登陆注册
5586400000036

第36章

THE RECTOR OF MONTEGNAC

The Abbe Gabriel glided softly through the church so as not to disturb the devotions of two groups of persons on the benches near the high altar, which was separated from the nave at the place where the lamp was hung by a rather common balustrade, also of chestnut wood, and covered with a cloth intended for the communion. On either side of the nave a score of peasants, men and women, absorbed in fervent prayer, paid no attention to the stranger when he passed up the narrow passage between the two rows of seats.

When the young abbe stood beneath the lamp, whence he could see the two little transepts which formed a cross, one of which led to the sacristy, the other to the cemetery, he noticed on the cemetery side a family clothed in black kneeling on the pavement, the transepts having no benches. The young priest knelt down on the step of the balustrade which separated the choir from the nave and began to pray, casting oblique glances at a scene which was soon explained to him. The gospel had been read. The rector, having removed his chasuble, came down from the altar and stood before the railing; the young abbe, who foresaw this movement, leaned back against the wall, so that Monsieur Bonnet did not see him. Ten o'clock was striking.

"Brethren," said the rector, in a voice of emotion, "at this very moment a child of this parish is paying his debt to human justice by enduring its last penalty, while we are offering the sacrifice of the mass for the peace of his soul. Let us unite in prayer to God, imploring Him not to turn His face from that child in these his last moments, and to grant to his repentance the pardon in heaven which is denied to him here below. The sin of this unhappy man, one of those on whom we most relied for good examples, can only be explained by his disregard of religious principles."

Here the rector was interrupted by sobs from the kneeling group in mourning garments, whom the Abbe Gabriel recognized, by this show of affection, as the Tascheron family, although he did not know them.

First among them was an old couple (septuagenarians) standing by the wall, their faces seamed with deep-cut, rigid wrinkles, and bronzed like a Florentine medal. These persons, stoically erect like statues, in their old darned clothes, were doubtless the grandfather and the grandmother of the criminal. Their glazed and reddened eyes seemed to weep blood, their arms trembled so that the sticks on which they leaned tapped lightly on the pavement. Next, the father and the mother, their faces in their handkerchiefs, sobbed aloud. Around these four heads of the family knelt the two married sisters accompanied by their husbands, and three sons, stupefied with grief. Five little children on their knees, the oldest not seven years old, unable, no doubt, to understand what was happening, gazed and listened with the torpid curiosity that characterizes the peasantry, and is really the observation of physical things pushed to its highest limit. Lastly, the poor unmarried sister, imprisoned in the interests of justice, now released, a martyr to fraternal affection, Denise Tascheron, was listening to the priest's words with a look that was partly bewildered and partly incredulous. For her, her brother could not die. She well represented that one of the Three Marys who did not believe in the death of Christ, though she was present at the last agony. Pale, with dry eyes, like all those who have gone without sleep, her fresh complexion was already faded, less by toil and field labor than by grief; nevertheless, she had many of the beauties of a country maiden, --a plump, full figure, finely shaped arms, rounded cheeks, and clear, pure eyes, lighted at this instant with flashes of despair. Below the throat, a firm, fair skin, not tanned by the sun, betrayed the presence of a white and rosy flesh where the form was hidden.

The married daughters wept; their husbands, patient farmers, were grave and serious. The three brothers, profoundly sad, did not raise their eyes from the ground. In the midst of this dreadful picture of dumb despair and desolation, Denise and her mother alone showed symptoms of revolt.

The other inhabitants of the village united in the affliction of this respectable family with a sincere and Christian pity which gave the same expression to the faces of all,--an expression amounting to horror when the rector's words announced that the knife was then falling on the neck of a young man whom they all knew well from his very birth, and whom they had doubtless thought incapable of crime.

The sobs which interrupted the short and simple allocution which the pastor made to his flock overcame him so much that he stopped and said no more, except to invite all present to fervent prayer.

Though this scene was not of a nature to surprise a priest, Gabriel de Rastignac was too young not to be profoundly touched by it. As yet he had never exercised the priestly virtues; he knew himself called to other functions; he was not forced to enter the social breaches where the heart bleeds at the sight of woes: his mission was that of the higher clergy, who maintain the spirit of devotion, represent the highest intellect of the Church, and on eminent occasions display the priestly virtues on a larger stage,--like the illustrious bishops of Marseille and Meaux, and the archbishops of Arles and Cambrai.

This little assemblage of country people weeping and praying for him who, as they supposed, was then being executed on a public square, among a crowd of persons come from all parts to swell the shame of such a death,--this feeble counterpoise of prayer and pity, opposed to the ferocious curiosity and just maledictions of a multitude, was enough to move any soul, especially when seen in that poor church. The Abbe Gabriel was tempted to go up to the Tascherons and say,--"Your son and brother is reprieved."

