登陆注册
1404900000100

第100章 《左传》 《国语》 《战国策》:情节与人物解绎的文史经典(3)

如秦晋崤之战,是一场自冬至春、历时三月而败于一日的战争。作者着重描述了战前、战后的情形:秦军出征前,蹇叔的哭师、王孙满的议论和文嬴的说情、先轸暴怒和阳处父追赶,作者都详细地作了交代;而秦师被打败,军帅束手就擒的情景则一概忽略不记。晋楚城濮之战(图5-8),作者重在记写战前的酝酿过程。从晋伐曹、卫的外围战写起,继而写宋国告急、晋将设连环之计、子玉治兵、晋师退避三舍,一直写到晋文公占梦坚定出战信心,两国才开始正式交锋。而双方交战仅仅是“己巳”一天的事,作者没有用更多的笔墨。以上两场战事,我们都能够了解战争的全过程,但侧重点也一目了然。当然,作者侧重哪一方面,是有他的道理的。他所着重记录或者分析的地方,或者战争的某一个阶段,都是为最终分析战争胜败的原因作准备的。崤之战中蹇叔的哭师、王孙满的议论等,也都昭示了战争的结果,作者浓墨重彩的描写也是情理之中;城濮之战的胜利主要是晋文公与诸将帅谋划的结果,因此作者自然对战前的酝酿过程作细致入微的分析。

而齐鲁长勺之战又有不同。表面上看,作者是在写曹刿(图5-9),从他请见,到与鲁庄公论战,再到同乘指挥战斗,通过曹刿一个人的活动,就把整个战事展现在大家面前了。通过个别情节和场面的描写,记录战事的全貌,使得战争的多样性和复杂性得到充分的表现,是《左传》战争描写的又一个重要特点。宣公二年(前607)宋郑大棘之战,对于战事的胜败,作者直截了当地作了记录,另外还补叙了两件小事:一件是狂狡违反兵戎相交的常规,用自己的武器去救落井的敌人,结果被敌人擒获;另一件是宋国指挥作战的主帅,因为战前没有嘱咐自己的御手,结果交战时他的御手就把主帅的车赶到敌阵里去了。虽然是两个小插曲,但正是这两件小事,才映射出了宋国惨败的原因。哀公十一年(前484)的艾陵之战,对战斗经过的描写极其简略,作者把大量的笔墨用在了对战败一方将士们的描写上,他们矢志不渝,公孙夏、陈子行、公孙挥等,几乎每一人,都有一个生动的细节特写,这是作者对他们的肯定和表彰,通过这样的描写,我们完全可以想象到他们奋勇拼杀、浴血擒敌的情形。

对敌对双方将帅议论战事的内幕,采用交叉记录的方式,两个画面交替展示,是晋楚邲之战的特色。正是这种交叉记录的方式,让我们通过另外的方式看到了战争的全貌。晋楚双方势均力敌、步步相逼的情形,就如同一幅逼真的图画,形象地摆在我们的眼前。

描写战争,肯定离不开对人的刻画,而对人物的描摹,又从不同的侧面反映了宏大的战争场景。《左传》中所有重要的人物都必定在战争中一显身手。人,始终是主宰战争的重要因素。作者着重描写了英勇善战的将士,如前面提到的郤克、张侯、郑丘缓等,他们同样勇敢和顽强,但这种顽强和勇敢在不同的人身上又有不同的表现。当然,他们的勇猛和顽强,从另一个侧面也折射出了战争的胜利。另外,作者还着力刻画了一些轻狂的勇士,鞌之战中齐国的高固、齐顷公等,可谓是勇猛无比,但他们过于骄纵轻敌,所以他们都品尝到了失败的恶果。这些勇武人物的形象,作者也是通过不同的行动细节的描写,来表现他们性格的差别。《左传》在战争中写人,除了突出人的重要作用外,还通过他们自己的表现来给战争增光添彩,从这个意义上看,这样的人物更有着传奇的英雄色彩,这使得《左传》的小说意味变得浓厚了很多很多。

