登陆注册
15490200000003

第3章 The Trial.

The next morning King Charles I. was haled by a strong guard before the high court which was to judge him. All London was crowding to the doors of the house. The throng was terrific, and it was not till after much pushing and some fighting that our friends reached their destination. When they did so they found the three lower rows of benches already occupied; but being anxious not to be too conspicuous, all, with the exception of Porthos, who had a fancy to display his red doublet, were quite satisfied with their places, the more so as chance had brought them to the centre of their row, so that they were exactly opposite the arm-chair prepared for the royal prisoner.

Toward eleven o'clock the king entered the hall, surrounded by guards, but wearing his head covered, and with a calm expression turned to every side with a look of complete assurance, as if he were there to preside at an assembly of submissive subjects, rather than to meet the accusations of a rebel court.

The judges, proud of having a monarch to humiliate, evidently prepared to enjoy the right they had arrogated to themselves, and sent an officer to inform the king that it was customary for the accused to uncover his head.

Charles, without replying a single word, turned his head in another direction and pulled his felt hat over it. Then when the officer was gone he sat down in the arm-chair opposite the president and struck his boots with a little cane which he carried in his hand. Parry, who accompanied him, stood behind him.

D'Artagnan was looking at Athos, whose face betrayed all those emotions which the king, possessing more self-control, had banished from his own. This agitation in one so cold and calm as Athos, frightened him.

"I hope," he whispered to him, "that you will follow his majesty's example and not get killed for your folly in this den."

"Set your mind at rest," replied Athos.

"Aha!" continued D'Artagnan, "it is clear that they are afraid of something or other; for look, the sentinels are being reinforced. They had only halberds before, now they have muskets. The halberds were for the audience in the rear; the muskets are for us."

"Thirty, forty, fifty, sixty-five men," said Porthos, counting the reinforcements.

"Ah!" said Aramis, "but you forget the officer."

D'Artagnan grew pale with rage. He recognized Mordaunt, who with bare sword was marshalling the musketeers behind the king and opposite the benches.

"Do you think they have recognized us?" said D'Artagnan. "In that case I should beat a retreat. I don't care to be shot in a box."

"No," said Aramis, "he has not seen us. He sees no one but the king. Mon Dieu! how he stares at him, the insolent dog! Does he hate his majesty as much as he does us?"

"Pardi," answered Athos "we only carried off his mother; the king has spoiled him of his name and property."

"True," said Aramis; "but silence! the president is speaking to the king."

"Stuart," Bradshaw was saying, "listen to the roll call of your judges and address to the court any observations you may have to make."

The king turned his head away, as if these words had not been intended for him. Bradshaw waited, and as there was no reply there was a moment of silence.

Out of the hundred and sixty-three members designated there were only seventy-three present, for the rest, fearful of taking part in such an act, had remained away.

When the name of Colonel Fairfax was called, one of those brief but solemn silences ensued, which announced the absence of the members who had no wish to take a personal part in the trial.

"Colonel Fairfax," repeated Bradshaw.

"Fairfax," answered a laughing voice, the silvery tone of which betrayed it as that of a woman, "is not such a fool as to be here."

A loud laugh followed these words, pronounced with that boldness which women draw from their own weakness—a weakness which removes them beyond the power of vengeance.

"It is a woman's voice," cried Aramis; "faith, I would give a good deal if she is young and pretty." And he mounted on the bench to try and get a sight of her.

"By my soul," said Aramis, "she is charming. Look D'Artagnan; everybody is looking at her; and in spite of Bradshaw's gaze she has not turned pale."

"It is Lady Fairfax herself," said D'Artagnan. "Don't you remember, Porthos, we saw her at General Cromwell's?"

The roll call continued.

"These rascals will adjourn when they find that they are not in sufficient force," said the Comte de la Fere.

"You don't know them. Athos, look at Mordaunt's smile. Is that the look of a man whose victim is likely to escape him? Ah, cursed basilisk, it will be a happy day for me when I can cross something more than a look with you."

"The king is really very handsome," said Porthos; "and look, too, though he is a prisoner, how carefully he is dressed. The feather in his hat is worth at least five-and-twenty pistoles. Look at it, Aramis."

