登陆注册
992200000007

第7章 好兵帅克精心伺候卡茨神父

于是,帅克就在两名扛着刺刀枪的士兵的押送下,向卡茨神父的住处走去。

这两个士兵一个又高又瘦,一个又矮又胖,他们的脸绷得紧紧的,神情很严肃。帅克穿着一套宽大的旧军装,样子看上去非常滑稽。路过的人看见了忍不住都笑,帅克就用他那特有的甜蜜的笑容来回应那些人。

看见帅克这么高兴,两个押送兵都感到很好奇。那个矮胖子的押送兵忍不住问帅克:

"你知道我们为什么要把你带到神父那里去吗?"

"去忏悔,"帅克很肯定地说,"因为我明天就要被绞死了。"

"他们为什么要把你......"那个瘦高个的押送兵很小心翼翼地问。

"不知道,"帅克的脸上带着愉快的笑容,"我想是命该如此吧。"

"嗨,路过的人都盯着我们看,是不是我们的刺刀太显眼了。或者咱们把它拔下来?"那个矮胖子对瘦高个说。

"也是,"瘦高个说,然后他转身对帅克说,"我们找个地方把刺刀拔下来,你老老实实地在这里待着吧。"

过了一会儿,矮胖子和瘦高个回来了,帅克真的还待在原来的地方,一动都没动。两个押送兵对帅克就不再疑神疑鬼了,他们边走边和帅克聊起了自己的老婆和孩子。

"我渴了。"帅克说,"或者咱们去紫荆花酒馆喝一杯。"

两个押送兵相互看了一眼,就和帅克一起去了紫荆花酒馆。

紫荆花酒馆非常热闹,帅克和两个押送兵在那里玩得高兴极了。瘦高个在喝完第五杯啤酒之后开始跳舞,矮胖子则在那里一杯接一杯地喝。天快黑了,帅克提议他们该上路了,可是,瘦高个和矮胖子说什么也不肯走。没办法,帅克只好威胁他们说如果他们不走的话,他就自己上路了。这下两个押送兵才恋恋不舍地从紫荆花酒馆出来。

可是,没走多少路,他们又碰到了一家咖啡馆,这两个押送兵非要进去。于是,帅克只好又跟着他们进去。矮胖子把自己的手表卖掉了,这样他们才又痛痛快快地喝了一气。

当从咖啡馆出来的时候,两个押送兵已经喝得醉醺醺了,帅克不得不一手搀扶一个,好不容易才把他们弄到卡茨神父住的地方。

"报......报告长官,"那个瘦高个押送兵吃力地对开门的士兵说,"我......我们......带......带来了一封......一封信和一个......人!"

"进来吧,你们在这里等一会儿,刚好神父也有点喝醉了。"那个士兵说,然后就进去汇报了。

过了好长时间,神父才从里面跌跌撞撞地走出来。

"你......你来啦?"神父对帅克说,"这是你......带来的两个人吗?"

"他们是押送我的士兵,长官。"帅克说。

"哦,看......看起来他们好像都醉了嘛!"神父指着那两个押送兵说,"你......你们怎么可以在办公事的时候喝......喝醉呢?帅克,把......把他们带到厨房去,我......我马上给兵......兵营打电话。"

于是,帅克缴了两个押送兵的来复枪,并把他们押到了厨房,当两个押送兵明白是怎么回事时,瘦高个踉踉跄跄地向帅克走去。

"伙......伙计,让我们回去吧。"瘦高个说。

"不行,神父说了,让我看着你们。"帅克说。

这时,神父出现了,他冲帅克挥了挥手,说:

"放......放了他们,兵营的电......话打不通。不......不过,你们两个人给......给我记住,以......以后办公事的时......时候不许喝......喝酒,听见了没有?"

"报告长官,听......听见了。"两个押送兵说。

就这样,帅克在一夜之间变成了神父的传令兵。可是,整整三天了,他才见过神父一回。第三天下午,海尔米奇中尉的传令兵让帅克去接卡茨神父。他对帅克说,卡茨神父和海尔米奇中尉都喝醉了,他们两个人大吵了一架,现在正赖在海尔米奇中尉家不愿意回来呢。

当帅克赶到海尔米奇中尉家时,看见卡茨神父正躺在过道上,嘴里不知道在说些什么。

"报告长官,我来了!"帅克说。

"你来干什么?"卡茨神父迷迷糊糊地问。

"我来接你回去。"

"不,我不回去!"卡茨神父大喊大叫起来。

帅克想上前把卡茨神父拉起来,可是,卡茨神父拽着旁边的一扇门就是不松手。

"我不走,我不走,"卡茨神父叫道,"你知道我是谁吗?我是卡茨神父。"

帅克可不理这些,他对神父说:"你到底是撒手还是不撒手?你要是还不撒手,我就狠狠地揍你一顿。"

神父只好把手松开了,于是,帅克就推着神父,到了街上,然后一路拖着他往家走去。

"那家伙到底是谁呀?"路过的人都觉得很好奇。

"他是我哥哥,"帅克回答道,"他喝醉了,我这是要把他带回家呢。"

走了一半,帅克实在拖不动神父了,于是他叫了一辆马车,把神父塞了进去,然后自己坐在神父身边,这才回到了家里。

可是,要把神父从马车上弄下来也不是一件容易的事情。

"救命啊,救命啊!我不下来,有人要绑架我!"神父大喊大叫。

帅克不由分说就煽了神父两个耳光,然后和马车夫两个人把神父从马车上拖了下来。然后,帅克把神父拖进大门,又拖上楼梯,一直拖到神父自己的房间里,把他像一只口袋一样扔在了沙发上。

这时,马车夫向神父要车费,可是神父紧紧地捂住自己的口袋,说什么也不给。可是,过了一会儿,他又表现得很慷慨,只见他把钱包丢给马车夫,说:

"你全都拿去吧,反正多一块钱少一块钱对我来说也无所谓。"

可是,他钱包里根本没有多少钱,马车夫一看钱不够,又把神父浑身上下搜了个遍,但还是没搜出一个子儿来。马车夫非常生气,他冲着神父嚷嚷:"我真恨不得扇你两个耳光!"

