“噗!”
听到慕倾城的话,何丽欢嘴里的一口水直接喷了出来,弄得自己的身上,桌子前的文件全是,显得好不狼狈。
这个何丽欢之前还是趾高气扬,不可一世,身上充满了优越感的千金贵女,现在却是斯文扫地、颜面尽失。
如果是以往,何丽欢早就发飙了。
可是今天面对这个慕倾城,何丽欢却发现自己没有发飙的底气。
同时何丽欢的心里还产生了一种油然而生的敬意。
这男人只随便翻翻就看出了这个错误?
这是多么恐怖的眼力与速度啊!
但敬佩藏在心里,嘴上却是不肯表现出来的。
但饶是如此,气势无形中也是弱了许多。
这一处错误慕倾城指的明白无误,那么那两处难道也是自己错了么?
“为了节省时间,余下的两处我就一次说完吧。你们找的那个方达调查公司,如果只看本身的话,似乎没有什么问题,但公司的法人张方达,原名刘开,就是那个因为数据造假致使远大公司上市失败而在业内名誉扫地的奇点调查公司的幕后老板。奇点被迫关门后,他改了假名字张方达又成立了方达调查公司。这样的人做出的调查报告,一贯都是为了迎合老板造假,所以我是不敢信的,因为同时我们也找了其他的调查公司,得出的数据和你们提供的有很大的区别,谁对谁错,你们可以回去验证一下……至于那个西班牙的翻译问题,显然你们找了一个不错的西班牙语翻译,但他只懂语法,不懂经济,他的翻译按照语法来没有问题,但是涉及到商业,就有很多的错误,比如El capital humano en la mejora de la competitividad de la economía.El informe considera que la automatización de la máquina sustituye gradualmente en el proceso artificial……这一段,翻译的不对。”
说着,慕倾城就秀了一口流利的西班牙语。
在众人的目瞪口呆中,慕倾城收起文件,起身:“如果你们不信的话,可以去龙城语言大学找外语系的褚正凡教授,他是国内西班牙语翻译界的权威,并且对经济也很擅长,出版了好几版的翻译经济著作。不过你们去龙城语言大学的时候,最好不要用那位路痴的司机了。”
嘲讽,这就是实力嘲讽啊。
明知道对方在奚落你,却没有任何的办法。
“好了孟总监,今天的会谈很愉快,我们可以走了,我想何小姐以后一定会很配合的,不用送了。”慕倾城转身对孟总监说。
“好……好……”
也已经被震惊了的孟总监急忙起身,跟着慕倾城走出了会议室。
“啪”的一声,何丽欢狠狠地把杯子摔在了地上。
这会谈哪里愉快了?
本姑娘丢脸死了好么!
谁要送你们了!
一股怨气无法对着慕倾城发泄,何丽欢就只能把怨气发泄到了那几个助手的身上:“你们几个都是做什么吃的!这么多错误怎没看出来?养着你们是吃闲饭的么?还有公司那几个智囊,都是饭桶!他们怎么提的意见?”
几个助手面面相觑,心想,别说我们没看出这几个错误,就是看出来了,我们也不敢说啊!
至于公司那几位智囊,也不见得是没看出来这些,只是他们一样不想得罪你这位盛气凌人的大小姐……
出了酒店,孟总监不胜唏嘘地拍了一下慕倾城的肩膀:“小慕不错,有理有据,长了自己威风,灭了敌人锐气,好好干,我很看好你啊。”
“呵呵,都是孟总监教导得好。”慕倾城微笑说道。
自己这位名义上的上司,实际的下属,不但工作能力不错,并且心胸也很宽广。
并不会因为下属出了风头就嫉妒打压,所以慕倾城还是很欣赏他的。