【1】
三十岁的时候
查拉图斯特拉离开了他在平地上的家
去到山顶上居住，在其后的十年里
他用孤独和寂寞养育自己的灵魂
从未感到过厌烦和倦怠，也从未感到过痛苦和悲伤
于是，他成了神
那一天，他四十岁
他在黎明刚刚到来的时候走出所居住的山洞
对着从地平线上升起来的太阳说
啊太阳，你这伟大且崇高的星球啊
如果那些被你照耀着的人类不在了，你还会快乐吗
这十年里，你每天都到这山洞里探访
如果这山洞里没有了我
没有了即使我不在它们也还会在的鹰和蛇
你还会到这里来吗
啊太阳，你这慈悲与善良的星球啊
人类每天都在等待着你把光明和温暖送给他们
他们会因为得到了你的光明和温暖而感激你
因此当你要降落到山后面去的时候他们会祝福你
希望你明天还会再一次升起来
啊太阳，你这只知奉献不知索取的神明啊
你是因为厌倦了这光明和温暖
才将它们贡献给人类的吗
我也厌倦了自己的聪明和智慧
我也要将自己的聪明和智慧贡献给人类
我也要让人类因为得到了这聪明和智慧而感激我
也在我离开的时候给我以祝福
希望有朝一日我也能再回来
于是，查拉图斯特拉从山上走了下来
开始了他的人间之行
他要再一次成为人，成为一个预言者
去预言一个新时代——超人时代的到来
【2】
查拉图斯特拉下了山
当他穿过树林时遇到了一个老人
那老人居住在树林中的一间茅草屋里
他遇见这老人时
这老人正从那间茅草屋中走出来去树林中拾柴
老人对查拉图斯特拉说道
我见过你，你是查拉图斯特拉
十年前你就是穿过这片树林走到山上去的
但现在的你或许已经不再是先前的你了
当时的你仿佛是一堆灰烬
如今的你却将自己变成了一团燃烧着的火
怎么，难道你是要把这样的一团火拿去送给人类
难道你不害怕人类会把你当成一个纵火犯
抓起来，难道你要使自己再一次成为灰烬吗
是的，你已不是先前的那个查拉图斯特拉
你的眼神是那样明澈，且不时地闪射出电光
你一路走来的样子就像是一个舞者
你是跳着舞走过来的
十年，我不知道你是怎么做到的
你把自己变成了一个孩子
世人皆睡你独醒，你要对那些睡着的人做些什么呢
你能对那些睡着的人做些什么呢
你住在山顶和漂泊在海上有什么不同呢
你或许感到有一些厌倦了
你要从山上下到平地上来一如要从海上回到陆地上来
你要用你的双脚走路，你想重新再做一回人
你觉得这是可能的吗
我爱人类，查拉图斯特拉说
那老人又说道
我为什么会居住在树林里
难道不是因为我太爱这人类了吗
但现在我已经不再爱
被我们称之为人类的那一群动物了
因为那实在是一件太不完美的东西
爱人类的结果只能是毁了自己
就像是把自己从一捆木柴
不，是从一棵树，一棵枝繁叶茂的树
变成一堆灰烬，如此而已
我是要把聪明和智慧带给人类
这些东西在我已经成立一种负担
但对于人类或许会是珍宝，查拉图斯特拉说
那老人又接着说道
不，什么都不要给他们
尤其是聪明和智慧，那是他们所不需要的
对你是负担的东西对于他们同样是负担
而且还会变得更加沉重
与其把你这些多余的聪明和智慧送去给他们，还不如
把他们剩余的那一点聪明和智慧拿走
那才是最能让他们高兴的事
即便是他们向你乞讨，你也决不能给予得过多
而用不了多久，你或许也要成为乞丐了
不，我虽然并不富有，但沦为乞丐，也还不至于
查拉图斯特拉说
那老人笑了，然后又说
还是不要去吧，和我一起居住在这树林里吧
把你的舞蹈跳熊儿们看吧
或者像我一样来赞美上帝吧
对于我们这样的人儿来说，没有比这更美的事情了
不，我还是要到平地上去看看
也许，人类现在也已经不再是先前的人类了
查拉图斯特拉说
那老人只好说
好吧，那你就去试试看吧
但愿他们不会把你当成一个贼抓起来
