登陆注册
565900000073

第73章

酒坊的位置很好,离官道大概百十尺,在它的南面不远就有一个破落村庄,来往南北的客商大多要经过此地。好奇的天性让围观的人群多了起来,不顾的阳光的照射,努力的伸着头向草棚下看。

“你,过来把我的话通译给胡人。”,冉强指了指刚才得意忘形的嘲笑胡人的那个世家子弟。

“你凭什么指使我给你做事?”,那个世家子弟不屑的说道,有勇力并不代表地位,何况这几个打扮看起来也不象从多高的门第出身的。胡夷扰乱中原,大多高门第的大族都逃避到了江南,留在中原的能比自己门第高的大姓也没几个。

张亮看了看冉强的眼色,跨步过去,抓起那人的后领,任凭他叫喊咒骂威胁,似抓小鸡的把他提到了冉强面前,手一伸,拔剑架在了他的脖子上。虽然他的个子比张亮还略高,但却在张亮手下弱的象个孩子。

“告诉他们,如果他们有谁会说中原话或会写,我就饶他一命。”,冉强没有再看身子抖个不停的世家子弟,径直吩咐道。

剑刃的寒气让这个世家子弟嘴有些不利索,结巴着把话叽里咕噜的翻译了过去。

由于已经长期居住塞内,大多和汉人杂居的各族的部落小帅或大帅,都会说些中原话,甚至一些胡商的中原话十分的流利。但大部分生活在地层的部落民众,却无法作到这点。

中年羯人张了张嘴,无奈的摇摇头。

世家子弟偷眼看了看冉强的神色,结果已经不需要他通译,他已经在心里暗暗的决定:一旦回到邺城,查明了这个家伙的身份后,一定要让他付出代价。

“官家有律令,凡胡人通正音、着华服者,视为汉人,这自然是不能随便欺辱和取其性命的。既然你们不通正音,且仍着胡衣,那我杀了你们就不算违反律令了。通译给他们。”,冉强把话题引向了目的,声音也故意提高了不少,以便让周围的人能听的清楚。

“公子,他们饥饿不堪,哪里还有余财改着华服?望公子网开一面。”,酒坊主又开始求情了。

“官家已经分了田地给他们,为何他们还流逃到此?通译给他们。”,冉强先是冷冷的看了酒坊主一眼,让有些胆怯了的酒坊主垂下了头,接着又问道,原先设想的目的基本达到了,传言永远比官家的律令,在民众间传的更快,他需要的就是要让这件事迅速传扬开去:凡胡人通正音着华服的,视为汉人,是不能随便欺辱杀戮的。当然,如果这几个胡人里有会说汉话的,那就更好了。

“大人,下――奴会讲正音。”,那个半大的羯人孩子忽然走过来,跪在他的面前,恭敬的俯在地上,用略显生涩的汉话回道。

“虽然你会讲正音,只是你却没着华服,算不得汉人啊,”,冉强虽然心里大喜,但表面却挑刺,这不过是为了加重别人对这两点的印象罢了。说完他看了看满脸怜悯之色的酒坊主。

“奴家愿意送他华服。”,酒坊主果然滥善的心开始发挥,赶忙接口。

“既然如此,那你就算是汉人了,按律令我自然是不敢杀你的,算你幸运。通译给那几个胡人。”,冉强皱了皱眉,一脸不甘心的样子。

本来一脸木然的中年羯人和妻子,听了世家子弟翻译过来的话,起了喜色,在亲兵放开了他后,一起走过来,跪下恭敬的磕了几个头,叽里咕噜的说、了几句,接着又磕头。

“他们说:多谢兄台你的开恩,饶了他们孩子一命。”,世家子弟心里有些不屑:这个家伙疯了,就这么凭胡人说了几句正音,就饶了胡人的命,什么律令,能管的了咱们世家子弟吗,看来这家伙是武夫。

