登陆注册
9180600000138

第138章 列宁和戏剧

列宁诞生于一八七○年,今年四月二十二日是他的九十岁诞辰。

纪念列宁九十岁诞辰,首先使我们想起的是列宁诞生后九十年来世界上发生的巨大变化。列宁的一生是真正伟大革命家的一生,他一生的活动给予世界劳动人民的贡献是无可计量的。正是列宁继承了马克思和恩格斯所开创的无产阶级革命的事业,正是列宁在十九世纪末和二十世纪初展开了无比英勇的战斗,在思想上战胜了俄国和欧洲各国歪曲和“修正”马克思主义的一切“社会主义者”,保卫了马克思主义的纯洁性,恢复了马克思、恩格斯的真正革命传统,把马克思主义的革命真理运用于俄国革命的实践,在新的历史条件下发展了马克思主义,使马克思主义首先在俄国取得胜利——完成了人类历史上的第一次社会主义革命,建立了世界上第一个社会主义国家,因而为马克思列宁主义在全世界的胜利开辟了道路,奠定了基础。当我们今天环顾世界革命的大好形势、展望未来的光明前景时,我们每一个革命者都会很自然地怀着最热烈的心情和最崇敬的心意,纪念曾为世界无产阶级革命事业作出极大贡献的伟大革命导师的九十岁生日。

列宁是人类少有的伟大天才,他不仅在革命理论和组织工作方面显示了杰出的才能,而且在任何学科和技能方面,只要有所接触,就能取得非凡的成就。列宁的才能是多方面的,列宁的兴趣也是多方面的。列宁善于滑冰、下棋,喜欢打猎、骑车,但是他很早就把自己的精力用在理论的钻研和革命的活动方面,没有耽于个人喜爱的游乐。列宁小时学过钢琴,弹得一手好琴,但是他没有把自己的才能向音乐方面发展。列宁把他对于音乐的爱好和政治要求结合起来:他能唱许多革命歌曲,学会了不少有革命内容的民歌,他时常和别人一起合唱,也经常独自哼哼唧唧。列宁喜欢图画,他会几小时几小时地欣赏画集,跑到美术馆去细看名画。

列宁也喜欢看小说。据克鲁普斯卡雅回忆说:有人告诉她,列宁只看政治书籍,不读文学作品。后来她注意地观察,发现列宁既读俄国作家的作品,也读外国作家的小说。列宁很喜欢车尔尼雪夫斯基的小说《怎么办?》。是它的政治思想吸引列宁去仔细研读。列宁喜欢普希金的诗,也读歌德和海涅的诗,而他更喜欢的是聂克拉索夫的诗,他几乎能背诵所有聂克拉索夫的诗篇。

但是,对于这些伟大作家,列宁从来不曾以迷信、拜倒的态度去对待,而是一直坚决站在无产阶级立场,以革命的政治利益为第一位标准,批判地对待他们。对于托尔斯泰,从未有人像列宁那样深刻而严格地进行过批判,给以正确的评价。列宁指出,“对托尔斯泰的正确评价,只有依据社会民主主义的无产阶级的观点才有可能。”(《列宁论文艺》第二十页)“他(托尔斯泰)的学说却与现代制度的掘墓人即无产阶级的生活、工作和斗争是完全矛盾的。”(同上,第二十七页)“托尔斯泰的学说无疑是空想的,就其内容来讲是反动的,而且是在反动这个字眼的最准确和最深刻的意义上。”(同上,第三十二页)列宁非常喜欢聂克拉索夫,但却清醒地指出他的软弱,不满意他“由于个人的软弱而弹了些自由主义的阿谀逢迎的调子。”(同上,第八十五页)

对于戏剧,列宁也是很喜欢、很关心的。而他对戏剧的要求是严格的。和对其他文艺形式一样,他的要求首先是从政治出发,并且始终采取批判的态度。

在十月革命以前,列宁在国内和国外由于革命工作关系,很少到戏院里去看戏。“很少看”并不等于说“不看”,他一有机会还是上戏院,并且把看戏当作一件有意义的事情来做。

据列宁的弟弟季米特利回忆:十八岁的列宁(一八八八年),在喀山到歌剧院去看戏回家,一路上哼着从歌剧里学来的一个调子,吃晚饭时也哼唱,大家睡觉了,他还是低声地唱着。他看完了戏,精神很兴奋,思想长久地沉在剧情里。

