郭小亭

别人都说她是一个被上天眷顾的天之骄女，从出生就被捧在手心长大，在炎风大陆也是出了名的修炼天才，别人八九岁才能聚灵，而她三岁就可以，别人十一二岁才能修炼到灵师，而她五岁时就已经达到了灵师巅峰！从小到大，她的身边最不缺阿谀奉承和巴结的人，但在外人面前她总是给人一副很冷清的样子,拒人于千里之外，好像在她眼里除了修炼以外，对什么都提不起兴趣。在她十八岁生辰的时候，一场变故改变了她的一生。陌生的世界，陌生的人，坚定了她想要变得更强的决心。

本书故事以自传小说的形式叙述了一个八十年代的女大学生在二十世纪八十年代“出国热”的潮流推动下，在美国留学和奋斗了十六年的坎坷离奇经历。

前世苏子衿眼睁睁看着她抱走自己刚出生的孩子，被灌汤药活活的疼死。再活一世，杀母弑弟夺子之仇不共戴天，苏子衿双手踏火而归，誓让她们血债血偿。唯独放她放心不下的，是那一袭紫衣，和满是疼爱宠溺的双眸。前世我欠你一条命，今生只有以身相许。--情节虚构，请勿模仿

本书主要研究语义、结构和音韵三大类修辞格的翻译及有关问题。首先，通过文献法、对比法等方法，对修辞格本身，以及修辞格翻译进行了梳理和介绍，为本研究廓清框架。把修辞格按照语义修辞格、结构修辞格、音韵修辞格进行分类，对选定的“修辞格对”，按照研究动态、词源追踪、结构与分类、译例分析的步骤进行梳理和介绍。研究动态中描绘了该修辞格相关研究的动态图谱，让读者对这方面的研究有一个比较清晰的概念，也有利于他们进行相关知识拓展；词源追踪能帮助读者从定义等方面，进一步明确该修辞格的特点；继而从构造和分类上，对该修辞格进行学理上的分析介绍；最后，结合实例，进行修辞格的翻译分析，提出基本翻译策略。总体层层推进，符合学习认知规律。在实例选取中，兼顾英译汉和汉译英；不但选取文学作品的例子，而且也尽量多从非文学性文本中收集，这样比较吻合实际翻译工作中以实用文本为主的情况。最后，对每一节进行提炼性的小结。 本书能为翻译学习者、修辞爱好者等提供较大的帮助，形成对英汉修辞尤其是修辞格的基本认识，培养语言的敏感性和准确度。

1945年8月中旬，苏联红军在博克图与日军进行了一场恶战后，沿中东铁路顺利南下，于8月17日攻下伪兴安东省的省会扎兰屯。于是，这一地区的日伪统治宣告结束。为抢夺胜利果实，9月初，国民党派出东北光复军行辕司令马川跃来中长铁路沿线收罗日伪时期的汉奸、土匪和发动地主武装，于年底组织了九个旅。因当时苏军规定铁路沿线二十公里内不许中国军队活动，马川跃便将第六、第七两个旅在蘑菇气、李三店一带驻防，目的是待苏军撤离时抢占扎兰屯。

《悲惨世界》作为人类苦难的“百科全书”，是一部气势宏伟的鸿篇巨制，它以无与伦比的厚重与深沉，在世界文学史上占有特殊的地位，是一座永立的丰碑。雨果用高超的艺术手法，以崇高的人道主义精神，满怀激情地讲述了冉阿让坎坷的一生。冉阿让和他周围的普通人芳汀、珂赛特、马吕斯、伽弗洛什等，同不公正的黑暗社会进行了可歌可泣的斗争，许多场景催人泪下，还有很多场面催人奋进。雨果的大手笔准确地描述了滑铁卢战役、巴黎大起义，酷烈的场面足以感泣鬼神。雨果还熟练地运用了大悬念笔法，伏线千里，在富有戏剧性的情节中，将历史大事件以及小人物的悲惨命运有机地联系起来。

《解读微软致中国学生的一封信》是从中国学生比较欠缺的素质出发，结合微软招聘人、培养人才、留住人才的观念和经验，在比较中美文化观念和精心研究的基础上写成的一本书，对中国众多学生来说是非常具有借鉴意义的。

青涩蜕变，如今她是能独当一面的女boss，爱了冷泽聿七年，也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路，他突然向他表白，扬言要娶她，她只当他是脑子抽风，他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因，赶走身边情敌，解释当初拒绝她的告别，和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系，还莫名跳出个公爵未婚夫，扬言要与她履行婚约。峰回路转，破镜还能重圆吗？ PS:我又开新文了，每逢假期必书荒，新文《有你的世界遇到爱》，喜欢我的文的朋友可以来看看，这是重生类现言，对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。

青涩蜕变，如今她是能独当一面的女boss，爱了冷泽聿七年，也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路，他突然向他表白，扬言要娶她，她只当他是脑子抽风，他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因，赶走身边情敌，解释当初拒绝她的告别，和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系，还莫名跳出个公爵未婚夫，扬言要与她履行婚约。峰回路转，破镜还能重圆吗？ PS:我又开新文了，每逢假期必书荒，新文《有你的世界遇到爱》，喜欢我的文的朋友可以来看看，这是重生类现言，对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。

世界守护有九龙，得龙赐者得天下。风雪冰龙，炎炎火龙，霹雳斑龙，无踪苍龙；郁郁青龙，幽幽蓝龙，耀眼金龙，飘渺迷龙；炼狱黑龙！纵横万里，剑指魔神；一曲高歌，九龙缠身！