登陆注册
3651400000039

第39章

By Allah,my kinsmen,indite on my tomb *'This man was the slave of Love's harshest best!'

Haps a noble youth,like me Love's own thrall,* When he sees my grave on my name shall call.'

Then Queen Nur al-Huda commanded that not a girl should abide in the city but should come up to the palace and pass in review before Hasan and moreover she bade Shawahi go down in person and bring them up herself.Accordingly all the maidens in the city presented themselves before the Queen,who caused them to go in to Hasan,hundred after hundred,till there was no girl left in the place,but she had shown her to him;yet he saw not his wife amongst them.Then said she to him,'Seest thou her amongst these?';and he replied,'By thy life,O Queen,she is not amongst them.'With this she was sore enraged against him and said to the old woman,'Go in and bring out all who are in the palace and show them to him.'So she displayed to him every one of the palace-girls,but he saw not his wife among them and said to the Queen,'By the life of thy head,O Queen,she is not among these.'Whereat the Queen was wroth and cried out at those around her,saying,'Take him and hale him along,face to earth,and cut off his head,least any adventure himself after him and intrude upon us in our country and spy out our estate by thus treading the soil of our islands.'So they threw him down on his face and dragged him along;then,covering his eyes with his skirt,stood at his head with bared brands awaiting royal permission.

Thereupon Shawahi came forward and kissing the ground before the Queen,took the hem of her garment and laid it on her head;saying,'O Queen,by my claim for fosterage,be not hasty with him,more by token of thy knowledge that this poor wretch is a stranger,who hath adventured himself and suffered what none ever suffered before him,and Allah (to whom belong Might and Majesty,) preserved him from death,for that his life was ordained to be long.He heard of thine equity and entered thy city and guarded site;[144] wherefore,if thou put him to death,the report will dispread abroad of thee,by means of the travellers,that thou hatest strangers and slayest them.He is in any case at thy mercy and the slain of thy sword,if his wife be not found in thy dominions;and whensoever thou desireth his presence,I can bring him back to thee.Moreover,in very sooth I took him under my protection only of my trust in thy magnanimity through my claim on thee for fosterage,so that I

engaged to him that thou wouldst bring him to his desire,for my knowledge of thy justice and quality of mercy.But for this,I had not brought him into thy kingdom;for I said to myself:'The Queen will take pleasure in looking upon him,and hearing him speak his verses and his sweet discourse and eloquent which is like unto pearls strung on string.' Moreover,he hath entered our land and eaten of our meat;wherefore he hath a claim upon us.'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.

When it was the Eight Hundred and Tenth Night; She continued,It hath reached me,O auspicious King,that when Queen Nur al-Huda bade her pages seize Hasan and smite his neck;the old woman,Shawahi,began to reason with her and say,'Verily he hath entered our land and eaten of our meat,wherefore he hath a claim upon us,the more especially since I promised him to bring him in company with thee;and thou knowest that,parting is a grievous ill and severance hath power to kill,especially separation from children.Now he hath seen all our women,save only thyself;so do thou show him thy face?'The Queen smiled and said,'How can he be my husband and have had children by me,that I should show him my face?'Then she made them bring Hasan before her and when he stood in the presence,she unveiled her face;which when he saw,he cried out with a great cry and fell down fainting.The old woman ceased not to tend him,till he came to himself and as soon as he revived he recited these couplets;'O breeze that blowest from the land Irak * And from their corners whoso cry'Wak! Wak!'

Bear news of me to friends and say for me * I've tasted passion-food of bitter smack.

O dearlings of my love,show grace and ruth * My heart is melted for this severance-rack.'

When he ended his verse he rose and looking on the Queen's face;cried out with a great cry,for stress whereof the palace was like to fall upon all therein.Then he swooned away again and the old woman ceased not to tend him till he revived,when she asked him what ailed him and he answered,'In very sooth this Queen is either my wife or else the likest of all folk to my wife.'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say.

When it was the Eight Hundred and Eleventh Night; She pursued,It hath reached me,O auspicious King,that when the old woman asked Hasan what ailed him,he answered,'In very sooth this Queen is either my wife or else the likest of all folk to my wife.'Quoth Nur al-Huda to the old woman,'Woe to thee,O nurse!

This stranger is either Jinn-mad or out of his mind,for he stareth me in the face with wide eyes and saith I am his wife.'

Quoth the old woman,'O Queen,indeed he is excusable;so blame him not,for the saying saith,'For the lovesick is no remedy and alike are the madman and he.''And Hasan wept with sore weeping and recited these two couplets;'I sight their track and pine for longing love;* And o'er their homesteads weep I and I yearn:

And I pray Heaven who will'ed we should part,* Will deign to grant us boon of safe return.'

Then said Hasan to the Queen once more,'By Allah,thou art not my wife,but thou art the likest of all folk to her!'Hereupon Nur al-Huda laughed till she fell backwards and rolled round on her side.[145] Then she said to him,'O my friend,take thy time and observe me attentively: answer me at thy leisure what I shall ask thee and put away from thee insanity and perplexity and inadvertency for relief is at hand.'