据克鲁普斯卡雅回忆:一九○九年列宁住在巴黎时,喜欢到郊区的戏院里去,为了在那里可以观察工人群众。有一次看一出描写摩洛哥的兵士怎样受虐待的戏,工人观众情绪很激动,这出戏在市中心禁止上演,列宁特地赶到郊区去观看,他对于工人在看戏时所流露的情绪极为注意。

一九一五年在伯尔尼看托尔斯泰的《活尸》的德语演出,列宁从头到尾很紧张地观看,很赞美扮演公爵的一个俄国演员的演技。列宁是重视戏剧的思想性的。如果剧本不好,表演虚假,列宁就忍受不了,往往不看完就退场。侨居瑞士时,虽然经济困难,还是节省一些钱去看戏,可是一看到不好的戏,看完第一幕就离开剧场,有人笑列宁是浪费钱,但列宁把戏剧内容的政治意义看得比金钱贵重得多,不愿把宝贵的时间浪费在没有意义的戏上。

在革命后,列宁在本国看到不好的戏,还是不终场就退席。例如他到莫斯科艺术剧院看《洪水》一剧,很欣赏,第二天又高高兴兴地去看戏,演的是高尔基的《底层》,但没有看完就退出,对于艺术剧院的演员把高尔基的人物演得“太戏剧腔”,列宁很不满意,以后甚至很长一个时期不愿意去看戏。

列宁很敬爱高尔基,对于高尔基的剧本很重视,因此对于表演高尔基戏剧人物的演员,要求也很高。但即使是高尔基,列宁对他的某些错误思想,也是常常给以严格的批评的。在列宁给高尔基的几封著名的信中(见《列宁论文艺》),就可以看到列宁是多么热情多么严格地批评高尔基,丝毫不因高尔基是有崇高成就的伟大作家而放松政治原则的斗争。

《底层》的例子说明,列宁不仅对文学作家,而且对优秀的剧院,同样是不迷信崇拜,而是以政治思想为准绳,批判地对待的。莫斯科艺术剧院是世界知名的剧院,列宁一般是看重艺术剧院的艺术成就的,他在一九○一年写信给母亲,问她是否上过戏院?然后说:“艺术通俗剧院演得一向都很好,直到现在我还很满意地回想起去年……看剧的情况。”(《列宁全集》第三十七卷第二八二页)所以在革命后,他常常喜欢到莫斯科艺术剧院去看戏,可是他一看到庸俗的演出,也绝不原谅它。除上述《底层》一例以外,还有如一九二二年最后一次到莫斯科艺术剧院是看的迭更司的《炉灶上的蟋蟀》,看了第一幕,列宁就毫无兴趣,迭更司的小市民的感伤,使列宁忍受不了,也是演到中途就离开剧场了。

曾经在克里姆林宫担任过列宁的办公室主任的本奇·勃鲁耶维奇回忆说:列宁很喜欢到莫斯科艺术剧院去欣赏第一流演员的卓越的表演,但是这个剧院所演出的剧本,在内容上却并不能都满足他,他很不喜欢唉声叹气的知识分子,因为他们不会为自己的解放采取任何实际步骤,只会空谈。

另外两个例子,可以充分说明列宁对于戏剧题材、人物,戏剧观众成分,也就是说,对于戏剧描写、表现什么人和给什么人看的问题,是多么重视。

列宁从西伯利亚流放期满,回到莫斯科,去看一出《马车夫根塞尔》,因为这是描写劳动者的生活的,他很喜欢。

上面提到的本奇·勃鲁耶维奇回忆说,和列宁同时代的剧本中,他最喜欢的是霍普特曼描写工人起义的《织工》,远在一九○五年,列宁就在国外的工人俱乐部里看到过这戏的演出。(一八九六年这剧本曾由列宁的姐姐安娜译成俄文在彼得堡出版,译文曾经列宁亲自修改过)在日内瓦时,列宁曾两次步行到遥远的工人区去看工人业余剧团演出这出戏,列宁非常注意观众对于这个戏的悲剧场面的反应,他看着挤满了戏院的工人群众说:“最动人心弦,也不会不这样:这是自己的、亲切的、接近的、熟悉的东西……这里决没有无动于衷的事情。多么好的观众啊!”在休息的时候,他和工人们谈话,问他们看了《织工》后有什么印象。他看到观众的兴趣极高,曾对同志们说:“为了广大群众的、采取工人们切身题材的写得好的剧本,有多么重大的意义啊。”

列宁在他的著名的文章《党的组织和党的文学》里所阐述的就是这样一个重要的思想:文艺作品必须有思想性,有倾向性,有阶级性,有党性。在无产阶级革命时代,在社会主义建设时代,任何作家都必须有党性,他应该知道为谁写,写什么。据前面提到的本奇·勃鲁耶维奇在回忆文章里说:

