蜓翘的名声算是在天津打出去了，未来的路究竟是什么样子还得慢慢走着看。明月班想恢复鼎盛时期的样子并非一朝一夕的事情，好歹能够在这里立足。新明戏院的经理赵广德也上门找到明月班，希望他们继续在新明戏院演出。渐渐的，蜓翘的知名度增加了，连带着玉官的知名度也增加了。一开始，不少人议论着天津来了一对儿唱京剧的金童玉女，后来，又开始有人议论蜓翘是如何败在自己的师姐手下的，明月班又是如何在北京败北只能混到天津的。每每听到这些，玉官心里像是藏着一根刺，吞不下吐不出，蜓翘也是心中难受，闷在心里只能靠看书打发。
这天，富商徐家派人前来邀请蜓翘，要给他们家老夫人祝寿，出门时，还派了马车接送。雅莲陪着蜓翘一块到了徐家住宅，果真是富商，家中金碧辉煌，高朋满座。
雅莲看着蜓翘道：“蜓翘姐，你这一身打扮像极了书香世家的小姐，我呢，跟在你后面真像个丫鬟。”蜓翘本身就是知书达理的人，无论言语还是打扮都不喜欢粗俗，此时穿得虽不是光彩鲜亮的新衣，但一袭粉红有暗花的裙子的确显出了气质。雅莲只是普通装扮，身上更没有任何装饰。
蜓翘笑着说：“怎么忍心让你当我的丫鬟呢？”
有管家将她们领到后院，后院搭起了露天戏台，一群仆人正在布置。徐家已经请了当地的戏班子，又听得新明戏院唱出了一个新艺人，便也请来了。管家找出了房间给她们换衣上妆使用，而在不远处的另外几个房间里徐家请来的戏班子正在忙活着。
蜓翘问管家：“先生能不能告诉我，今天的老寿星想要听什么？”
管家回答：“老夫人倒是随便，姑娘就捡一些喜庆的拿手的唱吧。”
蜓翘声线细腻，擅长的是悲剧，要唱喜剧，反倒不太专长。还好今天人家大寿只是想撑个场面，认真听戏的怕也不多，胡乱唱几句倒是可以的。
雅莲说：“你今天唱戏，就得跟那个班子合作，你在这儿等着，我去和他们说一声。”蜓翘本觉得应该亲自去，但看雅莲说完她也没有制止，随着她走出门。
雅莲走出门后不想却被什么打中，还没明白怎么回事儿，身上又被东西打中，一个孩子嬉笑的声音正在耳边响起。雅莲看到，是一个六七岁的孩子，举着弹弓超着自己就射。雅莲气急，跑过去指着小孩问：“小孩子你不学好，拿着弹弓就打人？”雅莲发起火来一向是凶神恶煞的样子，若是对着雀儿，雀儿立马有多远跑多远，可眼前这个孩子没有一丝儿害怕，瞪着眼睛说：“你这个丫鬟敢骂我吗？”
雅莲看他身上的穿戴，估计不是徐家的小少爷也会是其他宾客带来的少爷，知道自己不能拿他怎样，况且是个孩子。但雅莲仍旧想吓一吓他，便做出要追上去打他的样子，小孩子始终还是害怕，转身便要跑。刚开始跑，两脚相互绊了一下，摔倒了地上，看起来摔得不轻，孩子哇哇大哭起来。
雅莲本不想管，可看到他大哭，还是走过去看看。还没到那孩子身边，一个身影迅速冲了过去，将孩子扶起。孩子看见扶起他的人，立刻委屈地说：“表哥，是她把我推倒的。”那人立即回头来看，雅莲又急又怒，脱口而出：“胡说什么？”
那人看着雅莲，忽然道：“哦，是你啊？”声音懒散但，却是好听的。
雅莲并没有看出他是谁，正在疑惑。那孩子又说：“表哥，是她推的我。”那人却拍着小孩的头，说：“明明是你自己跌的，还要赖上人家，我要告诉姑妈你就死定了。”那小孩自讨没趣儿，握着弹弓抛开了。
雅莲端详着他的容貌却想不起来。
他说：“我还在想要不要赔你钱，不过你那天也把我害得不浅。”
雅莲想起，上次与惠萍上街时被一个人撞了一下，从而失手将一盒胭脂打翻，那胭脂粉全部洒在一个少年身上。当时，那少年穿着深色学生装，略瘦，眼前这个，穿着厚大衣，看体型是他无疑。
那人说：“想起来了？”
雅莲不想与他多说话，只说：“不记得了。”说完就想走。
那人又拦住他：“你是谁家的丫鬟啊？”
雅莲听到“丫鬟”便瞪着眼睛，问他：“我就长得这么想丫鬟吗？”
那人看她今天的打扮确实像丫鬟，可又不明白这样说有什么不对，竟惹得她生气。此时，蜓翘见雅莲半天不回去，也出门看看，蜓翘还没换装，依旧是来时候的模样，蜓翘问：“雅莲，你怎么在这儿？”
那人看到蜓翘的模样，更加确信雅莲就是丫鬟了。
雅莲没好气地说：“这不正被一只猴子拦住了嘛。”
