登陆注册
9152100000424

第424章 生死文书

六国饭店是英夷建起来的,光绪三十一年,英、法、美、德、日、俄六国共同投资经营起了这座饭店,收住的皆为各国公使、官员及上层人士。此建筑地上四层、地下一层,是京城最高的建筑。

韩慕侠和叶云表、王亦韩,跟着巡捕总监吴镜谭抵达这附近时,一眼就看到了这里。

走进饭店内部,更显富丽堂皇。人群走动,除了服务人员之外,尽是金发碧眼的洋夷。兴许是在这儿工作时间长了,接待的洋人多了,这些服务人员都带有一种不知从何而来的优越感,认为自己受了洋人的教化。可实际上,按韩慕侠的话讲,这群人数祖忘典,骨子里,他们还是“花子根”。

稍用了些手腕,韩慕侠即从一个服务员口中得知了康泰尔的房间号,一行人只走楼梯上了四楼。

康泰尔所住的四零五号房,虚掩着房门。

韩慕侠推门而入。

康泰尔显然是被这一行不请自来的人惊了一下,但很快就恢复了常态。

面前所站之人,最高的是韩慕侠,与康泰尔相比,却依旧矮了一头还多。

翻译走来,只问:“你们是谁?懂不懂规矩?来别人房间做客,进屋先敲门!”

“他是谁?懂不懂规矩?”韩慕侠反问,“到了我的国家做客,敲门了么?”

康泰尔见韩慕侠不卑不亢,甚至是有些挑衅的眼神,纵然不知面前所站何人,却也知道韩慕侠的来意了。他只歪着嘴,挤出了一些轻蔑的笑容,叽哩哇啦的对这翻译说了一番话。

翻译叽哩哇啦的回答了康泰尔后,随即对韩慕侠问道:“康泰尔先生问你们,你们是来挑战他的么?”

“不错!”韩慕侠点头,眼睛却不瞅着翻译,只直勾勾瞪着康泰尔。

康泰尔叽哩哇啦的又说了一番。

“康泰尔先生说,他此次举办万国比武大会,一拳一脚讲的是真能耐,希望中国真的有能耐的人来参加!”翻译说道,“他说,他看你实在是矮小孱弱,跟他根本不是一个量级的,怕一拳把你打死,希望你知难而退。”

“嗬哈哈哈……”听完这话,韩慕侠只笑了,他扭头,问王亦韩,“兄弟,这洋人的话,你会说么?”

“自然是会的!我完全听得懂,说的比这蹩脚的翻译还溜!”王亦韩答道。

“既然如此,你替我翻译,告诉这康夷,说我韩慕侠虽然瘦弱,但专打外国大力士,只是不知道,他怕不怕死!”韩慕侠说道,“兄弟,你一字一句的翻译,不可有丝毫的更改!”

王亦韩只点了点头,向着康泰尔翻译洋文。

韩慕侠本以为,这一番话说完之后,康泰尔会勃然大怒的,未曾想,这阵子,他却深信之,只微笑着点头,临了,又与王亦韩对说了几句。

“这家伙说,比武就得有胜有败,甚至说有生有死,这准备他确实有!”王亦韩翻译道,“但他不知道你做没做好这准备,要和他比武,不是不行,明日登台即可,但他不想因此摊上人命官司,所以,要在这里,和你签生死文书!”

韩慕侠闻之大喜,只点头,说道:“如此甚合我心,签就签!”

说罢这话,韩慕侠瞧向了康泰尔那翻译。这翻译倒也机灵,即刻便到了屋内的桌子上,他摊开纸,以中、俄两国文字,分别誊写了四张生死文书,然后,俄、汉各一套,递到了康泰尔和韩慕侠手中。

韩慕侠接过中文的生死文书,只把英文的文书交到了王亦韩手中,两张一对,内容分毫不差。

上书:“生死文书:兹有俄国大力士康泰尔与中华武士会擂台比武,双方死伤概不负责.空口无凭,立此合同。一九一八年九月十三日。”

韩慕侠找笔,这就要签字。王亦韩却一把拦住了他。

“韩兄,这字由兄弟我来签吧!”王亦韩只抢在了韩慕侠身前。

“哦?”韩慕侠不解其意。

“确实当由王亦韩先生来签!”叶云表却走到韩慕侠身边,小声说道,“他日比武,必有胜负,或有生死。王亦韩先生懂俄语,一旦您把康泰尔打死、打伤,必引得国际纠纷,到时候,他与人交流更方便一些,他签更合适!”

