登陆注册
14168900000011

第11章

日子一样晃晃悠悠的过,不会因为谁的伤心烦恼而加快速度,也不会因为谁的喜悦幸福而慢下脚步。

真正能做到不以物喜不以己悲的,恐怕也只有岁月。

转眼乱花渐欲迷人眼的春季,随着蓊蓊郁郁的盛夏的到来凋落了。

再有一个月就要放暑假,这学期转手带了一个毕业班,被院系里指定带一个论文课题,原来的那位老师正好在我回国之际休了产假。虽没有给他们上课,但是选这个课题的论文是要经我手批改的,所以在其他班的上课之余也是不得闲的。

批改完一篇论文之后,揉揉发酸的眼睛,手机响了起来,瞄了一眼,是圆巧,我接起:

“喂?”

“喂,阿莲,你明天有空吗?”

“明天没课,不过现在要批改论文还要制作课堂教案,也挺忙的。”

对面直接忽略我后半句:“没课啊,那就是有空了。”

我:“……”

“你能不能帮个忙?”

“什么事?”

“我们节目组急需一个翻译,我想来想去,你最合适。”

“你们组不是有常用的翻译吗?”我会知道是因为,有一次圆巧见我手头上一摞的翻译稿,就感慨说,本来想把我介绍到她现在待的国际新闻组去做兼职翻译的,这样的话,我不但可以多一份稳定收入,而且翻译内容也没那些商业文稿那么艰涩,可惜打听之后才知道已经有经常合作的翻译了,而组长也暂时没有换人的意思,于是作罢。

“我正要说呢,原来的翻译小刘昨天出车祸把腿给撞折了,在医院躺着来不了,早就定下的事情现在突然出现变故,可把我们组长急坏了。”

“你自己不就是海归么,翻译点英文算什么。”

“我那点本事,你还不知道,平时的交流是没问题,可是这次是涉及到商业上的许多词汇,我可不敢贸然出头,毕竟这次的采访可是政府那边授意的,是带外交性质的。”

“那以你们电视台的能力,想找个翻译也不难啊,难不成又想肥水不流外人田?”

“对对对,这是原因之一,嘻嘻……”我听到她在对面叽叽咕咕的笑着,想象着她笑得花枝乱颤的样子,不自觉也跟着扬起嘴角。

“最重要的是你专业啊,因为你不仅是正规军出身,还是专门培养像小刘他们这样人才的老师啊,跟小刘根本就不是一个排量的!而且你常年给外面的企业翻译商业文稿,大大小小的口译场合也去了不少,特别符合我们这次以商业大佬为主的采访啊。”

“哎呀,这高帽给我带的,我要不答应你,是不是连自己肚里这点墨水都对不起了?”

那边赶紧接话,一副喊天喊地的语气:“我说的都是实话。”

在媒体业混的圆巧,是越来越懂得如何把话说到人心里去了,瞧,多圆滑,滴水不漏。

想了下我说:“那我考虑……”

“拜托,别考虑了,你就答应了吧,算姐们儿求你了,不然我们这期节目开天窗,我极有可能要卷铺盖卷走人,毕竟我进台里也才一年多,根基不稳啊。”可以想象到她在说这话时,耷拉着脑袋的场景。

无奈的笑了下,我说:“明天几点?”

那边顿时满血复活:“下午六点,X国际饭店三楼宴会厅,你去了直接打我电话。”

我顿时觉得这妞八成是属马蜂窝的,心眼儿忒多。

“好,我记下了。”

“么么,谢谢亲爱的,明天见。”

赶紧把电话拿离耳边,生怕她的口水通过信号波溅到我脸上。

“再见。”

第二天上午,我在住处刚赶完一篇翻译稿,打开邮箱正准备继续看学生们发过来的论文时,门铃响了。

打开门,是圆巧,她进门踢掉鞋子,直接越过我一头扎进厨房倒了杯冷开水,咕噜咕噜喝着。

把门关了我跟在她后面,“你怎么来了?不是说下午吗?现在还早。”瞄了眼墙上的钟,“才十点半。”

