お【尾】①（名）尾巴
彗星は长い尾を引いている。/彗星拖着长长的尾巴。
お·おん【御】（接头）表示尊敬，表示谦逊
お茶をどうぞ。/喝点茶吧。
おい【甥】（名）外甥
甥に玩具を买ってやった。/给外甥买了玩具。
おい ①（感）喂（招呼平辈或晚辈时表示亲切或轻视的男性用语）
おい、ちょっと待って。/喂，等一下。
おいかける【追い挂ける】④（他下一）追赶
前の人を追いかける。/追赶前面的人。
おいこす【追い越す】③（他五）越过，超过
アメリカを追い越して世界一になった。/超越美国，成为了世界第一。
おいこむ【追い込む】③（他五）赶进，撵进，逼近
敌を穷地に追い込む。/使敌人陷入窘境。
おいしい【美味しい】（形）好吃
中华料理はとても美味しい。/中华料理很美味。
おいだす【追い出す】③（他五）赶出去
野良犬を外へ追い出す。/把野狗赶到外面去。
おいつく【追い付く】③（自五）追上，赶上
世界の先进水准におい付いた。/赶上国际先进水平。
おいて【於いて】①（连语）在……
南京において见本市を催す。/在南京举办展销会。
おいでになる【お出でになる】⑤（表示敬语）去；来；在
どこへお出でになりますか。/您要到哪去？
ァ·ル【oil】①（名）油
ァ·ルを使って野菜を炒める。/用油炒青菜。
おいる【老いる】②（自上一）年老
お爷さんは老いた。/爷爷年纪大了。
おいわい【お祝い】（名）祝福
一言お祝いを申し上げます。/向您说一句贺词。
おう【负う】（他五）背；负担
母は子供を背中に负う。/母亲背孩子。
おう【追う】（他五）追求；赶，驱逐
彼女は完璧を追う。/她最求完美。
おう【王】①（名）国王
ライァ◇は百獣の王だ。/狮子是百兽之王。
おうえん【応援】（名·他サ）援助，支援
政府に応援を求める予定だ。/计划向政府寻求支援。
おうきゅう【応急】（名）应急
なんとか応急策を考えよう。/尽力想个应急对策吧。
おうごん【黄金】（名）黄金
黄金は贵重なものだ。/黄金是贵重之物。
おうさま【王様】（名）国王
消费者は王様だ。/顾客是上帝。
おうじ【王子】①（名）王子
イギリスの王子はすごくかっこいい。/英国的王子很帅。
おうじょ【王女】①（名）公主，皇女
王様には王女が三人いる。/国王有三个公主。
おうじる·おうずる【応じる·応ずる】（自上一·自サ）回答；接受，响应
政府は国民の质问に応じた。/政府回答了民众的质疑。
おうしん【往诊】（名·自他サ）（医生）出诊
往诊を頼む。/请医生出诊。
おうせつ【応接】（名·自サ）应接，接待
お客さんに応接する。/接待客人。
おうせつま【応接间】（名）接待室
応接间で得意先と会谈している。/在接待室和客户进行会谈。
おうだん【横断】（名·他サ）横断，横渡，横穿
道を横断する。/横穿马路。
おうだんほどう【横断歩道】⑤（名）人行横道
横断歩道を行く。/走人行横道。
オートバイ【auto+bicycle（日式英语）】③（名）摩托车
毎日オートバイで出勤する。/每天骑摩托车上班。
オーバー【overcoat】①（名）大衣，外套
オーバーをドライクリーニングする。/干洗大衣。
おうふく【往复】（名·自サ）往返，往复
往复は三时间かかる。/往返需要三小时。
おうべい【欧米】（名）欧美
欧米市场を开拓する计画を立てる。/计划开拓欧美市场。
おうぼ【応募】（名·自サ）应募，应招，应征
电话で応募に応じる。/打电话应招。
おうよう【応用】（名·他サ）应用，运用
その技术を実用化に応用する。/把这项技术应用于实用。
おえる【终える】（他下一）结束，完结，终了
朝御饭を终えて勉强する。/吃完早饭学习。
おお ①（感）哎呀，嘿
おお、腹がへった。/哎呀，好饿呀。
おお【大…】（造语）大，多；（程度）很甚
大声で先生の问题に答える。/大声回答老师的问题。
おおい ①（感）（在远处打招呼）喂
おおい、はやく！/喂，快一点！
おおい【多い】①（形）多的
北海道は雪が多い。/北海道的雪很多。
おおいに【大いに】①（副）大，非常，很，甚
翻訳の仕事に大いに兴味を持つ。/对翻译工作很有兴趣。
おおう【覆う】（他五）盖，覆盖；蒙，掩盖，隐藏
