康泰尔举起铁球、秀出神技，一时得意忘形，让比洛夫替他翻译，请中国武士一试他的道具。
巨大的铁球、沉重的铁链，让人望而生畏，一般人真是不敢上前，不敢自取其辱。
但中华武士会队中，却有一人，他只骂咧咧的上前，不仅举起了那铁球，更还把这铁球举过了头顶。
此举一出，竟让在场众人皆瞠目结舌。
当然，最下不来台的还是康泰尔。毕竟，他压根儿也没想到，真有中国武士敢于登台。
“呐呵喂……呐呵喂……”康泰尔一边儿叨咕着俄国话，一边转身这就要逃进人群。
这精瘦之人兴许能耐一般，但临敌对阵、在这喧闹之中行动的经验极为丰富，见状赶忙向张占魁、李存义和尚云祥、韩慕侠师徒等人喊道：“给我把他拦住喽，这家伙嘴里叨叨咕咕，想必不是在说什么好话，他要骂我，那可不行！他要想溜走，我可不答应。”
要问，这精瘦之人是谁？
他名叫王贵臣，本是中华武士会中一个响当当的人物。身上的功夫，是精纯的通臂拳，但他最令人称道的经历，是他自幼从天津卫的三不管长大。那块地方五行八作、做卖做买、打把势卖艺、坑蒙拐骗、蜂麻燕雀，什么样的人都有，什么样的行当也都有。正是因此，这人究竟是真有本事，还是假有本事，是有真才实能，还是只沽名钓誉，是实打实见真章，还是假中假论欺瞒，王贵臣见得多了，他一眼就能看出来。
今日一看康泰尔在台上举铁球、拽铁链，王贵臣就发现了，康泰尔这一套演绎里面，有偷手，有极大的偷手。一者，这铁球看似沉重，但远远达不到一万多斤的分量，明显有悖于常识。二者，这康泰尔显然是个习练外家能耐的洋鬼子，既然是练习外家能耐，就更不可能有如此力气，把这如此沉重的铁球举起来。
一件作假，则必定件件作假。王贵臣看准了这档子事，这才登台相试，一试，其中果然有偷手，而且漏洞更多。
“诸位，这里面问题大了去了！”王贵臣放眼望去，只见韩慕侠和尚云祥二人已经走到了康泰尔身边，心里已然有了底。他看见康泰尔见了这二人，格外的不敢造次，心里更是笃定了主意。
王贵臣这才说到：“诸位，谁有好刀啊，借我一把！”
“我有……”中华武士会人群中，自有人高叫一声，向王贵臣的方向抛出一把格外沉重的带鞘的宝刀。
王贵臣伸手，举重若轻的接过那刀，掂量了一下分量，说道：“嘿！这把刀真不赖，可是咱得把话说在前面，今儿我用完这刀，这刀兴许就卷刃了，兴许有的地方还会畚坏了，纵然是刀背上划出个道子，都与您这宝刀有失，您舍得么？”
“没事儿，我这刀就是当年和八国联军干的时候，从洋人指挥官的尸体上搜出的指挥剑铸成的。”台下递刀之人说道，“别的能耐咱差着，但要说熔化铁水铸剑、做铁匠打造兵器的本事，咱敢说是头一份儿。这刀，是我用三把洋人的指挥剑重新打造制成的。兴许分量沉了些，但这刀的铁质，甚至比当年来的红毛宝刀不差，你只管用，用坏了，我再打一把！”
“好，兄弟，有你这一句话，我心里就有底了！”王贵臣只点点头，他抽刀出鞘，只一个健步跳到了铁球的顶端，站在铁球顶上与众人说道，“诸位，有南来的有北往的，有专程看热闹的。今儿我与大伙儿长话短说。有人说这康泰尔洋毛子有真实本领，这纯粹是他瞎掰！我今儿让大伙儿开开眼，让大伙儿瞧瞧康泰尔这厮的能耐！”
说罢此话，王贵臣只把刀高擎举过头顶，向众人示意了一下，然后使尽全身力量砍下。
这一下砍得颇为沉重，也加上王贵臣习练通背拳，双臂的爆发力和绝对力量极佳。