蜓翘把雅莲拉到一旁，满怀歉意地说：“先生不要见怪。”
那人倒是毫不在意，看着蜓翘，便问：“鄙人孙惜平，小姐怎么称呼啊？”
蜓翘有些踌躇，雅莲抢先说：“不要告诉他。”
蜓翘还是连带笑容地说：“我姓林。”
孙惜平咧着嘴笑笑：“林小姐，我还要到别处去，先走了。不过——你的丫鬟倒是挺有趣的。”蜓翘惊讶地看看一脸怒意的雅莲，忍不住掩嘴笑着。蜓翘看着他的背影，恨不得脱下鞋子超他砸去。
中午徐家开宴时，便是蜓翘登台时。
蜓翘扮上妆登台，一边唱一边看着台下喜气洋洋的众人，眼神一瞥，正好看见那个自称是孙惜平的人。旁边还有一个脸略长跟他差不多装扮的人，两人正说这话。孙惜平对京剧不感兴趣，而且艺人装扮较浓，隔着老远根本看不出蜓翘来。孙惜平与旁边的人低语几声，从宴席上离开，蜓翘看见雅莲悄悄地跟在他后面。
雅莲跟在孙惜平后面，想趁没人的时候偷偷将一盒胭脂倒在他身上。孙惜平在后院里东走西走雅莲一时间没找到机会，只是一直跟着他，见他进了一个屋子，雅莲蹑手蹑脚靠近那个屋子，贴在门旁,里面传来的竟是一个女孩的声音。雅莲不想窥人隐私，正想走开，但听见里面人说：
“表弟，我是不是快要死了”
接着是孙惜平的声音：“表姐你要是死也是死在我后面，一般男的都比女的先死，我都不觉得自己快要死了，你着什么急呢？”
“这些天总是睡不好，夜太长了，可我总是一整夜都睡不好，天一亮，我也睡不着，我记得我以前不是这样的。”
“表姐，你想太多了。”
“表弟，外面热闹吗？”
“再热闹也跟我们不相干，左右那些人也不是真正来贺寿的，不过是借给外婆贺寿前来巴结的，还不如表姐这里清静。”孙惜平说。
“你不说我也明白，我一个被人抛弃的女子到哪里都是丢人现眼的，所以，到底是我这里清静些。”
“表姐，你不要说这样的话。就算那个人没有退婚，就算你嫁了过去，也不代表你就要为他们而活，现在更是如此，你跟他们家没有关系，你不需要因他们做的一些受累。你要是坚强一些，谁敢不待见你？”
雅莲本来还想泼他一脸胭脂粉，听他这么跟自己的表姐说话，心里的怒气也全部消失了，恶作剧的心理也消失了。看着手上的胭脂，心想着：好吧，放过你了。
“你是谁？在这里做什么”徐家一个丫鬟提着一桶水看见屋外的雅莲，雅莲一时语塞。
孙惜平听到声音，出门一看，看到手里拿着胭脂盒的雅莲，心里顿时清楚一切。那丫鬟看到孙惜平，立即喊道：“表少爷。”
孙惜平说：“没事儿，这是林小姐的丫鬟，来送东西的。”那丫鬟自然不知道林小姐是谁，但孙惜平是徐家的表少爷，他的事自己是没有权利过问的，
丫鬟走后，孙惜平笑着说：“小丫头，上次算你是无心的，可这次你是蓄谋已久了。”
“你活该，谁叫你一口一个丫鬟的喊我。”雅莲不屑地说。
孙惜平笑道：“你不是吗？”
雅莲一时语塞，很快又说：“是也轮不到你来说！”竟将手中的胭脂盒高高举起，但手却定格，没有将胭脂粉洒出。
“表弟，是谁在外面？”屋里面的人病怏怏地询问。
孙惜平坏坏地笑了笑：“表姐，有人给你送了一盒胭脂。”他将那盒胭脂硬生生从雅莲手中夺了下来，雅莲敢怒不敢言，气呼呼地转身就走。
雅莲一路上边走边暗骂，不想在后院迷了路，只得向旁人询问才找到蜓翘换衣的那个房间。
雅莲回来的时候蜓翘已经开始卸妆了。
“怎么，做坏事儿没得逞？”蜓翘笑问道。
雅莲坐在一旁，说：“我那是没有用心去做坏事，我要是用心了，谁还能躲得过去？一口一个丫鬟，他当个少爷有什么了不起的。”
蜓翘在一旁劝道：“你就不怕惹麻烦？”
雅莲说“反正他当我是个丫鬟你是个小姐，今天来的丫鬟小姐也不少，我也不怕他一个一个去找。”
蜓翘笑着说：“你果真是好心思。好了，该唱的我都唱完了，他们也只要我来凑个数，我们也可以收拾东西走了。”
雅莲一听，立刻机灵起来，说：“今天天津的贵人来了不少，你的名声应该可以打得更响亮些了。”不想，这也是蜓翘的痛处。牌子打得响，她就还要以伶人的身份存活下去，牌子打得不响，她就更难以存活，这样的日子，何时能来个了断。
蜓翘和雅莲坐着徐家的马车回到明月班，不想坤姐正站在大门口，神色十分焦急，两人赶紧上去询问，坤姐双唇忍不住颤抖地说：“小雀儿不见了。”