得了性命的半大羯人孩子,[咚咚]用力的磕了几个头,直到额头出了血,哀求道:“求大人,饶饶过下奴的爹娘。”

“孔子曰:得饶人处且饶人。公子看在女公子同为孩子的面上,就饶了他们吧。”,酒坊主看着一直眨着大眼,不做声的看着周围的月月,求情到。她刚才的求情得到了冉强的同意,胆子也大了些,但她却粗心的没考虑到,面前的“世家子弟”整个举止,根本就和那些动轧有礼的世家子弟不同,却以书籍劝解他。

冉强看了看怀里的小月月,想了想,决定不再纠缠下去了,目的已经达到了就是了:“即便我能饶了他们性命,可他们不通正音,不着华服,只怕仍会被其他人欺压,通译给他们。”

“大人你是草原上的太阳,下奴会教会爹娘讲正音,并把大人的恩泽说给爹娘。”,救得了父母性命的羯人孩子,不等世家子弟通译给他父母还有婶婶,急忙表示自己可以教授父母讲汉话,连本显生涩的汉话也流利了不少。

“好吧,这次就饶了他们性命,不过如果下次我遇到他们时,他们还不通正音,着华服,那就再不会饶了。”,冉强点了点头,故意把[他们]两个字咬的重了些。

羯人孩子把头磕的[咚咚]响,顾不得翻译给父母听,满口表示一定会尽快教会父母讲正音。

“官家已经下令分了田地给你们,你们怎么还流奔到这里?”,冉强见事情基本完了,把话题转向了有些疑惑的地方。

羯人孩子迟疑的看了看他,又低下了头,顿了顿,转头叽里咕噜的询问起旁边不知所措的父母,哪料听完话的中年胡人,腾的站了起来,满脸愤怒,大叫大嚷的喊着什么。

冉强疑惑的转头看了看已经不再恐惧的世家子弟,示意他翻译。世家子弟急忙陪上了笑,因为他刚怔了一下,脖上的长剑就向脖颈逼了逼:“兄台,这个胡夷说,县衙分给他们的田地,被汉人夺过去了”

同类推荐
  • 带座北平到大明

    带座北平到大明

    一个现代青年带座城穿越明朝末年,搅风云,清宇内,重振大明江山的传奇故事。书友裙号:六六三七八四八六三
  • 唐链

    唐链

    大漠探古籍,白郎入古墓。墓中存倩影,相邀链唐行。琉璃钻石坠,闭月妍姬爱。处默奉盐块,咬金醉酒坛。木槿初冬现,吹将风云散。伤军哀嚎音,妙计欣慰观。我辈缘起落,神秘天启撰。竖子更风雨,或能成器还?本书描写一位汉语言文学研究院的研究员因一次意外穿越到唐朝,谱写属于他的唐朝史话。
  • 历史认识:从现代到后现代

    历史认识:从现代到后现代

    西方人对于历史的反思,从古希腊开始就有较为系统的体现,这一传统一直延续到18世纪末历史主义思想的兴起,之后,西方历史认识才得以突破传统,进入一个反思更为深入、研究更为系统的时代。《历史认识:从现代到后现代》从作者“自我”的立场出发,表述对于历史认识核心要素的认知,对西方现代历史认识中的科学主义和符合论真理观加以批判,进而阐述后现代主义给当代历史编纂和观念上带来的震撼,如福柯、德里达、海登·怀特等人对于时间,变化、历史性等主题所进行的批判与反思。作者表明,后现代主义将历史认识引入到更为复杂、更为多元的系统之中,必将促使史学家更加自知、自律、自尊,对自己的研究对象乃至研究行为本身进行历史的思考。
  • 大宋第一状元郎

    大宋第一状元郎

    靖康前夕,大宋歌舞升平,汴梁春风糜烂。穿越到一个远近闻名的守正君子身上,杨霖走到哪都是一片敬重的目光。可是他的本性已经快要掩盖不住了...书友群:518666494(已满)书友二群:1038612259全订群先进普通群,找管理员验证哈
  • 独闯天下游走历史