“嘡……”一声刺耳的碰撞声响起，这声音顺着中央公园，飘出了多远，真有刚到北京城来的，在中央公园附近经过的人，也听到了这声巨响。
可在现场看热闹的百姓，不仅听到了这声巨响，更看到这宝刀劈在铁球上，激起的一道火星。
只听得“嘡”的一声，然后再见“兹拉”一道火星。此后再寻，王贵臣早已把这宝刀送回刀鞘，抛回到台下那递刀之人的手中。
而台上的铁球，依旧是原样。
“诸位，您瞧啊，这铁球是原样么？”王贵臣问道。
台下看热闹的百姓，纵然是有点头的，有称是的。
“不对！这铁球已然被我毁了！”王贵臣摇摇头，胸有成竹的说罢此话，只伸出右手单掌，朝着这铁球重重一拍。
一拍之下，铁球发出了重重的金石之韵，“嘭”“嘭”作响。
拍到第三下时，这铁球仿佛如同熟透了却有裂纹的西瓜一般，“嘎巴”一声从中间直接裂成两个。
“哎哟……”现场观看之人，无不发出如此的感慨，只叹王贵臣有把子力气，但大伙儿定睛再瞧，却都是气不打一处来，之间，这哪里是个实心的铁球，分明是个经过精密加工的空心球。只见，这铁球只是表面镀了一层拳头厚的铁皮，里面加了一层铜、加了一层锌，再往内部看，干脆做成了木头里。如此一来，这般大小的铁球，至多只有二百来斤，重量远不是大家看起来这样的骇人。
随便对于哪个练武的名家而言，这二百多斤的分量仿佛如同没有一样。无论这习武之人，练得究竟是内家还是外家。
“大伙儿看啊！”王贵臣举起了半个铁球，凭空向外展示，只说道，“我见，这康泰尔不是个大力士，却是个精工巧匠，能把这糊弄人的玩意儿做的如此精细，你还真是有点手艺！”
在场的洋人不是只有康泰尔，另外还有不少从外洋来、应康泰尔之邀来华的洋武士。见王贵臣所示，他们心中自也明白了一二。可别忘了，中华武士会里实在是有能人，有人会多国的外国话。
王亦韩再次用俄、法、西、德等国语言，把这翻译给众洋武士一听。他们听过之后，对康泰尔的鄙夷之色更甚。
王贵臣向众人展示着这刚刚被大刀斩开的铁球外表，说：“事实上，现在我手中这铁球，别说是专业练武的‘大力士’了，甚至就是个长年务农、帮家做工的，或是吃惯了苦、过惯了苦日子的搬砖的、盖房的，手里有茧子、身上有肌肉的，也绝对把这铁球举起来！大家谁有兴趣，自来一试！”
这话说罢，人群变得嘈杂了。
眼见得形势变得愈发难以控制，在场的吴镜谭、刘尽臣等人坐不住了，他们怕引起民怨、哗变，一使眼神，让在场维持秩序的巡捕房的捕快赶紧的维持秩序。
皮鞭子一举起来、木棒一亮出来，在场看热闹的老百姓，情绪渐渐变得平复下来。
“还护着这洋毛子？你们别挨骂了！”王贵臣只瞅了瞅吴镜谭和刘尽臣，露出了些鄙夷的神情，说，“我再给你们瞧瞧，这铁链子是个什么玩意儿！”
说罢这话，王贵臣只走上前，捡起了胡乱堆放在地上，刚刚还缠在康泰尔脖子上，把康泰尔勒得脸色通红的铁链子。
铁链子甚粗，拉起来发出了“哗啦啦”沉重的声音。
“嘿！你们别说，这康泰尔有把子力气，他或许举不动实心的铁球，但一边儿十个人，他站在中间儿，往两边使劲儿拉，把二十个人拽倒，这力量，他还是真有！”王贵臣说罢此话，只拣起一截铁链，双手用力一抻，把铁链拉直，说，“但是，别说是他了，诸位，大伙儿如果不信我的话，可以一试。在场的中华武士会的英雄，随便指一个人上台，我们都有这能耐！”