“弗拉基米尔·伊里奇对于艺术十分重视。同他谈起艺术问题的时候,他总是说:各种各样的艺术对人类生活的作用都是很巨大的,但是他总要补充一句说:要‘好的’、‘有益的’艺术。我有一次问他,他所说的‘有益的’‘好的’艺术该怎样理解,他回答说:‘表现得很清楚,大家都理解的艺术,就是真正的艺术。它的主题应该是重大的,对于劳动人民,而不是对于无所事事的少数人重要的东西。’”

为劳动人民写的,能为劳动人民所理解的艺术作品,就是真正的艺术作品。这也就是毛泽东同志用最通俗的语言所表述的思想:文艺为工农兵服务。列宁始终坚持这样的方针,俄国革命后他对戏剧事业的处理,也充分地体现了这一方针。

据卢那恰尔斯基回忆说,在一九一八~一九一九年冬季他曾向列宁提出,要采取种种努力,保存国内所有优秀的旧剧院。无产阶级观众喜欢到这些剧院去看戏,即使最保守的剧院也会逐渐改变自己剧目的。卢那恰尔斯基说,列宁支持这个意见,但是他说:“不过不要忘记也应该支持那些在革命的影响之下所产生的新东西。”卢那恰尔斯基曾向列宁要经费支持实验剧院,说这剧院是新的、革命的。列宁说,人民在饥饿的时候,应该要求实验剧院依靠自己的热情来支持自己的实验,而不是仅仅要求经费。列宁认为,保存旧的剧院,也要先考虑到人民的生活,不能不顾无产阶级的饥饿的肚子,而用极高的代价去维持奢侈的,只能演旧时代剧目的戏院。从这些例子里,可以看出,列宁首先注意的是人民群众,艺术要为人民群众服务,而不能为保存艺术而保存艺术。

列宁对于戏剧事业所作的一系列措施,都充分体现了他重视戏剧,同时又强调戏剧必须为群众服务的思想。一九一九年五月二十六日签署的关于统计舞台和戏剧工作者的决议、一九一九年八月二十七日签署的关于取消演出税的法令、一九一九年九月十日关于联合戏剧工作的法令等等,是证明这一点的最好的历史文件。

纪念列宁诞生九十周年,要学习列宁的革命理论,戏剧工作者学习列宁关于文艺的论述,特别是他对于戏剧的论述,对于提高我们的政治思想,做好我们自己的工作,是有重大意义的。

原载《上海戏剧》1960年第4期

署名:林陵

同类推荐
  • 泰戈尔诗选

    泰戈尔诗选

    收录了泰戈尔的《吉檀迦利》《新月集》《园丁集》《匕鸟集》等代表性的诗集,随着岁月的流逝,他的作品愈益放射出璀璨的思想光芒,显示出永恒的艺术魅力。
  • 海峡两岸网络原创文学大赛入围作品选(11)散文随笔

    海峡两岸网络原创文学大赛入围作品选(11)散文随笔

    本系列图书精选“海峡两岸网络原创文学大赛”入围作品,分类结集成书。本书为第11册,收录第一届大赛10篇散文游记。包括《生活导演的一次“巧合”》《父亲的故事》《姐姐》《又一年》《离之魅》《回首又见它》《难忘那些美好的时光》等长篇叙事散文,以及抒情散文《兵团的土地,新疆的水》。
  • 樱桃园

    樱桃园

    《樱桃园》是俄国文学巨匠契诃夫的经典戏剧,A.C.弗里奇博士的英译作品。全剧围绕一座有着美丽樱桃园的贵族庄园的命运展开,樱桃园的主人柳苞芙带着女儿和仆人从巴黎回到俄罗斯,她在法国早已耗尽了自己的财产,却一直保留着贵族的生活方式。经济上的困窘,导致她面临樱桃园即将被拍卖抵债的命运,所有人都在等待着它的归属……
  • 所有的梦想都需要全力以赴

    所有的梦想都需要全力以赴

    没有人、没有文字能真正够教会你如何生活,因为没有千篇一律的人生,这不是一本小清新类的心灵鸡汤,而是一本能让你好好思索生活的有趣书籍。有趣的人,有趣的经历,有趣的想法,那些成功失败里,是不是都有你的影子?真的,人生没有一种努力是不美的。也许,你初始所拥有的只是梦想,以及毫无根据的自信。但是,所有的一切就从这里出发……愿你勇敢找到更好的自己,向着梦想行进!
  • 这世上的美好,唯你而已

