登陆注册
6258900000004

第4章 韦应物

(737—792)

唐代诗人,因出任过苏州刺史,故世称“韦苏州”。少年时曾为玄宗侍卫,行事放荡。764年至791年先后任洛阳令、江州刺史、苏州刺史等任地方官吏,经常自我反省,勤政爱民。诗歌创作成就最大,多写山水田园,风格清幽闲谈,为山水田园派诗人,与王维、孟浩然、柳宗元并称,是中唐时期艺术造诣较高的诗人。

调笑令

胡马[1],胡马,远放燕支山[2]下。跑[3]沙跑雪独嘶,东望西望路迷。迷路,迷路,边草无穷日暮。

[1]胡马:中国西北地区所产的马。胡在古代泛指我国北方、西北方,出产品种优良的骏马。

[2]燕支山:即焉支山,位于河西走廊的甘凉交界处,山下是水草丰美的牧场。

[3]跑:音同“刨”,指马蹄刨地的动作。

【词译】

秋去冬来,燕支山下的草原枯黄一片,薄薄的积雪覆盖其上,远远望去是一片荒凉的景象。不知道是谁把一群骏马放逐到这里,马蹄狂奔而过,徒留一阵草屑雪沫在空中飞舞。有一匹马儿没有跟上马群的速度,独自被遗留了下来,它东张张,西望望,却无论如何找不到回去的道路,只好焦灼地用四个蹄子刨着积雪的沙土,不停地哀鸣嘶叫起来。可是天色早已晚了,眼前只有茫茫无垠的原野,哪里还看得清来时的路呢?

【评析】

现存唐代创作时期较早的《调笑令》,一首为戴叔伦的“边草”,一首为韦应物的“胡马”,前者写戍边士兵思乡的“愁绝”之苦,后者则通过胡马表达边塞生活的严酷,两者虽然运用了不同的艺术表现手法,但同为反映社会现实的作品,在思想情感上有异曲同工之妙。这首《调笑令》以胡马为主角,运用象征的艺术手法,表现了戍边士兵迷惘、孤独的心理,寄托了词人对戍边士兵的同情之心。

全词以连亘的群山和无边的大草原为远景,以一群狂放奔腾的骏马为中景,以一匹迷路的胡马为近景,展示了壮阔苍凉的大草原风光,给人一种“胡马啸西风”的悲怆之感,极具艺术感染力。

“胡马,胡马,远放燕支山下”以叠语起首,充满对骏马的慨叹之情。“远放”二字的运用含义深刻,表现了骏马空有千里之能却无处施为,反被远远放逐的悲剧,为全词奠定了悲凉的基调。“跑沙跑雪独嘶,东望西望路迷”运用拟人化的手法描写了一匹失群马儿迷路时的神情姿态,非常传神,将马儿焦虑、着急、迷惘的心理状态生动地表现了出来。词人为何要将一匹马儿写得如此人性化呢?实质上,词人是以马儿来象征戍边士兵,反映他们在漫长的戍边生涯中彷徨、迷茫的心理,所谓的“路迷”反映的仍是一种想家思归的心情,这与结尾“迷路,迷路,边草无穷日暮”相互烘托,思归而不得归的悲凉之感让人如临其境,感受很深。全词气象壮阔,语言清晰,虽无一字写人,却婉转表达了人的心情,艺术手法的运用别具一格。

不过,正因为象征手法的运用,历来也有不少学者对此词的内涵另有看法。有人认为这首词是讽刺北胡想要侵犯唐朝边境的可笑妄想(这时候胡马象征的就不是戍边士兵,而是胡人了),也有人认为这首词表达的是“人的一生东驰西突好似胡马,最后却不知归宿在何处”的惘然情感。正所谓“仁者见仁,智者见智”,只要前后讲得通,读者不妨也可自我解读一番。

同类推荐
  • 丁玲散文选集

    丁玲散文选集

    古往今来,有多少精美的散文像珍珠般在熠熠生辉!《百花散文书系》将它们串联起来,以不同年代按不同作者选集分册出版,便于读者阅读与欣赏。《丁玲散文选集》为《百花散文书系·现代部分》之一种。
  • 贾大泉自选文集

    贾大泉自选文集

    文集收录的文章,大多登载于国内学术刊物,也有登刊于台湾地区和日本学术刊物。其内容有研究全国性的文章;有研究四川纸币对世界文明的贡献,提高成都历史文化名城地位的文章;有研究四川茶业和马贸易,促进川、藏民族关系,社会发展的文章;有研究宋代全国性的文章和研究宋代四川政治、经济、军事、民族、文化等方面的文章;有关爱国主义的文章,以及给某书籍写的序言、前言、导言等等。
  • 我在此生此世界