圆巧喝完一大杯水,长喘了一口气:“哎呀妈呀,这天,简直要人命,五月半的天气都快赶上三伏天了。”说着又跑到客厅把我那台半旧的落地扇打开,直直的冲着吹。

我过去按下摇头,“敢这样吹,小心感冒,我可不想你们家莫医生杀过来。”

圆巧在那人眼里就是个宝,谁敢伤她分毫。

“太热了,你客厅真应该装个空调,不然这漫漫夏季怎么过。”

“有那么热吗?”我都坐一上午了也没出汗,她一来就热的稀里哗啦。

那天跟卫极谈过之后,我就从那个房子搬了出来,另找了住处,离学校稍远,公交车六站,还是住5楼,只不过这里有电梯,不然圆巧是不会到我楼上来的。

听我这话,她从沙发上坐起来,指着自己的脑门:“喏,你看,这是什么?汗珠!豆大一颗!”

我笑着抽了张面纸给她:“你怕热我怕冷,我们真是两个极的人……”我忽然想到,“昨天晓东来我这,提了个西瓜过来,你吃点解解暑吧。”

圆巧又躺回沙发呈葛优瘫状:“甚好甚好。”

等我把西瓜端出来,放到她面前的茶几上,她迫不及待拿起一块吃,边吃还边拍着我的肩膀:“爱妃辛苦了。”

我睐她一眼:“吃你的瓜吧。”

她叽叽咕咕笑起来。

看她一点都不女神的啃着瓜,心想,她这动作和外形真的是太不符合了,简直是表里不一。

遂想到什么,我有些出神。

一只沾着西瓜汁的手在面前晃了下。

圆巧一张八卦脸伸过来:“在想什么?”

我回神,随便扯了句:“没想什么,想中午要吃什么”,看她,“你中午要不要在这里吃饭?”在她曾经有几次在我做好饭之后才说‘不能吃了,要赶回台里去’的事后,我总要事先问好了。

“转移话题是不是?”她一脸坏笑。

“什么转移话题。”我不接招。

她一脸逗我呢的表情:“不是你叫我好好吃瓜吗?”

“是不是想到他?”她眨巴着一双大眼。

她知道我跟卫极的事,在一次偶然的机会,她八卦起我在美国有没有相中的男人时说起他,就顺势跟她说了,不想隐瞒她,也没必要隐瞒,我觉得本就不需要在意的事情,就应该大大方方的去提,这样更能证明我问心无愧亦没有留恋或后悔。

我会告诉圆巧的原因,仅此而已。

心头一跳,我面上平静的笑:“谁?”

她啧啧咂巴着嘴:“你这丫头一直都是这样,看着跟谁都斯文有礼,温温柔柔的,其实骨子里最冷酷,只要是不在意的人或事,转身就忘了。这些年要不是我总来缠你,你肯定连我是谁都不记得了。”

“我有你说的这么不近人情么?”

“谁说不是……他真的再也没来找过你?”她问的带了分小心。

我依然平静:“没有。”

“不应该啊,他怎么可能会因为你三言两语的拒绝就那么轻易的放手?那可是十年的感情啊,不是十天!这我可是颇有感触的,毕竟我跟莫瑾淳也是前前后后近十年才真正走到一起。”

我哂然:“那么精明的人,自然是算清楚了才做出的决定……这样最好,本来就不是一个世界的人。”我与他也算两不相欠了,只盼此生老死不相往来。

圆巧又咂巴了下嘴,想说什么,我打断她:“你中午到底要不要在这吃饭?”

她点头:“要,本来我上午还要在台里跟他们校下稿,后来组长说我昨天忙到太晚,所以今天上午可以不用去,在家休息充分了,好保证下午的采访顺利进行,这样下午我们一起过去,免得你迷路。”

我心说,一个路痴还怕我迷路,这话说的,简直了。

想到她之前的行为,我特意强调:“好,那我就煮你那份,你可不能再放我鸽子,不然就友、尽!”

圆巧一脸惊恐:“你简直是灭绝再世!”

我歪了下头,语气凉凉:“灭绝也怕吃剩饭。”

饮食上,我虽然不挑,可剩饭真的很难吃。

吃完午饭,洗了下头发,我脱下家居T恤,换上件正式点的衬衫,搭配一件不出挑但也不过时的A字裙,上了个淡妆就准备和圆巧出门。

哪知她竟然打量着我说:“你就这样去啊?”

