我一下不知如何是好了，站在那里迈不开步子。阿南这身打扮我从未见过，脸儿粉扑扑的，人工的睫毛密而长，在脸上投下两片浓重的阴影。白裙的最上界限原来只到胳肢窝，白内光光的后脊梁挑逗性地裸着。隆起的，圆滚滚的乳房紧包在纱服下，难怪“老猩猩”往她胸口上扎。
阿南歪歪斜斜地搂着“老猩猩”的脖子，白皙的胳膊在对方黑皮肤的衬托下亮得刺眼。这是与我在一起争论汉语虚词的女学者阿南？是给宫岛做蔬菜沙拉的纯情少女阿南？是给八只猫提供牛奶的善良女子阿南？
胸口紧迫得难受，心里仿佛一下子失了什么。痛楚，酸涩。
远山也看到了，他早已停止了脚步，面孔冷冷的。
“咱们回去吧。”我不安了。
远山没动，也没理我，仍是愣愣地盯着，嘴唇抿得很紧，眼里已冒出丝丝火花。
厅里的阿南感觉到了什么，朝门口看，看见了远山，“腾”地从“黑猩猩”身上爬起来，三两步赶过来，两只手搭在远山的肩上，说：“远山君来啦。”
我今天才知道阿南的身体还会蛇一样扭，还会用出正经人无论如何也做不出的眼神。不久以前，自己还跟她一起讨论学问，一块儿包饺子，简直是绝妙讽刺。
“啊？叶桑……也来了……”阿南发现了站在暗处的我，有些惊惶，长睫毛一上一下飞快地跳动着。她低声地嗔怪远山该把我往这儿领。
“让她见识见识，看看什么是日本。”远山语中颇多揶揄。
阿南很快使自己平静下来，神色坦然地对我说，“今天晚上有人请了假，我得替班。下午的时候我往公寓打过电话，板桥人叔接的，可能他忘了告诉你们。我说我原以为你在后久洗碟子的。”
“是的，早先是洗碟子。”阿南把长发用手指向后梳弄整齐，脚跟一踮一踮的，又恢复了天使般少女的神气，“洗碟子一钟点五百二十元，当酒吧女一钟点一千二，在前头千一个钟头抵得上在后头干两个半钟头，当然在前头划得来。”
我能说什么呢。
“喂，喂，谈完了吧？”“黑猩猩”端着酒杯走过来，一脸不高兴，“今天是我约了她的！”
“是一吗？”远山斜着膀子凑过去，一反往日温义尔雅之派，“我可是早约了的，早晨在家里就约了的。”
对方看着妈妈桑，意思是请妈妈桑定夺。
远山没等妈妈桑说话，扯起阿南的胳膊，连拽带拖，冲出门去。阿南在远山的挟持下，仍没有忘回头向“黑猩猩”点头致歉。
我追出门，他们已钻进一辆出租，阿南刚收进脚，司机便按动电钮，车门自动关闭了，汽车飞一般驰进那条彩色的河。
我孤零零站在马路边，身后是“玄米黑酢”的巨幅广告。
那一夜两个人没有回清水町公寓。
三十六
两天后才见到阿南，不便打问她和远山自那晚以后的事情，我已经学会了语不及私。
阿南也没有解释那天情况的意思，好像一切都很正常，的确也是很正常，不正常的是我，我太有点儿少见多怪了。远山最近话极少，总是醉着不醒的样子。有时在走廊里相遇，总是把头一低，身于一侧，一副很不愿意搭理人的样子，好像是我欠了他什么。日本人总是怪，好的时候热烈，冷的时候冰凉，让人琢磨不透。我知道，我永远也不会融入到这个民族中去，也不单是观念的差异，更主要的是性情的差异，民族性的差异，这种感觉不是三言两语能说得清楚的。
有一天，阿南对我说，她和远山决定办个画展。
我说就为他那些猫画？
阿南说是。阿南说主要是想提高远山的知名度，为他下一步找个好公司打基础。“老这样失业算怎么个事儿？虽说不到饿肚子的份儿，但精神上压力太大。你没见他最近酒喝得多了？”
我不知道两个人的关系发展到了什么程度，但是我知道，办画展，关键是钱。
银座有名的展室，日租金五十万日元。
新宿的展览厅要六十万。订金、礼金除外。
究竟什么样的契机使二位邻居萌发了办展览的念头，而竟要阿南出面来拯救艺术家远山的前程与灵魂，真是个迷。尽管我对他们的猫画展实在不抱任何希望与信心，还是从我的生活费和积蓄中拿出了七万日元，算是邻居的情分。这笔钱原准备是再攒点儿，回国时买一台手提电脑的，反正也不够，送了人情吧！七万块，称得上是尽我所有，倾囊相助了。
就为这七万块钱，两位邻居郑重其事地来到我房里，跪坐在我对曲。远山双手支着榻榻米，俯下身子表示感谢，阿南则诚挚地把头碰在席子上，半天没有抬起身，倒把我弄得很难为情，好像我给人家的不是七万，而是七百万，七千万。
