登陆注册
5592900000030

第30章

'Nous ne decrivons jamais mieux la nature que lorsque nous nous efforcons d'exprimer sobrement et simplement l'impression que nous en avons recue.' - M. ANDRE THEURIET, 'L'Automne dans les Bois,' Revue des Deux Mondes, 1st Oct. 1874, p.562.

A COUNTRY rapidly passed through under favourable auspices may leave upon us a unity of impression that would only be disturbed and dissipated if we stayed longer. Clear vision goes with the quick foot. Things fall for us into a sort of natural perspective when we see them for a moment in going by; we generalise boldly and simply, and are gone before the sun is overcast, before the rain falls, before the season can steal like a dial-hand from his figure, before the lights and shadows, shifting round towards nightfall, can show us the other side of things, and belie what they showed us in the morning. We expose our mind to the landscape (as we would expose the prepared plate in the camera) for the moment only during which the effect endures; and we are away before the effect can change. Hence we shall have in our memories a long scroll of continuous wayside pictures, all imbued already with the prevailing sentiment of the season, the weather and the landscape, and certain to be unified more and more, as time goes on, by the unconscious processes of thought.

So that we who have only looked at a country over our shoulder, so to speak, as we went by, will have a conception of it far more memorable and articulate than a man who has lived there all his life from a child upwards, and had his impression of to-day modified by that of to-morrow, and belied by that of the day after, till at length the stable characteristics of the country are all blotted out from him behind the confusion of variable effect.

I begin my little pilgrimage in the most enviable of all humours: that in which a person, with a sufficiency of money and a knapsack, turns his back on a town and walks forward into a country of which he knows only by the vague report of others. Such an one has not surrendered his will and contracted for the next hundred miles, like a man on a railway. He may change his mind at every finger-post, and, where ways meet, follow vague preferences freely and go the low road or the high, choose the shadow or the sun-shine, suffer himself to be tempted by the lane that turns immediately into the woods, or the broad road that lies open before him into the distance, and shows him the far-off spires of some city, or a range of mountain-tops, or a rim of sea, perhaps, along a low horizon. In short, he may gratify his every whim and fancy, without a pang of reproving conscience, or the least jostle to his self-respect. It is true, however, that most men do not possess the faculty of free action, the priceless gift of being able to live for the moment only; and as they begin to go forward on their journey, they will find that they have made for themselves new fetters. Slight projects they may have entertained for a moment, half in jest, become iron laws to them, they know not why. They will be led by the nose by these vague reports of which Ispoke above; and the mere fact that their informant mentioned one village and not another will compel their footsteps with inexplicable power. And yet a little while, yet a few days of this fictitious liberty, and they will begin to hear imperious voices calling on them to return; and some passion, some duty, some worthy or unworthy expectation, will set its hand upon their shoulder and lead them back into the old paths. Once and again we have all made the experiment.

We know the end of it right well. And yet if we make it for the hundredth time to-morrow: it will have the same charm as ever; our heart will beat and our eyes will be bright, as we leave the town behind us, and we shall feel once again (as we have felt so often before) that we are cutting ourselves loose for ever from our whole past life, with all its sins and follies and circumscriptions, and go forward as a new creature into a new world.

同类推荐
热门推荐
  • 无限之地铁时代

    无限之地铁时代

    “尊敬的乘客您好!本次列车已到站,变种人世界欢迎您的到来!”“尊敬的乘客您好!下一站:棺材小镇”“别人穿越都是各种系统乱飞,我为什么只能坐地铁?”肖然有时真的觉得很不公平。
  • 傻子与死神

    傻子与死神

    《傻子与死神》是霍夫曼斯塔尔早期重要的诗体短剧。在这出以死亡和生活为主题的剧本中,19岁的霍夫曼斯塔尔展示了精湛的语言才华和深邃的思想。剧作展现了艺术与生活的对立,艺术家与人的冲突。剧作散发着唯美主义格调,尤其带有维也纳末世气息。
  • 辰晞学院念奈

    辰晞学院念奈

    苏念:我智商比你高,OK?前年级第一!!洛奈笑了一声,挑衅道:第一次月考,我们来比比,看看谁才是年级第一,我到底是不是你口中的前年级第一。班上众人:一开始以为苏念只是狅妄了一些而以,谁知是暴力份子,一言不开就揍人。
  • 流离的萤火爱情