话说至此，王贵臣双臂攒力，只猛地又一拉。但听得“嘎巴”一声，铁链亦应声而断。再瞧这铁链，原本也不是实心打造，中间同样是木质结构。看似重有几百斤的铁链，实际上重量也只有其所示的三分之一。
“康泰尔，你这浑身的劲儿真是不小，但与你的劲儿比起来，你这作假的功夫更地道！”说罢此话，王贵臣只轻蔑的把铁链扔在地上，转身下台。
康泰尔见谎言已经尽数被戳穿，有些无奈，但脸上依旧带着些不忿的愤怒表情。
“瞧瞧……那洋毛子还不服呢……”看热闹的人群中，有人如是说道。
“诸位……”李存义此刻却登台了，他只朝吴镜谭、刘尽臣的方向作了个揖，这才稳稳当当的从怀中掏出一张纸，纸上是俄文、中文两款文字，写下的内容却殊途同归，“诸位，实不相瞒，昨晚我们去六国饭店找康泰尔去了，实不相瞒，我们跟康泰尔已经交过手了。中华武士会中的晚辈，我之师侄韩慕侠，冒天下之大不韪、不顾个人安危，主动与保卫署唱反调，已然和康泰尔走了几招，大伙儿想知道结果如何么？”
听了这话，现场更是一片哗然。吴镜谭、刘尽臣等人脸色更变，瞬间感受到了自己的失职，人人自危，生怕洋人怪罪下来。
“得了，我也别卖关子了，这战果究竟如何？”李存义只笑言，“这纸上中、俄两种文字，写下了康泰尔对此战的结论，他自己签字画押，他自己认。王亦韩，你给大伙儿读一读？”
王亦韩笑脸相迎，露出了格外的神采，他只走上前，从李存义手中接过这纸，清了清嗓音，读道：“兹有俄国大力士康泰尔，周游世界四十六国，献技比武，未遇敌手，凯旋而归，路过中国，拟于北京中央公园五色土设擂较技。今与中国武术名师韩先生慕侠交手，甘拜下风。谨将十一块金牌，赠给韩先生慕侠惠存。口说无凭．特立此为证。俄方武士，康泰尔。中方武士，韩慕侠。”
读罢此书，王亦韩再度把这中文翻译成四国语言，转述给在场的他国武士。
“诸位，听明白了么？”李存义只面带笑容，问道，“大伙儿还想不想看看？看看康泰尔是怎么和咱中国武术家动武的？”
“想……”“想……”“想……”
现场看热闹的百姓，喊声欢呼声震天动地。
康泰尔只把求助的目光投向比洛夫，比洛夫凑上前，把刚刚李存义说的话翻译给他听。
他听过之后，连连摇头，嘱咐比洛夫，再度回答：“昨晚一战我已经认输，今日何必再战……”
说罢此话，他只走到台前，把十一枚金牌尽数取出，交到韩慕侠之手。然后学着中国武术家的样子，双手抱拳作揖，以示认输。
“康泰尔认输了，你们说，还打么？”李存义见此次赴京该取得的成果，现下已经如数取得，不由得心花怒放，他只高声继续在现场造势。
“打……”“打……”“打……”百姓再度高声呼喊，把手里擎着鞭子、举着棍子的捕快忘到了脑后。
“打也罢，不打也罢，我们总该让大败康泰尔的，咱中国武术界的新人，我之师侄韩慕侠说几句……”李存义右手一伸，示意韩慕侠登台。
这明摆着，是要给韩慕侠扬名立万露脸的机会。可却没有经过事前的演练。
韩慕侠被这一请，有些惊了。他只愣在原地，半晌说不出一句话。脸上，却带出了一丝紧张的神情。
“怎么？打洋人时，连死都不怕，现在让你登台说几句，韩慕侠你怕了么？”张占魁在一旁，一拍韩慕侠的肩膀，说，“上台吧，给咱天津卫的老爷们儿露露脸！”
韩慕侠这才登台，登台之后，只作了个罗圈揖，对百姓说道：“我是韩慕侠，我学的是八卦掌，我师父是张占魁。我打康泰尔，只有一个目的，就是以儆效尤！”