我利用休息时间和阿南跑出去租过几回展室，没有一处谈成的。
好不容易打听到驹入的一个展室便宜，赶了去，主人一听说是个没名气刷油漆的工人搞美展，首先就摇了头，推说房子已经租给鸟取县准备搞农业摄影展览了。这么一来，连商量的余地也没有了。跑了几家，情况大体相同，不是说场地已经租出，就是把价格故意提得很高很高。其中也不乏阿南的熟人，寒暄的时候大家都是朋友，拉着手叙友情。一旦张口提租展室的車，手便松开了，朋友归朋友，情谊归情谊，自然，金钱归金钱。不能混淆。
精明的房主们谁也不愿胃这个险，为一个从未发表过任何作品，毫无知名度的油漆工人在繁华京师，在世界名人云集之地办个人展览。更何况这个人没任何会社、大企业家、名流做后台，凭的仅是一个女孩的一张嘴和几张怪模怪样的猫画。
“能不能让你的父亲帮帮忙，借借他的名也好。”我记起，阿南逗子是日本钢窗巨头的千金，岂有让钱难住的道理。我说，“拿你父亲一张名片去跟房主们打交道就是另一码事了。”
阿南说，“不。”
我说，“他是你爸爸，又不是别的不相干的人。我跟我爸爸就什么都敢说，什么都敢要。”
阿南说，“爸爸是爸爸的，我的是我的，既然已经走出家门，一切就要自立，再没有跟父亲张嘴的道理……”
我想，这跟中国的孩子人概不太一样，中国的孩子在花父母钱的时候，多少带有理所当然，不花白不花的理直气壮在其中。不能否认，阿南在我的心目中添了不少光彩。
星期一，阿南早早去东京大学。远山在走廊里遇见我，像要说什么，张了张嘴，我站在厨房门口，静静地等待着。
终于，他说；“我给你的猫也画了像。”
我说：“就是那只丑陋的半大猫吗？”
他说是的。于是，我随他到房间里去看我的猫的像。那是一张一尺半见方的油両，背景涂着灰，隐着细细的斜纹，像是在下雨。那猫，倒是白色的，却似画在一块玻璃板上，而偏要竖起来侧冓看，成了细细的一个条。一只太猫眼，忧郁孤独，带着失群的痛苦，不被人理解的悲哀……猫身子和眼非常之不协调，好像猫被缝隙挤扁了，在窒息的瞬间，睁大了眼向这最后的世界张望。
我把这种感受说出来。
远山说我看懂了这幅画。
远山的画展终于办起来了，在原宿东屋堂书店后面的库房。东屋堂是阿南一位远房姑姑开的，虽说沾着亲戚，钱上并不让步，不收房租，女老板讲好，展出期间销售的作品要四六分成，谈定之日交预金五十万。
开幕式这天，我和阿南早早过去了。老远就见远山站在店门口，穿得整齐笔挺，向每一个进店的人都鞠躬，说感激话，包括进去买儿童读物的孩子。中国也有美术展览，却并未见过哪个作者站在门口去给每一个进入的人鞠躬。
百十平方米的厅内上上下下挂了七八十幅画，眯着眼粗看去，花花绿绿，五彩斑斓，甚是热烈。睁眼细看，净是龇牙咧嘴，奇形怪状的猫。这些劣质的杂种猫都具备了一种负重过度的病态，绷着脸，收缩着肌肉，各个心里似乎都不大痛快，面目狰狞。简单古怪的线条，强烈反差的色块，点缀着绛黄色的墙壁，整个大厅给人的印象是一种闹哄哄的沉闷。
《蓝猫》二万
《猫面颊中的舌头》五万
《猫的诱惑》九万
《大地的精灵》十万
《梦魇猫女》十五万
《摇滚乐队》、《猫尾与旧鞋》四十万
惟一一幅《猫的素描》看来还正经像幅画，标价却只有八百元。
“都像这个价还差不多，”我对阿由说：“价格定得太贵无人问津要亏本的。”
阿南今天穿了件漂亮的白羊毛衫套裙，一副典雅的女学者打扮，与露肩的舞女相比，简直判若两人，让人闹不清哪个是真正的她。
“这些价是姑姑订的广她说，“在做买卖上无论我还是远山君都不如这位老太太。”
晚上，往东屋堂打了电话，询问展出销售情况。远山说，全天参观四十六人次，售出作品八百元。
只有《猫的素描》卖出去了。
细打听，是阿南姑姑买的。老太太说开张大吉，算她照顾这个展览的。
电话里听得出远山愁苦不安的情绪，有气无力的。
我苦笑了一下，放下了电话。
第二天，参观十四人次。售出零。
第三天礼拜天，早晨我到达原宿的时候，那里的车已经不通了，被众多的年轻人——“原宿族”所阻塞。