总而言之,《左传》的战争描写是全书中最为精彩的部分,是《左传》的精华,也是它高超叙事艺术的集中体现。《左传》的战争描写之所以精彩纷呈,除了战争本身具有的特殊的时代意义外,作者对战斗过程跌宕多姿的讲述,对战事全局的把握,对战争的侧重点的截取,对战争前因后果的揭示和对人物事件绘声绘色的描绘,才是真正的点睛之处,也更加充分地显现出《左传》战争描写的与众不同。另外,我们还能够从作者对战争的描写中,看到各路诸侯力量的对比和消长,几乎在每一场战争的背后,都有作者对当时时局的透视。在战争中囊括时代的特点,是《左传》的大气之处。以上种种,都对后代以战争为题材的小说,以及历史演义等小说中有关战争的描写,产生了深远的影响。有了这样精细传神的刻画,再加上气势恢弘的磅礴场面,《左传》的战争不引人注目才怪呢。

5.魅力四射的语言艺术

提到语言艺术,您肯定会想到“说话”,您也可能会不屑一顾,以为“说话”没有什么大不了的,只要是正常的人都会“说话”,而且某些人很会“说话”,说起话来天花乱坠、夸夸其谈。可是,真正的语言艺术不仅仅是“会说话”那么简单,它很讲究,而且说的比你想象得更艺术,更能够打动人。《左传》的行人辞令就属于后者,是能够让你过目不忘的那一种。

春秋时期,各诸侯国交往频繁,各种外交手段几乎都派上了用场,但比较行得通的还是外交辞令的运用。这些外交辞令经《左传》采录并精心提炼后,都已成为千古传诵的美文。

《左传》中的记言文字,主要是行人应答和大夫辞令,包括出使外国的言辞和向国君的谏说之词等。至于这类说辞多么典雅完美,我们先看一个例子:僖公三十年(前630)的“烛之武退秦师”。当时的情况是这样的:秦国和晋国联合起来攻打郑国,郑国国君派烛之武作为使者去出使秦国,游说秦伯,好救郑国于危难之中。烛之武没有对秦国苦苦哀求,也没有兵戈相向,但他却让秦晋退兵,拯救了郑国。他是这样说的:首先他就承认郑国要灭亡了,然后说郑国灭亡只是对秦国的邻国有好处,壮大了邻国,反而对秦国形成了威胁:“亡郑以陪邻,邻之厚,君之薄也。”说完这些,他才点明,郑国的存在只对秦国有益无害:“若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。”最后还不忘了强调晋国对秦国的忘恩负义。就这样,他步步为营,句句话都有针对性,实际上都是在分析秦、晋、郑三国之间的利害关系,目的是说服秦国不要跟晋国联合攻打郑国。但他开始时有意不提郑国的安危,好像时时处处都在替秦国考虑,可以说极其委婉,又没有一点儿漏洞。他知道,只有这样,才能打动秦穆公的心,使他不但退了兵,还要想办法留下秦将杞子等保卫郑国。到了这个时刻,根本不用答理晋国,晋国也只能选择撤退,郑国得以保全,烛之武这段说辞的作用是显而易见的,他巧妙地利用秦晋争霸的矛盾,抓住秦穆公对晋人的戒备心理,层层深入,步步逼紧,最终离间了秦晋联盟,达到了他出使的目的。

像这样的行人辞令,《左传》中还有很多。它们有的委婉谦恭,不卑不亢;有的词锋犀利,刚柔相济。虽然风格不尽相同,但都能符合行人的身份及行人所面对的对象。如隐公三年(前720)石碏谏宠州吁,隐公五年(前718)臧僖伯谏观鱼,桓公二年(前710)臧哀伯谏纳郜鼎,桓公六年(前706)季梁谏追楚师,僖公五年(前655)宫之奇谏假道,僖公十五年(前645)阴饴甥对秦伯,僖公二十六年(前634)展喜犒师,宣公三年(前606)王孙满对楚子,成公十三年(前578)吕相绝秦,襄公三十一年(前542)子产坏晋馆垣,等等。这些辞令用辞典雅,生机勃勃,它们还因为事件或人物的不同而各具特色。《左传》的辞令之美,“谅非经营草创,出自一时,琢磨润色,独成一手”(《史通·申左》)。既然刘知几都这么说,已可想见当时外交辞令的讲究程度,再加上著述历史者的修饰装扮,《左传》的文采斐然也就用不着大惊小怪了。

