登陆注册
9180600000054

第54章 苏共中央马恩列斯研究院概况(1)

苏共中央马克思恩格斯列宁斯大林研究院是苏联共产党中央委员会直接领导的科学研究机关。研究院的任务是研究和编译马克思列宁主义的经典著作,并把这一研究工作和苏联革命的实践相结合,即总结苏联共产党的斗争经验,从而编写苏联共产党的历史;为了进行这两项科学研究工作,建立了专事搜集和保存马列主义理论和苏共史料的一切有关文件和书刊的档案馆和图书馆;经过科学研究之后,除了把经典著作和党史用书籍形式出版以与广大群众见面外,并用博物馆和纪念馆的形式把一切有关马克思、恩格斯、列宁、斯大林生平事业和苏联共产党斗争历史的文献材料陈列出来,和群众见面。

具体说来,马恩列斯研究院的工作是分为四个部分:一、马恩列斯经典著作的编译和研究;二、苏联共产党历史的研究和编写;三、马列主义经典著作和苏共党史文献资料的收藏;四、文献资癊的陈列展览。

研究院的历史

十月革命之后不久,在一九二○年,国内战争结束时,就在莫斯科成立了党史研究院,它的主要任务是搜集和编辑共产党历史和十月社会主义革命历史的文献资料。为了协助党史研究院的工作,曾在各地教育部门附设分院,并在各省和各共和国的国家档案馆设立政治组,从事搜集、整理和保存有关党与革命的文件材料。

一九二一年十二月一日俄共(布)中央决定把党史研究院作为一个部归中央直接领导。当时党史研究院办有机关刊物《无产阶级革命》,并出版了几次党代大会、党代会议和中央全会的会议纪录。

同时,在党中央和苏维埃政府的指示之下,进行了搜集、研究、出版科学共产主义奠基者马克思和恩格斯的著作的巨大工作。一九二○年年底,成立马克思恩格斯研究院,起初附设在社会主义学院内,自一九二二年六月一日起直属全俄中央执行委员会。

列宁对于马恩研究院的工作颇为重视。一九二一年二月二日,列宁写信问研究院:“我们能不能向谢杰马诺夫那伙人(本来他们是什么都肯出卖的混蛋)购买马克思和恩格斯的信件?或是购买照片?……我们是否在搜集着马克思和恩格斯的信件(或抄本),还是这件事情难于实现?”根据列宁的这一指示,研究院搜集到马克思和恩格斯的大批手稿和许多与他们有关的书籍,经编译后用俄文出版。一九二五年出版恩格斯的《自然辩证法》,这部手稿在德国社会民主党的档案中搁置了许多年,经马恩研究院整理后始与世人见面。

一九二四年五月马恩研究院归由苏联中央执行委员会领导。一九二四年七月二十四日马恩研究院被承认为唯一有权搜集和保存与马克思、恩格斯生平事业有关的一切真迹文件的机关。一九二四年俄共(布)第十三次代表大会责成马恩研究院着手出版马恩全集。自此研究院便出版马恩全集的俄文版和原文版。

一九二三年七月八日俄共(布)中央正式在莫斯科成立列宁研究院。由中央书记斯大林签字的中央通告着重指出:“俄共党员不应忘记,凡是有列宁手迹的片纸只字,都可以成为研究世界革命领袖生平与事业的巨大文献,并帮助阐明我们在前进的道路上所遇到的任务和困难。”党中央的这一通告便成为有计划搜集列宁著作手稿和一切与列宁生平事业有关的文献的开端。

一九二三年九月二十八日列宁研究院作一个部归由党中央直接领导,斯大林并参加研究院的委员会。列宁研究院的任务是搜集、保存、研究、出版列宁的著作以及与列宁及其战友的生平和事业有关的文件。

一九二四年一月二十六日苏联第二次苏维埃代表大会议决广泛散布列宁著作和加速出版列宁全集。同年二月十五日苏联中央执行委员会和人民委员长会议承认列宁研究院是“收藏列宁一切手稿以及和他生平事业有直接关系的一切真迹文件的唯一国家机关”。

