登陆注册
6609300000005

第5章 西蒙·达赫(1605—1659)

【安娜·尼安德尔】

我对我的安娜·尼安德尔很钟情

她就是我的生命,财富,黄金

她对我也是一样

不论生活在怎样的境况中

都对我忠贞不渝

我的安娜·尼安德尔啊

她是我的灵魂,我的血,我的肉

不论遭遇到怎样的艰难

我们总能一起去克服

面对贫穷,疾病,以及他人的指斥和责难

我们都不曾有过半点的退缩

经过了无数的风风雨雨

我们的爱情变得更加牢固

我的安娜·尼安德尔啊

她是我的太阳,月亮,星辰,我的光

像是两棵千年的棕榈

它们的根须和枝叶都纠缠在了一起

再大的风雨也无法将它们分开

就这样相亲相爱着直到死去

即便有一天我们真的老了

即便有一天我们会遭遇到更大的不幸

黑暗,寒冷,阴森,恐怖……

我们依旧会相互守候在对方的身旁

我和我的安娜·尼安德尔是一体的

即便是上帝也不能将我们分开

同类推荐
  • 芸编指痕

    芸编指痕

    精选了郑逸梅写人物、谈掌故、品艺事、话图书的文章上百余篇,撷英采华,变成这部郑逸梅美文类编。共分人物编、书话编、掌故编、艺事编四辑。所选皆为郑文精粹,而又以类相从,可以和而观之,也可性有偏嗜,各取所好,一编在手,尽享快乐阅读的陶然之感。
  • 百年明朝一鉴开:熊召政读史笔记

    百年明朝一鉴开:熊召政读史笔记

    对历史人物的直接评论和对整体的思考用评价式叙事的方式来讲述和评论明朝的一些典型历史人物、历史事件和历史故事。全书分三章,第一章是对一些历史人物的直接评论和对整体的思考。第二章和第三章是全书的主体,主要讲述和评论了刘伯温、宋濂、方孝孺、姚广孝、解缙、李东阳、杨廷和、严嵩、徐阶、叶向高、张居正、张璁等明朝著名历史人物。
  • 春风十里不如你:古典诗词中的女神手笔

    春风十里不如你:古典诗词中的女神手笔

    说起唐诗宋词,总是让人齿颊生香。本书以唯美的意境、细腻的笔触解析唐诗宋词,并以诚挚的心灵、深沉的刻画,将唐诗宋词中蕴含的若干段跌宕起伏、可歌可泣的经典情感故事和与之相关的那些著名诗人词人的生平,纷纷以美文形式呈现,为读者奉献一席华美的以诗词串起的文艺大餐。
  • 飞翔的高度

    飞翔的高度

    本书是作者的精品散文集,包含江山多娇、我爱我家、走进美国等。人与其它动物的区别,就在于人有智慧。人的智慧所产生的作用,是不可限量的。所以,人的智慧才是人类飞翔的翅膀。我们相信我们的智慧,就让它高飞;我们凭借智慧,让幻想高飞,让精神驰骋。
  • 微笑是最好的天气

    微笑是最好的天气

    本书通过20个故事,讲述了关于梦想、情感、孤独、幸福等不同的人生经历。每一个故事都能触动你我的情绪,引发我们对人生况味的体验。而不管生活如何对待我们,自身都要有一种乐观的态度,用微笑来温暖世间所有的寒冷。
热门推荐
  • 谍殇之山河破碎

    谍殇之山河破碎

    民国28年全民抗日烽火连天,军统秘书刘泽之阴差阳错下,救了汪伪汉奸集团特务头目,于是,顺水推舟卧底汪伪政权。逐日计划、刺杀日本高官、营救战友、黄金大劫案,国军特工与日本间谍、汉奸之间展开了生死搏杀!
  • 北方无淮木来日不可期

    北方无淮木来日不可期

    总有一个人,深埋在你心底。你曾拼了命想忘却,却越发清晰。后来在时光的催化作用下,曾经的一切都如同一坛老酒慢慢发酵。当你以为你终于放下的时候却在触碰时没忍住泪流满面。“我好喜欢你,靠近左肩,来自心脏。”“砰砰在左边,你在砰砰里边。”顾北生,我陪你走过的千重万重路你可千万不要忘啊__南淮木.爱而不得,才最难受了啊__顾北生
  • 一城长街

    一城长街

    这本书,从人性的角度,以一次巧合入道为基点,进入到英雄辈出的仙侠世界,从他们的成长,历练,入道,结局为大框架。现在开始吧!
  • 浅浅向轻风

    浅浅向轻风

    温柔冷艳姐姐,傲娇腹黑妹妹,因两人长得太像,常常被认错。“要不,我认你当女儿。”云道仙人问曲浅蜜,妹妹表示我才不要。姐姐扶额表示“师父你别闹了。”
  • 医妃惑人

    医妃惑人

    苏妙菱一朝穿越,来到青楼成为头牌即将被拍卖,遭遇对女人无感的南宫轩,两人因种种意外强强联手,谋杀案、离奇事件、救人等一系列的事情之后,隐隐约约的,似乎有一个幕后的推手在不断地逼着他们前行,那个人是谁?在扑朔迷离的京都风云中,邪魅的南宫轩,古灵精怪的齐晨,还是温润如玉的南宫浩?最后的幕后主使者,又是谁?苏妙菱满脸震惊:“你不是说过对女人无感?”南宫轩邪魅一笑:“只需对你有感即可!”【情节虚构,请勿模仿】
  • 重启鸿纪

    重启鸿纪

    这书没有科不科学,一切都是胡说八道,没有真香定律,没有相对论
  • 静夜思君

    静夜思君

    夜静怀君佳卿笑若得常见,离离原上草纤纤。那些年华随风去,风清月明云作烟。梦回那年那日前,佛前深深为哪般?卿本佳人月自圆,离思难诉纸上言。(2015.10)
  • 欲望极简:我们都要和固执的自我坦诚相对

    欲望极简:我们都要和固执的自我坦诚相对

    本书针对人生的各个面向:情感、事业、家庭、运动和精神灵性,阐述每个人应该如何通过满足自己的基本欲望来获得有价值的幸福感。帮助你更深刻地了解自己,了解你身边的人。然后告诉我们欲望不是纯粹的、绝对的东西,它需要理智的调控与节制。作者教我们如何定期给欲望的树木修剪枝叶,如何保持清醒,告诉自己真正想要的是什么。
  • 高中改变我们

    高中改变我们

    初入高中的何微欣很迷茫,对这一切都很陌生,值得遇到自己的伙伴们才知道原来生活中也很甜美
  • 李提摩太在华回忆录

    李提摩太在华回忆录

    李提摩太(Timothy Richard)是影响近代中国历史进程的重要人物,他不仅是一位有影响的宗教人士,也是中外达官贵人的座上宾、维新派的幕后师爷、孙中山革命党的反对派…… 本书详细记录了李提摩太在晚清45年期间,他在宗教、科学、通讯、国际贸易、赈灾、现代学校和专业学院的创设、现代出版社的建立等几乎所有领域参与了中国历史的进程。而他个人的经历,几乎就是一部中国近代史的缩影:传统与现代之间的激烈较量、华夏文明与西方文明的冲突与融合、政治经济侵略与思想和技术启蒙的对立统一等重大矛盾,无不生动地体现在他的这部回忆录里。