叙述语言简练含蕴,词约义丰,是《左传》语言运用的又一个特点。如宣公十二年(前597)的晋楚邲之战,写道:“中军、下军争舟,舟中之指可掬也。”为争渡船逃命,先上船者以乱刀砍落争着攀缘船舷的人的手,落入船中的手指竟然“可掬”。简练的一句话,把晋国军队溃败时的狼狈之状写得淋漓尽致。同年冬天,楚国出师灭萧,将士“多寒”,于是“(楚)王巡三军,拊而勉之,三军之士皆如挟纩”。没有过多的言语,也没有过多的具体行动描写,作者就用了一个贴切的比喻,就把楚王去慰劳士兵们的体恤之意表达出来了,并且那种温暖就好像是萦绕在被关爱者的周围,久久挥之不去。无怪乎刘知几说:“言近而旨远,辞浅而义深。虽发语已殚,而含意未尽,使夫读者望表而知里,扪毛而辨骨,睹一事于句中,反三隅于字外。”(《史通·叙事》)话虽然说完了,但意犹未尽,意味深远,仔细咀嚼起来,是颇耐人寻味的。

春秋时期,贵族文化高度发达,社会盛行重礼尚文的风气,大夫进谏,行人应对,都讲究辞令之美。因此,《左传》中便记载了这么多文采斐然的辞令。这些辞令的共同特点是委婉巧妙,典雅从容,虽有锋芒,但也藏在彬彬有礼的外表之下。即使是两国交战,刀兵相见之时,也不失温文尔雅的姿态。齐晋鞌之战中就有非常突出的表现,看一下战前齐侯与晋人的这段对话:

齐侯使请战,曰:“子以君师辱于敝邑,不腆敝赋,诘朝请见。”对曰:“晋与鲁、卫,兄弟也。来告曰:‘大国朝夕释憾于敝邑之地’。寡君不忍,使群臣请于大国,无令舆师淹于君地,能进不能退,君无所辱命。”齐侯曰:“大夫之许,寡人之愿也。若其不许,亦将见也。”

齐侯的态度极为强硬,晋国也不示弱,但双方的辞令又委婉谦恭,尽力表现出文雅安详的风度,使人难以相信他们即将面临一场你死我活的战斗。还有,在战争接近尾声时,韩厥的表现很经典。他追上齐顷公后,拿着绊马索站在顷公车前,不是立即上前俘虏和侮辱手下败将,而是拜了两拜,行了稽首礼,并在酒觞上放一块玉敬献给顷公,才开口说话。他先说,鲁、卫和晋是盟国,齐打败了鲁、卫,鲁、卫求救,晋国必须出兵相救,这样他先说明了出兵的理由。然后说晋侯不让晋国军队深入齐国国土,表示晋国并不想与齐国为敌。最后才到问题的关键——俘虏齐侯。他没有直说,而是绕了一大圈,先说自己不幸得很,恰巧碰上了齐侯的队伍,没有什么地方躲避,并且害怕躲避齐侯的车驾会成为晋侯的耻辱,对齐侯来说也不大光彩。他最后才说最关键的话:“我作为一个不称职的战士,冒昧地向您禀告,我这个人愚鲁不会办事,因为人才缺乏,勉强代理这个职务。”言下之意是,我既然担任了这个职务,就要做我该做的事情了。什么是该做的事?当然是俘获齐顷公。大家试想一想,这是在战场上,两国兵戈相见的时候,韩厥这样温文尔雅的表现,真可谓是突现了《左传》的含蓄蕴藉,柔中有刚。他不仅赢得了战争,而且还赢在了“礼”上,不卑不亢,但毫不含糊。不仅韩厥,当时很多出色的外交家都善于在谦恭有礼的外衣包裹下据理力争,机智巧妙地挫败对方。这些优美巧妙的辞令,是礼的精神与深厚文化素养的有机交融,是《左传》行人辞令的普遍特点。

