2005年,我与曹志平、李祥文合著的长篇小说《淘金人》由作家出版社出版,在社会上产生了影响的同时也遭遇冒名侵权。虽然中国作家协会权保会、作家出版社、湖南省作家协会和我们请的律师共同为我们维权,但作家维权太难,名家尚且头痛,何况我一升斗小民,无奈中只好暂时搁置。(详见“中国作家网”2009年9月8日《罕见侵权与艰难维权——长篇小说淘金人维权经过》一文。)
还是做点实在的事吧!
我继续搜集素材,将小说《淘金人》改编成二十集同名电视剧剧本。剧本《淘金人》的人物设置、故事走向和结局完全跳出了原著的框架结构。全剧情节以一个家庭为背景展开,讲述李日亮、李日晖、李鹏飞三兄弟在变废为宝的冶炼路上数起数落大悲大喜铸就辉煌的故事。他们按各自的创业理念走不同创业道路,演绎出各色不同的人生。在他们身上,欢乐和悲哀反复出现,辉煌与落魄轮回演播,一路走来坚忍不拔敢为人先,虽伤痕累累但从不言败。
这里必须提及的是《淘金人》是以湖南永兴三废回收冶炼产业的起源、生存、发展为背景创作的。《淘金人》出版时,中国有色工业协会授予永兴“中国银都”称号。此后数年里永兴的白银产量、品质、价格和声誉一路走高,然而近几年,三废回收冶炼产业受国际金融风暴影响,金银价格急速滑坡,导致不少冶炼企业巨额亏损甚至破产。改着改着,我猛然悟出李日亮三兄弟和千千万万的淘金人所走的是一条超越常规而又艰难的商道。于是,我把电视连续剧剧本《淘金人》改名为《非常商道》。
我很珍惜剧本《非常商道》这个独到的题材和鲜活的故事,从而产生一种将其改写成小说的强烈愿望,于是,又有了这部长篇小说。
小说于三年前基本结稿,出版却颇费周折。辗转了几家出版社,均以市场原因被退稿或要求自费出版。这与我的初衷背道而驰,只好作罢。
在寻找与等待中,我对作品的修改一直没有间断,努力使作品尽量完善。机缘巧合,《非常商道》又像《淘金人》一样,得到了作家出版社的青睐。
在此,衷心感谢作家出版社的领导为拙著审稿、出版、发行所付出的辛劳操作,感谢编辑田小爽老师为《非常商道》的面世做出的不懈努力。
对比《淘金人》一书,《非常商道》的人物结构、故事情节走向均已发生质变,修改部分已超过原作的三分之二。可以肯定地说,《非常商道》已经是另一部同题材的长篇小说。但无论怎样,没有当年的《淘金人》就不会有现在的《非常商道》。因此,特对长篇小说《淘金人》的合作者曹志平和李祥文表示感谢!
从《淘金人》图书的出版到剧本的完成,再到《非常商道》的修改、出版,来回折腾了十把年。我不敢对这部作品的故事情节、细节、人物形象尤其是语言文字作任何评判,更不敢奢望能产生什么样的影响。这一切都有待接受读者和时间的检验。是香花,自会在人们的呵护下随风生遇雨长;是稗草,自会有人剪除。唯一心安理得的是我想做的都做了,用小说主人公李日亮的话说“成败都是歌,得失亦是画”。
廖天锡
甲午年季冬