湿叶清晨绿,
背倚旧门楼。
昨夜行乐雨,
汇河成欢流。
译:湿透了的绿叶让清晨充满了生机,昨夜我背靠在门上,看着那落下的雨丝,一根根如琴弦一般,弹出嘻嘻莎莎的声音。今早我又倚靠在门边,那雨汇成了溪欢快的流动着,多自由。