同类推荐
热门推荐
  • 荒域至尊

    荒域至尊

    荒芜之域,虎食象吞,英雄辈出,必铸传奇。
  • 魔启

    魔启

    魔族已经被追戮了千年的猎物,曾经的辉煌已经随着历史埋进了尘土。明峰一个无牵无挂的孤儿。生于乞丐,长于偏城。本想平平淡淡的游戏人生,于世无争。可是当王袍加深,千斤重任。“明峰,你难道还想让魔族重现千年前的辉煌不成?”他的对手们讥笑着。“不,我只想让他们不再是猎物。”于此愿为天下争!
  • 怪钟疑案

    怪钟疑案

    一间到处都是钟表的诡异房间,一具躺在地板上的无名男尸,一个失魂落魄的年轻女郎,一位双目失明的孤寡老妇,一条呈弯月形的奇特街道,一群各怀鬼胎的神秘住户……又一桩谋杀正在酝酿,时间一分一秒地流逝。这一次,伟大的侦探赫尔克里·波洛坐在轮椅上就锁定了凶手。
  • 佛说须达经

    佛说须达经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 邻家爱豆已长成

    邻家爱豆已长成

    肖瑾自出道,便凭借着他那惊天地泣鬼神的容貌斩获了“肖美人”的荣耀,无论男女老少,对家黑子,没有一个能够在他的颜值上做文章…肖瑾很郁闷:明明颜值只是其中微不足道的一个点而已,为什么大家都看中了自己的颜呢?张慕晓也很郁闷:明明已经有颜有钱了,为什么还有那么优秀的人品才华和可爱机智的粉丝呢…几千万的“情敌”:对我们家肖美人好一点呀,也别惯着,该收拾还得收拾,要是敢拈花惹草,我们也一定不会放过他……张慕晓:这届粉丝真是太优秀了…本文甜宠,夹杂硬核斜杠青年的日常(^_?)?☆
  • 报告总裁,夫人离家出走了

    报告总裁,夫人离家出走了

    她不过就是想要和导演聊聊剧本谈谈人生,错把鱼目混珠还泼了娱乐圈老大一身红酒,顺带着小小威胁了那么一下,他需要这么小气让自己用一辈子赎罪么?好吧好吧,结婚就结婚吧,不过亲爱的总裁,本夫人爱爬墙,你要小心哟!
  • 打造优质男人:杠杆女的81条“造夫”心经

    打造优质男人:杠杆女的81条“造夫”心经

    找一个优质男人做老公,似乎是世上女人都会犯的一种欲罢不能的通病,但这绝非罪过,而是人之常情。然而,现实似乎总是不能尽如人意,出现在自己身边的男人总是不让人满意,而那些看上去不错的男人,身边往往已经站了别的女人。最让人难以释怀的是,这些女人未见得有什么过人之处,可是偏就得到了这样的好男人。
  • 娇蕊公主传

    娇蕊公主传

    在三国并立、四世共存的时代,她,本是待字闺中的水府小姐,难产而“亡”的母亲为她取名“柔仪”,阿嬷说,她的母亲华芳夫人挣扎了半生,只想要求得如意郎君,拥有平凡女子的幸福,奈何天意难违,华芳已逝,芳华不再,唯有祈祷上苍解除慕容世家女子身上的诅咒,让慕容世家的女子不再遭受情爱的折磨。只可惜,这世间男儿总是痴缠江山与美人可兼得的执念,求而不得愈爱,爱而不得愈求。南宫皓月执剑威逼,“柔仪,你是大昌国的皇后!”上官鸿飞眸中含怨,“你是大昌国远嫁而来的和亲公主,你是我大盛王朝的镇北王妃!”大兴王朝的义父陛下执手相求,“你是我大兴王朝的解忧公主!你是大兴王朝最后的希望!”独孤圣女厉声呵斥,“慕容瑶,你是这世上的最后一位独孤圣女,你难道要学你那不成器的阿娘?难道独孤圣女数百年的荣耀还抵不过世人口中最廉价的情爱?”------“不!不!不!我谁也不是,我只是水柔仪!”
  • 生死店

    生死店

    异域大唐世界,天地间灵气复苏,神魔降世,灵宝遍地捡荣凤堂穿越而来,什么功法、丹药、神兵,我都不稀罕。身体一百零八穴道,每一个都是小宇宙,我随遇而安,过的轻松潇洒,我不随便惹人,但你也千万别惹我什么?我想不想做天下第一?不,不,不,我只想做天下第三第一是天,第二是地第三是我
  • 霸道校草的小傻瓜

    霸道校草的小傻瓜

    陈雪雅因李恩的原因出了意外,王振飞因此和李恩大吵,之后王振飞呆呆的坐在那大树下回想过去的所有事情。。。