“请将这些草图上标注的设计理念翻译成英文，翻译好后，按照编号排好整理成册再交给我过目。”他将数个颜色各异的文件夹朝她桌面轻轻一放，温声命令道。
她拿起最上面的文件夹，看上去不算厚但握在手中却感到一份重量，翻开一看，里面夹有大约三十来张的设计草图，在草图下方的空白处，有数行潇洒秀逸的男性笔迹，认真而严谨的说明画稿的诠释。三个文件夹，近百张设计稿，一看便知道是大CASE。
之前他并非没有物尽其用，利用她的专业之便叫她撰写英文信件发给外国客户，但是如此大量的翻译工作，还是头一回遇到。她暗自掂量了一下，这叠稿件，要全部翻译完毕恐怕要忙到明天下午了。
她合上文件，深深吸一口气：“我明白了。”几个女同事在苏BOSS看不到的角度里向她挥手道别，集体投来同情的目光，她回以一笑，用唇形说了句“拜拜”。
面前的苏翊抬手看了一眼手表，忽然道：“今晚你加班的事，待会我会亲自打电话跟伯父他们解释。”
她怔住，愣愣的看着他：“咦？”
亲自打电话……解释？有这个必要吗？她又不是第一次加班了说。
他直视她疑惑的小脸，修长的食指无意识的轻敲文件夹的封套，以一副云淡风轻的表情抛下一朵蘑菇云：“宋小姐，虽然有些事出突然，但是——这些草图的翻译工作，请你务必在今晚之内完成。明天早上九点正，I.C集团的Alan－Hot就会过来公司和我们开会讨论成果图，请你配合好我明天的解说工作，今晚留下来将这些全部翻译好。”一记稍加力度的脆响结束了敲击动作，“今晚之内。”他平静的重复。
她神色呆滞的慢慢消化他的话……
今晚之内……今晚之内……今晚之内……今晚之内！？
“——苏总，等一下！”骇然回神，她撒腿追上他背过身离开的身影，葱白小手不假思索攫住他的手臂，她脸色苍白的程度与身后的墙面差不多，语调哆嗦如风中落叶：“你你你的意思是……我我我今晚要通通通……宵……”
善解人意的苏总从她破败不堪的句子中分析出她的意思，只见他微微颔首，轻声启齿道：“嗯，所以辛苦你了，宋小姐。”停顿须臾，再补一句，“当然，我今晚也会留下来。”
在室内位数不多的围观人群的注目下，他轻柔而礼貌的拉下她攀附在他身上的手，迈开步伐，以优雅的身姿往自己的办公室走去，留下已呈石化，并逐渐分崩析离的某女。
“……什么叫我也会留下来，说得这么好听，听上去这么具有共同进退的革命精神，其实就是一个典型的小人，压榨他人劳动力的吸血鬼，吃人不吐骨头的资本家！……从高中起就喜欢欺负人，明明是在做一些龌龊事，却永远是一副道貌岸然的样子……宋部长，请你将新生档案整理一下，麻烦你了，谢谢。嗯，辛苦你了，宋小姐，今晚请留下来加班。——可恶！你要真这么讲究荣辱礼节，就别再滥用职权，公报私仇，将一些不属于我的工作推给我啊！”
晚上十点的办公室，菀菀将圆珠笔胡乱一丢，“呜哇”一声第N次趴在桌面悲泣，窗外夜色深浓，如绸缎般的夜空找不到月亮的影子，只有几颗星星微弱的亮着，孤寂苍凉。她维持趴着的姿势不愿起来，感觉自己宛如一只垂死的鸟儿，就连呼吸的力量也没有。
因为她笃定总经理办公室的隔音效果很好，所以才敢如此放肆，在一墙之隔说老板坏话。她把脸深深埋进两条胳膊里，闭上了眼睛，数个小时超负荷工作令她浑身酸痛，双眼酸胀，虽然还剩下三分之一的画稿没有翻译好，虽然再拖下去今晚可能要熬到凌晨，但是她现在只想偷一下懒。一下子就好，这不算过分吧？
她轻吁一口气，慢吞吞的侧过脸，透过刘海的缝隙，双眼映进一窗淡黄色的灯光，柔光深处，男人低头画着画稿，依然是数小时前的坐姿，时间仿佛在里面定格了一样。
他都不用休息的吗？她迷迷糊糊的想。
那个Alan－Hot是一个英国商人，她不知道他跟苏翊有过什么交情，总之这个全球知名集团的CEO，在琳琅满目的大小设计公司之中，将企业VI形象设计的CASE全权交给蓝岛负责，并亲自钦点苏翊作为设计的唯一人。一个跨国集团的案子，上至企业LOGO的修改与否，下至厕所地面瓷砖的颜色，都由同一个人去规划，工作量之大，可想而知。这也是最近他频频加班——顺带拖她下水——的主要原因。
让她很气馁的是，她那个以前在游易工作时稍微迟一点下班就颇有微词的老妈子，在听到他的三言两语——“是的，她今晚可能要留得晚一些。”“我会照顾好她的，请伯母放心。”——就轻易放行。害她很想夺过电话，沉痛哭诉：老妈，不带这样双重待遇的！
哎，之前在易游工作时，明明就不是这样的……
易游……
一张男人的脸倏然扑进她的脑海里。
“啊……”她不自觉的呢喃出声。
突然调离公司，惊遇故人，适应新环境，接踵而来的工作，她最近，确实是太过于忙碌了。竟然忙到，连偷偷思念心上人的时间也没有。
不知他最近过得怎么样了？
火喏……
“嘟嘟——嘟嘟——”
桌面上的话机无预警的响起，在静谧的环境尤显刺耳，她受惊的抖了一抖，连忙挺直身子拿起话筒：“喂，您好，这里是——”这么晚了，怎么还有人打进来？
“将你手头上已经翻译好的部分拿进我办公室。”温和沉稳的男声切断她未完的话。下一秒，挂断。
菀菀怔然聆听耳边的忙音好半晌，才反应过来这是BOSS的指令。她放下话筒，朝他的方位瞟了一眼，飞快的将桌面上凌乱的翻译稿拢好，粗略排了下序，不敢有丝毫怠慢的拎着稿纸步向他的办公室。
