【鲁班和张半】
鲁班有一个徒弟，他学手艺非常快，其他徒弟学三年才出师，他只学了两年就差不多了。因此，鲁班人前人后总是夸奖他。谁知道张半经不住夸奖，日子长了，竟不知道天高地厚，方圆几十里的木匠他都不放在眼里。
鲁班师傅知道了这个情况，心里很难受。好端端的一个小伙子咋变成这样儿啦！可决不能看着他朝岔路上走不管啊！
这天吃过早饭，鲁班把张半叫到自己的作坊里，指着木头跟张半说：“限你三天给我做两张桌子，一张方的，一张圆的，你看行吗？”张半哈哈一笑说：“哪用得了三天？下午你抬桌子来吧！”说罢，“叮叮哐哐”，不到半天两张桌子便做成了。鲁班来了一看，桌子做得要方不方，要圆不圆，便沉下脸来说：“重做！”说罢就走了。张半仔细一看，也觉得自己做的桌子不像样子，顿时脸红得像块大红布一样。
第二次张半再做桌子，活就细致多了，雕呀，刻呀，把看家本领都使上啦。两天后，两张桌子又做成了。
这次鲁班师傅看了看桌子，接着解下腰里系袍子的细麻绳儿，把方桌的四边量了量，又调角量了两下，脸一沉说：“不方。”量罢方桌，又量圆桌。把圆桌的外圈围着扯了一下，又从圆心纵横打十字地调扯了两下，然后眉头一皱说：“不圆，都不行，还都得重做！”说罢转身又走了。
张半这时真觉得作难了，心里说：“这样好的桌子上哪儿找去！我吃奶的劲都使上啦，还落个不方不圆，不知道师傅是咋量的！”说着便走去问师兄师弟，师兄师弟也都觉得莫名其妙。这咋办呢？要知心腹事，须听背后言。张半寻思：要不今夜里到师傅窗根底下去偷听一下，也许能听出个究竟来。
到了晚上，张半便偷偷躲到师傅窗根底下。约摸到月亮偏西的时候，只见鲁班师傅还没睡着，原来他趴在桌上不知画啥图样呢。师娘正坐在桌对面纳鞋底，只听师娘对师傅说：“小半那孩子怪好嘛！你难为他做啥哩？”鲁班师傅慢腾腾地说：“你哪里知道，近来他变得光觉着自己‘天下无敌，世上无双！’木工这行手艺，要浅有浅，要深有深，怎么能够轻看呢？他年轻轻的就这样眼里没人，像这样下去，不光日后手艺不能长进，还怎么做人哪！咱可不能看着他朝岔路上走不管呀！”
“不过，我看小半做的方桌方方的，做的圆桌圆圆的，怎么叫你绳子一扯，就打回去啦？”
“那就应该骄傲啦？方中还有方，圆中还有圆，人要活到老学到老嘛！小小年纪，就认为自己挺能耐，那还行！我量的那叫‘方五斜七，圆三径一’所谓方五斜七，意即正方形的边长为5时，对角线略大于7。而圆三经一则是圆周长度略大于直径的3倍，这是我最近才揣摸出的新道道，等我把小半的傲气好好调治一下再教给他，这样我才放心呐！”
张半听到这里，禁不住满眼热泪扑簌簌地掉了下来，心里苦辣酸甜啥味都有，他再也耐不住了，推开房门惭愧地走到师傅跟前，一句话也说不出来。从这以后，张半老实多了，一直到出师都很虚心。
张半出师以后，便回到自己的家乡伏牛山。这里木匠缺，像张半这样技术出众的人更是独一无二。所以这里的人对他非常尊重，有的人家甚至把他当成活神仙一样地供奉起来。这下张半又不知天高地厚啦，最后他竟在自己的大门上挂了一块横匾，上面写了“天下无敌”四个大字。
鲁班得知这个信儿，不大相信，便换了一身叫花子衣裳亲自到张半门口去看，一看果真有这么回事。鲁班很生气，可是又一想：帮人要帮到底，救人要救个活嘛！就一步迈进了张半家的大门。走进院子里一看，张半没在家，就他媳妇一个人推磨呢。鲁班走上去说：“掌柜的，寻点吃的吧！”那媳妇进屋给他取了几个馍叫他吃起来。他边吃边说：“推磨多费劲呀，我来给你砍个木驴吧。这驴不吃草不吃料，拉起磨来奔奔跑跑！”张半媳妇半信半疑，就指着院里一根槐木桩说：“那不是木头，想做你就做吧！”
鲁班真个取出斧头，“嚓嚓”几下子，木驴就做成啦！这木驴还带着一身斧头印呢，鲁班把它牵到磨道圈套上，吆喝一声，那木驴真的“咯噔咯噔”地拉开了。张半媳妇一下愣住了，等扭身再找老头时，老头已经没影儿了！
张半回家来，不说木驴做得巧，只说：“多不光溜！”叫媳妇把木驴卸下套来他又刮了几刨子。他这一刨，刨的倒很光，谁知道再套上，木驴就不会走啦！活活的木驴经他这一刨变成死木驴了。