这是一批“新型的日本人”，他们无所谓什么精神，与美国亨利·大卫·索罗的“不服从论”崇拜者又不相同，他们大多处在十七至二十五岁，受现代派的影响，在五光十色、风云变幻的社会面前有一种茫然的失落感。无须费精神去读书，也不为任何人卖命，一切听之任之，随它去。他们结帮纠伙，各成一派，形成众多的“族”，“阳光族”、“挽歌族”、“暴走族”……原宿，礼拜天是“原宿族”的天下——便道两旁出现了很多小摊，卖的人多是十八九的小青年，买的人也是十八九的小青年。东西大多是特意做旧处理过的，破旧的呢人衣，带窟窿的牛仔服，磨毛了边的礼帽，揉成一团的衬衣，商品暗淡无光，脏兮兮，乱糟糟，价格出奇的贵，买的人出奇的多，他们有他们的独特心理——东西越贵越好，越别出心裁的烂越好，用新词汇就是“酷”。
年轻人在马路上三五成群，唱歌跳舞，各个打扮都奇特引人，有独到之处。交通阻塞了，没有车辆行驶，有人便横躺在马路当中，仿佛躺在公园的绿草坪一样轻松自在。
几个男的，穿着紧身黑衣，腰间、腕间，缠着闪亮锋利的金属饰物，在人群中张牙舞爪地穿过，没人躲他们，也没人理他们。
―男一女，男的头发染成粉红色，披散在肩头，女的漆黑的发，梳着刘海儿，走过去看后面，是个秃子。与前清中国男人发式成反比。
两个小伙，不知在头发上做了什么手脚，一个头发像带了静电，太阳神似的向四周放射；另一个头发拐直角，被大风吹折了般向一边偏倒。
那个穿长裙的女孩儿，衣服松垮得要滑下来，脚上是双不配对的鞋，一只比另一只至少大了一码。
商店门前，有个男的在跳霹雳舞，周身都动，头一点一点地，像是太空行走的慢镜头。
一帮男女，边走边叫，用手里的玩具枪向行人“扫射”，射出的“子弹”变成一条条彩色塑料丝，拉不断扯不断的，引起一阵哄笑。
顶着一脑袋玩具枪喷出来的青红鉍，我进了东屋堂展室。
室内一个参观者也没有，远山坐在门口的椅子上直愣愣地发呆，穿花连衣裙的姑姑正靠在沙发上打盹，嘴巴一吹一吹的，发出很不雅的鼾声，一副豁出去的模样。看得出，虽然街上闹翻了天，里面却是许久无人光顾了。
远山漠然地向我点点头，我看那售出记录上，还是那个单单的数字八百，让人脑子里冒出“惨淡经营”这个词儿。我犹豫着今天是否要学学老太太，掏腰包买一幅最便宜的猫画，以示友谊的时候，进来一个中年人。
显然，远山被这位参观者感动了，眼睛随着中年人转。中年人显然觉得误进了什么地方，有些进退两难，最后，几乎用跑的速度，耗子似的围着墙根转了一圈，出去了，甚至没有抬头看一眼墙上的猫和它们的主人远山。
远山站在那里，沉默着。我真担心他会像小孩子一样，“哇”地哭出来。想安慰他几句，又觉得多余。踌躇间，宫岛甩着手杖，颇有风度地进广展厅。老头摘下手套，弯腰在小桌上签了名，将门票钱投在个箱内，咣啷一沉重的一声响，我听得出，那是块五百元獅。
“您来啦！”我高兴地招呼我的导师，这位德高望重老学者的到来，为这个可怜的猫展增色不少。
老先生用眼睛巡视着展厅说听说你的朋友在这儿办了个画展，正巧路过，进来看看。”
我这时才发现，远山不见了，就像上次请客吃饺子，溜得突然，蹊跷。我一直站在门边，他不会从大门出去，那么自然是躲在厅里了。
我齐屏风后的休息间里找到了他，让他出去招待宫岛先生，他竟往后缩，说什么也不肯露面。我说展览不是我办的，客人来了我不能替他搞招待，再说我又不懂画。远山死活仍是不出去。这时宫岛踱到屏风后面来，见到远山，若有所思地想了半天。
远山的验红得成了紫茄子色，说话也语无伦次了，“……实在是失礼得很……对不起……请多多原谅……”
“原谅什么呢？”宫岛说，“叶桑的朋友办画展，我想我应该是的。”
远山窘得不能再窘，笔直地站在那儿低着脑袋像个准备挨训的小学生。宫岛说着走到展品跟前，一幅一幅地细细欣赏起来。这时，他的身后已围了一群人，不是看猫，是看宫岛，看电视明星的。有两个小青年要求宫岛签名，要用重笔签在衬衣上。老头很潇洒地写了自己的名字，于是许多人拿出了笔，拿出了本，人群中有人劈劈啪啪地鼓掌。刹那间’闪光灯一亮，报社记者不知什么时候钻进来了。展厅内拥了不少人，还有人不断往里进。人们的注意力都集中在宫岛身上。宫岛比猫有吸引力。