老人说罢，便又去拾柴了
查拉图斯特拉朝着老人的背影行了个礼
同时在心里说，怎么
难道他还不知道，上帝早已经死掉了吗
【3】
穿过树林
查拉图斯特拉来到斑牛镇
那是距离他修道的那座山最近的一个镇子
这时，有许多人聚集在广场上
准备观看走钢丝艺人的表演
于是，查拉图斯特拉对他们说道
我是查拉图斯特拉，原本是居住在山顶上的
这次下来是要告诉你们
人类是应该被超越的生命
至今为止
几乎所有的生物都创造出了能超越它们自身的东西
如果人类是从有动物进化来的
那他们就不应该再回到动物中去
而是应该继续往前走，也就是说要成为超人
就如同猿猴对于人类来说是个笑柄一样
如果人类不能超越自己，那对于超人来说
他们最终也一样会成为笑柄，不错
你们已经为自己开辟出了一条从虫子走向人类的路
但正因为在这条路上走着
所以他们身上的许多成分还都是虫子而不是人
从虫子走到人的过程中还要经过一个猴子的阶段
到了现在
有些人走过了这个阶段而变得比猴子更像人了
但也有些人又走了回去
因此是比猴子还更像是虫子了
更有一些人
因为自以为聪明，结果却是聪明反被聪明误
不仅已经退化成了虫子，甚至还要从动物退化成植物
甚至还成了植物和鬼蜮的结合
他们难道不觉得这是一种耻辱吗
他们难道不为此感到羞愧吗
但我来了，我怎么会
把他们引导到那样一条错误的，荒谬的道路上去呢
我来了。我是查拉图斯特拉
我要告诉你们关于超人的事情
超人不是神而是人
他是大地和天空的全部意义之所在
我要你们保持住对于大地和天空的真诚
不要听信那些关于天外和地底的胡说
不要总想着
可以自己揪住自己的头发把自己提升到天上去
更不用害怕谁能挖一条通道
把你送到地底下去
即便上帝曾经存在过，他现在也已经死了
连上帝都死了，那些其他的所谓的神明还能存留么
神死了，鬼也死了，天堂也没了，地狱也没了
但大地没有死，它仍然
实实在在地把我们托起在地面上
还有那些山，那些水，那些草木，它们都没有死
但天空也没有死，它还
仍然实实在在地被我们顶在头上
尤其是那太阳，那月亮
那星辰，那云彩，那雨雪雷电，那风……
我们必须保持住对它们的真诚
这一切都是自然而然的
以前，亵渎神明是最大的罪过
现在谁亵渎这大地和天空谁就是罪人
这时，那个走钢丝的艺人出场了
钢丝被栓系在两座高高的塔楼之间
他已经在那一边站好，要向这一边出发了
【4】
但查拉图斯特拉还在说着
你们能够体验到的最伟大的事情是什么呢
那该是对一切属于过去的事物的轻蔑
甚至连那些曾经被指认为是最快乐和最幸福的事情
甚至是那些所谓的理性和美德
在这种轻蔑面前
都会变成让你们鄙视，恶心，呕吐的东西
那所谓的快乐和幸福有什么好
那只是一种建立在贫穷和痛苦基础上的安逸
那些所谓的理性有什么好
它们既不能使我们获得有用的知识
又不能让我们为之沉醉
那些所谓的美德充其量也只是对不幸者的怜悯
结果却是将爱人类者钉上了十字架
我们所要的快乐和幸福
不是建立在别人的贫穷和痛苦的基础上的
我们所要的理性
不是让我们重新去做猴子，虫子，植物，鬼蜮的
我们所要的美德不是
要把爱人类的人钉到十字架上去的
这些所谓的快乐，幸福，理性，美德
只会让你们浑身沾满污秽
只会让你们成为猴子，虫子，甚至猪狗不如的东西
那能舔净你们身上污秽的闪电在哪里呢
那能让你们从蒙昧中醒来的霹雳在哪里呢
我是查拉图斯特拉
我要告诉你们关于超人的事
超人，他就是能舔净你们身上污秽的闪电
和能让你们从蒙昧中醒来的霹雳
正如那根钢丝，人类只是一条绳索
这一头是猴子、虫子，那一头是超人，下面就是深渊
那是一段危险的旅程，一次伟大的超越