“说刨两下子吧，却把驴刨死了！……”张半寻思着寻思，顿时明白过来了：“唉呀！这是鲁班师傅造木驴警告我来啦！自己的手艺还差得远哩！人到啥时候都应该虚心可不能骄傲呀！”张半二话没说，抓起斧头，扛起梯子，跑到大门口，把梯子搭好后，急忙爬上去，狠狠地照着大门上“天下无敌”四个字“叮叮哐哐”几斧子，就把横匾砍下来当柴烧了。
从此，张半虚心学习，手艺越来越精，人们非常尊敬他。
【鲁班造伞】
从前，世界上并没有伞，那时候，人们出门很不方便。夏天，顶着个大太阳，皮肤被晒得火辣辣地痛。下雨天呢，衣服给淋得湿漉漉的。后来，鲁班动了好多好多的脑筋，终于发明了伞。
鲁班从小就跟着爸爸学木工。他很聪明，又很用功，学了几年，就会造房子了，还会造桥。造桥，造房子，都是露天的活儿。他想：我们做工，难免雨淋日晒，那出门赶路的人，就更苦了。要是能做个东西，又遮太阳又挡雨，那才好呢。鲁班开始动起脑筋。他跟几个木匠一起在路边造了一个亭子，亭子的顶是尖尖的，四面用几根柱子撑住。接着，他们隔一段路造一个亭子，造了许多亭子。这样，走路的人就方便多了，雨来了，躲一躲，太阳晒得难受了，歇一歇，喘口气儿。
鲁班给大家办了件好事，大家都很感激他。可是鲁班自己挺不满意。他想，要是雨下个不停，那该怎么办呢？人们总不能老蹲在亭子里不走吧。
还得再想办法！要是能把亭子做得很小，让大家带在身上，该多好啊！可是得用什么法子才能把亭子做得非常轻巧呢？为了这个事儿，他吃饭不香，睡觉不甜。
一天，天气热极了，他一边做工，一边抹汗。忽然看见许多小孩子扑通扑通跳到荷花塘里去玩水。过了一会儿，他们上岸来，都摘了一张荷叶，倒过来顶在小脑袋上。
鲁班觉得挺好玩，就问他们：“你们头上顶着张荷叶干什么呀？”小孩子七嘴八舌地说了起来：“鲁班师傅，您瞧，太阳像个大火轮，我们头上顶着荷叶，就不怕晒了。”
鲁班抓过一张荷叶来，仔细瞧了一瞧，荷叶圆圆的，上面有一丝丝叶脉，朝头上一罩，又轻巧，又凉快。鲁班心里一下亮堂起来，赶紧跑回家去，找了一根竹子，劈成许多细条，照着荷叶的式样，扎了个架子；又找了块羊皮，把它剪得圆圆的，蒙在竹架子上。“好啦，好啦！”他高兴得叫了起来：“这玩意儿挡雨遮太阳，轻轻巧巧。”
鲁班的妻子听见他大呼小叫，赶紧从屋里跑出来问他：“出什么事了？”
鲁班把刚做成的东西递给妻子。他妻子说：“不错，不错。不过，雨停了，太阳下山了，还顶着这个玩意儿走路，可就不方便啦。要是能把它收起来，那才好呢。”
“对，对！”鲁班听了很高兴，于是他跟妻子一起动手，把这玩意改成一个可以活动的东西，用着它，就把再它撑开；用不着，就再把它收拢起来。这东西是什么呢？它就是今天人们所用的伞。
【织布工的智慧】
国王正坐在他高高的宝座上，突然一个远方的使者来到王宫里，他二话没说，只绕着国王的宝座走了一圈，就垂手站在旁边。
国王对使者的举动感到莫名其妙，就问大臣们这是什么意思，但他们也不懂，只是互相耸耸肩膀。国王感到很羞愧，因为在他的国家里连一个有才智的人也没有。于是他便下了一道严厉的命令：如果找不到一个具有才智的人，他将下令把自己王国里的所有人处死。于是国王的侍从们出发去寻找具有才智的人。他们遇到一座房子，便走了进去，看到一个婴儿躺在摇篮里，家里连个人影也没有，而摇篮在自动摇摆。他们又走进相邻的一座房子，看到屋子里也没有人，可摇篮却在摇摆着。他们又登上另一座房子的屋顶，发现——屋顶上晾晒着洗得干干净净的黍子，旁边插着一根芦苇，虽然一点风丝也没有，它却前后左右摇动着驱赶飞来的麻雀。他们感到奇怪，便从屋顶上下来走进屋里，他们发现——那里坐着一个织布工，他正在织布。一根线绑在梭心的一端，另一根线绑在另一端，而第三根线则绑在梳篦上。
布在增长，接在摇篮和芦苇上的线在运动着。这的确是个普通的织布工，但却是个具有聪明才智的人啊！