一九二八年八月二十日党中央决定把党史研究院和列宁研究院合并。一九三一年十一月苏联中央执行委员会主席团决定把马恩研究院和列宁研究院合并,联合组成为党中央直属马克思恩格斯列宁研究院。斯大林逝世后,一九五三年七月二日,党中央决定把马恩列研究院改称为马克思恩格斯列宁斯大林研究院。

研究院自成立以来,编译出版了马克思恩格斯全集第一版计二十八卷、马克思恩格斯文选二卷以及马恩著作的许多单行本。现在正重新编译出版马克思恩格斯全集第二版,预定在一九六一年出全。编辑出版了列宁全集第一、第二、第三、第四版。列宁全集第一版,自一九二一年起根据党的第九次代表大会的决议开始出版,计二十卷(包括二十六册);第二版和第三版自一九二四年起根据第十三次代表大会的决议开始出版,至一九三二年完成,每版各计三十卷;一九五年完成第四版的出版工作,这是比较完全的版本,共计三十五卷,收入作品二千六百二十七篇,其中有五百多篇过去没有收入全集,一部分并且是初次发表;另外还出版了列宁文选两卷和许多单行本;现在正在准备再版列宁的哲学笔记、帝国主义论笔记、农民问题笔记等。斯大林全集自一九四六年起开始出版,至一九五一年八月一日共出十三卷;远在全集出版之前就已编辑出版《列宁主义问题》等书。历年编辑出版了《苏共代表大会、代表会议、中央全会决议汇编》,一九五三年出至第七版,一九五四年又出第七版的增订版,包括党的第十九次代表大会的文件;现正编写党史第十二章以后的三章并编写党的全史三大卷;苏联内战史第二卷以后的三卷;除编撰马克思、恩格斯、列宁、斯大林的传记外,并编辑和编撰苏联共产党其他领袖如加里宁、基洛夫等人的文集和传记。

研究院的机构

研究院院部负责领导全院工作。院部由院长一人(奥比奇金),副院长四人(杜舒诺夫、斯捷潘诺娃、斯特鲁奇柯夫、安季波夫),学术秘书一人(斯米尔诺夫)组成。院部设秘书若干人。

根据党中央所规定的具体任务,研究院分设如下几个部门:

一、马克思恩格斯著作室;

二、列宁著作室;

三、斯大林著作室;

四、苏联共产党历史室;

五、苏联内战史室;

六、中央档案馆;

七、图书馆;

八、行政处。

设有两个会议:学术会议和院务会议,经常讨论、决定学术问题和工作计划等。此外中央列宁博物馆和马恩博物馆也由研究院领导。

全院工作,由院长、副院长、学术秘书分工,具体领导。分工情况如下:

①院长奥比奇金:

甲、负责全院总的领导;

乙、领导列宁室;

丙、领导斯大林室;

丁、领导苏共党史室;

戊、掌握全院财政经济。

②副院长杜舒诺夫:

甲、协助院长负责全院总的领导;

乙、管理部;

丙、领导中央列宁博物馆;

丁、领导马恩室;

戊、负责处理全院财政经济。

③副院长斯捷潘诺娃:

领导马恩室。

④副院长斯特鲁奇柯夫:

甲、领导中央档案馆(兼馆长职务);

乙、领导内战史室。

⑤副院长安季波夫:

甲、全院行政管理工作;

乙、分配行政干部的工作。

⑥学术秘书斯米尔诺夫:

甲、领导院部秘书工作;

乙、检查院部通告和决议的执行,监督全院工作计划的执行;

丙、提高工作人员的业务水平;

丁、负责学术会议的组织工作;

戊、负责院务会议的组织工作;

己、领导图书馆。

从上述分工情况来看,除一个副院长负责行政工作外,院的其他领导同志都分别负责管理各业务部门。他们领导业务的具体内容就是和室主任、馆长共同拟定工作计划,监督计划的执行,审阅各自业务部门的稿件,解决研究、编译工作中的疑难问题(一切重大问题都在院务会议上讨论)。