The roll call finished, the president ordered them to read the act of accusation. Athos turned pale. A second time he was disappointed in his expectation. Notwithstanding the judges were so few the trial was to continue; the king then, was condemned in advance.

"I told you so, Athos," said D'Artagnan, shrugging his shoulders. "Now take your courage in both hands and hear what this gentleman in black is going to say about his sovereign, with full license and privilege."

Never till then had a more brutal accusation or meaner insults tarnished kingly majesty.

Charles listened with marked attention, passing over the insults, noting the grievances, and, when hatred overflowed all bounds and the accuser turned executioner beforehand, replying with a smile of lofty scorn.

"The fact is," said D'Artagnan, "if men are punished for imprudence and triviality, this poor king deserves punishment. But it seems to me that that which he is just now undergoing is hard enough."

"In any case," Aramis replied, "the punishment should fall not on the king, but on his ministers; for the first article of the constitution is, 'The king can do no wrong.'"

"As for me," thought Porthos, giving Mordaunt his whole attention, "were it not for breaking in on the majesty of the situation I would leap down from the bench, reach Mordaunt in three bounds and strangle him; I would then take him by the feet and knock the life out of these wretched musketeers who parody the musketeers of France. Meantime, D'Artagnan, who is full of invention, would find some way to save the king. I must speak to him about it."

As to Athos, his face aflame, his fists clinched, his lips bitten till they bled, he sat there foaming with rage at that endless parliamentary insult and that long enduring royal patience; the inflexible arm and steadfast heart had given place to a trembling hand and a body shaken by excitement.

At this moment the accuser concluded with these words: "The present accusation is preferred by us in the name of the English people."

At these words there was a murmur along the benches, and a second voice, not that of a woman, but a man's, stout and furious, thundered behind D'Artagnan.

"You lie!" it cried. "Nine-tenths of the English people are horrified at what you say."

This voice was that of Athos, who, standing up with outstretched hand and quite out of his mind, thus assailed the public accuser.

King, judges, spectators, all turned their eyes to the bench where the four friends were seated. Mordaunt did the same and recognized the gentleman, around whom the three other Frenchmen were standing, pale and menacing. His eyes glittered with delight. He had discovered those to whose death he had devoted his life. A movement of fury called to his side some twenty of his musketeers, and pointing to the bench where his enemies were: "Fire on that bench!" he cried.

But with the rapidity of thought D'Artagnan seized Athos by the waist, and followed by Porthos with Aramis, leaped down from the benches, rushed into the passages, and flying down the staircase were lost in the crowd without, while the muskets within were pointed on some three thousand spectators, whose piteous cries and noisy alarm stopped the impulse already given to bloodshed.

Charles also had recognized the four Frenchmen. He put one hand on his heart to still its beating and the other over his eyes, that he might not witness the slaying of his faithful friends.

Mordaunt, pale and trembling with anger, rushed from the hall sword in hand, followed by six pikemen, pushing, inquiring and panting in the crowd; and then, having found nothing, returned.

The tumult was indescribable. More than half an hour passed before any one could make himself heard. The judges were looking for a new outbreak from the benches. The spectators saw the muskets leveled at them, and divided between fear and curiosity, remained noisy and excited.

Quiet was at length restored.

"What have you to say in your defense?" asked Bradshaw of the king.

Then rising, with his head still covered, in the tone of a judge rather than a prisoner, Charles began.

"Before questioning me," he said, "reply to my question. I was free at Newcastle and had there concluded a treaty with both houses. Instead of performing your part of this contract, as I performed mine, you bought me from the Scotch, cheaply, I know, and that does honor to the economic talent of your government. But because you have paid the price of a slave, do you imagine that I have ceased to be your king? No. To answer you would be to forget it. I shall only reply to you when you have satisfied me of your right to question me. To answer you would be to acknowledge you as my judges, and I only acknowledge you as my executioners." And in the middle of a deathlike silence, Charles, calm, lofty, and with his head still covered, sat down again in his arm-chair.

"Why are not my Frenchmen here?" he murmured proudly and turning his eyes to the benches where they had appeared for a moment; "they would have seen that their friend was worthy of their defense while alive, and of their tears when dead."

