登陆注册
5608200000093

第93章

‘You may well warn me against such an evil.Human nature is so prone to fall into it!No,Lizzy,let me once in my life feel how much I have been to blame.I am not afraid of being overpowered by the impression.It will pass away soon enough.’

‘Do you suppose them to be in London?’

‘Yes;where else can they be so well concealed?’

‘And Lydia used to want to go to London,’added Kitty.

‘She is happy,then,’said her father,drily;‘and her residence there will probably be of some duration.’

Then,after a short silence,he continued,‘Lizzy,I bear you no ill will for being justified in your advice to me last May,which,considering the event,shews some greatness of mind.’

They were interrupted by Miss Bennet,who came to fetch her mother's tea.

‘This is a parade,’cried he,‘which does one good;it gives such an elegance to misfortune!Another day I will do the same;I will sit in my library,in my nightcap and powdering gown,and give as much trouble as I can,-or,perhaps,I may defer it till Kitty runs away.’

‘I am not going to run away,papa,’said Kitty,fretfully;‘If I should ever go to Brighton,I would behave better than Lydia.’

‘You go to Brighton!-I would not trust you so near it as East Bourne,for fifty pounds!No,Kitty,I have at last learnt to be cautious,and you will feel the effects of it.No officer is ever to enter my house again,nor even to pass through the village.Balls will be absolutely prohibited,unless you stand up with one of your sisters.And you are never to stir out of doors till you can prove that you have spent ten minutes of every day in a rational manner.’

Kitty,who took all these threats in a serious light,began to cry.

‘Well,well,’said he,‘do not make yourself unhappy.If you are a good girl for the next ten years,I will take you to a review at the end of them.’

Chapter 49

Two days after Mr Bennet's return,as Jane and Elizabeth were walking together in the shrubbery behind the house,they saw the housekeeper coming towards them,and concluding that she came to call them to their mother,went forward to meet her;but,instead of the expected summons,when they approached her she said to Miss Bennet,‘I beg your pardon,madam,for interrupting you,but I was in hopes you might have got some good news from town,so I took the liberty of coming to ask.’

‘What do you mean,Hill?We have heard nothing from town.’

‘Dear madam,’cried Mrs Hill,in great astonishment,‘don't you know there is an express come for master from Mr Gardiner?He has been here this half hour,and master has had a letter.’

Away ran the girls,too eager to get in to have time for speech.They ran through the vestibule into the breakfast room;from thence to the library;-their father was in neither;and they were on the point of seeking him up stairs with their mother,when they were met by the butler,who said,

‘If you are looking for my master,ma'am,he is walking towards the little copse.’

Upon this information,they instantly passed through the hall once more,and ran across the lawn after their father,who was deliberately pursuing his way towards a small wood on one side of the paddock.

Jane,who was not so light,nor so much in the habit of running,as Elizabeth,soon lagged behind,while her sister,panting for breath,came up with him,and eagerly cried out,

‘Oh,papa,what news?what news?Have you heard from my uncle?’

‘Yes,I have had a letter from him by express.’

‘Well,and what news does it bring-good or bad?’

‘What is there of good to be expected?’said he,taking the letter from his pocket;‘but perhaps you would like to read it.’Elizabeth impatiently caught it from his hand.Jane now came up.

‘Read it aloud,’said their father,‘for I hardly know myself what it is about.’

Gracechurch Street,Monday,August 2.

My dear brother,

At last I am able to send you some tidings of my niece,and such as,upon the whole,I hope will give you satisfaction.Soon after you left me on Saturday,I was fortunate enough to find out in what part of London they were.The particulars I reserve till we meet.It is enough to know they are discovered;I have seen them both.

‘Then it is as I always hoped,’cried Jane;‘they are married!’

Elizabeth read on:

I have seen them both.They are not married,nor can I find there was any intention of being so;but if you are willing to perform the engagements which I have ventured to make on your side,I hope it will not be long before they are.All that is required of you is to assure to your daughter,by settlement,her equal share of the five thousand pounds secured among your children after the decease of yourself and my sister;and,moreover,to enter into an engagement of allowing her,during your life,one hundred pounds per annum.These are conditions which,considering every thing,I had no hesitation in complying with,as far as I thought myself privileged,for you.I shall send this by express,that no time may be lost in bringing me your answer.

You will easily comprehend,from these particulars,that Mr Wickham's circumstances are not so hopeless as they are generally believed to be.The world has been deceived in that respect;and,I am happy to say,there will be some little money,even when all his debts are discharged,to settle on my niece,in addition to her own fortune.If,as I conclude will be the case,you send me full powers to act in your name throughout the whole of this business,I will immediately give directions to Haggerston for preparing a proper settlement.There will not be the smallest occasion for your coming to town again;therefore,stay quietly at Longbourn,and depend on my diligence and care.Send back your answer as soon as you can,and be careful to write explicitly.We have judged it best that my niece should be married from this house,of which I hope you will approve.She comes to us to day.I shall write again as soon as any thing more is determined on.Yours,&c.

Edw.Gardiner.

‘Is it possible!’cried Elizabeth,when she had finished.‘Can it be possible that he will marry her?’