院务会议由院长、副院长、学术秘书、各室(馆)正副主任组成,每周举行例会一次。一个重要经验是每次例会并不仅仅是“按时照例”举行,而是预先定出季度计划,规定每次会议的内容(议程),讨论全院各室工作计划执行情况,检查工作质量和方法,讨论分院工作情况,讨论比较复杂的理论问题。每次会议上也可列入临时发生的重大问题。这样就使会议进行得有准备有结果,使领导同志能主动地掌握和领导全院工作,使全院的基本工作不致受临时任务和偶发事件的影响。

学术会议除讨论在工作中所发生的科学研究问题和重大理论问题外,主要是听取和讨论本院工作人员的博士和候补博士的学位论文(分党史、苏联史、世界现代史和近代史,辩证唯物主义和历史唯物主义等学科)。学术会议由院长、副院长、学术秘书室主任和其他科学文教机关的著名教授组成(共二十二人,其中三分之二为院内的,三分之一为院外的)。院务会议和学术会议都有研究院的党委会代表参加。现将各室各馆的组织和工作情况分述如下:

一、马克思恩格斯著作室

马恩著作室基本上是一九二○年成立的马克思恩格斯研究院。马恩室拥有极为珍贵的马克思和恩格斯的著作原稿和亲笔书信,并搜集到许多有关马克思和恩格斯生平的各种文献(马恩生平用过的书报,参考过的他人著作,他们自己著作的各种版本,他们参加编辑或为之撰稿的报刊,他们同时代的世界各种重要期刊,他人论述他们两人的著作以及共产主义者同盟、第一国际和巴黎公社的文件等等),前者作为重要文件存在档案馆,后者作为珍本书存在图书馆,这些文件和图书就是马恩室的科学研究工作的基础。

马恩室也和研究院的其他各室一样,都设有科学资料组,这个科学资料组实际上是马恩室的一个专业性的图书馆、资料室、核对室。说它是图书馆,因为它备有一切必要的有关马恩的图书;说它是资料室,因为它制作了和积累了各种各样卡片资料,配备着一切必要的参考材料和工具书;说它是核对室,因为它有专人利用他们所拥有的各种参考书和卡片资料检查和核对马恩室各工作组所编译的马克思和恩格斯的著作。

马恩室有一个主任(西聂京娜),两个副主任(其一是我局专家图尔琴斯同志)。全室现在有五十六个工作人员,分为二十三个组。一般每组是两个人,一人为高级研究员,任组长,一人为初级研究员,做助手;全室并有助理研究员和秘书若干人。

研究员一般有三种专业:历史、经济、哲学,大多数是历史学家,因为马恩著作大多和历史材料有关。有五个经济学家,两个哲学家。也有法律学家。在马恩室工作的人,一般要通晓三种文字,如果只通晓一二种,必须在进院工作后定出计划来学习。高级研究员都是大学研究班毕业的,有学位有著作。初级研究员是大学毕业生。现在室内有许多工作人员已工作二十多年。新来的青年研究员跟老工作人员学习。

现在马恩室正在编译和重新校订马恩全集第二版。第二版预定分为三十卷,其中《资本论》和《剩余价值学说史》虽然各作一卷,但都包含三册。每一卷是一个工作单元,由一个组负责编译、校对、整理。每一卷的工作时间为三年。编译一卷马恩全集,不仅是做搜集和翻译的工作,更重要的是研究工作,要给每一篇著作找根据,做严格的、科学的考据工作。在开始工作时,首先必须熟悉某一卷所涉及的时代情况,精读原著,阅读列宁、斯大林对这一著作的论述。阅读有关这一卷的全部历史材料(俄文的和其他文字的)。开出书目,搜集参考书刊,组成本卷参考资料图书馆。有选择地阅读当时的报纸。阅读这一卷的前一卷和后一卷,对于了解情况和名词统一很有帮助。马恩早期和晚期的作品也要阅读一下,这对于熟悉马恩思想观点的变化很有关系。例如《德意志思想体系》是早期的作品,看一下马恩后来论述这一著作的意见是有用处的。

