丹尼尔正一个人待在房间里看电视，这时，门外响起了敲门声。
丹尼尔一打开门，黑洞洞的枪口已经对准了他。持枪者用力把丹尼尔推进屋里，然后“砰”的一声将门关上。这个人是个独眼龙，而且长得非常难看，但他手上的戒指却镶着一颗大钻石，价值不菲。丹尼尔对钻石是个内行，因为他是专门切割钻石的。
“你就是丹尼尔吗？”独眼龙问。丹尼尔点了点头。
“很好，穿上外衣。马上跟我走。”独眼龙举起手枪示意他不要有其他的想法。
丹尼尔无奈地按照他说的做了，然后他就被独眼龙强行推了出去，一辆黑色的汽车停在公寓外的停车场，独眼龙不容分说就把他推进后座，立即有人给他戴上眼罩，用绳子绑住他的双手。
丹尼尔从来没经历过这种事情，他真是被吓坏了，为了分散注意力，他就使劲地想搬到他公寓对门的那个新房客。她是一个很精致的女子，身上的香水味很浓，应该是那种五十元一盎司的高级香水，这一个星期以来，他一直想去和她搭话，她看上去是那么的美丽。丹尼尔还发现，她并没有男朋友，真是太可惜了。
汽车行驶了一段路程，突然猛地一下停住了。丹尼尔的思绪被拉回到现实中，他被粗鲁地推下车，带到一栋房子前。可丹尼尔觉得，这个地方很熟悉。丹尼尔正在努力搜索那种感觉时，却被推进一间房间，接着他听到背后的关门声。
然后，有人解开了丹尼尔手上的绳子，强行把他按到一把椅子上。
“现在可以拿下眼罩了。”一个声音说。
丹尼尔拉掉眼罩。向桌子对面望去，那里坐着一个人。那是个五十岁左右的老头，他头发灰白，板着一张脸。丹尼尔迅速地瞥了房间一眼，这个房间很小，并没有装修，只放了一张桌子，两张椅子。墙上也没有挂照片，屋子里有一个窗户，挂着很厚的窗帘。不知道为什么，丹尼尔对这个屋子有一种奇怪的感觉，好像自己从前来过这里。
丹尼尔问那个老头：“你到底是谁？你们为什么把我带到这儿来？”
那个老头说：“你不用关心我是谁。”他接着说，“我知道你是切割钻石的专家，你的声誉很好，在这一行是佼佼者。”
丹尼尔认同地点了点头。
老头说：“有一件事，你得按我说的做，这样你才能安全。”
“我非常愿意合作，”丹尼尔急忙说，“但是，你们到底要我干些什么呢？”
老头露出了满意的笑容，他打开身旁的抽屉，从里面取出一个灰色的铁盒，放到丹尼尔的面前说：“把它打开！”
丹尼尔打开盒盖，里面放着一串钻石项链，看上去得有一百五十克拉，在大钻石的周围，还镶有一百多粒小钻石。
丹尼尔一眼就认出了它：“这不是明克斯家的钻石吗？”他说，“难道你们是……”老头只是点点头，并没做出什么具体的回答。
三天前，新闻报道了明克斯家被窃一事。被盗的钻石特别美丽、昂贵，据说全世界有名。
“你把这颗钻石帮我切割了。”老头严肃地说。
丹尼尔并不理解他们为什么要这样做，老头接着做出了解释：“明克斯家的钻石太出名，用一般的方法根本处理不了，所以只能分割零售。”老头点着一根香烟，吐出一口烟，“这颗钻石即使分割来卖，也能卖一百多万。”
“这钻石？它根本不值钱。因为它是假的。”丹尼尔说。
老头急得跳了起来：“你胡说！这怎么可能？”
丹尼尔拿起项链，仔细看了看。“这明明就是赝品，是亨利做的。”他说，“看来是按保险规则做的，真品谁都没戴过。”
“你对这些钻石怎么会知道得这么多？”老头盯着丹尼尔问。
“我们干切割这一行的都是有来往的，我们之间没有什么秘密，亨利和我是老朋友了。而保险规则嘛，那是很普通的常识。”
