狄肯主舰幸运号，作战会议室。
十水队长正在做一份报告：“经过广泛地搜集资料我们可以知道，地球人类的婚姻活动并非两个个体间的结合，而是意味着两人各自所属的两个庞大社会群体的价值观、人生观、宇宙观之间激烈的冲突和碰撞。其中地位、金钱、个性、职业、生活习惯等些微差距，都会给地球人类带来我们难以想象的歧视、攻击和差别意识。
“在这种背景下，两个社会群体中每一个个体的异化，都会对婚姻实体的稳固造成巨大影响。这种种族性、群体性的婚姻外实体直接影响婚姻内实体的社会现象，在宇宙智慧生物圈中也极其罕见。虽然我们狄肯星人很难理解，但为了帝国的稳固和发展，必须克服这一现象造成的阻碍。今天的作战会议，就是基于这个严肃的命题下展开的。布特副队长，请发言。”
布特起立上前：“据侦察组调查，在这两个社会群体中，夫妻两人生物学和非生物学意义上的父母——地球人类称之为‘公婆’和‘岳父岳母’，是对婚姻实体影响最大的存在。如果不能处理好这关键性几人的态度和好恶，将会对夫妻二人造成各种精神和肉体长期的严重折磨和损害，从而对婚姻造成毁灭性的破坏。尼迪队员，请把侦察组带来的资料调出来。”
尼迪开始播放资料：“各位请看，这一份是中国古典文学《孔雀东南飞》，这一份是现代社会学报告体小说《双面胶》和《新结婚时代》，这段视频是……最后，是从天涯社区总结的地球人类婚姻失败面面观。这些资料全都显示了地球人类婚姻在公婆和岳父岳母的干预下，发生的种种惊人现象。精神异化、家庭暴力、财产纠纷、未成年人抚养权等问题，无一不显示了他们的巨大影响力和破坏力，并且常常使用兵法的欺诈、阴谋、离间等手段。”
十水接着说：“以上资料虽然都是个例，但不能否认的是，对地球人类的社会关系有极其普遍的代表意义。大家知道，由于卡修王子的身份，已经排除了‘公婆’的影响。虽然潜在敌对势力减少了一半，但交战日期就在明天，我们绝对不能掉以轻心。我想要强调的是，王子妃父母的影响力，绝对不能和他们弱小的个体战斗能力画等号。”
指挥塔上卡修王子做出总结：“各位，形式虽然严峻，但狄肯星人的血液中从来没有屈服二字。敌人越强，我们就要更强，正如祖先所言：凡阻挠我族延续的障碍，我都有信心完全铲除。下面，我们就先来讨论明天送给漫漫父母的礼物。这次作战行动意义重大，我将其命名为——‘回门行动’。”
狄肯主舰，起居室。
路漫漫给家人打电话：“妈妈，我们明天上午回去，吃什么？随便。卡修？哦，我们从没一起吃过饭，所以不知道他爱吃什么。嗯嗯，我知道……只有三名护卫跟着，不用铺红地毯……也不用借礼炮……他挺好，就是第一次见你们，有点紧张。”
（小知识：回门，也称归宁，汉民族婚姻风俗。即成婚后第三天，女婿携礼品，随新娘返回娘家，拜谒妻子的父母。）
漫漫参与拟定的地球资助法案里，明确规定不直接给予个人货币援助，所以红包是不能加在礼物中的。好在路爸路妈都有稳定工作，觉得王子肯回门就算很给面子。漫漫决定告诉一级备战中的外星人，带点土特产意思一下就够了。
于是护卫队又开会讨论了一夜，敲定了两件有特色、又能被地球人类接受的礼物。
漫漫仰头望着一堆小山般的生物：“这是什么？”
卡修回答：“猛犸星的哺乳纲动物，属于长鼻象科。”
“呃，做什么用呢？我家有一只猫，但养不开大象。”
“这是人马座星团著名的美食，可以用冷冻设施保存。”卡修羞涩一笑，“希望他们喜欢。”
“哦，冰箱就可以啊，不过怎么放进去呢？”
王子认真道：“打开门，放进去，然后关上门。”
漫漫暗自吐血，十水解释：“利用分子压缩技术，可以把它弄成罐头大小，食用的时候输入解冻体积就可以了。”
“原来如此！这个呢？看起来像个地球仪。”