在了解全部情况之后,就开始编译。编译时首先要查明每一著作是否确实是出于马恩手笔,并要确定写作时间。在编第二版时,发现编入第一版的好几篇文章不是马恩所写,同时也把好多新发现的文章编入第二版。因为马恩发表在报纸上的文章,大多没有具名,必须从文章风格的研究上,类似题材和同样性质的文章的研究上来确定它们究竟出于谁的手笔,什么地方经过编者的修改。研究院收藏着马恩的信件三千多封,这对于上述研究工作是很重要的资料。对于已发表的文章要研究,对于存在档案中的未发表的文章也要仔细研究。作者生前出版的各种著作的版本和译本,因经作者修正或过目,也是重要的研究资料。

在把一系列的准备工作和研究工作做过之后,组长把研究结果,写成报告,其中包括抽去什么、编入什么文章,为什么抽去和编入,译文的重大修改等等。报告在室务会议讨论通过后送院务会议讨论批准。

每组完成本组的工作后,由室主任自他组调来一人,加入这组,校阅译稿。组内定稿后送室主任校审。室主任必须根据原文从头至尾负责校订。室内定稿后,再送院部校审,由杜舒诺夫和斯捷潘诺娃两位副院长负责审阅,主要是审读俄文。

每卷清样送到后,组长须校阅两遍,第一遍对原文校,每月校三印张,第二遍校读译文,每月五六个印张。组员和助理研究员校阅的次数还要多一些,主要方式是一人朗读,一人校对。样本送到后还要检查一次。

在编译过程中所做的注释以及译名、引文等须经资料组核对。

在全部工作完成后,由组员整理工作过程中的一切稿件、文件、校样、清样等,依照规定,做成清单,送资料组保存。

二、列宁著作室

同类推荐
  • 踏着春天的脚步:来自绿色辽宁的报告

    踏着春天的脚步:来自绿色辽宁的报告

    本书全面记录“十一五”以来,辽宁省在造林绿化和林业生态建设方面取得的巨大成就,内容包括:“绿色长城”千里屏障锁沙龙,“五点一线”千里海疆景色新等。
  • 你来过,愿记忆终究美好

    你来过,愿记忆终究美好

    《你来过,愿记忆终究美好》——收录了石评梅的大部分散文及小说作品,介绍了石评梅自身的情感苦旅和内心的彷徨与迷惘,揭示了“五四”时代知识女性在情感与理智冲突中的挣扎,言语之间充满了对爱情的追求、光明的渴望,以及对妇女解放和社会解放的呐喊,折射出鲜明的时代精神。
  • 神州轶闻录系列画坛旧事

    神州轶闻录系列画坛旧事

    作者运用别具情致的小品笔调,对中国画坛的人情、掌故等各方面多有生动记叙,有史实、有考证、有论说、有衷情,知识与趣味并重,生动地展现画坛的一幅幅画面,既可一睹往昔画家的丰姿,又能引发人们对画坛的心焉神驰,令人回味。
  • 况且况且况(李长声自选集)

    况且况且况(李长声自选集)

    李长声著的《况且况且况(李长声自选集)》系旅日华人作家李长声的三卷本自选集中的文化与历史篇。“知日”渐成潮流,然而大半个世纪以来,我们几乎只从一个位置、一种角度去品评这个邻居的种种,作者则建议我们动动步子,调适距离。此书汇集了作者关于日本文化众多切近又深远的描摹,从幽玄的枯山水到别具一格的赏花姿态,从能乐的变迁到日本人的审美与自我反思,将文化与历史熔于一炉,同时阐释了日本文化与中国文化之间繁复的历史勾连,也澄清了诸多误会。文字之间,作者自身的文化史观也恍然可见。
  • 吉尔尕朗河两岸