    我在此生此世界

    本书选取了陈原先生64篇散文作品,与每个人的生活一样,作者的作品始终没有离开大地与尘土,在看似平实的作品中,蕴藏着一段段让人深思的真实故事,在作者的笔下富有张力。除此之外,还收录了作者的当代文学评述和人物评述,多是对人性的探究与反思,文字直白,很容易被读者接受;更具特色的是,作者根据自己的人生经历与独特见解,为那些我们身边的人或事做以全新定义,看似调侃,却有内涵深意。
  • 阎连科散文

    阎连科散文

    本书收作品65篇,分为“新笔近言”、“亲人与家”、“乡村与土地”、“出行与社会”四辑。
  • 当代新诗话:断无不可解之理

    当代新诗话:断无不可解之理

    以内化现代、外师古典、融会中西、重构传统为理念,精选赵毅衡“独得之秘”的“诗话”专著,予以集约性经典展现,以填补海内外当代新诗话出版空白,进而促进现代汉语诗话之研究,现代诗学之发展,及相关学科研究方向与视野的扩展,实现其独特学术价值。同时,也为广大诗歌与文学研究者和爱好者,提供一份别具参考意义与阅读趣味的特色文本。
热门推荐
  • 悲镰之鸣

    悲镰之鸣

    黑夜中,一场阴谋计划悄悄展开。少年杀手被卷入莫名的计划中,离奇的身世,复仇的欲望,守护的本能。等着他来一一探寻。四界中,万族林立,群雄荟萃。手执血镰,化修罗,伐众生。谁若伤她,定将之碎尸万段。
  • 道祖,我来自地球

    道祖,我来自地球

    他只想低调发育,苟到王者,稳健地走到人生巅峰,奈何实力却不允许他低调了。身为挂逼,两成功力同级无敌,四成功力越境碾压,咋低调?真是愁人啊……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 魅世皇妃之情殇

    魅世皇妃之情殇

    是守护的明珠是浮生的梦影是难离的依恋还是精心的计划是否不能行差踏错一步?风雨过后她还能否期待艳阳天?四份感情究竟该如何取舍?灵魂的爱是否能承载欺骗与背叛?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 奔跑吧小表妹

    奔跑吧小表妹

    纯情少男为何深夜发出惨叫,清纯少女为何频频掏出大刀?这到底是人性的扭曲,还是道德的沦丧。接下来就让我们走进书中,一探究竟!!!一群已满,二群:885497842
  • 枯木令之无尽相思意

    枯木令之无尽相思意

    “唯愿来生,不再为人。”所以她这一世变成了草木精,耳后的印记可以去除,铃铛可以不再声响,那一树的记忆呢?如果可以,这一树的紫鸢飞花,愿悉数落于忘川。
  • 灵医枭妃

    灵医枭妃

    她曾是叱咤风云的一代枭王,医毒绝世,神力无边。却被算计穿越异世,成了灵医世家声名狼藉的废物大小姐。之后,她更是将狼藉二字演绎得淋漓尽致;追皇子,戏魔君,虐渣渣,揭惊天阴谋,一时间,风起云涌,乾坤动荡!面对众美男的追求,她说:“尔等只是滚滚红尘,我——要的是天下!”而那只妖孽却说:“只有得到本座,你才能得到天下。”“小魔君,你会不会太嚣张?”她不羁的抬头看他。话刚说完,却被某君一手扛到肩上……“本座是天下的王,而你是本座的王,如此,你还有何不满?”“什么鬼?这两码事不挂勾好嘛!”眼下,她能逃脱狼口吗?
  • 人民调解一本通

    人民调解一本通

    本书主要宣讲《人民调解法》、《国家信访条例》。本书解答的每个问题由四部分组成:【宣讲要点】【典型案例】【专家评析】【法条指引】。【宣讲要点】中,要明确提出一个法律知识点,问题提出后以简单、质朴的语言给予讲解,简明、生动、通俗易懂、深入浅出。【典型案例】中,选择的案例贴近生活,并具有时效性,紧密联系最新的立法动态和司法解释及有关政策,使读者对现实生活中的法律运用有直观、真实的感受。【专家评析】中,则针对【宣讲要点】中提出的法律知识点,有理、有据,深入浅出地进行阐述。【法条指引】中,主要选取了与案例的解读、评析最贴切、适用的法条。
  • 东边日出西边雨

    东边日出西边雨

    十多年前江湖传言在美国的职场有玻璃天花板,看不见摸得着,在美国公司做事的华裔都只能在技术上发挥,到了管理层就不容易升上去了。这传言也许有几分真,早年华裔在美国大公司也确实多半从事技术工作。文森赵是个例外。他的工作是管理供应商。说起来供应商的管理者和供应商还真的是相辅相成,相生相克,谁都离不了谁。这工作不但需要经验、眼光、手段,还需要时间建立人际关系。文森干这一行多年,是个中高手,在他们公司担任供应商管理资深总监,向生产副总裁汇报。他们公司虽然位于旧金山湾区,但主要供应商都在亚洲,所以他差不多每两个月就要往亚洲跑一次。