大地が雪に覆われている。/大地被雪覆盖了。
おおかた【大方】（副）基本上，大体上，大概
仕事は大方完成した。/工作大致完成了。
おおがら【大柄】（名·形动）体型大，个儿大
私のボーイフレンドは大柄な男だ。/我的男朋友是个大块头。
おおきい【大きい】③（形）大的，巨大的，高大的
私の部屋が大きい。/我的房间很大。
おおきな【大きな】①（连体）大，大的
大きなケーキを买った。/买了一个大蛋糕。
オーケー·ァ∶ケー【okay】①（感）好，可以
ァ∶ケー、続けましょう。/OK，继续吧。
おおげさ【大袈裟】（形动）夸大，夸张，小题大做
大袈裟な话を言うな。/不要说言过其实的话。
おおざっぱ【大雑把】③（形动）草率地，粗枝大叶地
大雑把に统计した。/粗略地统计了一下。
オーケストラ【orchestra】③（名）管弦乐，管弦乐队
オーケストラを演奏する。/演奏管弦乐。
おおすじ【大筋】（名）大纲，梗概，提纲
まず、小説の大筋を绍介する。/首先，介绍一下小说的梗概。
おおぜい【大势】③（名）人数众多，许多人
人歌手のコンサートだから、大势のファンは押し寄せてくる。/因为是当红歌手的演唱会，众多的粉丝蜂拥而至。
おおぞら【大空】③（名）太空，天空
鹰が大空を飞翔する。/苍鹰在天空中翱翔。
オートマチック【automatic】④⑤（名）自动的，自动式
オートマチックコントローラによって机械を运転する。/通过自动控制来运转机器。
おおどおり【大通り】③（名）大街
大通りは人の往来が激しい。/大街上人来人往。
オートメーション【automation】④（名）自动控制，自动装置，自动化
来年、この工场もオートメーションを导入する。/明年该工厂也将引进自动化装置。
オーバー【over】①（名·他サ）超过
费用は予算をオーバーする。/费用超过预算。
おおはば【大幅】（名·形动）大幅度；宽幅
売上高は大幅に落ち込んだ。/销售额大幅下跌。
オープン【open】①（名·形动·自他サ）打开；公开；开店；露天
京都で新店をオープンした。/在京都开了一家新店。
おおまか【大まか】（形动）粗略，概略，笼统，潦草
大まかに统计した。/粗略地进行了统计。
おおみず【大水】③（名）大水，洪水
昨年、タイは大水に见舞われた。/去年，泰国遭遇了洪水。
おおや【大家】（名）房东
大家さんは家赁を取りにくる。/房东过来收房租。
おおやけ【公】（名）公，公家，公共
公の用事で出张する。/出公差。
おおよそ【大凡】（名）大约，大致，差不多
経过の大凡を説明する。/把经过的概况说明下。
おか【丘】（名）丘陵，小山包
この丘の顶上には町のテレビ塔がある。/那个山丘顶上有这座城市的电视塔。
おかあさま【お母様】②（名）令堂，妈妈，母亲
お母様はお元でしょうか。/令堂身体还好吧？
おかえり【お帰り】（挨拶语）（你）回来了
-ただいま。-お帰り。/-我回来了。-你回来了。
おかえりなさい【お帰りなさい】⑥（挨拶语）（你）回来了
お帰りなさい、旦那さん。/你回来啦，老公。
おかげ【御荫】（名）托福，多亏
おかげさまで、入学试験は合格しました。/多亏了您，升学考试通过了。
おかけください【御挂け下さい】 ③（挨拶语）请坐
どうぞおかけください。/请坐。
おかげさまで【御荫様で】（挨拶语）托您的福
おかげさまで元です。/托您的福身体很好。
おかし【お菓子】②（名）点心
日本のお菓子は甘すぎる。/日本的点心太甜了。
おかしい【可笑しい】③（形）可笑的，滑稽的；奇怪的
あのピエロは可笑しくてたまらない。/那个小丑可笑得不行。
おかす【犯す】②（他五）违犯，冒犯
あの男は法律を犯した。/那个男人触犯了法律。
おかす【侵す】②（他五）侵犯，侵害
あの岛国は中国の领海を侵した。/那个岛国侵犯了中国的领海。
おかず （名）菜，副食
美味しいおかずを准备しておいた。/准备了美味的小菜。
おかね【お金】（名）钱
アルバイトをしてお金を稼ぐ。/打工挣钱。
おかまいなく【御构い无く】⑤（挨拶语）不顾，不管，不放在心上
どうぞお构いなく。/请不要客气。
おがむ【拝む】②（他五）叩拜，作揖；恳求，央求
父に拝んで玩具を买ってもらった。/央求爸爸给我买了玩具。
