登陆注册
5351200000024

第24章

[While the attention of the crowd has been directed to the spot where Bertha had cast herself between Rudenz and Gessler, Tell has shot.]

ROSSEL.

The boy's alive!

MANY VOICES.

The apple has been struck!

[Walter Furst staggers and is about to fall.Bertha supports him.]

GESSL.(astonished).

How? Has he shot? The madman!

BERTH.

Worthy father!

Pray you, compose yourself.The boy's alive.

WALT.(runs in with the apple).

Here is the apple, father! Well I knew You would not harm your boy.

[Tell stands with his body bent forwards, as if still following the arrow.His bow drops from his hand.When he sees the boy advancing, he hastens to meet him with open arms, and, embracing him passionately, sinks down with him quite exhausted.All crowd round them deeply affected.]

BERTH.

Oh, ye kind Heavens!

FURST (to father and son).

My children, my dear children!

STAUFF.

God be praised!

LEUTH.

Almighty powers! That was a shot indeed!

It will be talked of to the end of time.

HAR.

This feat of Tell, the archer, will be told Long as these mountains stand upon their base.

[Hands the apple to Gessler.]

GESSL.

By Heaven! the apple's cleft right through the core.

It was a master shot, I must allow.

ROSSEL.

The shot was good.But woe to him who drove The man to tempt his God by such a feat!

STAUFF.

Cheer up, Tell, rise! You've nobly freed yourself, And now may go in quiet to your home.

ROSSEL.

Come, to the mother let us bear her son!

[They are about to lead him off.]

GESSL.

A word, Tell.

TELL.

Sir, your pleasure?

GESSL.

Thou didst place A second arrow in thy belt--nay, nay!

I saw it well.Thy purpose with it? Speak!

TELL (confused).

It is a custom with all archers, sir.

GESSL.

No, Tell, I cannot let that answer pass.

There was some other motive, well I know.

Frankly and cheerfully confess the truth;--Whate'er it be, I promise thee thy life.

Wherefore the second arrow?

TELL.

Well, my lord, Since you have promised not to take my life, I will, without reserve, declare the truth.

[He draws the arrow from his belt, and fixes his eyes sternly upon the governor.]

If that my hand had struck my darling child, This second arrow I had aimed at you, And, be assured, I should not then have miss'd.

GESSL.

Well, Tell, I promised thou shouldst have thy life;I gave my knightly word, and I will keep it.

Yet, as I know the malice of thy thoughts, I'll have thee carried hence, and safely penn'd, Where neither sun nor moon shall reach thine eyes.

Thus from thy arrows I shall be secure.

Seize on him, guards, and bind him!

[They bind him.]

STAUFF.

How, my lord--

How can you treat in such a way a man On whom God's hand has plainly been reveal'd?

GESSL.

Well, let us see if it will save him twice!

Remove him to my ship; I'll follow straight, At Kussnacht I will see him safely lodged.

ROSSEL.

You dare not do't.Nor durst the Emperor's self So violate our dearest chartered rights.

GESSL.

Where are they? Has the Emp'ror confirm'd them?

He never has.And only by obedience May you that favour hope to win from him.

You are all rebels 'gainst the Emp'ror's power,--And bear a desperate and rebellious spirit.

I know you all--I see you through and through.

Him do I single from amongst you now, But in his guilt you all participate.

If you are wise, be silent and obey!

[Exit, followed by Bertha, Rudenz, Harras, and attendants.Friesshardt and Leuthold remain.]

FURST (in violent anguish).

All's over now! He is resolved to bring Destruction on myself and all my house.

STAUFF.(to Tell).

Oh, why did you provoke the tyrant's rage?

TELL.

Let him be calm who feels the pangs I felt.

STAUFF.

Alas! alas! Our every hope is gone.

With you we all are fettered and enchain'd.

COUNTRY PEOPLE (surrounding Tell).

Our last remaining comfort goes with you!

LEUTH.(approaching him).

I'm sorry for you, Tell, but must obey.

TELL.

Farewell!

WALT.(clinging to him in great agony).

Oh, father, father, father dear!

TELL (pointing to Heaven).

Thy father is on high--appeal to Him!

STAUFF.

Have you no message, Tell, to send your wife?

TELL.(clasping the boy passionately to his breast).

The boy's uninjured; God will succour me!

[Tears himself suddenly away, and follows the soldiers of the guard.]

