正当熊先生努力设法进入仓库时，圣诞老人和驯鹿们刚刚随风消失在暮色苍茫的天空中！圣诞老人回头看了看，圣诞奶奶刚走进工坊，门外还有许多手舞足蹈的精灵。
然后他转头，专注地看着前方，夜晚的寒气掠过他那长长的白胡子。壮丽的驯鹿队飞行得十分平稳，圣诞老人知道他们已经把太阳远远地甩在了身后。
他当然不可能在这寒冷的夜空中看到太阳，但是时光老人赋予他一种能力，让他随时都能知道太阳的位置。这样一来，他就可以“战胜”日出，保证在天亮以前，让全世界所有小朋友的礼物都能静静地躺在圣诞树下，或是长筒袜里！
“今天会超级、超级、超级忙的，”圣诞老人一边检查着他的驯鹿队，一边喊道。尽管在过去的十二个月里一直在为此行刻苦训练，但驯鹿们仍然必须找到前进的节奏。
圣诞老人眯起眼睛，望向最前面的鲁道夫，鲁道夫正开心地带领着整个团队，闪亮的鼻子非常漂亮。紧跟在鲁道夫后面的是猛冲者，他保持着平稳的节奏，其次是舞蹈家，一开始她有点手足无措，但是现在已经慢慢找到了自己的节奏。
之后依次是跳跃者和悍妇，彗星和丘比特，最后是雷和闪电——他们看起来都在轻松地飞腾着，除了悍妇。她正在非常努力地想要和大家保持步调一致。圣诞老人焦急地注视着她。
突然，悍妇有点用力过猛，雪橇猛地向前蹿了一下，她右耳上的粉色蝴蝶结被风吹得皱皱巴巴的。不过，她很快就跟上了大家的步伐。圣诞老人朝她笑了笑，忽然觉得自己的鼻子发痒，抽搐了一下！他连忙从上衣口袋里掏出一条白色手帕，遮住鼻子和嘴巴。
等了一会儿，圣诞老人觉得警报解除，于是慢慢拿开了手帕，转瞬间他又将手帕捂了回来，随后打了一个大喷嚏！听到这声闷响，闪电急忙转过头，高兴地宣布，圣诞老人打喷嚏时用了手帕！
“谁能想到呢？”彗星玩笑道，队伍里传出了一阵嬉笑声。像往常一样，他们又开始说笑起来。在这样喜悦的氛围下，丘比特也像往常一样，开始愉快地唱起圣诞颂歌。
一切都很顺利，不一会儿，当一片生机勃勃的绿色大地进入眼帘时，圣诞老人和驯鹿们都兴高采烈起来。这是他们此行的第一站——夏威夷！
