Having no children of my own,who should I look to in any little matter I may ever have to bestow,but the children of my sisters?-and I am sure Mr Norris is too just-but you know I am a woman of few words and professions.Do not let us be frightened from a good deed by a trifle.Give a girl an education,and introduce her properly into the world,and ten to one but she has the means of settling well,without farther expense to anybody.A niece of ours,Sir Thomas,I may say,or,at least of yours,would not grow up in this neighbourhood without many advantages.I don't say she would be so handsome as her cousins.I dare say she would not;but she would be introduced into the society of this country under such very favourable circumstances as,in all human probability,would get her a creditable establishment.You are thinking of your sons-but do not you know that of all things upon earth that is the least likely to happen;brought up,as they would be,always together like brothers and sisters?It is morally impossible.I never knew an instance of it.It is,in fact,the only sure way of providing against the connection.Suppose her a pretty girl,and seen by Tom or Edmund for the first time seven years hence,and I dare say there would be mischief.The very idea of her having been suffered to grow up at a distance from us all in poverty and neglect,would be enough to make either of the dear sweet-tempered boys in love with her.But breed her up with them from this time,and suppose her even to have the beauty of an angel,and she will never be more to either than a sister.’

‘There is a great deal of truth in what you say,’replied Sir Thomas,‘and far be it from me to throw any fanciful impediment in the way of a plan which would be so consistent with the relative situations of each.I only meant to observe,that it ought not to be lightly engaged in,and that to make it really serviceable to Mrs Price,and creditable to ourselves,we must secure to the child,or consider ourselves engaged to secure to her hereafter,as circumstances may arise,the provision of a gentlewoman,if no such establishment should offer as you are so sanguine in expecting.’

‘I thoroughly understand you,’cried Mrs Norris;‘you are everything that is generous and considerate,and I am sure we shall never disagree on this point.Whatever I can do,as you well know,I am always ready enough to do for the good of those I love;and,though I could never feel for this little girl the hundredth part of the regard I bear your own dear children,nor consider her,in any respect,so much my own,I should hate myself if I were capable of neglecting her.Is not she a sister's child?and could I bear to see her want,while I had a bit of bread to give her?My dear Sir Thomas,with all my faults I have a warm heart:and,poor as I am,would rather deny myself the necessaries of life,than do an ungenerous thing.So,if you are not against it,I will write to my poor sister tomorrow,and make the proposal;and,as soon as matters are settled,I will engage to get the child to Mansfield;you shall have no trouble about it.My own trouble,you know,I never regard.I will send Nanny to London on purpose,and she may have a bed at her cousin,the saddler's,and the child be appointed to meet her there.They may easily get her from Portsmouth to town by the coach,under the care of any creditable person that may chance to be going.I dare say there is always some reputable tradesman's wife or other going up.’

同类推荐
  • 爱在尘埃堆积的角落(英文爱藏双语系列)

    爱在尘埃堆积的角落(英文爱藏双语系列)

    很多时候,爱就是这样简简单单的两三事。我牵着你的手,你靠着我的肩膀,刹那间,爱就是一切。过寻常日子,看细水长流。虽无声,却动人。
  • 欧洲之行(Aunt Jane's Nieces Abroad)

    欧洲之行(Aunt Jane's Nieces Abroad)

    本书主要讲述了约翰叔叔带着三个侄女——贝丝、露易丝和帕齐到欧洲旅行的故事。在旅行中,他们目睹了维苏威火山喷发,他们乘坐的马车险些坠崖,约翰叔叔遭遇绑架差点丢掉性命,孩子们冒险营救……
  • 英文疑难详解续篇

    英文疑难详解续篇

    本书作为《英文疑难详解》一书的续篇,延续使用问答模式,对名词、代名词、形容词副词、动词、助动词、准动词、连词、介词、成语、文句、中英不同的表现法、字句研究及辨异、发音、标点14大项150个英语疑难问题进行了详细解答。这部续篇更加注重对语言问题进行社会历史文化解析,同时也补充了《英文疑难详解》中缺乏的“发音”、“标点”等容易忽视的问题,使得这套疑难详解内容更加丰富完整。
  • 傲慢与偏见(纯爱英文馆)

    傲慢与偏见(纯爱英文馆)

    《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。小说讲述了乡绅之女伊丽莎白·班内特的爱情故事。这部作品以日常生活为素材,以反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。
  • 黎明踏浪号(纳尼亚传奇:中英双语)

    黎明踏浪号(纳尼亚传奇:中英双语)

    《黎明踏浪号》讲述了暑假里,爱德蒙和露西住在哈罗德舅舅家,和表弟尤斯塔斯住在一起。尤斯塔斯是个令人讨厌的家伙。有一天,墙上的一幅画有帆船的油画忽然将他们拉进了画中,他们在船上遇到了凯斯宾国王,他正出航寻找被叔叔驱逐的骑士们。航行的另一个目的是希望找到雄狮阿斯兰的王国。一路上他们经过了各种神奇的岛屿,如孤独岛、声音岛、黑暗岛等等,历尽种种艰险。他们解除了魔法,唤醒了三位沉睡着的爵爷,最后又都回到纳尼亚。爱德蒙、露西也回到剑桥舅妈家。
热门推荐
  • 半生欢喜