我微挑眉:“这样不好吗?不然呢?”之前参加类似的场合,我都是这样的装扮,正规正矩,不容易出错,毕竟翻译就是类似隐形人一样的存在,能突显出声音就好,其他都是次要吧。

“拜托,我们今天要去的可是宴会,宴会,你懂?”

我眨眨眼:“所以呢?”

“当然要打扮一下啊,你可是我们组的翻译,是直接跟被采访人接触的人,要上镜的啊,不行不行不行,这绝对不行。”

她这是又铅中毒了?“不行”两个字说一堆。

“那要怎么样才行?”既然答应帮她,就好人做到底,一切照她的要求来。

“跟我走。”她抓起包包就拉着我出门了。

同类推荐
  • 冷酷总裁高调爱:求婚101次

    冷酷总裁高调爱:求婚101次

    到底是什么样的爱,什么样的愁,让两人爱得辛苦执著,爱得甜蜜幸福?徐紫蕙和唐君霈两人,明明就在对方眼前,爱在心里口却难开!人生际遇大起大落,爱却始终埋藏在心底。徐紫蕙和唐君霈,互相暗自喜欢对方八年,默默地为彼此付出,可这段情给他们带来的却是无尽的伤害……徐紫蕙终于紧紧地拥抱着那个他日思暮想的男子,男子也紧紧地抱着她,她闻到了他身上那淡淡的男人味道……当他和她终于大胆开口,却遭遇重重困难……
  • 爱你终成伤

    爱你终成伤

    她曾差点被欺辱,是如天神般的他出现,救她于火海,为了反击陷害她的人,她成功抢走了他,哪知,这只是无尽阴谋的开始。。。
  • 花开,陌陌向阳

    花开,陌陌向阳

    追逐和逃跑的游戏终究太累,总有人要来结束,执手一生或者散落天涯。安静的面对晨辉,坐着慢慢等风暖,草薰,花开,阳光再倾城。攀岩、徒步旅行,不断学习、坚持梦想,寻找灵魂的皈依之所。那里陌陌向阳。
  • 国民影星:戏精夫妇甜宠日记

    国民影星:戏精夫妇甜宠日记

    新书《记忆删除事务所》已发~韩少,少奶奶和小鲜肉组CP啦!韩东胜:我和少奶奶演夫妻时的床照是时候曝光了。【CP,见光死……】韩少,少奶奶荣封国民初恋啦,好多人舔屏啊!韩东胜:把少奶奶六岁时的换牙丑照公布出去。【初恋,幻灭……】韩少,少奶奶被传和知名导演潜规则哦!韩东胜:圈里还有比我知名的导演吗?把结婚证和胖包子收拾上,开新闻发布会了。【潜规则,成真……】十年养成泣两行,我是月来,你是阳。可日月星辰也好,往后余生也好,此生欢喜也好,都不及你清风徐来,只因我一不小心,便痴迷了宠你一生。【看韩影帝和他的养成影后,如何开启他们没羞没躁的甜宠日常。】
  • 重生后成了偏执大佬的掌心宠

    重生后成了偏执大佬的掌心宠

    一场绑架,她遭老公和双胞胎亲妹妹设计,一尸两命。“她”是白家唯一的亲生女儿,也是白家多出来的一块烂肉。一场豪门交易,被迫嫁给患有精神疾病且不能人道的北皇家长子。传闻北皇家是晋城有头有脸的豪门望族,但北皇家长子却是个不折不扣的疯子,娶了三任妻子,死的死,疯的疯。成婚三月,被判误杀罪锒铛入狱,还被查出怀有身孕。分娩那夜,惨遭暗杀。再次睁眼,她成了“她”,眸中闪过寒芒……
热门推荐
  • 空劫纪

    空劫纪

    虚无混沌之中,苍穹八域,神,魔,妖,灵,蛮荒,血,雷,虚无之地!少年天落自蛮荒之地走出,为应对母亲遗物中所提虚妄之劫,找寻自己心中所需,而走出一条传奇之路!心之空荡,便是劫!殊不知,自他懵懵懂懂之际,便已是应劫之始!
  • 假如给我三天光明(全新修订珍藏版)