同类推荐
热门推荐
  • An Accursed Race

    An Accursed Race

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 独风

    独风

    追风的来去,无来亦无去。心灵有犀,不刻执不过念,顺然万物,虚静中觉知,明了心性的本源。
  • 我还能变强

    我还能变强

    他打破了学院最强传说,他创造了诸多不可能,他颠覆了人们以往对修炼的认知。他的强大,已经让人们开始觉得不真实了。极恶组织,号称魂界最大的反派。所有邪恶成员都战战兢兢的看着门口那个身影。“喂,你们这里,谁最强?”我叫张扬,我还能变强!
  • 凤绝天下:鬼帝求收留

    凤绝天下:鬼帝求收留

    宫家二小姐,“凤岚”偷跑出家历练结束时遭到算计,被迫“救”了一个“废物”,凤岚口中的“废物”动不动就到她这蹭吃蹭喝,她抗议,抵制,对方却回“我说过以身相抵的,你却怀疑我蹭吃蹭喝,那我只好坐实这个罪名了”,说完还一脸无辜的眨眨眼,看的暗处的四个手下一脸懵逼。墨风眼角抽搐:“……”墨雨小声在心里念叨:“这不是自家主子,不是,不是……”墨雷依旧板着一张扑克脸,细看之下扑克脸都有点松动。墨电抬头看天看地,就是不看自家主子,知道了主子这么大秘密会不会被灭口嘤嘤嘤。
  • 那是星的方向

    那是星的方向

    这个世界从不缺乏平凡的人,但每个平凡的人的背后都有着他的故事,他的故事也有着不平凡的事情。平凡,是她的代名词,可再平凡的姑娘也会经历青春,这其中也带着她的味道,她的色彩,她一切的一切也许都包含在其中,这是她的故事。(此文为生活点滴积累而来的感慨。)生活总会给你出其不意的精彩,每个人都有他的故事!(自高一起有的点滴情感,配有我的故事,此时处于高二成为准高三生的我表达回忆自己的生活。)文章或琐碎无味,但这就是我的青春再现!大多为短句,望喜欢!
  • 捉弄和珅

    捉弄和珅

    本书从古代典籍中精选晏子、东方朔、侯白、苏东坡、解缙、唐伯虎、刘墉、纪晓岚等二十五位中国古代机智人物的一百多篇趣闻逸事。作品隽永幽默,诙谐风趣,能够给读者带来艺术欣赏的乐趣。
  • 扶贫

    扶贫

    司里决定派庄建敏参加部里的扶贫工作组,到很远很穷很偏僻的南方山区去当副县长。听到这个消息时,庄建敏正用报纸卷公家发的鸡蛋,等他晃晃脑袋清醒过来伸手摘听筒要给司长挂电话问凭什么的时候,发现掌心的鸡蛋已碎成一片黄汤。庄建敏并没有给司长挂电话,而是匆匆地上八楼人事司找了一趟去年刚从母校分来的小学弟。消息得到证实:自己司里提的名,人事司同意,部主管领导也点过头,回旋的余地恐怕不大了。庄建敏心中的怒火被泼上一瓢凉水,不但没有熄灭,反而烟火混杂,又闷又燥。扭身咚咚咚跑下楼直奔司长办公室,顾不得敲门请示,一头闯进去。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 农门医女

    农门医女

    楚夕颜一朝魂穿到古代农村。被无良奶奶以克夫之名让娘亲带着自己和哥哥净身出户。她带着哥哥上山挖药材挖出两排房子。她虫灾配个杀虫药水就得了县主。她种玉米,种药材,做松花蛋,带领全家走上致富之路。眼看要开始过上好日子,谁知这时纨绔子弟段弘毅欺身而上,“娘子,我们何时成亲啊?”正好缺个美相公种宝宝,择日不如撞日,今天咱就入洞房!从此共同把生活过的红红火火,美美满满!情节虚构,请勿模仿
  • 我在末日三国杀

    我在末日三国杀

    灵气复苏,灾变来袭。人类需要与各类魔兽争夺生存空间的世界里,穿越而来的徐易发觉他的人生就是一款卡牌游戏。狩猎魔兽?【殺】!暗箭难防?【闪】!下毒谋害?【无懈可击】!此人有绝顶天赋?哼...【顺手牵羊】!有人问:“大佬,外面的兽潮怎么解决?”徐易只需打着哈欠,慵懒的回答一声:“弓箭手准备...【万箭齐发】!”