或者说，人类不是一个目标而是一座桥梁
他存在的意义不是永远向上攀登，而是
在攀登到一定高度之后向下走
从高高的山顶重新走回到平地上来
先要走到山顶上去，是为了对天空的敬畏
然后再走回的平地上来，是为了对大地的敬爱
再高的山也是大地的一部分，因此
人类是属于大地的生命，永远也不可能成为神明
因为曾经登上山顶，也因此才可以傲视一切
使自己成为一支可以射向未来的箭
与那些整天想着去天外寻求生活之意义的人相比
我更喜爱那些
随时都想着要为这大地和天空奉献出一切的人
我爱那些为知识而活着的人
我爱那些总是担心自己会成为骗子的人
我爱那些做的比说的更好的人
我爱那些
冒着被毁灭的危险去否定过去和肯定未来的人
我爱那些因为敬畏神明而去鞭打神明的人
我爱那些无论遭遇到怎样的伤害
都能保持住自己之主义的人
我爱他们是因为他们最终一定会走到平地上来
他们是从天空中落下的欢快的雨滴
预言了闪电和霹雳的到来
虽然他们都像所有的预言者们一样在不断地被毁灭着
我，查拉图斯特拉，就是那雨滴，就是那预言者
我说，那闪电和霹雳就要来了
那超人就要来了
那艺人终于迈出了他的第一步
【5】
查拉图斯特拉说到这里之后沉默了一会儿
看，他们站在那里笑着
他们以为我是个疯子
他们听不懂我的话
我对他们说这些话无异于对牛弹琴
难道我要割下他们的耳朵让他们用眼睛来听吗
难道我非要像那些说教者们一样
高声地、结结巴巴地说话，才能引起他们的共鸣吗
他们称自己为有文化的人并以此自傲
他们不喜欢被蔑视
但我却要蔑视他们当中那些最得意的人
在这样想过之后，查拉图斯特拉又对那些人说道
人类修正其目标的时刻到了
人类种下其最后希望之种子的时刻到了
土壤足够肥沃，雨水也很充沛，这是一个很好的时机
抓住这时机努力工作吧
因为接下来的也许就是干旱和贫瘠
到了那个时候
人类也就再也种植不出属于自己的希望
也就再也找不到属于自己的目标了
天空是人创造的，大地也是人创造的
如果没有了人，它们的存在还有什么意义呢
我们之所以能创造出这一个又一个星球
就是因为我们的脚下有泥污，心中有混沌
这有什么值得自卑的呢
我们的希望就是让自己也成为超人
我们的目标就是让人类成为超人类，否则
就只能更快地被我们自己毁灭。
现在让我来告诉你们什么是所谓的完人吧
所谓的完人就是所谓的终极之人
那该是人最终的结局
他们自认为是最懂得生活的人
他们需要光明和温暖却不需要聪明和智慧
他们有朋友，有邻居，有妻子，有儿女
他们在与他人的摩擦中获得些许能量
他们既不怨天也不尤人，既不厌倦也不怀疑
他们小心翼翼地走路，虽然还是会跌倒
他们也吸烟，喝酒，以此来制造出一个又一个梦境
他们最终
或许会因为厌倦了自己的生活而服毒自杀
完人会用一些工作来消耗掉一些空余的时间
他们不会让自己过于富有也不会让自己过于贫穷
他们不会去统治别人也不会被别人统治
因为这对于他们来说都会成为负担
他们要的是安安稳稳，怡然自得
既没有统治者也没有被统治者
没有牧羊人也没有羊群，大家都绝对平等
谁若有什么其他的想法就会被送到疯人院里去
他们偶尔会怀旧但从不关心未来
他们也争吵，为了这样那样的问题
但为了不至于消化不良而总能适可而止，他们
白天有白天的乐趣，比如喝茶聊天
夜晚有夜晚的乐趣，比如做个有意思的梦
他们自认为找到了欢乐真正的意义
他们的寿命也许会更长，但其实他们已经死了
他们是最应该被蔑视的人。
超人却不是这样的。他们不需要太完美却一定要卓越
因此要不断进取，不断超越，无论面临怎样的危险
他们很像是那个走钢丝的艺人
也因此，他们的肉体很可能因此而过早地死去
但他们的精神将不朽
