对于云的父亲——楠本目所患的病症，如今已经无从查考。只能说在当初的日本，御医都束手无策的疾病在埃尔德的眼中，并非无药可治。经过三个月的细心诊治，楠本目渐渐恢复了健康。云很高兴，但是那些御医们却很生气。
在第二年的春天，楠本目已经彻底康复。云为了表示感谢，特地请埃尔德来到家中的庭院里饮茶。在绿草如茵的院子里，云细心的用石磨将茶叶研细，制成抹茶，递给埃尔德。
埃尔德接过茶碗，假装细细的品味，但他心里还是更喜欢咖啡，但是云亲自做的抹茶，总有一种与众不同的味道。
“我父亲非常感谢您的帮忙，”云双手接过埃尔德的茶碗，笑着说，“他已经写信给将军大人，希望您能留在江户，开设医院，或者是教学。”
“我也很愿意留在这里，真的。”
“是吗？”云抿着嘴笑道，“如果不随着商团回到长崎，您可是要有心理准备的，要常住江户了呢。”
“我愿为一人常住于此。”
埃尔德注意到云突然的停顿，他不清楚这个温柔含蓄的女子是否明白他的意思。
云仍旧是慢慢的研磨着茶叶，只是不再说话。这时一阵微风拂过，从不知何处飘来一阵淡淡的花香。埃尔德站起身，寻着香气，看到一朵朵蓝色的小花，于是笑着问：“你们家的院子怎么会有这种花？”
云笑着说：“你认得紫阳花？”
“紫阳花？”
“是啊，中国有位叫白居易的诗人曾写道‘虽在人间人不识，与君名作紫阳花’，说的就是它们了。”
埃尔德摇了摇头：“以我的见识，这花与中国的紫阳花并非同一品种，不过相像而已。我更加好奇的是，这种花只有生长于火山岩附近的才会是蓝色，你家这一带的泥土不是酸性的火山岩，为什么能够长出蓝色的花朵呢？”
云很惊讶的看着埃尔德说道：“想不到您这么的博学，竟然如此了解紫阳花。这些紫阳花是我父亲的一位好友从别的地方带来的，它们下面的泥土也是从那个地方一起运来的，所以花的颜色才能够一直保持蓝色。”
埃尔德摘下一朵簇拥在一起的紫阳花，小心的插入云的鬓角：“楠本小姐，这是我送你的礼物，是一件世界上独一无二的礼物，为了纠正世人的错误，我将在今天正式命名它们为‘绣球花’，这将是日本独一无二的品种，您是第一个见证此事的人，也是‘第一个’佩戴绣球花的人。”
云看着埃尔德的面庞，又轻抚了一下鬓上的绣球花，不由得笑了起来。在埃尔的看来，云的笑容使得春天里的一切花朵都黯然失色。