"好吧,你扇吧,你以为我怕你扇我耳光吗?来呀。"神父说。

后来,马车夫终于又从神父的抽屉里找了几块钱,他这才骂骂咧咧地走了。

可是,神父一直很兴奋,他一会儿要弹钢琴,一会儿要跳舞,一会儿又要吃东西,折腾了很长时间后才终于睡着了。

同类推荐
  • 在土耳其合唱

    在土耳其合唱

    小说讲述五个中国人游历土耳其时的所见所思所感以及与导游彭亮之间所发生的故事。彭亮是一个阳光的土耳其男孩,曾不远万里来中国学习中文,但又极其维护本民族的历史文化,他的人生经历,折射了两种文化的融合与碰撞,他对祖国的热爱,对历史的迷思,引起了五个中国人的共鸣。
  • 风筝

    风筝

    孙学军,男,1970年出生,吉林四平人。上世纪90年代开始写作,相继在《作家》《诗刊》《星星》《诗歌》等国内刊物上发表诗歌、评论三百余篇(首)。近年致力于小说创作,有部分小说被《小说选刊》《中篇小说选刊》选载。现为吉林省作家协会会员,四平市作家协会副主席兼秘书长。供职于吉林省四平市公安局宣传处。每个周日的下午,彭宇的姥姥都要到小姨家去照顾小表弟木木。小姨是市中心医院的护士,平时倒班,赶上周日不倒班的时候,还要到社区诊所去做兼职。小姨父是交通局下属的道桥施工公司的技术员,一年四季跟着工程跑,很少有在家的时候,照顾孩子的事根本指不上。
  • 闻香识女人

    闻香识女人

    本书主要内容包括:《兄弟》、《我的马》、《市长的自行车》、《紧急电话》、《学无止境》、《最后一道考题》、《舅舅的烹调术》、《局长中了五百万》、《乡长挨了一拳头》等。
  • 二姐

    二姐

    二姐已经出落成一个大姑娘了,破旧的衣裳遮不住她动人的身材,圆圆的脸庞上一双亮汪汪的眼睛,洋溢着青春的光芒;白晳的皮肤透着红光,像熟透的苹果,滋润而光鲜,引来无数赞羡的目光。媒人于是便纷至沓来,络绎不绝,好像每一个条件都挺不错,让父母左右为难。相思川甘泉河的四平来了,他是个白白净净的小伙子,身体壮实,从小没娘,跟父亲相依为命。母亲对这门婚事很看重,觉得四平家有三孔窑洞,将来不用再修地方;没婆婆,二姐以后不用受气;村子依山傍水,地多人少,因此,她口头上答应了媒婆,确认了这门婚事。
  • 纳尼亚传奇(中)

    纳尼亚传奇(中)

    故事的开始讲述一个小男孩和一个女孩偶然进入了一个异世界,被称为“纳尼亚”,并在那里经历过一连串的冒险,及看到那个世界的创造......,
热门推荐
  • 朝代与官署历史纵横谈(中国历史纵横谈)

    朝代与官署历史纵横谈(中国历史纵横谈)

    直观的介绍历史发展进程,配以深沉的文字叙述,全方位介绍了中华文明的历史,内容涵盖政治、军事、经济、文化、外交、科技、法律、宗教、艺术等领域,具有很强的系统性、知识性和可读性,不仅是广大读者学习中国历史知识的读物,也是各级图书馆珍藏的版本。
  • 正蒙

    正蒙

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 飞翔的痕迹

    飞翔的痕迹

    在米亚罗燃烧般的红叶中,她遇到了他。明明是陌生人,却有着异样熟悉的感觉。这使他们渐渐靠近……蓦然回首,却看见以往曾经飞过的痕迹……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 感谢折磨你的人

    感谢折磨你的人

    “人可生如蚁而美如神”,这是著名诗人顾城对人生的一句美好的描述。人生在世,你不可避免地会遭到很多的不快和打击:对手对你的攻击、世事对你的刺激、上天对你的不公……在这个世界上,一个人就像一只蚂蚁一样,一生匍匐在大地上劳作,备受折磨。于是,很多人在面对折磨的时候,听天由命,最后就真的成了蚂蚁,平庸地度过了一辈子。但有的人却会把折磨当作一种历练、一种激励、一种教训,他们先是被折磨着,但在折磨中获得了成功的经验,继而成就了他们人生的辉煌!
  • 眨眼消失的男孩儿

    眨眼消失的男孩儿

    几个孩子在山里劳动时,无意间挖出了一个唐朝的古墓。是科学家发明的一种神奇药水,竟然让这几个孩子通过穿越古墓来到了唐朝。他们竟然见到了唐朝的李皇帝,听到了好听的唐朝的流行歌曲,还有大诗人李白杜甫。当然,现代人和古代人遇到一起,发生的故事精彩、生动,题材新颖,是一本会让你翻开书就想读到底的一本非常好的书。
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 重生之第一女侯

    重生之第一女侯

    一场谋逆大案,他亲自揭露她前朝公主的身份,将她送上断头台。一段绝境厉杀,她亲口宣读他被赐一死的圣旨,为他递上鸩酒杯。在这场争斗中,谁才是最后的赢家?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。