登陆注册
6258900000002

第2章 戴叔伦

(约732—约789)

字幼公,唐代诗人。出身隐士世家,祖父及父亲都一生隐居而未出仕。“安史之乱”后中进士,曾任新城令、侍御史、抚州刺史等,政绩卓著,是名出色的地方官吏。诗歌题材丰富,以反映社会现实的作品最有意义;诗风清淡,多表现隐逸生活及一种闲适情调,主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。

调笑令

边草[1],边草。边草尽来[2]兵老。山[3]南山北雪晴[4],千里万里月明。明月,明月,胡笳[5]一声愁绝。

[1]边草:指边塞的草原。

[2]来:语气助词,无意义。

[3]山:指阴山,现位于内蒙古自治区中部。

[4]雪晴:意指雪停。

[5]胡笳:一种蒙古族的乐器。

【词译】

边塞草原,一望无际的边塞草原。春来绿草如茵,秋来枯黄凋零,一年一年还有循环往复的时候。可我这个戍边的士兵,却遥遥无期地守在这里,不知道什么时候能回家乡。眼看着从青春少年变成白发老人,仍然还在等待归期。连日的降雪终于在今天晚上停下了,阴山南北覆盖着一层厚厚的白雪。一轮明月挂在空中,千万里的江山都笼罩在洁白的月光下。可是月亮啊月亮,此刻你的光芒是否也正照在我的家乡?在这边塞的苦寒之地,我只有望着你来寄托思乡之情。不知从哪里传来胡笳的凄凉声调,一声声那么哀切,就好像我思念家乡的心,满是悲凉。

【评析】

戴叔伦的词作仅有这一首《调笑令》留存于世。这是一首反映社会现实的作品,全词以白话式的艺术手法,描写了戍边士兵悲剧的人生遭遇和凄切的思乡之情。唐代中晚期,由于边境战争的不断发生,边塞生活成为诗词创作的常见题材。这首小令与另一首韦应物的同名小令一起,均以边塞生活为主题,深刻反映了当时的社会现实。

全词以边草起兴,“边草,边草。边草尽来兵老”慨叹戍边士兵的命运凄惨,连边草都不如。边草秋去春来,枯干凋零后来年还有重新发芽的时候,而戍边的士兵却从少到老,无人关心,不知道何时能回家,只能遥遥无期地驻守在这里。词人在这里用边草“尽”来衬托兵“老”,充分表达了对戍边士兵的同情之意,暗指当时朝廷对戍边士兵的漠不关心。接下来词人的视线从戍边士兵身上转到了塞外的辽阔风光,“山南山北雪晴,千里万里月明”,这是一幅极其广袤的画卷,但词人将时间点安排在降雪之后,更加突出了边塞的苦寒情境。想象一下,一眼望去,大雪覆盖下的边塞无边无际,万籁俱寂,只有月光照射在冰天雪地之上,反射出凛凛的寒光。在这种场景下,戍边的士兵显得多么渺小可怜,只能望月思乡。望月思乡是唐代诗词中经常出现的意象,大诗人李白就写过“举头望明月,低头思故乡”。这里的“千里万里”除了写边塞的辽阔、月光的普照外,还暗指戍边士兵离家之远,从而更烘托出思乡的凄切之情。结尾“明月,明月,胡笳一声愁绝”直接点题,“明月,明月”再次强调了望月怀乡的中心思想,增添了音乐感。望见明月已经让人思乡之情漫溢,偏偏不知从哪里响起了胡笳的音调,悲凉呜咽不堪听闻。胡笳是胡人的乐器,用在这里,既是烘托“愁绝”的氛围,也点出了“愁绝”的原因,胡人还未臣服,战争还未结束,且不知何时能结束,归期遥遥,看不到希望。

戴叔伦的这首《调笑令》极具艺术感染力,全词以写自然景物为主,通过边草、积雪、明月、胡笳声等烘托出戍边士兵的思乡之情,层层烘托,最终自然凝成“愁绝”二字,余味悠长。词中使用的重叠结构形式,循环往复,节奏鲜明,极有音乐感。

同类推荐
  • 此去经年,谁许我一纸繁华

    此去经年,谁许我一纸繁华

    主要讲述民国大师经典作品系列共十册,本册为民国大师胡适作品精选集。胡适被称为“新文化运动的主将之一、中国自由主义的先驱”,拥有三十二个博士头衔,有着极大的文化影响力。《民国大师经典书系:此去经年,谁许我一纸繁华》精选了胡适较受大众读者欢迎的随笔和诗歌两个部分。读者可以通过这些文章了解当时社会及大师的思想,并在文章中了解大师的人生。
  • 朱湘文选