同类推荐
  • 七缪

    七缪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 南宋元明禅林僧宝传

    南宋元明禅林僧宝传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 美芹十论

    美芹十论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • A Room With A View

    A Room With A View

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 玉照新志

    玉照新志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 魔君独宠:神尊甜妻别想逃

    魔君独宠:神尊甜妻别想逃

    她是一代神尊南无烟,明媚疏朗;他是一界魔君柳明兮,杀伐决断,却对她温柔似水。他是一位上神翎霄,轻佻张扬;他是一族之首夜澜,深沉淡漠,却对他流连忘放。一代恩怨,两段情仇,三世痴缠。他为天下而负她,又放弃江山而护她。只为她不再舍弃自身而渡苍生。他因上代恩怨而亡,他为救他掀起六界大战。只为心上人重回世间。堕神之战后,南无烟陨落,成了浣月。柳明兮被罚囚于禁宫,两人再次相遇会碰出什么火花?翎霄昏迷,沉睡万年。夜澜统治六界苍生,两人重来一世会遇到怎样的困难?她重生复仇,他鼎力相助他苏醒复仇,他一退再退他们又该何去何从“年少的时候爱上的第一个人,总会让人有种错觉,会和他一生一世,好像没有什么比爱他更重要的事了。可到后来形同陌路之时,却发现爱之一字,浅薄如此。”南无烟如是说道。“我既是找到了你便不会放开你,即使天翻地覆,即使你恨我入骨。”柳明兮真挚道。“你不让我祸害小姑娘,那我祸害你如何?”翎霄笑眯眯道。“翎霄,你是我夜澜这辈子最挚爱的人。西塞的酒,盈川的风都比不上你。我想要你,要你陪我到地老天荒。”夜澜郑重道。前世已过,现世困苦,来世莫测,且看他们如何翻云覆雨,如何缱绻天涯...
  • 情怡香江

    情怡香江

    来自2019年的一个冒险小伙,因为跟人抢夺一本秘籍而来到六十年代的香江,在这个一切都还在原点的时间,他是准备钱赴世界,还是醉枕红尘,“关键”是怎么选。
  • 万界万物炼成

    万界万物炼成

    生如蜉蝣,胸无大志,怎奈云华风紧,苍生何辜!此界凡俗之辈,却行撼天之事!我有一图,生死轮转。我有一剑,彻地通天!万物炼化随心,万界造化有序。君有问,路在何方?心在方寸!圣凡一步远,生死一指间。…………………………万物炼成,万界穿梭,技能面板,一个胸无大志的华夏人会走上一条什么样的路呢?一切尽在万界万物炼成
  • 活着就有理由

    活着就有理由

    本书收集的每一个小故事,它们或谈生活的智慧;或论婚姻的得失;或说处世的良策;或译成功的阶梯,每一个小故事都流淌着笔者的热情,滚动着笔者真诚的灵魂,给人以启迪,给人以智慧。
  • 洪荒圣尊

    洪荒圣尊

    一阵声音突然回荡在这个静谧的世界中......上一次醒来时,他以为自己死了,又一次醒来后,他以为自己穿越了,这一次他却看到……他是开天辟地诞生的“道体”,他更是想携美逍遥的凡人,但这该死的世道非要逼他走上至尊之路……
  • 无温之地

    无温之地

    克苏鲁世界,克图格亚注视着一片大地,这里没有温度,没有火光,大地上充满各种怪异,人类如何在这种环境下生存呢?主神空间归来的强者,追着普通人生活的他,是否可以如愿呢?书友群:552758207写作风格:暗黑
  • 重整河山(1950-1959 中国历史大事详解)

    重整河山(1950-1959 中国历史大事详解)

    讲述了新中国建立之后发生的众多历史事件和历史活动,包括“人民胜利折实公债的发行”、“第一部《中华人民共和国婚姻法》颁布”等。还讲述了新中国的文化,教育,经济等方面的发展。
  • 文明之书

    文明之书

    在海底生存却又喜欢天空的六眼飞鱼族。明明是一团水球,却又喜欢晒太阳,结果导致被蒸发的水团族。玄幻世界的创造互联网?苏北看着宅在家里上网当肥宅的众多大佬,终于意识到自己坑了他们。某个交流地:806748185,大家没事可以进来骂骂作者
  • 妃你不可:至尊殿下深深宠

    妃你不可:至尊殿下深深宠

    一不小心来到了齐国,又一不小心的遇上了北齐第一帅哥高长恭,大摇大摆的住进了兰陵王府。不过她可不能白吃白喝,所以她找到了在齐国的第一份工作,红娘!呦,这不是小衍嘛,今天来找本姑娘所为何事?你不是认识如雪吗,所以想请你帮个忙;呦,斛律将军今天怎么有空来看我?你不是认识蓉儿吗,想请你帮个忙···红娘这个工作,真是一本万利啊,正当她数钱数到手软的时候,却发现这北齐第一帅哥最近总是黑着脸,这是怎么啦?问他还傲娇的不说,那就只能哄哄啦,谁让咱吃别人的,喝别人的呢!情节虚构,请勿模仿--情节虚构,请勿模仿
  • 哲理故事(影响青少年一生的中华典故)

    哲理故事(影响青少年一生的中华典故)

    中华文明源远流长,历史文化典籍中的典故也是数不胜数。本书编者在先秦到晚清的文化典籍中穿梭往来,精选出数千则典故,并对每则典故的出处、故事、含义、用法进行了详解。为了方便读者查阅,根据含义的异同对这些典故进行了分类,使读者用起来方便快捷、得心应手。一书在手,尽览中国语言文化的博大精深。