只一言,韩慕侠便点头称是。他只把手中的笔递到了王亦韩手中,说:“兄弟,谢谢你的仗义,可我得提醒你一句,这是如假包换的生死文书,现在,这文书是有效力的,但将来我把这洋人打死后,兴许就要落包涵。我韩慕侠打死他,我认了,但你王亦韩只是签了个名字,将来兴许却要因此受连累的!”

“论武,我比不过您,但论侠义道,论这义气,我王亦韩可不比您差。”王亦韩只岿然正色,说道,“这名字我来签,将来有责任我来负,您打死他,倘若真要抵偿对命,把我的命拿走就是。韩先生,我有俄国的势力,即便他们怪罪下来,我也死不了!”

说罢这话,王亦韩接过羽毛笔,只刷刷点点,写下了自己的名字。

“行了,合同也签了,约会也定下了,明天擂台见吧!”吴镜谭只说道。

“好!”韩慕侠点点头,只再与康泰尔对视了一下,转身离去。

“嗬,真硬气!”韩慕侠只听到,吴镜谭轻轻的嘟囔了一句,却不知他说的是自己还是康泰尔。

吴镜谭只跟着韩慕侠、叶云表和王亦韩一行,返回了华兴旅馆,随即离去。三人走进华兴旅馆,餐厅内,一行人却已然端坐,只等他们三人。

“慕侠,来吧!”李存义朝三人一招手,说,“忙碌了一整天,总该吃些饭了,咱虽然不接受宴请,不需要接风洗尘,可总也该稍微喝一点酒解解乏,吃些饭食填饱肚子。饭我已经点好了,后厨正在忙碌,大家只等你们三人回来。却不知,事儿你们办的怎么样了?”

“妥了!”韩慕侠一点头,只把目光瞅向了王亦韩,王亦韩连忙从怀中取出签好字的生死文书,交在了李存义手中。

李存义看过中文的,又浏览了一下英文的,随即把这文书交给了张占魁,张占魁阅罢,又转交给尚云祥,一行人等只一路传阅,五十余人都看过,交还给王亦韩的时候,餐桌上已然都摆满了凉菜。

热菜随即一道道端上来。

张占魁不解,只问:“亦韩,为何这生死文书由你来签名?”

王亦韩少不了再解释一番。众人听罢,却都感王亦韩的高义。

“那何时开打呢?”李存义又问。

“明日登上擂台!”叶云表问。

“既是如此,诸位,明日大战,今晚我们都少饮几杯,以解乏助眠为主!”李存义只向众人吆喝道。

面前落座之人,皆是习武之人,懂得轻重缓急,得知明日即将登台,大伙儿几乎都是同样的动作,只食指中指两手指轻轻向前一推酒盅,却无人再要喝酒。

“好!”张占魁放眼望去,心中好生痛快,只点点头,对餐厅内的小二说道,“小二,上菜上饭,多预备热汤,多沏几壶茶水,要上好的茉莉花茶!”

“得嘞,我马上去办!”小二得了吩咐,一路小跑去准备。

大伙儿都是端起碗筷,埋头吃起了饭。

这阵子,吴镜谭却带着生人,来到了华兴旅店。

“诸位,吃着呢?”吴镜谭高声喊着。

只听声音,张占魁便知来者是谁了。他只和李存义对了个眼神,然后双双站起,走到吴镜谭身边,说:“我道是谁,原来是吴总监来了!”

“不敢,不敢,我来给您诸位引荐!”吴镜谭一指身边之人,说道,“此一位,是康泰尔的经纪人比洛夫,这一位,是直隶步军统领李长泰,还有此一位,是中央公园保卫署长刘尽臣……”

“嗯?”听闻李长泰和刘尽臣,张占魁倒无甚表情,但听到了“比洛夫”三个字,他来了脾气,只说道:“吴总监,你领这洋毛子来我们这里作甚?生死文书不是已经签了么?有什么事儿,干脆,明儿见,恕我接待不周,不送!”

说罢此话,张占魁拉着李存义,就要返回作为继续吃饭。

“唉……别啊……”吴镜谭察言观色,一瞧便知张占魁不好惹,而李存义稍显宽仁一些,于是上前,凑到李存义身边,说道,“您瞧,我们来都来了,再说,确实是有要事相商。”

“什么事儿啊?你说吧……”李存义微一皱眉,知道强龙不压地头蛇的道理,好歹吴镜谭是京城巡捕房的总监,在他负责的地面得罪了他,确实也有些不妥,于是问道。

“是这样……”比洛夫这洋毛子倒会说中国话,他只操着拗口的腔调,说道,“刚刚贵会前去挑战的时候,我并不在场,有些事情,康泰尔先生不知内情,而我知,在这里跟你们知会!”