    半生欢喜

    顾满城有些不好意思的挠了挠鬓上的白发,似乎感觉眼前铺满铜锈的破旧篮筐在笑话他,孩子气的辩解道:“事情都过去六十年了嘛,我哪还能记得她的样子,只是少年时的欢喜罢了……”
  • 道方魔楚

    道方魔楚

    我本名叫方涵山,是一个背负灭门的遗孤;我还有一个名字,叫楚寒玉,人称“魔楚”。道魔双修,一人双面,这就是我
  • 南辞塘笔录

    南辞塘笔录

    “你叫什么?”坐在太妃椅上的少女翘着二郎腿,白净的面孔,微红的双颊,乖巧的齐刘海和极其任性的笑容,竟然全部完美融合。“回小姐,我姓陆,唤作南生。”站在少女面前的男孩温顺的低眉,白白净净又泛着几分冷气。少女笑了:“南生,你爹娘怎的给你起这名?”“不知道,小姐”又是低声的回应,少女无趣的撇撇嘴,说道:“你怎么这么木讷?像个古时候的文人似的,你干脆别叫南生了,叫南辞吧!”有些潦草的决定,南辞就这样改了名字,少女放肆的笑着,笑声惊动了古树上的鸟,那是少女第一次说他木讷。那年,刚下了新雪,庭院里的雪像刚铺的柳絮,少女拥着暖炉,问着:“南辞,世界上真的有神仙吗?”南辞正从门外进来,刚泡好的雪茶倒入清底白瓷的茶杯,暖暖的水汽氤氲着,透着南辞泛红的脸,许久,南辞回答说:“有货或没有,都是小姐所期望的。”少女伸出红彤彤的爪子,抱着茶杯,不满道:“说什么云里雾里的,你真是个木讷的人。”那是少女第二次说他木讷。在之后,少女变订了婚,他不懂少女为什么不同意婚事,在他看来,那公子家境好,又温柔体贴,在神仙中算得上仙侣了,她怎么能不同意?”少女跳塘了,他终于明白,也终于失去。南辞先生前传
  • 生活在意大利

    生活在意大利

    这本小说我就是写我在意大利的生活,可以说是日记,真实的日记,记录我生活的点点滴滴!
  • 穿越田园生存手册

    穿越田园生存手册

    堂堂金陵首富裴氏当家年少有为,以手段狠辣出名,却没想到有朝一日歪了画风……挑水,砍柴,磨菜刀。失忆前玩计谋,失忆后拍板砖,能动手不逼逼的耿直少年。穿成破落农女的薛宝珠笑眯眯:表哥威武!--情节虚构,请勿模仿
  • 晋级请接单

    晋级请接单

    白露应聘了一家来自未来的公司,去各个时空替客户弥补遗憾。但是上司为什么没告诉她:任务中会有这么多的极品!奇葩!八点档!好无奈+好抓狂当然,重点是—没有金手指!没有无敌拽炸天!总之,这是一个勤勤恳恳的女主,踏踏实实地去各个时空完成客户委托任务的故事。白莲花、熊孩子、盲山拐卖、娱乐圈、知青下乡、古堡探险、丧尸围城……超强现实感+超强代入感,快和女主一起去冒险吧!(非典型打脸爽文的快穿,女主初期比较弱,后面会逐步成长)
  • 凤归长安

    凤归长安

    白锦苏一觉醒来以为自己又穿了,然后就发现救她的人是一位很可爱的小美人。嗯,救命之恩当以身相许!她决定了,她要报恩!“宝宝,你真可爱~”“宝宝,你害羞了~”“宝宝,给我亲亲好不好?”“宝宝……”……柳长安也不知道自己怎么会被这么个无赖缠上,明明就是看着她倒在路边不忍心所以把人带回家。怎么…怎么就成这样了?!“宝宝,给我抱抱~”“宝宝,你好可爱~”“宝宝~”柳长安:“……”【PS:1V1半女尊甜宠文。】
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 仙情决

    仙情决

    上一世她反抗天庭,死于他手。这一生她为罪仙,落于他网。失去记忆的她,只记得他曾将她覆于地上,抵死缠绵!“我恨你,恨到天柱坍塌,仙海结冰!”他笑答:“好,不如我让你更恨我一点!”她对他恨之入骨,惧之入髓,却不曾想到……上一世杀她的手,这一世为她簪钗描眉。上一世他布下的网,这一世化为情网,网住了一双人。
  • 地狱穿梭

    地狱穿梭

    做地狱中最能折腾的鬼,是十九从不得不做到想要去做的唯一信念。前生是个坏人,死后也要做一个不折不扣的坏蛋,最好是能拉上所有鬼一起变坏……