这时有人朝着查拉图斯特拉喊起来
我们不要你的超人，让我们去做你的完人吧
其他的一些人也跟着喊起来，完人，完人
那个走钢丝的艺人还以为人们是在为他叫好
于是竟然又加快了他的步伐
很快便走到了中间，身体也还左右摇晃起来
愈加显得有一些危险了
但他还是一步一步地朝着这一边走过来了
【6】
查拉图斯特拉继续说道
我们的他信力会在获得了自信力的同时消亡
一如我们对朋友的渴望会在我们找到了自我之后消亡
我们或许更需要的是敌人，即能和我们对抗的人
我们必须通过战胜别人来证实自己
有的时候，我们甚至要用
主动进攻的方式将自己的敌人制造出来
然后再以此来证明自己抵御敌人进攻的能力
至少来做我的敌人吧，如果我们不能成为朋友
我们经常会对所遇到的人这样说
因为我们需要在与他人的对抗和搏斗中获得能量
如果你想要与某人成为朋友
就必须愿意与他进行一场战争
你也必须有能力成为他的敌人，你甚至应该
像尊重你的朋友一样尊重你的敌人
因为如果你不征服他
他又怎么能成为你真正的朋友呢
当你去与他较量的时候也就是你最接近他的时候
否则也就干脆只好今天天气哈哈哈了
人是需要有自己的隐私的
这正是我们不愿意赤裸的理由
也正因为如此，我们才得以延续
神死了，火星就是因为其过于裸露了吧
人用不着为了自己的衣服而感到愧疚
反而要永远保持住自己的羞耻之心
即便一百次被耶和华神从伊甸园里驱逐出来
但也用不着为了别人把自己装饰得太好
你要成为一个向导，一个路标
将你遇到的每一个人指引到通向未来的道路上去
或至少要让他们从心底里产生一种要超越自身的渴望
对于朋友，当他们饥饿的时候你该是面包
当他们患病的时候你该是良药
你是流动在他们身边的新鲜空气和从天上降下的甘霖
但当他们沾染了一身污秽的时候，你还应该是闪电
当他们还在昏睡着的时候你还应该是霹雳
女人则不同，所以不要到她们那里去寻找友谊
女人的爱永远是盲目的，狭隘的，不公正的
因此她们只能是小猫、小鸟那样的宠物
或者顶多是母牛，吃进去的是草，挤出来的是奶水
不要以德报怨，那会使你的敌人羞愧
至少你要装出很生气的样子，让你的敌人去高兴
以为是你被他们深深地伤害了
你要在心里对他们说
你们不要太得意，你们的伤害正是我所需要的
这会把我生命中的潜能进一步激发出来
如果有人在诅咒你下地狱
你不要反而去祝福他上天堂
你也要诅咒他下地狱，这才是对他的尊重
你要在心里对他们说
你们诅咒得对，我不下地狱谁下地狱呢
如果真有地狱的话
如果你遭遇到了极大的不公正，一定不要独自去承受
相反，你也要制造出一些小的不公正
还给那些使你遭遇了这不公正的人
负负得正，这样至少可以
把你的敌人加在你身上的不公正减少一半
不要让你的敌人把你当成对手
但也不要让他们把你当成傻子，那样
他们便会把更多的不公正加在你的身上
而太多的不公正是会把你过早地毁灭掉的
适当的报复胜过完全的忍受
因为惩罚对于犯规者来说也是一种荣耀
让你的敌人感到荣耀吧，让他们快意于你的苦痛
那会加速他们的灭亡
当你明明是正确的时候
宣布自己是错的比坚持说自己是正确的更伟大
这是足够强大的人才能做到的事
我们应该拒绝那些充满了仇恨的公正
因为它是与刽子手、绞刑架紧密地联系着的
但哪里才会有充满了爱的公正呢
我要如何才能把原本属于人类自己的东西
再贡献给人类呢，够了
我也只能把原本属于我的东西贡献给他们了
我希望他们会感激我
当我离开他们的时候来祝福我
希望我有朝一日还能再回来
查拉图斯特拉如是说着
但已经没有人再听他的说话了
因为这时有一个小丑儿模样的人
也紧随着那个艺人走到钢丝的这一边来了