おかわり【お代り】②（名·自サ）再盛一碗
お母さん、ご饭お代り。/妈妈，再来碗米饭。
おき【冲】（名）海面，海上
冲で波力発电の実験を行うことを计画する。/计划在海上进行波浪能发电实验。
おき【…置き】（接尾）（放在数字后）隔，间隔
1メートル置きに种を撒く。/每隔一米播一粒种子。
おぎなう【补う】③（他五）填补，弥补，补充
政府の补助金で赤字を补う。/利用政府的补助填补赤字。
おきのどくに【おの毒に】（挨拶语）遗憾；可怜
おの毒に切符が売れ切りました。/很遗憾票卖光了。
おきる【起きる】②（自上一）起来，床
朝、いつも八时に起きる。/早上一般8点起床。
おく【亿】①（名）亿
投资额は二亿円程度だ。/投资金额大约为两亿日元。
おく【置く】（他五）放置，放下；设置，设立
荷物を机の上に置く。/把行李放在桌子上。
おく【奥】①（名）里头，内部，尽头，深处
山の奥に寺がある。/在山里有座寺庙。
おくがい【屋外】②（名）户外，室外，屋外
屋外で大声で英文を朗読する。/在屋外大声朗读英文。
おくさま【奥様】①（名）（敬语）夫人
奥様、いつご出発なさいますか。/夫人，您什么时候出发？
おくさん【奥さん】①（名）夫人
奥さんはどんな仕事に従事していらっしゃいますか。/尊夫人从事什么工作？
おくじょう【屋上】（名）屋顶
屋上から海が见える。/从屋顶上可以看到大海。
おくびょう【臆病】③（名·形动）胆小，胆怯
彼は非常に臆病だ。/他是个胆小鬼。
おくらす【遅らす】（他五）推迟，拖延
ボスは会议を一时间遅らした。/老板把会议推迟了一小时。
おくりがな【送り仮名】（名）送假名（汉字训读时，写在汉字后面的假名）
この単语に送り仮名を添える。/在这个单词上标上假名。
おくりもの【赠り物】（名）礼物
友达に诞生日の赠り物をする。/给朋友送生日礼物。
おくる【送る】（他五）送，送行；寄；推迟
母は小包を送ってくれた。/母亲给我寄来了包裹。
友达を駅に送った。/把朋友送到了车站。
おくれ【遅れ】（名）落后，不实行；输，败
３分遅れで発车。/晚三分钟开车。
おくれる【遅れる】（自下一）迟，耽误；慢，晚；落后，过时
返事が遅れて本当に申し訳ございません。/回信晚了，非常对不起。
おげんきで【お元で】（①）②（挨拶语）（那么）请多保重
さようなら、いつまでもお元でね。/再见，请多保重。
おげんきですか【御元ですか】②（挨拶语）近来好吗
先生、最近お元ですか。/老师，近来好吗？
おこさん【お子さん】（名）小孩，令郎（尊称对方的儿子）
お子さんは御几つですか？/令郎几岁了？
おこす【起こす】② (他五) 发生，引起；唤醒，叫醒
毎朝、母は私を起こす。/每天早晨，妈妈叫我起床。
昨年、东日本大震灾を起こした。/去年发生了东日本大地震。
おごそか【厳か】②（形动）严肃，庄重
厳かな态度で『毛沢东选集』を読む。/用严肃的态度阅读《毛泽东选集》。
おこたる【怠る】③（自他サ）怠慢，怠惰，懈怠，疏忽
仕事を怠ってはならない。/不能怠慢工作。
おこない【行い】（名）行动，行为，品行
自分の行いを慎むべきだ。/应当谨慎自己的行为。
おこなう【行う】（他五）实施，举行
ボスの言った通りに行う。/按照老板说的去做。
おこる【怒る】②（自五）生气
父はかんかんになって怒る。/父亲大发雷霆了。
おこる【起こる】②（自五）发生
火事が起こった。/发生了火灾。
おごる【奢る】（自他サ）奢侈；请客
私は夕食を奢りましょう。/晚饭我来请客吧。
おさえる【押さえる·抑える】②③（他下一）按，压，抓住；压制，抑制
指で虫を押さえる。/用手指按住虫子。
镇痛剤を饮んで痛みを抑える。/吃止疼药抑制疼痛。
おさきに【御先に】（挨拶语）先，先占
お先に失礼します。/失陪，我先走了。
おさけ【御酒】（名）酒
一人でお酒を饮んでいる。/正在一个人喝酒。
おさない【幼い】③（形）幼小的，年幼的
幼い顷は日本のアニメが大好きだった。/年幼时最喜欢日本的动画片。
おさまる【収まる·纳まる】③（自五）纳入，装进；（被）缴纳
肉が冷蔵库に収まった。/肉放在冰箱里。
家赁はまだ纳まっていない。/还没有交房租。