    流离的萤火爱情

    抬头看到的就是他那双孤傲的眼睛,散发着无数的寒气,让人不寒而栗,那张脸简直无懈可击,与哥哥相比似乎更胜一筹,但是他满脸的高傲和不屑,瞬间拒人于千里之外。那个冰山男依旧惜字如金,没有表情,我开始有些怀疑,老哥是不是认错人啦?呼呼,不理他们啦,走咯“答应我一个要求!”说得这么爽快?是早有预谋吗?可是不应该,总不至于他是策划者吧“要求?行,但是你不可以说…”委屈啊,莫名其妙地要答应冰山男一个要求。“不管如何,你都要信我!”那是你对我的乞求吗?一次次的错过,一次次的误会,他们之间是否经得起时间的考验?可爱善良的韩雪柔能够等到幸福钟声响起吗?面对昔日的男友、今时的未婚夫,她该如何抉择?求收藏,求推荐,求订阅,嘻嘻,我会再接再厉的~~~推荐——http://m.pgsk.com/a/450433/《邪魅总裁:女人,乖乖躺着!》推荐新作温馨治愈系列:听说,爱情回来过。http://m.pgsk.com/a/702512/
  • 穿越之康熙宠妃

    穿越之康熙宠妃

    穿越了,穿谁不好,竟然穿成佟家二小姐这个三无宫妃身上。好不想选秀啊,话说能让姐姐免了选秀吗?康熙冷冷的说,爱妃引起朕的兴趣,还想逃,门都没有
  • 美术鬼才穿越记

    美术鬼才穿越记

    别人穿越冷酷王爷爱上我,不是解毒高手就是武打天才,到了夏星芙这里,就是个没什么用的废柴。王爷中毒,“对不起,不会解毒。”王爷生病,“对不起,不会医治。”王爷饿了,“对不起,不会下厨。”王爷斗敌,“哇王爷您这个姿态!来人,本王妃要练速写!”王爷:“……”美术鬼(废)才夏星芙穿越大梁国,皇帝以冲喜之名赐婚大梁国秦王殿下,靠坑蒙拐骗获得王爷芳心!最后秦王殿下脸一黑:“王妃你还是一边待着去吧。”
  • 抛弃萌动的大烦恼

    抛弃萌动的大烦恼

    本书通过深入浅出的讲述,告诉青少年学生如何积极乐观的面对生活。
  • 嫡女嫁到

    嫡女嫁到

    简介:什么?一场意想不到的飞机失事,让她狗血的穿越到了古代。穿越就穿越吧,好歹是个侯府的嫡出小姐,虽说是个不太受宠,胆小懦弱的主儿。但是谁能告诉她,为什么她是被别人从荷花池中捞出来的?为什么她喝的药里会被人下了慢性毒药,是谁要置她于死地?为什么姨娘小姐们隔三茬五就来找她的麻烦,明里暗里给她下绊子?姑奶奶不发威就全当她是小红帽是吧?且看她如何找到老太君这个大靠山,逐渐重获偏心侯爷老爹的宠爱,巧妙化解姨娘小姐的一次次挑衅,最终让她们一个个自食恶果,自掘坟墓的。最后一脚踹飞前来退婚和落井下石的劳什子亲王世子,没收他送来的退婚彩礼,恢复自由身,识花美男,开药膳坊,秀现代智慧,退敌国使臣,一朝扬名天下知。一纸赐婚圣旨下来,谁是这异世中与她相知相守,携手白头的良人?片段一:某男:“五小姐虽然胆小懦弱,无才无德,难以胜任未来睿亲王世子妃,但小侄相信总有一天,五小姐也能够找到能够与其匹配的良人。“某女:“南宫世子,真是听君一席话,自挂东南枝啊!其实世子不用太过为我的未来幸福操心,别以为你一不理我,我就变成狗不理似的。”某爹憋笑:“兮儿,不得对世子无礼!”某女:“爹爹教训的是,但这也不能全怪女儿啊!刚刚南宫世子竟然说女儿无才无德,一无是处,这个女儿是万万不能苟同的。要知道女儿也想对牛弹琴啊,问题是世子能听得懂吗?”
  • 桃花祭晨曦

    桃花祭晨曦

    那年,我是将军府的六小姐,我是人人惧怕的魔女,众人只知我是二皇子的准皇妃,却不知我是所有人惧怕的魔女,也不知我芳心暗许冥宫宫主,我的一言一笑都牵动着别人的心。那年,我是冥宫宫主,我是众人惧怕又敬畏的人,我是抢二皇子妃,不给皇家面子的男人,我是宁悦汐的私用保姆,我也是魔女的丈夫。(女主,宁悦汐。男主,易程。)
  • 李嘉诚的哲学

    李嘉诚的哲学

    《李嘉诚的哲学》通过从李嘉诚做人、做事和做生意三个方面来阐述李嘉诚的人生哲学,带领读者一探究竟。看李嘉诚如何获得第一桶金;如何从小老板变身“塑胶花大王”;如何依靠房地产财富暴涨;如何连续多年稳居首富宝座。字字句句,全是恳切之言;一页一篇,全是血汗经验,无一不闪烁着李嘉诚关于做人、做事、做生意的大谋略、大智慧。成功不能复制,但经验可以借鉴!让我们以李嘉诚的财富人生为参照,吸收和借鉴李嘉诚的成功经验,学习李嘉诚做人的哲学、做事的哲学、做生意的哲学。