    假如给我三天光明(全新修订珍藏版)

    本书是是海伦·凯勒的成长自传。前半部分主要写了海伦变成盲聋人后的生活,后半部分则介绍了海伦的求学生涯,同时也介绍她不同时期的生活体会以及她参与的慈善活动等。她用自己的坚强意志,创造了普通人难以想象的奇迹,并告诉人们应珍惜生命、乐观向上,珍惜造物主赐予的一切。
  • 莱茵河的硝烟龙背上的新娘

    莱茵河的硝烟龙背上的新娘

    表世界光鲜亮丽,里世界暗流涌动,莱茵河畔的硝烟何时熄灭,龙背上的新娘又有多么可怜。莱茵河畔没有在内外夹击之中消亡,扭曲的局部时空挽救了冤枉的亡魂,但也逃不脱因果循环。科技停滞,魔法也已抵触到了瓶颈,可科学的理论依旧强大到可怕,他们渴望使用公式诠释魔法,诠释神明,诠释因果。
  • 我有一个复制器

    我有一个复制器

    一个人,三把剑,御剑杀敌,血债血偿。咳咳,这本书写得太烂。【请关注新书】《我在异界猎杀妖魔》投张票也好。
  • 三国懒人

    三国懒人

    白仁本想过着“采菊东篱下,悠然见南山”的懒人生活,却不想被乱世卷了进去,到最后无法脱离。挣扎,反抗,还是默默承受?(本书已经完结,新书《宋天子》正在火热连载中!)
  • 我是游戏开创者

    我是游戏开创者

    这个世界没有游戏。太棒了。作为独立游戏穿越者的吴秦表示,我要作为一个伟大的搬运工将那些游戏搬运而来《狂战士信条》?搬,《修真世界?》《修真争霸?》搬,对了,什么屁股啊,撸啊,都要搬,对了,那个电车之狗也不错,我也要搬过来。
  • 当宅男爱上哆啦A梦

    当宅男爱上哆啦A梦

    许小萌是悲催的,走在大街上都能被从天而降的花盆砸成了植物人儿,灵魂穿越到一只仿真机器猫哆啦A梦的身上!顾骁比许小萌更悲催,为女友庆生在网上花了十万大洋买了只仿真机器猫,这只叫哆啦A梦的机器猫简直逆了天,在没开机的状态下能跑能跳能逃命抓捕、吵架,有时候顾骁气的真想把许小萌往死里揍,但看在她长那么可爱的份儿上就算了,哎呀,命不好,顾骁仰天大叹,然后斜瞅一旁做家务做的贼勤快的机器猫许小萌。“晚上吃什么?”顾骁问。“主人,我给你炒了你最喜欢吃的土豆丝!”许小萌甩开吸尘器的手柄,屁颠屁颠的跑过来献媚。顾骁表面装的淡定,实则内心笑开了花,免费小仆加保姆,其实仔细想想还是不错滴!
  • 我家王爷超级甜

    我家王爷超级甜

    前世,他为她而死。曲念念觉得,这一世不把他追回来就是傻叉!王爷却表示,无事献殷勤,非奸即盗,不跑是傻叉!可跑着跑着,发现这种感觉还不赖,于是很心机的一边跑一边扔诱饵。“念念,做事情不可以半途而废哦。”“呸!你这只老狐狸!”明白过来的念念拔腿就跑,可已经被他网住,跑不掉了。
  • 释摩诃般若波罗蜜经觉意三昧

    释摩诃般若波罗蜜经觉意三昧

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 遇见你时星光熠熠

    遇见你时星光熠熠

    遇见你时星光熠熠(长情版)[慕瑶篇][傲娇精分男×戏精主动女][霸道隐形男×胆子贼小女]你喜欢的人也在喜欢你,岁月静好,一切都好。沐云瑶说:“阿慕!好想要亲亲!”洛慕风:“自己动手丰衣足食!”沐云瑶:“……你那么高……只能自己来……”(手动委屈脸)洛慕风蹲下让沐云瑶亲。沐云瑶没想到高冷系洛慕风能够成为自己的男人但是她很高兴因为遇见他是她今生最大的幸运。洛慕风没想到自己有一天也能够有正常人一般的感情,他要谢谢他的丫头。