“那好,比洛夫,你说吧!”李存义只说道。

“是这样,康泰尔先生潜心格斗,不知政事,而刚刚签署生死文书之际,我正在我国驻华大使馆商量万国比武大会的细节!”比洛夫说道,“我回去之后,见此文书,迅速报之我国大使馆,而我驻华大使念及俄中友谊,唯恐比武若伤人命,影响两国关系,故而此生死文书不生效,而明日比武照旧!”

比洛夫此话一出,事态突然朝着迥然不同的方向发展而去,众人闻听,皆感大惊。

同类推荐
  • 止戈决

    止戈决

    深渊曾经注视着自己,自己也差点成为深渊。这是一个青年人的自我救赎,在乱世中,从苟延残喘到忍痛活着的故事。
  • 梅花玉玲珑

    梅花玉玲珑

    永始、元延间,上怠于政,贵戚骄恣。长安中奸猾浸多,闾里少年群辈杀吏,受赇报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,得黑丸者斫文吏,白者主治丧;城中薄墓尘起,剽劫行者,死伤横道,枹鼓不绝。——《汉书》红鹤受大司马之命,卧底探丸郎组织内部,以图刺杀探丸郎组织首领玉玲珑、盗取探丸郎刺客名单以及临烟阁中任务清单……
  • 星云群侠志

    星云群侠志

    一群怀揣青春梦想的小人物大学生,不幸遭遇星球末日灾劫之乱的大时代……正是:乱世青春如过梦满眼看尽人间恶心理承受能力有限者,敬请转台,愿与诸君一起走进本书星云变幻的小人物与大时代。——剑客资承/云端孤狼特此说明是我都是我
  • 江湖有我不寂寞

    江湖有我不寂寞

    拳走无敌,刀剑归真。林枫穿越武侠世界,得神秘系统相助,誓要踏上武道巅峰。这里有人掌出降龙,十八金龙齐飞;有人剑出无悔,破遍天下武学;也有人小李飞刀,例不虚发。以武会友,以武杀敌,且看林枫武破虚空。
  • 惊鸿一刀

    惊鸿一刀

    我有一刀,可劈江河湖海我有一刀,可斩日月星辰我有一刀,可分是非黑白惊鸿一刀,说的便是我,我便是顾惊鸿。(新人新书,求推荐收藏。)
热门推荐
  • 关于魔王这件事

    关于魔王这件事

    “世界是毫无意义的,而身处于这个世界的生物,也是毫无意义的。”“所以为了力量,去毁灭吧,去给这个世界带来灾难,带来苦痛,带来无可述说的绝望!”“一个人的话,不会觉得无聊吗?还有,我那么懒,毁灭世界什么的,真的太麻烦了……”成为魔王,毁灭世界,但真司只想说,让世界自我爆炸吧,因为他,懒——得——动!
  • 凌家千金

    凌家千金

    家长里短,鸡毛蒜皮,这是一个穿越女平凡的乡村生活纪事。看起来偏心却公正的奶奶,喜欢占小便宜的婶婶,看似糊涂实则精明的母亲,以及聪明却运气不大好的老爹跟小气贪财的伯伯,生不出儿子的舅妈和不想娶妾的舅舅,看这一家热热闹闹欢欢喜喜奔小康。相公,那是什么东西,可以吃吗?
  • 溺爱丑夫之夫人威武

    溺爱丑夫之夫人威武

    据说将军府的少将军年少有为,出战必胜,深得君心,却三十好几了好没有娶到老婆。因为少将军的脸上有一道狰狞的疤痕,再加上他魁梧的身材,女子见了皆是惧怕,稍微胆小点的直接晕倒。太后娘娘心急如焚,下旨丞相府必须嫁一女儿过去,嫡庶不论。从不为人知的相府三小姐,惊天出嫁。一时之间,各大赌坊相继摆局,赌的是,这位三小姐会不会在新婚之夜吓死。第二天,三小姐笑意盈盈送夫出门,一脸幸福。世人下巴皆掉,这是什么情况?!从此以后,世人皆知,少将军夫人宠夫上天。谁要是敢说一句少将军的不是,就等着倒霉吧。**她三世为人,终是逃不过那层层阴谋,注定要在这阴谋圈中周旋。上一世的灭门深仇,让她怎么也抛不掉撇不开,要用尽一切力量,将所有的真相都揭露出来。只是眼前的男人,却是她亏欠最深的人。她什么都依他,什么都顺他的意,只希望他平安顺利。只是没想到沉默的羔羊实际上是吃人的大灰狼,吃下去连骨头都不吐!**据说某一日,少将军想让夫人抛弃心中的仇恨,于是……“你什么都依我,说是出嫁从夫。”“恩。”“那什么条件都答应?”“恩。”“那可愿意为我抛弃心里的恨?”“……”夫人僵硬,摇摇头,“除了这个什么都可以依你。”“恩,为夫帮你报仇。你只要乖乖听话就好。”少将军熟练的宽衣解带。“……”第二天,夫人后悔了。腰好痛……谁说出嫁从夫的,老娘不干了!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 让你的品牌脱颖而出