    吉尔尕朗河两岸

    本书以一条静静流淌在天山腹地伊犁大草原的吉尔尕朗河为背景,通过作者十年住居生活的亲身体验,以细腻浪漫的笔调和田园牧歌式的行吟,全景式的描绘了吉尔尕朗河两岸广阔的牧场、田园、林区、山脉等四季变幻的迷人风景,并对生活在此的游牧民族的独特文化、风俗、节庆、民歌等做了深入详实的了解与记录。全书充溢着作者对这片远离都市喧嚣的原生态土地上山川风物的热爱与眷恋,对现代工业文明弊端的清醒与重返健康田园生活的提倡,以及对生态文明的现状和现代人精神生活的关注与反思。
热门推荐
  • 汤姆·索亚历险记

    汤姆·索亚历险记

    《汤姆·索亚历险记》是世界儿童文学中的一部经典作品。这部源于马克·吐温真实童年经历的小说,通过充满童真童趣的语言,讲述了聪明又淘气的汤姆和小镇上的小伙伴们的冒险故事。在枯燥乏味的生活中,他们的所作所为是当时世俗道德和教会戒律所不容的,但几次冒险经历使他们的童年生活多姿多彩、充满生气。
  • 还能不能好好约个会

    还能不能好好约个会

    一次约会,彻底改变了方想的人生。方想苦笑:咸鱼做不成了,还是努力变强吧!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 封魔执事团

    封魔执事团

    [团队爽文]魔君破封,飘渺大陆生灵涂炭。一群少年承担起传说中执事堂的重则,大陆安危,由他们守护。
  • 重生才女冷王狂宠妃

    重生才女冷王狂宠妃

    黄小凤一个普通初中生穿到古代才女身上,还不带原主记忆。黄小凤:看我怎么破,渣男退婚,很好,我找个比你优秀百位倍的。冷王君傲天:确认过眼神,我是你要找的人。
  • 岁月静好今几许

    岁月静好今几许

    沉静如水,热情似火,当水与火碰撞,是否将势不两立?岁月静好,盛世华庭,他们将如何在暗流汹涌中携手共进,保水面风平浪静?
  • 清及不知寒

    清及不知寒

    《宠妻成瘾:腹黑大神带我飞》的番外短篇,给顾清寒另一个完美的结局
  • 重生之纨绔嫡妻

    重生之纨绔嫡妻

    姚惜澜前世嫁为人妇后日子过的如履薄冰,娘家父母双双被贱卖,兄长抱着姚家的门匾不屈,被活活打死……她的一双儿女更是受到畜生般的非人对待。这些加注在姚惜澜身上的伤害,却是姚惜澜最信任最爱的人,一个是她的姐妹一个是她最爱的丈夫。若是重来一世就算同归于尽也要拉这些伤害她的家人下地狱!……某世子:“这就是你对本世子三次求亲的理由?!”“嗯,因为世子您的大腿比较粗。”“天府的高枝比本世子的还粗,你怎么不向他们求亲!”“他们的是比您粗,可是他们丑呀!”“呵,本世子依然不会娶你!”“我都不嫌弃你个被女人抛弃的男人,你到是嫌弃我这个未出阁的千金小姐哈!”“姚惜澜你这个纨绔,本世子若是娶了你,就自戳双目!”六个月后……有人问世子府迎亲队:“你们世子戳瞎双目了没?”某世子看着面前凤冠霞帔的女人心中OS:哎嘛,真香!
  • 婚意绵绵,总裁慢慢宠

    婚意绵绵,总裁慢慢宠

    安静姝的母亲从小就教导她凡事都要忍耐。所以,新婚当天,顾北城抛下自己去找初恋情人,让自己成为全城笑柄的时候,自己忍了。结婚三个月的时候,顾北城带着大腹便便的初恋情人告诉她肚子里面的孩子是他的,她也忍了。但是在出初恋情人流产之后却打着离婚的旗号把自己送进精神病院!这尼玛就不能够忍了。老虎不发威你把我当病猫啊!--情节虚构,请勿模仿
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。