    独闯天下游走历史

    做梦是每个女孩梦寐以求的,但这些梦有好的也有坏的,总有些梦会让你痛不欲生……曾经有这么一个女孩原本可以不用拿梦来麻痹自己,一样可以很快乐,很幸福,一次次的打击和磨练不得已用梦来麻痹自己,直到有一天这个梦变成了现实,她再也回不到这个现实的世界里,只能靠着自己的智慧游走于过去的历史中……
热门推荐
  • 仙,还是要修的

    仙,还是要修的

    大学生王某,不愿于现实世界中苟活,一言不合选择穿越……携玉兔李大壮,道友鹿仁贾,狍辉矣,屠绯叮…共赴爆笑修仙之旅.坑队友?卖队友?家常便饭,不值一提.偷个鸡摸个狗怎么了?正所谓富贵险中求……温馨提示:睡前勿看,避免深夜笑醒~
  • 大话设计模式

    大话设计模式

    本书主要采用JAVA语言介绍设计模式中比较常见的23种设计模式,分29章具体介绍,以现实生活中常见的事情为例来具体分析讲解。
  • 请公子斩妖

    请公子斩妖

    巍巍山海,河洛天下。一僧一道上门来,将少年郭小宝带到了神都龙渊城。一路有白蛇送剑、蝶仙点睛、雀鸟搭桥、狐妖传法。从此进入了一个瑰丽玄奇的大世界。“我是人,还是妖,这是个问题。”“御前一品带猫侍卫郭小宝在此,妖魔鬼怪安敢放肆!”“你可曾听说过一只天下无敌的猴子?”“请公子斩妖!”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 大无大有

    大无大有

    难道世界上真的有什么灵魂的永恒?伟人之魂竟是可以这样的充盈天地,浸润万物吗?就像老僧悟禅,就如朱子格物,多少年来,我常穷思默想这个费解的难题。梁衡在文学创作方面独树一帜,作品大多视野宏阔,充满磅礴气势。作品融“大事、大情、大理”于一体,具有强烈的现实感和时代气息,显示出大散文的气韵。
  • 大智若愚

    大智若愚

    老舍先生是我国现代著名小说家、戏剧家。本书收录了他零散发表的长短篇散文六十多篇,分七辑,大致依作品面世年代为序排列。老舍的作品以幽默朴素、语言口语化见长,从这些散文里,读者可以再次领略老舍先生民间语言大师的风范。
  • 美食挑战屋

    美食挑战屋

    在灵气复苏的世界里,什么东西都有可能变得不正常,连餐厅都是。在临海镇的某一个角落处,这里就有一间奇怪的餐厅。在个餐厅进食,食客需要缴纳昂贵的费用获得美食挑战权,挑战成功,获得惊喜美食,挑战失败,只有安慰奖的白米饭,甚至只是一杯白开水!在这里明明99%的人都会挑战失败,但这里还是令无数美食爱好者,老饕们趋之若鹜。这里就是“美食挑战屋”!(本书已签约,大家可以放心收藏。)
  • 冰山男孩是木头

    冰山男孩是木头

    等候,我不想用迷雾把我的心遮住,让你凝望了半天,感受的是一片模糊。我不是冰,是心冷…………
  • 首届世界华语悬疑大赛优秀作品选集(贰)

    首届世界华语悬疑大赛优秀作品选集(贰)

    生活是人性的修罗场,故事则是在演绎修罗场里的悲欢情仇……而悬疑文学一直是用故事凝练的生活序章,本书收录首届世界华语悬疑文学大赛入围及获奖的中短篇作品精选集,包括科幻、恐怖、冒险、情感、历史等七类悬疑和泛悬疑题材,让你一次读过瘾!
  • 海上和柴军使清明书

    海上和柴军使清明书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。