卡修继续献宝：“是的，这是个短距离空间对冲模拟器。听说地球人喜欢旅游，只要接触上面的地点，就可以被传送到地球表面的任何地方。”
“哦，我喜欢机器猫的任意门！”漫漫伸手指打算戳一下，卡修连忙阻止：“等一下！”
“嗯？还没插上电源吗？”
“不，你指的坐标是马里亚纳海沟。”卡修问，“你觉得礼物还可以吗？”
看着他和众护卫队员忐忑的神情，漫漫违心地说：“我觉得他们肯定喜欢的。”
于是五月的一天，阳光灿烂，伟大的王子妃路漫漫同学左手一只鸡右手一只鸭……不，是左手一只大象右手一只王子，背着地球仪回娘家了。
路爸爸和路妈妈一直为女儿发愁，她是地球有史以来嫁得最远的新娘了，而且毕竟女婿是个王子，接待起来格外操心。回门这一天，王子居然肯屈尊大驾光临，简直把这间一百平米的小公寓照耀得光芒万丈。夫妻俩从全聚德预定了鸭子，招待贵客。
在准备充分、护卫队提示的情况下，卡修王子成功地出演了新婿归宁的起、承部分，连筷子的拿法也非常完美。想想最先进复杂的武器王子也能很快上手的，何况是进食用工具。
漫漫同学第一次看到老公开口吃饭，也颇有些吃惊——看起来和地球人没什么两样。她有点失望。
只出了一件小小的意外事故：中午吃饭的时候路爸爸在厨房失踪了。幸运的是，在通知母舰搜索队二十分钟后就被送回，原来他好奇点到了喜马拉雅山。在这个插曲活跃气氛下，岳父岳母大人对这位平易近人的王子女婿放下了戒心。
卡修的平易近人和礼貌有加让二老放了心，路妈妈试探着提出了一些小小要求。比如，让三大爷坐上红旗大轿车之类的问题。
卡修认真地思考了一下，如此回答：
“我认为这是有可能成功的。如果在太阳黑子活动和地球政治大环境未变的情况下，大概有2的414238次方分之一的成功可能。但恕我直言，据这位候选人资料分析，其能力和品格对国家而言并不适合。”
路妈妈把女儿拉到隔壁：“王子很聪明啊。”
“他人很厚道的，只是很认真地作了可能性分析。”
“漫漫，你三大爷快把我烦死了，让他当个街道主任之类的小官消停下吧。”
“妈妈，狄肯人的语言里没有‘走后门’这个词汇。”
“十水队长是皇帝的同班同学，那个布特副队长是王子的同班同学。不走后门，哪里有这么巧的事？”
“哦，这倒是真的。不过十水的战斗力排名帝国前十名，布特前三十名。而且，卡修那个班现在已经有一半人阵亡了，皇帝那个班只有他和十水两个人在世。”
“没有这个词就没有吧，傻丫头，你不会教给他？知不知道什么叫‘枕边风’？”
路漫漫想了想说：“好吧，我试试。不过妈妈，有件事忘了告诉你。狄肯星人耳朵超灵，我们在这里说话他们肯定听得一清二楚。”
“……”
根据习俗，太阳落山前女儿女婿就应该离开娘家，于是回门行动圆满顺利成功地结束了。回来的路上卡修王子表情始终有点古怪，像满怀期待，又十分羞涩。晚上十点，十水发现他还在舱门前徘徊。
“殿下，这么晚了您还站在这里干什么？”
“你也听到了吧，漫漫她今天说……”
“说什么？”
卡修脸红的热气蒸腾，好像刚出炉的包子，“枕边风……”
十水沉默了半天，忍不住叹了口气：“殿下，枕边风不是交配时使用的挑逗技巧。这本《厚黑学》也许能帮您理解一下地球语言，特别是汉语的博大精深。”
布特把气场探测放开到极限，静静计算了一下己方损伤，左胸骨三度裂缝，右臂尺骨开放性骨折，这些都是小伤，可第六节脊椎暂时性脱位造成的神经迟钝则是大问题。他伸手抚在胸侧，把扎进胸膜的肋骨错开复位。暗想没戳进肺部真是运气，不然续战时间肯定要大大缩短，王子还是手下留情了啊。
尼迪比了个手势，他的反冲壁已经布好了。
布特稍稍松了口气，将气场探测收回集中在左手上，打算出全力扳回一局。就在收回探测的瞬间，他的额前触角突然觉得左后方气流方向发生了变化，布特左腿一蹬迅速离开原地，但那气流却突然消失了。布特暗叫一声不好，他已经离开了反冲壁的中心范围，防御值大幅下降。