    让你的品牌脱颖而出

    通过本书,你可以学会如何给商标取个好名字,如何更好地利用商标,以及商标的注册和保护。本书还讨论了关于公司名称与商标混淆等问题。本书内容均附有各类真实实例,作者将在本书中直接告诉你应该怎么做,不应该怎么做,如何从新视角看待旧业务,如何创造新业务,如何让媒体主动帮你免费推广等等。本书不仅能帮你省钱,还能让你避免那些让你头疼的麻烦。因为作者的大多数演讲和讲座都是在爱尔兰,所以书中举的很多例子都以爱尔兰为例,但对于其它国家和地区同样具有参考价值。
  • 中华传世藏书全元曲杂剧第二卷

    中华传世藏书全元曲杂剧第二卷

    元曲又称夹心。元曲是盛行于元代的一种文艺形式,包括杂剧和散曲,有时专指杂剧。 杂剧,宋代以滑稽搞笑为特点的一种表演形式。元代发展成戏曲形式,每本以四折为主,在开头或折间另加楔子。每折用同宫调同韵的北曲套曲和宾白组成。如关汉卿的《窦娥冤》等。流行于大都(今北京)一带。明清两代也有杂剧,但每本不限四折。 散曲,盛行于元、明、清三代的没有宾白的曲子形式。内容以抒情为主,有小令和散套两种。
  • 拒爱2:公主vs王子

    拒爱2:公主vs王子

    欧唯熙狠狠地吻上静琳的唇瓣,这吻,没有甜蜜可言。本来,他恨她,因为,那年,她背弃他了!她居然还带她的未婚夫回来!只能报复,他才能泄忿!只是,最后,他发现他爱上她了。
  • 儒剑纵横

    儒剑纵横

    本书暂时进入停更状态。决定再开一本,去拼一把武侠征文。新书将会延用本书的设定。
  • 漫道徐行

    漫道徐行

    当我沉沦尘世,浑浑噩噩,嬉笑打闹,懵懵懂懂,不明大道,迷迷茫茫,本心难察,与世同浊,与众同醉。当我醒来,荡清世间,尔等,当奉我为尊!
  • 纸魔法系列三部曲

    纸魔法系列三部曲

    【纸魔法】在这个奇幻世界中,玻璃、铁、橡胶等都是魔法的介质,被魔法师们赋予了神奇的力量。作为学校里的尖子生,西奥妮却被分到了威力平平的纸魔法门类。失望之余,她发现老天在另一方面补偿了她。她的老师纸魔法师艾默里潇洒风趣,博学多才……然而,原本风平浪静的学徒生活波澜骤起。她发现,这个世界还存在着异常黑暗的强大力量——血魔法。纸魔法师身陷险境,命悬一线。为了搭救老师,西奥妮不得已以某种特别的方式走进了他的心房。面对危险的黑暗魔法,西奥妮所拥有的武器,仅是柔软的纸张。少女的命运将何去何从?【玻璃魔法】西奥妮和她的导师艾默里在经历过惊心动魄的战斗之后,回到了农舍平静地生活着。他们两人之间也有了心照不宣的默契和温馨。然而平静被格拉斯一位一心想学得血魔法的玻璃魔法师打破了。西奥妮为了维护自己和艾默里好不容易得来的安宁,踏上了与格拉斯对抗的征途。在此期间,她窥见了打破魔法契约的秘密……【全能魔法】西奥妮尝到了通晓各类介质魔法的甜头,便再也不能放手。然而,她又不敢将这件事告诉艾默里,为此内心饱受折磨。另一方面,有位曾被艾默里抓捕的血割者越狱了。他是否会前来向他二人复仇?西奥妮面临即将到来的魔法师资格考试,该如何一边准备考试,一边面对劲敌呢?她和艾默里的感情最终又将走向何方?这一切,都即将在《全能魔法》中揭晓。