他走到那人跟前，向他讲述了事情的原委，说有个异乡人来到国王面前，他只绕着国王的宝座走了一个圈，一句话也没说，可谁也不明白他要表达的意思是什么。他说：“我们一起到国王那里去吧，如果你能够猜出这个谜，国王定有重赏。”织布工稍微考虑了一下就答应了。他带上一只公鸡，两只羊拐子就和侍从们一起来到王宫里。他从衣兜里把两只羊拐子掏出来，扔在异乡人面前。那个异乡人就从衣兜里掏出一把黄米，撒在地面上。于是织布工又放出那只公鸡，公鸡很快就把黄米吃光了。异乡人见此情景，穿上自己的外衣就走了。
大家问织布工，这是什么意思。
“此人的来意，是要说明他们国王要包围我们的国家，向我们宣战——他问国王是投降还是抵抗。我把两只羊拐子扔给他——意思是，你们，还有孩子们，一起去玩羊拐子的游戏吧，在那里我们和你们可以争个高低。他把黄米撒在地面上，表示他们的军队不计其数，我把公鸡放出来——意思是，我们的人能够消灭你们的全部军队。”
国王重赏了织布工并任命他为宰相。织布工只拿少许赏赐品并且请求国王准许他继续当一个织布工。
“啊，陛下，我只有一个请求，”他说，“你要记住：在你的侍从当中并不缺少比大臣还要聪明的人；织布工和鞋匠虽然是普通人，但他们都各有各的才智。”
【不幸的商人】
古时候有一个阿拉伯商人在市场上赶上了好买卖，所有的货物都卖完了，钱包里装满了钱。他现在要回去，想在天黑之前赶到家。他把钱包装在旅行袋里，放在马上，骑着走了。
中午，他在一个饭店里吃饭，当他又要起身的时候，家仆把马牵到他面前说：“主人，马的右后脚的铁掌缺了一个钉子得马上钉上。”
商人回答说：“那有什么关系呢？让它缺着吧。我只要再走六个钟头，铁掌一定不会掉的。我很忙，没有时间钉马掌。”
下午他又停下休息时，仆人到客房里来说：“主人，你的马右后脚缺一块铁掌。我是不是把它牵到铁匠铺里去钉一只？”
主人回答说：“让它缺着吧，还剩不几个钟头，马一定能坚持住。我很忙。”
他骑着马走了。走了大约一个钟头时，马开始跛行。跛行不久，就开始颠仆。颠仆不久，就倒下去，折断了一条腿。商人只得让马躺在地上，解下旅行袋，扛在肩上，步行回家，夜里很晚才到家。他自言自语地说：“所有的不幸都是可恶的铁掌搞出来的。”
【贪心的商人】
从前有一个商人，做生意赔了本，便开始出门远游。
这天，他来到了一片森林。这片森林由一头狮子统治着，一只羚羊和一只野牛被狮子任命为自己的重臣。因为他俩跑得快，和善且又能主持公道。当狮子在森林里一眼瞥见商人时，不禁大怒说：“你竟敢踏进我的国土？你要用性命来抵偿你的大胆行为！”
羚羊和野牛看见商人发抖的样子很是同情。野牛赶紧对狮子说：“大王，你的威名传到了人间，你应该高兴才对呢！”羚羊在一旁应和着说：“出于对国王您的信任，这个人才来到您的林子里，他只是来看看，我们动物在您的保护下是多么幸福。因为人类没有您这么一个公正而仁慈的国王。”野牛又赶忙补充说：“看那人对您是多么的敬畏，他竟不敢同您攀谈了！”一番话说得狮子乐滋滋的。
狮子让商人走近些。羚羊悄悄对商人说：“要想活命的话，赶快在他面前跪下！”野牛也低声说：“吻他的脚！”吓得半死的商人一切照办，这才合了狮子的意，还高兴地邀请商人到林子里面去做客。
狮子让商人讲讲人的情况，谈谈他自己的情况。商人终于悲伤地把自己的情况讲了出来。野牛充满同情地说：“瞧，国王，绝望和困境逼他来投奔您了！”狮子曾劫持过一个商队，因此拥有无数的珠宝、黄金和钱。狮子把这一切都放到商人面前说：“你喜欢什么，尽管拿吧！”商人从没见过这么多的钱财，便贪婪地大把大把装着，把全身的衣袋和背兜都塞得满满的。他再三地谢过狮子后，便踏上了回家的路。回到家，商人偿还了所欠的债务，买来了新的货物，他的生意又兴隆起来了。可自从他过上好日子后，却一天也没忘记狮子的财宝。他老是后悔自己当时太胆怯，竟没有把那些可爱的财宝都拿来。因此，他决定再去拜访一次狮子。
当商人来到森林边时，遇到的竟是灰狼和胡狼，他们不管商人如何解释，依旧十分粗暴地把他拖到了国王那儿。