就在这瞬间，布特觉得颈后一凉，一股巨大的无形杀气袭上。
完全没有反抗余地。
卡修：“还要打下去吗？”
布特叹了口气：“不用啦，我认输。”
全身闪烁着自愈的银光，布特从重力室走出来：“太惨了，我和尼迪一点儿反抗机会都没有。高速移动值已经到50万了，第二形态的持续力也有了明显变化，他这是吃错了什么药？”
十水的注意力并没有从报纸上收回：“据说王子妃使用了新的战斗技术‘枕边风’。”
“那是什么？”
“应该是交配时吹了吹他的额前触角。”
“……好吧，他更惨。”
回门归来，漫漫除了从妈妈那里学会了“枕边风”，还发现了一个问题：她对卡修很不了解。比如，他有什么爱好，喜欢吃什么食物。漫漫暗自羞愧了一下，身为妻子好像有点不太负责。于是第二天，她决定用一起逛街来加深一下相互的了解。
卡修王子很高兴地答应了邀请，由于婚前只见过一面，所以这也是两人第一次约会。
地点：银河系第四区猎户座旋臂太阳系地球亚洲中国北京西单
参与人：卡修·弗里德里希·范·雷德尔、路漫漫
人数：两名
约会的含义就是两个人之间的交流，所以护卫队三人留在上空护卫舰待命，卡修王子和漫漫使用了一种改变视觉折射率的小装置，在地球人眼里，他们两人只是西单大街上的一对普通情侣。
两个人看了电影《星球大战》第十部，然后逛了明珠和华威，买了几件衣服后准备找个地方吃午饭。漫漫觉得这是个了解王子的好机会，但询问后得到的答案是：“碳基组合的有机物都可以。”
漫漫无奈，于是只能按照自己的口味，带着他进了KFC。
“我要大薯条和土豆泥。你呢？”土豆爱好者问。
卡修抬头看看餐单：“全家桶。”
不出所料，狄肯星人的活动量，需要比地球人多很多的热量支持。
卡修今天穿的是普通的T恤和牛仔裤，但即使改变了视觉折射，全身无处不在的军人气质也有种鹤立鸡群的感觉。他走路的姿势永远都是目视前方、背脊挺直、膝盖微提小腿踢出的军人步伐。
漫漫看了又看，觉得即使是肯德基的塑料托盘，在他手里也有种端着军帽般的端正肃穆。
然后……
王子先谨慎细致地观察了周围地球人类的进食方法和程序，然后微微低了头，用完美无缺的皇族用餐礼仪，优雅而迅速地，两分钟内吃掉了面前的所有食物。
当然，没有骨头剩下。
漫漫眨眨眼：“你喜欢这种口味？”
卡修点头：“热量很高。”
然后是……
一个全家桶
两个全家桶
三个全家桶
四个全家桶
……
漫漫举起健康沙拉：“这个呢？”
卡修摇头：“不太喜欢。”
“这个？”紫菜蛋花汤。
继续摇头。
“那你喜欢甜食吗，蛋挞和圣代也很好吃哦。”
卡修点头：“是的，热量很高。”
于是……
一盒蛋挞，两个草莓圣代
两盒蛋挞，四个巧克力圣代
三盒蛋挞，六个七彩圣代
……
直到被周围人目瞪口呆地围观，王子的用餐礼仪从始至终的完美无缺、优雅迅速。漫漫把头埋到桌子底下看了看，卡修的T恤跟往常一样平坦，难道都塞到四次元空间袋了吗？
午餐结束，KFC的后台厨房已经提供不出任何食物了。两个人换了一家打包了二十几个汉堡和鸡肉卷，准备回去送给护卫队的三个人当零食。就热量而言，也许还不够地球人嗑几颗瓜子。
这天晚上，王子第一次和王子妃共进晚餐。内容是十水从KFC预订的三十个全家桶，小山一般的薯条和无数蛋挞、圣代、鸡米花和烤鸡翅，以弥补白天王子没吃饱的遗憾。
卡修满意地吃完，说：“今天的约会很愉快，但我有点奇怪……”
“什么奇怪？”
“宇宙中高等碳基生物能够生存的星球其实很稀少，资源如此宝贵，为什么地球人类这么浪费呢？”
“嗯？我没看见有人剩下很多啊？”
“不，我的意思是这个。”卡修王子微微低下头，用完美无缺、优雅迅速的皇族礼仪，吃掉了全家桶的纸桶。