同类推荐
  • 灵魂也有一席之地(英文爱藏双语系列)

    灵魂也有一席之地(英文爱藏双语系列)

    拥有信心,所有的事情才有可能成功。缺乏信心,即便是最微小的挑战,都会显得无法逾越,难以克服。本书收录的百则经典哲理美文,其内容涉及人生的方方面面,它们有的睿智凝练,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田。
  • 爱默生精选散文集

    爱默生精选散文集

    R.W.爱默生编写的《爱默生精选散文集(英文版)》散发着乐观主义和自信的气息,每一句话都自成一体,蕴涵着作家的哲思。他名言警句般的文字,深沉而有气势,只有饱满温润的灵魂,才可以渗透爱默生的思想内核,抵达他所追求的普遍真理。穿过岁月的尘埃,爱默生的文字总能直指人的内心深处,仿佛熠熠生辉的晨星,带给我们行动的勇气。
  • 高考英语词汇考点手册

    高考英语词汇考点手册

    词汇是语言学习的重要组成部分。听、说、读、写、译诸项技能的培养与提高,都离不开扎实的词汇基础。《高考英语词汇考点手册》堪称一本多功能的英语工具书。相信《高考英语词汇考点手册》给你提供的是一条学习和记忆单词的有效算途径,能让你收入到意想不到的效果。
  • 英语词汇常见错误例解

    英语词汇常见错误例解

    英语已成为一种国际性的语言,在我国英语学习者也日益增多,特别是在高等院校英语作为一种必修课程,广大师生投入了大量的时间和精力来完成这门课程的教学和学习任务。在近三十年英语教学实践中,我们常看到许多学生在英语词汇运用过程中出现这样或那样的错误,表现在词性不明,词义不清,固定搭配不当以及英语习惯用法不符等。如果我们能及时帮助他们改正这些错误,从而使他们的英语水平得到进一步提高,这就是编写本书的目的所在。
  • 舌尖上的英语

    舌尖上的英语

    本书由我们的资深专业外教团队,秉承只做经典英语口语理念,倾力打造最纯正、最精美、最有味道的美食英语口语。每一个对话片段,都是真实的美食英语场景,每一句话,都是经典口语句。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 我在异界建个城

    我在异界建个城

    新书【秀才无双】已发布,求收藏。穿越到异界的恒彦林,不小心砸死了女帝的宠物,为了保命,只好卖身的故事。这是一本种田文...
  • 先生,给爷笑一个

    先生,给爷笑一个

    高岭之花南大小姐未婚生子,一夜毁容,大婚前夕被退婚,简直可笑!看热闹的有之,嘲笑的有之,鄙夷的有之……不好意思,南大小姐重生一次,神医降世,智商上线了!久而久之……南默发出疑问:我怎么不知道我有这么多马甲??
  • 膳夫录

    膳夫录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 魔路修仙

    魔路修仙

    少年楚江父亲失踪,一夜之间被众叛亲离,偶得至宝,遇师尊,却因为师尊为他成为云烟而开始变得狠辣起来,他要所有与他师尊死有关的人付出代价,却在后面寻找父亲,成魔道至尊,让各方势力臣服的过程中走向真相,一步步走向真相的过程中发现了惊天阴谋……
  • 外科神手在大唐

    外科神手在大唐

    外科神手穿越到10岁的长孙皇后身上,随后一步一步打boss,为唐太宗李世民一统江山,成就千古一帝立下了汗马功劳。而传说中具有铁血手腕的千古一帝,实际上却是个宠妻无度,唯妻命是从的“惧内一族”。
  • 予笙一梦

    予笙一梦

    许笙从未料到自己喜欢了多年的男人竟然如此讨厌自己,竟然讨厌让别人毁她清白,她对他多年的爱在他面前尽是一文不值,如此,也罢,可为何当她嫁做他人为妇,他却又纠缠不清?某夜,女醉鬼指着月亮破口大骂,“傅言书就是个王八蛋,”某男背着女醉鬼,淡定的点了点头,“嗯嗯,他就是个王八蛋~”“他就是个大骗子,”“嗯嗯,他就是个骗子~”傅言书:笙儿,回到我身边吧!
  • 禁忌游戏

    禁忌游戏

    黑暗里微微打开的老宅,没有尽头的走廊,张贴着一个个颤栗故事!熙熙攘攘的现代社会,生存压力巨大、工作竞争激烈的人们愈来愈喜欢闯进各式各样惊险、刺激的异度空间,在那里释放烦恼与苦闷,在那里寻找诡谲的传说,也在那里解开令人心寒胆战的噩梦。夜深了,办公室的神秘脚印、楼道里若隐若现的怪影、荒郊公路的红衣女孩、旅馆地下室的腐烂尸体……毛骨悚然的事情正在发生着,惊悚的氛围、扑朔迷离的画面让我们身临其境。
  • 终末之魂

    终末之魂

    普通高中生丧天仇在一款火爆的moba游戏《圣战》中找到了一串神秘的代码,在运行该代码后,一个全新的世界与挑战向他展开……