老头拿起项链和放大镜，重新研究起那颗大钻石。“我虽然不是专家，”老头继续说，“可是，我的经验也很丰富，这些钻石明明就是真的。”
丹尼尔说：“你可能不知道，亨利的手艺非常高明，他做的东西能够以假乱真，虽然这是个假货，但怎么也能值十万。”
老头显然很生气，把项链扔到桌上：“就值十万？那好像太少了，真货能值五百万呢。”他看了丹尼尔一眼，脸气得通红，“我不相信这钻石是假的。”
“那这样吧，”丹尼尔说，“如果你还不相信，我可以把它切开，让你仔细地看看。”
老头失望地坐在那里，一根接一根地抽着烟，盯着丹尼尔：“那么你能解释一下明克斯家为什么要把它锁在地下室呢？那个地下室跟城堡一样，非常的坚固。那么真的钻石能放在哪儿呢？”
“我怎么会知道？”丹尼尔说，“你知道我只是钻石切割专家，并不是侦探。”
老头看起来更加的愤怒，他伸手掐住丹尼尔的喉咙：“你给我好好地听着，我还要再找一位行家来鉴定，如果这颗钻石是真的，那你可就死定了。”他就一直这么掐着，直到丹尼尔要透不过气时，才松手。
丹尼尔平静地看着那老头：“你的意思是说要再找个人到这儿来鉴定，如果那人告诉你，这是真的，那么你再把我带到这来，帮你切割，之后再杀我灭口。”
“哦？我为什么要让你切割？”
“我是这一行中最优秀的，如果你随便找一个人切这颗钻石，他的手只要一滑，就会把你的宝物变成一堆不值钱的废物。我想它最好是假的，我可不愿负破坏五百万钻石的责任。”
老头大声地骂了一句，同时使劲地捶了一下桌子，对独眼龙说：“赶紧把他弄出去。”
“老板，我们怎么处理他？”独眼龙问。
老头说：“先不要杀他，带他回家吧，我们可能还需要他。”
话音刚落，丹尼尔又重新被绑起来，罩上眼睛。丹尼尔听见开门的声音，大约过了几秒钟，他就被带到出口。在等候开门的瞬间，他闻到了一股熟悉的气味，就是这个气味，让丹尼尔知道自己现在身在何处了。
回去的路程很短。汽车突然停了下来，独眼龙将丹尼尔的手腕解开，然后一把将他推下了车。然后，绑架他的那辆汽车急驶而去。
摘下眼罩后，丹尼尔发现自己正站在一条胡同里。这条胡同离他的住处没多远。于是，丹尼尔就顺着胡同回到了家。
丹尼尔开门的时候，用眼角的余光斜了斜对门曾经让他心动的那个公寓。那里面一点动静都没有。他走进屋里，迅速地拿起电话。
他给警察局打了电话：“你们马上就能找到明克斯家丢失的钻石，它的新主人现在住在海洋车道139号2楼G室。这座公寓有两个出口，你们来的时候一定要把两个门都围住，马上行动！”说完，他就挂了电话。
不到五分钟，警察就到了。丹尼尔从窗户里看到有两个警察大步地走到对面公寓大声地敲着门。
对面传来了一阵骚动，紧接着从大楼后面又传来了更大的响动。几分钟后，警察押着那个老头和独眼龙出现了，他们的手上戴着手铐。
第二天，明克斯家的钻石失而复得的消息成为本城的头条新闻。
警察还会捉到对面公寓那个可爱的女人吗？虽然他不希望她被抓到，如果没有她，警察根本就抓不到那两名歹徒。要感谢她身上昂贵的香水，向丹尼尔透露了线索。在那个小城市，很少有人用得起如此名贵的香水。
当然，那颗钻石是真正的明克斯家的钻石。
而且，丹尼尔口中的亨利也不是什么钻石行家，他只是丹尼尔熟悉的一家餐厅的厨师。
（编译：秋风)