《左传》的辞令还往往引章据典,依礼而论,用道义的力量使人折服。僖公二十六年(前634),齐国伐鲁,鲁人展喜就以“犒师”的名义与齐孝公进行了一番对话:

齐侯曰:“鲁人恐乎?”对曰:“小人恐矣,君子则否。”齐侯曰:“室如县罄,野无青草,何恃而不恐?”对曰:“恃先王之命。昔周公、大公股肱周室,夹辅成王。成王劳之,而赐之盟,曰:‘世世子孙,无相害也。’载在盟府,太师职之。桓公是以纠合诸侯,而谋其不协;弥缝其阙,而匡救其灾,昭旧职也。及君即位,诸侯之望曰:‘其率桓之功!’我敝邑用不敢保聚,曰:‘岂其嗣世九年,而弃命废职,其若先君何?’君必不然。恃此以不恐。”

展喜先抬出先王的遗命,表示鲁国有恃无恐,实际是指责齐国违背礼义,不仁不义。他的话,悠然委婉又绵里藏针。于是,齐侯很识趣,自知无理而撤军。这番辞令所以产生这种效果,主要还在于道义的力量。春秋时期,违礼行为虽屡见不鲜,但在正式场合,礼义仍是规范人们行为和国家关系的公认准则,违礼失信就会冒天下之大不韪。因此,援引先王之命,揭示礼义所在,自然是有力的武器。前人称《左传》“婉而多切”,就在于它不仅有彬彬有礼的外表,更具有以理服人的力量。

《左传》虽然以细密婉曲而著称,但它不是事无巨细面面俱到,它不铺陈,不夸张,不论是记事还是记言,都能够言简意赅,贴切精准,韵味悠深,人们喜爱它的原因也在这里。

二、《国语》:以事引言的语言汇编

在先秦典籍中,受责难最多的恐怕就数《国语》了。一直以来,关于《国语》的评价,都较为复杂。唐代柳宗元写《非国语》,一写就是六十七篇。到清代,崔述在他的《洙泗考信录余录》里,给《国语》下了个“荒唐诬妄,自相矛盾”、“文词支蔓,冗弱无骨”的定语,说书中记述的各国历史不成体系,各行其是,并且情节虚构,遇事求神问卜,有着浓重的神秘色彩等等,不一而足。可以说,他从史学和文学两个方面,把《国语》打倒在地,还要踏上一只脚,彻底否定了它的价值。

大家都知道,“金无足赤,人无完人”。以后人的眼光来审视,《国语》肯定有缺陷,有不足,但它真的就这么一文不值吗?我们究竟应当怎样评价《国语》呢?

说实话,《国语》真的比窦娥还冤!笔者在这里有必要摇旗呐喊,让它的沉冤尽快得以昭雪。

同类推荐
  • 石钟山自选集

    石钟山自选集

    石钟山的作品,大多与军旅题材有关,在作者笔下,其人物刻画栩栩如生,入木三分。他善于创作主旋律作品,把老百姓对待生活的乐观态度活灵活现地描绘出来,成为人们喜闻乐见的艺术作品。本书精选了石钟山的代表性作品,包括中篇小说《激情燃烧的岁月(父亲进城)》、《幸福像花儿一样》、《快枪手》、《当过兵的二叔》、《关东镖局》、《文官武将》、《幸福的完美》,短篇小说《国旗手》、《小镇》、《最后一个士兵》等重要篇章,全面展示了石钟山的创作特点和艺术成就。
  • T. S. 艾略特文集(全5卷)