    朱湘文选

    本书未收他的诗歌和译文,专收散文、评论和信札。以诗人和译家闻名的现代才子,其散文随笔也丰饶可人,别有韵致。其孤傲倔强、挑战不公平和权威的“怒目金刚”,更是令人心动。显示更多
  • 月下小景·如蕤(沈从文小说全集)

    月下小景·如蕤(沈从文小说全集)

    该卷本收录《一个母亲》《月下小景》《游目集》《如蕤》四个子集。《月下小景》是沈从文1932年—1933年写成的一个短篇小说集,叙写有关旧时湘西地区青年男女的爱情悲剧故事。短篇小说《如蕤》是文学史上难得的精品,显现了作为文学大师的沈从文天才的想象力和非凡的艺术才华。
  • 手写情书

    手写情书

    希望《手写情书》,是一个总结,也是一个新的开始。人的一些想法会随着时间而改变。10多年前,就曾有朋友邀我将写过的文章整理一下,出个集子。我没有答应,当时的想法是,等自己的文章写得更好、更厚重的时候,再说。然而,随着生活的变迁,我想写的东西越来越少,应景之作却越来越多。渐渐地,就有了一种惶恐,害怕会失去“我手写我心”的自由和快意。一个男人到了36岁,除了向青春告别,还应该做些什么?这个问题让我困惑。多做点有意义的事情,也许是答案之一。我就下决心将过去写的文章整理出来,算是对自己多年创作的一个纪念。也算是对一直支持、关爱着我的家人、师友们的一个回报。
  • 古代田园诗词三百首

    古代田园诗词三百首

    提到田园诗词,人们首先想到的一定是陶渊明以及他那句著名的“采菊东篱下,悠然见南山”。的确,作为中国古代田园诗的创始人,陶渊明开启了中国田园诗词的新领域。但是在中国古代浩如烟海的诗词中,除了陶渊明外,还有很多著名的田园诗人和作品。本书就是一本集中体现中国历代田园诗词的作品集。从先秦到明清时期的众多诗词中,精心选出了三百首田园诗词以及部分的元曲作品加以评析。通过作者详尽地分析,使我们对这些古代诗词有了进一步的理解。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 九兽令

    九兽令

    江湖传说,唐末流传有九兽令,传闻九兽出而天下定,九兽得其一则可独步一方,遗憾的是,传说终究是传说,武林中人听过的不少,却无人见过,直到大明朝洪武年间,一位少年从南疆而来,步入江湖是非地……
  • 升仙传

    升仙传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 错嫁腹黑男

    错嫁腹黑男

    一次意外的穿越改变女主一生,被迫远嫁别国成了小小的新娘,却在新婚之夜发现嫁错了新郎。昔日的恋人成了今朝的儿臣。老天是不是和她开了个最大的玩笑。心灰意冷之时她发现怀了不爱男子的骨肉,遭到众人谄媚……她将如何与各路恶人斗法?时局动荡,宫廷的谋权篡位再次让她被迫逃亡她深信除了自已,没有人能帮她,可是在千疮百孔后心是否依然坚强?温馨提示:此文一日两更,时间为每日上午10点和晚上8点,喜欢的亲们请多支持哦!
  • 情人像野草一样生长

    情人像野草一样生长

    中学时代的一个吻改变了高丽丽一生的命运,一场被母亲主宰的婚姻终结了她的少女时代。看似平凡的丈夫大水却有着引来婚姻之外的女人的青睐的品质,她们像野草一样生长在高丽丽的周围,春风吹又生。
  • 末日战神路

    末日战神路

    屌丝青年偶得天书,凭借此书在灾变后带领着众兄弟一路打怪升级,并意外的揭开灾变的真正原因。
  • 脉纹师

    脉纹师

    痕星镇,小少年。吃饭喝水打杂赚钱,平淡的生活中暗藏杀机,少年能否全身而退劈出一线生机?你们与人交流算得了什么?而我却可以和动植物谈心说地。你们是脉纹师精通脉纹灵阵算得了什么?而我却能以身化道随心所欲。
  • 北京寂寞部屋

    北京寂寞部屋

    她是那样美好的女子。她连笑起来都不快乐。 沉静,淡定,优雅,遇到熟人与狂欢,也许会发疯。 可是她在最年轻的时刻,遇到了终北北。 她就像舒淇演的笑笑,而他却不是完全的方中信。 她等了他三年零三天,他的手臂却永远弯不成她的终点。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 斗破之火影系统

    斗破之火影系统

    我叫萧云飞,我万万没想到我居然穿越到斗破苍穹的世界。我有个每天看我都不爽的弟弟,叫萧炎,每天一脸龙傲天的表情,不过他不敢说出来,因为他打不过我。还有个坑爹的系统,叫“火影系统”天天让我去一统世界,成为斗破世界的主宰和幕后大boss,还总是用抹杀来威胁我,天天打打杀杀多不和谐我只想安静地当一个幕后boss。