    这世上的美好,唯你而已

    不被世俗肯定,就像被风刺伤一样,疼,却找不到凶手。忽视、冷落、背叛、自尊心受挫,让你我成为了沉湎过去、沉醉孤独、虚度光阴的人。那么——只给奋斗找时间,不给空虚留时间怀才不遇,更需要逆水行舟,迷茫是才华配不上梦想,除了你,其他人都挺努力的,你还在等什么呢?这世上能救赎你的,唯你而已。
热门推荐
  • 日事日清工作法:最佳员工效率手册

    日事日清工作法:最佳员工效率手册

    《日事日清工作法:最佳员工效率手册》介绍了任务的最佳完成期永远是昨天!效率对企业的效益起决定作用。要想打造一流的企业,员工必须要有一流的工作效率。效率低下将最终成为制约企业发展的致命软肋!提高工作效率,就是克服做事拖拉的恶习,做到日事日清!只有日事日清,才能造就一流的企业!
  • 世子请自重,本妃要休夫

    世子请自重,本妃要休夫

    一纸休书,三年夫妻,真相浮面,原来她竟在欺骗中整整生活了七年之久!一朝重生,她早已不是曾经的她!侯门深院,人面兽心、毒杀暗害、虚伪假善,陷害、买凶、暗杀、下毒,她巧妙化解,狠戾反击!属于她的东西,这一世,谁都别想胆敢觊觎!这一世,她要亲手将负她之人逼上绝路,送下黄泉,碎尸万段!--情节虚构,请勿模仿
  • 玄天上帝说报父母恩重经

    玄天上帝说报父母恩重经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 青阳长歌

    青阳长歌

    他在贫穷困苦中奋力挣扎,不甘于命运的摆弄。他于浮生万象中洞悉机遇,不惧险阻迎难而上。他乘着改革春风扶摇直上,在灿烂的春天里谱写一曲人生的辉煌长歌。 【书中会有不少专业商战和投资剧情,秉承着“认真严谨,大胆新奇”的原则,绝对不会让各位失望。】
  • 重生九阴真经

    重生九阴真经

    看何轩带着九阴真经系统商城进入九阴世界,九阴真经我有,降龙十八掌我也有,什么古朴我都有。
  • 悠远沉海无期

    悠远沉海无期

    人生不如意之事十有八九,剩下的一二,我希望是身边有你,一生是你。林修哲:我放走你,还是你放走了我,现在都已经不重要了。我现在回来了,我给你一切能给的,只要你幸福,身边是谁都无所谓。即使我最希望你身边的是我。季宸:我们一同跌落云端,一同走向明天。如果黎明的时候我身边不是你,那么整个世界都将黯淡无光。你不想平凡,我就牵你去最闪耀的镁光灯下;你想普通,我就褪去一身的负重去陪你。光芒过,也落魄过,任何事都比不上你更有意义。
  • 某老白的平凡重生

    某老白的平凡重生

    假如我重生了……不会像重生小说的主角那样牛X,没有轰轰烈烈的经典,只有平淡无奇的生活。(自娱自乐之作,更新时间和数字都不保障) 【群号:344799327】
  • 扑朔迷离的世界文化(学生最想知道的未解之谜)

    扑朔迷离的世界文化(学生最想知道的未解之谜)

    《学生最想知道的未解之谜:扑朔迷离的世界文化》针对各个历史谜题,参考大量历史文献、考古资料,并吸收最新的科研成果,通过严肃而科学的分析论证,去伪存真,作出结论。为适应广大青少年阅读,本书在写作风格上通俗易懂,语言生动,将历史疑点与谜团用深入浅出的语言叙述出来,注重其中的知识性和可读性。同时,通过简洁明朗的版式设计把百余幅精美图片和文字表述有机地结合起来。在内容上,本书涵盖了历史领域中政治、军事、人物、科技、宗教、文化等方面。时间上贯穿古今。可以说,本书是一本集知识性、趣味性、愉悦性为一身的人类历史悬疑百科书,在严肃而充满趣味的探索中,再现了历史的丰富和变幻,读者定会从中获得思考与发现的乐趣。
  • 对得起时间,对得起自己

    对得起时间,对得起自己

    《对得起时间,对得起自己》是人气作者谷润良的正能量励志文集。你的努力是对自己负责,别急着向生活索取,沉下心去做,努力自然会有回报。让才华赶上梦想,让时间更有意义。在平凡的日子里,你也可以活得熠熠生辉不愿湮没在人群中,就接受与完善真实的自己,才能拥抱世界的精彩与美好。