"Well," said the president, seeing that Charles was determined to remain silent, "so be it. We will judge you in spite of your silence. You are accused of treason, of abuse of power, and murder. The evidence will support it. Go, and another sitting will accomplish what you have postponed in this."

Charles rose and turned toward Parry, whom he saw pale and with his temples dewed with moisture.

"Well, my dear Parry," said he, "what is the matter, and what can affect you in this manner?"

"Oh, my king," said Parry, with tears in his eyes and in a tone of supplication, "do not look to the left as we leave the hall."

"And why, Parry?"

"Do not look, I implore you, my king."

"But what is the matter? Speak," said Charles, attempting to look across the hedge of guards which surrounded him.

"It is—but you will not look, will you?—it is because they have had the axe, with which criminals are executed, brought and placed there on the table. The sight is hideous."

"Fools," said Charles, "do they take me for a coward, like themselves? You have done well to warn me. Thank you, Parry."

When the moment arrived the king followed his guards out of the hall. As he passed the table on which the axe was laid, he stopped, and turning with a smile, said:

"Ah! the axe, an ingenious device, and well worthy of those who know not what a gentleman is; you frighten me not, executioner's axe," added he, touching it with the cane which he held in his hand, "and I strike you now, waiting patiently and Christianly for you to return the blow."

And shrugging his shoulders with unaffected contempt he passed on. When he reached the door a stream of people, who had been disappointed in not being able to get into the house and to make amends had collected to see him come out, stood on each side, as he passed, many among them glaring on him with threatening looks.

"How many people," thought he, "and not one true friend."

And as he uttered these words of doubt and depression within his mind, a voice beside him said:

"Respect to fallen majesty."

The king turned quickly around, with tears in his eyes and heart. It was an old soldier of the guards who could not see his king pass captive before him without rendering him this final homage. But the next moment the unfortunate man was nearly killed with heavy blows of sword-hilts, and among those who set upon him the king recognized Captain Groslow.

"Alas!" said Charles, "that is a severe chastisement for a very trifling fault."

He continued his walk, but he had scarcely gone a hundred paces, when a furious fellow, leaning between two soldiers, spat in the king's face, as once an infamous and accursed Jew spit in the face of Jesus of Nazareth. Loud roars of laughter and sullen murmurs arose together. The crowd opened and closed again, undulating like a stormy sea, and the king imagined that he saw shining in the midst of this living wave the bright eyes of Athos.

Charles wiped his face and said with a sad smile: "Poor wretch, for half a crown he would do as much to his own father."

The king was not mistaken. Athos and his friends, again mingling with the throng, were taking a last look at the martyr king.

When the soldier saluted Charles, Athos's heart bounded for joy; and that unfortunate, on coming to himself, found ten guineas that the French gentleman had slipped into his pocket. But when the cowardly insulter spat in the face of the captive monarch Athos grasped his dagger. But D'Artagnan stopped his hand and in a hoarse voice cried, "Wait!"

Athos stopped. D'Artagnan, leaning on Athos, made a sign to Porthos and Aramis to keep near them and then placed himself behind the man with the bare arms, who was still laughing at his own vile pleasantry and receiving the congratulations of several others.

The man took his way toward the city. The four friends followed him. The man, who had the appearance of being a butcher, descended a little steep and isolated street, looking on to the river, with two of his friends. Arrived at the bank of the river the three men perceived that they were followed, turned around, and looking insolently at the Frenchmen, passed some jests from one to another.

"I don't know English, Athos," said D'Artagnan; "but you know it and will interpret for me."

Then quickening their steps they passed the three men, but turned back immediately, and D'Artagnan walked straight up to the butcher and touching him on the chest with the tip of his finger, said to Athos:

"Say this to him in English: 'You are a coward. You have insulted a defenseless man. You have befouled the face of your king. You must die.'"

Athos, pale as a ghost, repeated these words to the man, who, seeing the bodeful preparations that were making, put himself in an attitude of defense. Aramis, at this movement, drew his sword.

"No," cried D'Artagnan, "no steel. Steel is for gentlemen."

And seizing the butcher by the throat:

"Porthos," said he, "kill this fellow for me with a single blow."