    T. S. 艾略特文集(全5卷)

    托·斯·艾略特(pgsk.com)是20世纪最有影响力的现代派诗人、评论家和剧作家。1944年诺贝尔文学奖得主。《艾略特文集》共五卷,囊括了艾略特作为诗人、评论家和剧作家所撰写的所有最优秀和最有价值的作品。社科院文学研究所所长、资深艾略特研究专家陆建德教授承担本作品集的主编工作,挑选国内已出版的权威版本,并寻找国内最优秀的译者翻译未译作品,保证了权威性。上海外语教育出版社编辑、资深翻译家杨自伍先生承担本文集的审订工作,严格把关译本质量。在形式和内容上,本文集都较之过去的译介有更高的起点和角度,具有极高的文学价值。文集收录《荒原:艾略特文集·诗歌》《大教堂凶杀案:艾略特文集·戏剧》《批评批评家:艾略特文集·论文》《传统与个人才能:艾略特文集·论文》和《现代教育和古典文学:艾略特文集·论文》。
  • 理性与本能的人生

    理性与本能的人生

    人总是在时间中行走,在空间中追寻。时间分过去、现在和将来,空间有故乡、祖国和世界。时间和空间无限,无限的时空成为物质的存在形式,也成为精神的长路。
  • 文学会消亡吗:学术前沿沉思录

    文学会消亡吗:学术前沿沉思录

    本书正是在关注和研究这些(以及其他相关的)前沿问题的基础上,对美学界、哲学界、文艺界热切关注的问题进行思考和研究的成果。 本书分上、中、下三编。上编为“电子媒介时代的文学”,这是当前文艺学界讨论的热点问题,它要追问的是当下的电子媒介时代文学会不会消亡的问题。中编为“观照文艺学学术史”,主要关注并深刻研究中国20世纪文艺学学术史、美学学术史等前沿问题。下编为“美学的沉思”,这实际上是百年美学学术史的缩写,是在总结以往美学研究的历史经验和教训的基础上,提出价值美学的构想。
  • 叛逆的灵魂(纪伯伦全集)

    叛逆的灵魂(纪伯伦全集)

    此书将纪伯伦的小说及话剧作品首次完整集结,并配有纪伯伦为该书特别绘制的插图,十分精美。纪伯伦的小说及话剧作品充满了反叛的精神,正如他所说:是在深渊最深处对自由之神的呼唤。《叛逆的灵魂》呼吁人民打破奴性的桎梏,纪伯伦也因此激怒了当局政府而被驱逐;《草原新娘》歌颂了爱情的纯洁,并控诉舆论与礼教对爱情的摧残;《被折断的翅膀》是作者以自己的一段经历为蓝本而作的凄美的爱情故事,文中的哀恸与绝望扣人心弦。此书没有纪伯伦在《先知》等其他作品中一贯的包容、温柔的模样,而是满满的愤怒与不平,他将他一生中所有的无奈与绝望都借文中主人公的口呐喊出来,震撼人心。
热门推荐
  • 帝少宠妻之青梅恋上竹马

    帝少宠妻之青梅恋上竹马

    第一次见面见面,帝先生看见顾叔叔手里冲他笑得很开心的的小一安,就认定了顾一安是他未来的妻子了,然后从此踏上了宠妻无度的征程。结婚第一天,“帝少!夫人把隔壁天天送你花的席家二小姐给打了”“怎么打人呢?”正当白秘书以为自家总裁会生气的时候,“白秘书,今年奖金取消,怎么能让夫人亲自动手,万一打疼了手,我不心疼吗?”第二天。“夫人说她想要去和叶少看电影,她对你没兴趣了!”某人立即坐不住了,“去!把帝都的电影都给我包场了,我倒要看看她是不是真的没“兴趣”了......本故事如有雷同,纯属巧合,码字不宜,手下留情。
  • 女尊之朕很中意:陛下不要跑