他一边走近先前的那个艺人一边还不住地叫喊
喂，你这个笨蛋，懒鬼，你挡住我的路了
如果再不快一些走，我可要从你的头顶上翻过去了
走在前面的那个艺人却说
臭小子，有本事你就翻吧，只是不要碰到我
否则我们就只好一起从这里飞下去了
这当然是他们事先准备好的节目
在下面也许已经练习过不知多少次了
查拉图斯特拉想
或许连他们自己也没想到会失手，当那个小丑儿
真的从前一个艺人的头顶上翻越过去的时候
虽然他自己是稳稳地落在钢丝上了
但那个走在前面的艺人却从钢丝上落了下来
而且刚好落在了查拉图斯特拉的身边
人们在散开之后又围上来
但终于又在围上来之后散开了
因为他们看到的只是血肉模糊的一团
当艺人从昏迷中醒来的时候
只有查拉图斯特拉站在他的身边
连那个小丑儿也不知跑到哪里去了
于是在艺人和查拉图斯特拉之间便有了下面的对话
你是谁
我是查拉图斯特拉
你为什么在这里
我只是路过，正好看见你从钢丝上摔下来
噢，对不起，让你见笑了，但这是我必然的结局
不，如果不是那个小丑儿的话……
什么小丑儿，你是说
从我头顶上越过去并给了我一脚的家伙吗
那是魔鬼，他是要把我送到地狱里去
不，没有魔鬼，也没有神
你是一个艺人，走钢丝是你的职业
你摔了下来，只是一个疏忽，一个意外
我不会因此鄙视你，反而会更加
敬佩你，因为你并没有把自己拴在那钢丝上
你是一个真正的艺人，如果你死了
我会把你的尸体掩埋起来
我甚至还会为你举行一个葬礼
虽然参加那葬礼的也许只有我一个人
但如果没有牧师，我的灵魂会怎么样呢
查拉图斯特拉安慰他说
放心吧，你的灵魂会比你的肉体死去得更早
那艺人慢慢闭上了眼睛，却把他的手
伸给了查拉图斯特拉
这时，太阳已经落到山后面去了
【7】
查拉图斯特拉把那艺人的尸体
背了起来仿佛是背起了自己一样
他想将其埋葬到镇子外面的墓地里去
他刚刚走出镇子，就有一个身影闪到了他的身边
是那个小丑儿跑过来对他轻声说
你是查拉图斯特拉，我知道
现在你已经离开了这个镇子，离开了就不要再回来了
这里的人都恨你，他们已经把你视为仇敌
说你是个窃贼，是个骗子，也许还是个纵火犯
如果今天没有这个艺人，那个死掉的人也许就是你了
无论如何不要再回来，否则明天
我就只好从你的头顶上翻越过去了
说完之后，小丑儿便转身跑回到那镇子里去了
查拉图斯特拉继续往前走
快要走到墓地的时候，他遇见几个掘墓人
是刚刚为什么人倔好了坟坑收了工往回走的
他们手执着火把迎了上来
他们用火把照了照查拉图斯特拉的脸之后说
哈哈，我们认识你，查拉图斯特拉
怎么，你现在不再做神而要和我们来抢饭吃了吗
查拉图斯特拉没有搭理他们继续走自己的路
但他的肚子却也的确是有一点饿了
于是他朝着田野上的一间亮着灯的小屋走去
并叩响了那间小屋的门
一个老人的声音从屋里传出来
是谁打搅我的睡眠来了呢
查拉图斯特拉说道
是一个背着尸体的活人
我知道一个能拿点东西给我吃的人
也必能给我的灵魂以安慰
查拉图斯特拉也不知道自己怎么会说出了这样的话
老人立刻把门打开了一道缝
并将一些面包和酒递给了查拉图斯特拉
请你的同伴也吃一点吧
也许他比你还更要饥饿呢，那老人说
我的同伴已经死了
我想他已经不知道饥饿是怎样一种感觉了
你能再借我一把铁锨吗，我要把这尸体埋到墓地里去
那正好，我所能给你的也并不多
铁锨就在门廊下，你自己去拿好了
说罢，那老人便将门关上，继续去睡他的觉了
查拉图斯特拉则接过面包和酒
并拿了铁锨去到了墓地里
他先是吃了些面包并喝了些酒
然后便挖了个坟坑将那艺人的尸体埋了进去
再然后
他便斜倚在那个新堆起的坟头上睡着了
【8】
查拉图斯特拉醒来的时候已经是第二天早晨了