Porthos raised his terrible fist, which whistled through the air like a sling, and the portentous mass fell with a smothered crash on the insulter's skull and crushed it. The man fell like an ox beneath the poleaxe. His companions, horror-struck, could neither move nor cry out.

"Tell them this, Athos," resumed D'Artagnan; "thus shall all die who forget that a captive man is sacred and that a captive king doubly represents the Lord."

Athos repeated D'Artagnan's words.

The fellows looked at the body of their companion, swimming in blood, and then recovering voice and legs together, ran screaming off.

"Justice is done," said Porthos, wiping his forehead.

"And now," said D'Artagnan to Athos, "entertain no further doubts about me; I undertake all that concerns the king."

同类推荐
  • Noteworthy

    Noteworthy

    A New York Public Library 2017 Best Books for Teens selected title! It's the start of Jordan Sun's junior year at the Kensington-Blaine Boarding School for the Performing Arts. Unfortunately, she's an Alto 2, which—in the musical theatre world—is sort of like being a vulture in the wild: She has a spot in the ecosystem, but nobody's falling over themselves to express their appreciation. So it's no surprise when she gets shut out of the fall musical for the third year straight. But then the school gets a mass email: A spot has opened up in the Sharpshooters, Kensington's elite a cappella octet. Worshiped … revered … all male. Desperate to prove herself, Jordan auditions in her most convincing drag, and it turns out that Jordan Sun, Tenor 1, is exactly what the Sharps are looking for.
  • Cuckoo Song

    Cuckoo Song

    Read this thought-provoking, critically acclaimed novel from Frances Hardinge, winner of the Costa Book of the Year and Costa Children's Book Awards for The Lie Tree. When Triss wakes up after an accident, she knows something is very wrong. She is insatiably hungry, her sister seems scared of her, and her parents whisper behind closed doors. She looks through her diary to try to remember, but the pages have been ripped out. Soon Triss discovers that what happened to her is more strange and terrible than she could ever have imagined, and that she is quite literally not herself. In a quest to find the truth she must travel into the terrifying underbelly of the city to meet a twisted architect who has dark designs on her family—before it's too late … Set in England after World War I, this is a brilliantly creepy but ultimately loving story of the relationship between two sisters who have to band together against a world where nothing is as it seems.
  • The Cricket on the Hearth 炉边蟋蟀(II)(英文版)
  • Camp Pleasant

    Camp Pleasant

    This short novel that is told with almost fable-like simplicity: Matt Harper is a first-time counselor at a boy's summer camp when he witnesses a casual brutality that leads to murder. The bullying, gluttonous headman Ed Nolan (who has "reduced Camp Pleasant to a microcosm of the Third Reich") is portrayed as one stereotype that the reader is not sorry to see killed off. Instead, all of our sympathy is reserved for the possible suspects: Merv Loomis, the homosexual counselor Nolan humiliates into quitting; the troubled ten-year-old Tony Rocca; Nolan's meek wife, Ellen; and several others. The setting and tone have the distinct feel of the early 1950s, but a casual reference to actress Catherine Deneuve places the action in the mid-60s or later.
  • Spencer's Mountain

    Spencer's Mountain

    High up on a mountain, young Clay-Boy Spencer joins his father and eight uncles to hunt the mythical white deer. What he finds on the mountainside changes his life—and marks him for a special destiny. Years later, Clay-Boy is the first in his family to get the chance to go to college; but success as an adult is much more complicated and bittersweet than the legendary success of Clay-Boy's childhood quest.A heartwarming novel of love, family, and hope, Spencer's Mountain inspired the popular television show The Waltons, which starred Richard Thomas, Andrew Duggan, and Patricia Neal, and ran for nine years between 1972 and 1981. More than fifty years after its publication, this novel still has the power to inspire and move readers all over the world.
热门推荐
  • 含末

    含末

    “在笑什么?”他的嘴角微翘,双眼看着他手中的那把琴。“曾有一女,甚得吾欢心。”“何人?”他突然弹了一声琴顺道“寒生。”“此人现在何处?”他沉默了一会儿,掉下了几滴眼泪。“已故…”一个魔一个神,让他们如何在一起?明明就两厢情愿,却有不得已的离开。“抚曲一含末,等一不归人。”“时间没有等我,只是我不愿跟你走罢了。”
  • 女科切要