    女尊之朕很中意:陛下不要跑

    二十一世纪的新新人类---时薰彦,一个双子座的大龄剩女,闲着没事干去给自己造墓,本想着几十年后用,得,刚刚挖好就被一道雷劈中,这个墓不用等到几十年后了,现在就可以用了。可谁知道,她不但没有死,还变成了皇位继承人,从此桃花朵朵开。可是某人身在福中不知福,偏偏要逃跑,要去江湖飘,吃遍天下美食,阅遍天下美男。众男妃:“陛下天亮了。”不要做梦了。时薰彦:“人生必须有点追求。”脚步悄悄往着墙边挪。可是为什么她的夫君们一个个都是这么666的人?一个个身怀异术,穿越时空什么的,根本就不在话下,而且,她还发现,原来自己的重生是有预谋的。
  • 世界最具传世性的思想巨人(4)

    世界最具传世性的思想巨人(4)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 网游之新界传说

    网游之新界传说

    落魄的人生不是生活的终点,是生命走向辉煌的开端。看落魄小子一段不一样的另类成长轨迹,见证一片辉煌人生。
  • 电竞路人王又又又成盒

    电竞路人王又又又成盒

    (双c,感情线很甜,甜到发腻的那种) 听说苗沫这个小妖精喜欢上了一个声音好听的小哥哥! 苗沫是谁她可是单排路人王可她竟然为了一个技术渣天天成盒可真不可思议? 慕言,“………???” 剧情苗沫意味不明的喔了一声:“巫说以上犯下当诛。”慕言别过头想了想又转了过来看着苗沫的脸,慢慢道:“巫说,契约之后,可以入洞房了!”苗沫被慕言抱着不干了,“我记得很清楚巫没有说过。”“沫沫乖,我即是巫。”慕言温柔道……‘小公主,这次让我陪着你一起走上这荣耀之路吧!’
  • 狂情掠心

    狂情掠心

    MANHATTAN,传说中的购物天堂。不顾天气的炎热,两姐妹手牵手逛了个遍。走过华尔街,穿过世贸中心,滑入SOHO,这样的路程,仅仅用了一天的时间。月过中天,如水的月华洒了一地,而城市的浮躁似乎尚不曾真正完全褪去。拉了躺椅,仰望着星星点点的夜空,冰隐有一瞬间的恍惚。房间里,小绫睡的正香,摇摇头,这个丫头的精力真不是盖的。这么多的地方,中间她们还顺路拐过时代广场,……
  • 回家(中短篇小说)

    回家(中短篇小说)

    秋天的这个下午,日本釜石海边的福山饭店渐渐安静下来。中午的鲅鱼水饺全部卖光了,饭店老板和两个日本女服务生开始准备晚上的水饺。方成安是个干练的男人,长脸高个,一表人才。两个日本女孩一高一矮。高一点儿的叫清慧子;叫水井绢带的个子很小,如同小学生一样,脸上永远都是笑,口齿十分伶俐。方成安十分认真地传授如何调鲅鱼馅,操作程序相当严谨。方成安是用竹子刀片来刮鲅鱼肉的,不能用铁器刀具,那上面有铁的味道,如此的味道可能改变鲅鱼的鲜美。弄好肉之后再用竹刀剁碎,之后放进木盆里搅动,一边搅动一边加水一边加白肉。
  • 南境诡事

    南境诡事

    夜半被鬼压身,玩笔仙莫名晕倒,身边人接二连三的发生诡异事件……我只是一个爱听鬼故事的普通大学生,确未想过自己也会置身其中,离奇的经历竟然是有高人暗中操纵。揭开掩盖在南境迷雾下那神秘的古彝文化,我竟在其中发现了一连串的阴谋……
  • 来自勇者的符文学

    来自勇者的符文学

    打工党李森,意外穿越到剑与魔法的世界,却发现作为法爷的自己,MP只有10!?好在主神保佑,让他获得符文学的能力。只见李森爆吼一声,轮起了符文之书。“忍不了,今天我就是要莽穿!”勇者的符文之书充斥着奥数能量,在空中划出一个圆弧轨迹,带着魔法尾焰飞射而出。