阳光透过墓地边上一棵老树枝杈间的缝隙照到他脸上
让他意识到了新的一天已经来临
他站起身来，发现眼前的世界非常广阔
除了那棵老树
和几个新的或旧的坟堆之外几乎一无所有
他想起了发生在昨天的那些事
想起了那个被他埋在了坟坑里的艺人
他突然感到了
从未有过的孤独和寂寞
他突然意识到自己需要一个同伴，一个活着的同伴
于是他对着那棵老树和几个新的和旧的坟堆
也是对着已被他埋在坟坑里的那个艺人
更是对着他自己的心说道
是的，我需要这样一个同伴
他该和我有着同样的感情和思想
他该是心甘情愿跟随着我的
而不是被我随意背到哪里去卖掉的死尸
我不该去对着那些不理解我的群众说话
而是应该对着这个和我有着同样胸怀的同伴说话
每当我说出一句话的时候
他都要给我一个点头或一个微笑
每当我说完对一个问题的看法之后
都应该得到他的一个拥抱
或者他还可以接着我的话说下去
说出一些让我意想不到的话来，让我也从中获益
是的，我不该这样孤独寂寞地活下去了
我该去找到这样一个同伴
他既不是一个牧人也不是牛和羊
他该和我一样是一个独立且自由的人，他该是
一个破坏者也该是一个创造者
他该是一个种植者也该是一个收获者
他该可以对那些所谓的理性和美德说不
他该可以蔑视一切，尤其要鄙视那些所谓的完人
他该情愿被那些平地上的人说成是窃贼，骗子，疯子
他该可以走在那根通向未来的钢丝上毫不畏惧
他该可以随意实现对自己的超越
唉，你这不幸的艺人啊，我要离开你走了
我要去找寻我的同伴，或是去找寻
那由创造者聚集起来的人群
我要把关于超人的事讲给他们听
我将朝着我的目标前进，我将超越原有的自己
我的进步将是所有终极之人的没落
……
查拉图斯特拉说完这些话之后呆呆地
在那墓地中站立了许久
那些掘墓人来过了又走了，并没有谁来打搅他。
我要到哪里去寻找我的同伴呢，他想
【9】
快到中午的时候
天空中传来一声尖锐的嘶鸣
查拉图斯特拉仰起头向天空中望去
看见一只鹰正在他的头顶上盘旋
一条蛇缠绕在那鹰的脖颈上
不像是两个对手在搏斗，倒像是两个朋友在游戏
这不正是我的朋友
陪伴着我在山顶上居住了十年之久的
那只鹰和那条毒蛇吗
你们这太阳下最高傲、最富于聪明和智慧的动物啊
你们是到这里来探望我的吗
查拉图斯特拉兴奋得几乎要跳起来了
于是，他开始对那鹰和蛇说起话来
你们是来看一看我是否还存在着的吧
是啊，我现在是否还存在着呢
我的朋友，你们能否给我以指点
告诉我，为什么
在人群里会比在兽群里感觉到更多的危险呢
我需要更多的聪明和智慧，谁能给我呢
如果有朝一日我的聪明和智慧没有了
我的骄傲还可以和我的热情一同飞翔吗
我的人间之行为什么要这样来开始呢
我的精神要经历怎样的变形呢
难道真的要先变成骆驼，再变成狮子
最终再变成小孩子吗
这人世间，有多少重任是要我们的精神来担负的呢
我们的高傲是专为自卑来摧残的吗
我们的聪明和智慧是专为愚昧无知来嘲笑的吗
我们爬到高处去是为了什么
我们追求真理是为了使自己的灵魂变得更加贫乏吗
既然我们已经患病，为什么还要拒绝安慰呢
我们先是谦恭地跪下来
让人类把重物放在我们的肩上
然后再一步一步地向着那无边无际的沙漠里走去
是想让自己变成一头凶猛的狮子吗
成为狮子的目的是要去战胜那巨龙吗
这或许是我们的精神所必须要经历的三次转变吧
先是从一个人变成一匹骆驼去忍辱负重
然后再从一匹骆驼变成一头狮子去战胜猛龙
最终再变回来，变成人，而且是一个小孩，满怀着天真
那是一个新的开始，再然后
人类才能去超越自己而成为超人类
终于，那鹰带着那蛇飞走了
查拉图斯特拉也走出了那墓地来到大路上