    女科切要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 快穿系统之将反派进行到底

    快穿系统之将反派进行到底

    每个故事,总有一个存在,是为了给那个平静的世界制造一些祸端。这种人,称之为反派。然而他们不服,自己凭什么要有这样的命运,让他们当反派可以,但他们也有要求。于是,婳纱十(被)分(逼)荣(无)幸(奈)地接受了这个任务。她需要穿梭各个世界,根据反派死前的愿望,来维持那个世界的正常发展。而反派的任务是什么呢。花样作死,然后……领盒饭。婳纱表示我很在行。在一次次地穿梭中,她是否迷失了自己的真心呢?那名有意接近她的男子,又有什么目的?她的背后藏着什么故事呢?什么是R时空,什么是应该存在的,而什么,又是虚拟的?曾经单纯善良的她,终究还是被这个世界击垮。什么是对,什么又是错呢?她该何去何从?
  • 重生女配之梅梅要逆袭

    重生女配之梅梅要逆袭

    我在现实生活中总是很倒霉,普通的名字,极度倒霉的人生,好不容易穿越到一部小说里,却发现居然是自己写的小说里??而且还是穿越到被自己写的格外凄惨的女配身上?!!简直不要太倒霉!看我如何改变命运,反转世界!
  • 唱歌吧爸爸

    唱歌吧爸爸

    新书《烹煮人生》求支持。……带着女儿回到阔别十年的家乡,卢晨决定用生命最后时刻,好好陪一陪父母和女儿。可爱活泼女儿,让家依旧温馨如初!曾经的青梅,也与之再续前缘!带出的童声合唱团饱受追捧!或许人生总有遗憾,或许人生总有悲伤,但心怀美好,生活自然也会变得美好…………一个简简单单没有异能、系统和重生的生活小说。一段父女用歌声书写“奇迹”的温馨故事。只希望在你饱受生活苦难时刻,会让你会心一笑,保持那份对生活的乐观!
  • 凹凸冥河

    凹凸冥河

    守护世界,是我们的责任。推动剧情,是我们太闲了。但在平静中不知未来的危机。幻想圣殿穿越世界守则一:不得去改变影响剧情。幻想圣殿穿越世界守则二:不得作出违规世界本源的举动幻想圣殿穿越世界守则三:在保证前两个基础的守则之下,去融入剧情之中吧
  • 黑眼魔女

    黑眼魔女

    黑眼、黑发是这个世界是大部分人的模样。但是,在那个世界,黑色是邪恶、是毁灭、是魔鬼……当她从睡梦中睁开眼睛的那一刻,另一个世界恐慌了……
  • 用笑容拥抱青春

    用笑容拥抱青春

    所谓初见乍欢,久处仍怦然兴许就是这样吧。那不经意的一瞥,却让叶悠那毫无波澜的内心一下子如洪水一般奔涌,那篮球场的背影让叶悠不由得想着:真想和他始于初见,止于终老啊。而青春,这充满热血与欢笑的青春,就此开始了啊。
  • 这就是马云(谷臻小简·AI导读版)

    这就是马云(谷臻小简·AI导读版)

    本书是马云唯一授权官方传记,由马云亲笔作序,马云助理陈伟历时七年,精心撰写:最近距离的观察,最真实的呈现,最详尽的讲述,那个真实的马云。
  • 潮湿的春天

    潮湿的春天

    刘诗诗什么时候从教室里离开的,谁也没在意。大家都在安静地晚修,白亮的节能灯下,36张桌椅,每张小桌上都堆放着厚厚的一摞书本,间或还夹有笔筒、水杯和小茶叶罐等常备物什,留出的空间只够容一颗头颅。抽屉里也溢满了书和文具。教室很大,对于只有36人的小班来说显得略有些阔绰。前后各有一台柜式空调,眼下是三月,空调还没派上用场。左右墙壁上分别对称挂着几幅楷书写就的励志帖——“不问耕耘,但问收获,天道酬勤”“滴水穿石战高考如歌岁月应无悔,乘风破浪展雄才折桂蟾宫当有时”“造物之前,必先造人”“与其临渊羡鱼,不如退而结网”。