登陆注册
5584700000007

第7章

This would be the case at Constantinople;and the reason of the thing is the same in any Christian kingdom.The civil power is the same in every place.Nor can that power,in the hands of a Christian prince,confer any greater authority upon the Church than in the hands of a heathen;which is to say,just none at all.Nevertheless,it is worthy to be observed and lamented that the most violent of these defenders of the truth,the opposers of errors,the exclaimers against schism do hardly ever let loose this their zeal for God,with which they are so warmed and inflamed,unless where they have the civil magistrate on their side.But so soon as ever court favour has given them the better end of the staff,and they begin to feel themselves the stronger,then presently peace and charity are to be laid aside.Otherwise they are religiously to be observed.Where they have not the power to carry on persecution and to become masters,there they desire to live upon fair terms and preach up toleration.When they are not strengthened with the civil power,then they can bear most patiently and unmovedly the contagion of idolatry,superstition,and heresy in their neighbourhood;of which on other occasions the interest of religion makes them to be extremely apprehensive.They do not forwardly attack those errors which are in fashion at court or are countenanced by the government.Here they can be content to spare their arguments;which yet (with their leave)is the only right method of propagating truth,which has no such way of prevailing as when strong arguments and good reason are joined with the softness of civility and good usage.Nobody,therefore,in fine,neither single persons nor churches,nay,nor even commonwealths,have any just title to invade the civil rights and worldly goods of each other upon pretence of religion.

Those that are of another opinion would do well to consider with themselves how pernicious a seed of discord and war,how powerful a provocation to endless hatreds,rapines,and slaughters they thereby furnish unto mankind.No peace and security,no,not so much as common friendship,can ever be established or preserved amongst men so long as this opinion prevails,that dominion is founded in grace and that religion is to be propagated by force of arms.In the third place,let us see what the duty of toleration requires from those who are distinguished from the rest of mankind (from the laity,as they please to call us)by some ecclesiastical character and office;whether they be bishops,priests,presbyters,ministers,or however else dignified or distinguished.It is not my business to inquire here into the original of the power or dignity of the clergy.This only I say,that,whencesoever their authority be sprung,since it is ecclesiastical,it ought to be confined within the bounds of the Church,nor can it in any manner be extended to civil affairs,because the Church itself is a thing absolutely separate and distinct from the commonwealth.The boundaries on both sides are fixed and immovable.He jumbles heaven and earth together,the things most remote and opposite,who mixes these two societies,which are in their original,end,business,and in everything perfectly distinct and infinitely different from each other.No man,therefore,with whatsoever ecclesiastical office he be dignified,can deprive another man that is not of his church and faith either of liberty or of any part of his worldly goods upon the account of that difference between them in religion.For whatsoever is not lawful to the whole Church cannot by any ecclesiastical right become lawful to any of its members.But this is not all.

It is not enough that ecclesiastical men abstain from violence and rapine and all manner of persecution.He that pretends to be a successor of the apostles,and takes upon him the office of teaching,is obliged also to admonish his hearers of the duties of peace and goodwill towards all men,as well towards the erroneous as the orthodox;towards those that differ from them in faith and worship as well as towards those that agree with them therein.And he ought industriously to exhort all men,whether private persons or magistrates (if any such there be in his church),to charity,meekness,and toleration,and diligently endeavour to ally and temper all that heat and unreasonable averseness of mind which either any man's fiery zeal for his own sect or the craft of others has kindled against dissenters.I will not undertake to represent how happy and how great would be the fruit,both in Church and State,if the pulpits everywhere sounded with this doctrine of peace and toleration,lest I should seem to reflect too severely upon those men whose dignity I desire not to detract from,nor would have it diminished either by others or themselves.

同类推荐
  • 前后七国志

    前后七国志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 梵语千字文之二

    梵语千字文之二

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大乘经纂要义

    大乘经纂要义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 维摩经义记

    维摩经义记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 砚斋词话

    砚斋词话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 青梅竹马:大少请再说爱我

    青梅竹马:大少请再说爱我

    结婚五年的丈夫,两人相敬如宾,本以为相安无事,细水长流一起走到老。可林皎却发现错了,当她抓着他一手出轨证据之时,不是要挟。而是公诸于众,让他鸡飞狗跳。她不介意他有女人,可若是拿着她的钱在外面包养女人,林皎决不答应。只是人算不如天算,当青梅竹马的恋人回国两年,对她处心积虑的诱惑,算尽心机给她布了一张网后。她却一步一步弃械投降,坠入那无言的温柔中。等她坠入后,才发现,温柔里面包裹着刺。爱情或许真如初见时美好。老公拿钱包养大明星,青梅竹马的爱情别有心机,林皎觉得,上辈子她到底是干了什么刨祖坟的事,如今这全世界最极品渣男都能够让她遇见,真是印证一句话,谁年轻时候没爱过几个人渣?
  • 忆往抒怀

    忆往抒怀

    著名作家程树榛是工业题材文学创作的重要作家,曾任黑龙江省作协主席和《人民文学》杂志主编。2008年推出汇总其近60年创作精华的十卷《程树榛文集》,文集包括小说、报告文学、电影文学、散文、诗歌及评论。2008年后散文创作成为作家创作的主要题材,近日八十高龄的老作家程树榛将其2008年至2014年间创作的散文结集成册。散文分以追忆旧友、域外感受、生活感悟等分六辑,其中多篇在《人民日报》、《南方周末》等报纸刊发。
  • 从漫威开始的万界旅行

    从漫威开始的万界旅行

    李越,一个逗比中二青年的穿越崛起之路。李越:“这个系统的穿越业务也太广了吧。”这是一个只有你想不到,没有主角做不到的传奇故事。
  • 听说爱情回来过

    听说爱情回来过

    听说你身边有面孔,听说你不再寂寞,听说你常提起我,只能被听说安排着,关于你我的对的或错的,两个人,曾经相似的,却以为都变了,只能靠听说各自爱着。不需要证明当时决定是错的,最美丽,莫过于听说你还回忆,当我听说你还相信爱情。
  • 花千骨(上)

    花千骨(上)

    她是世间最后一个神,也是百年难得一见的天煞孤星。由于身上有着易招引鬼怪的特殊气味,所以自小便被妖魔缠身。出生时,满城鲜花尽数凋零,故取名花千骨。性格天真,敢爱敢恨。原本心无杂念的她,自从在群仙宴上初遇白子画时,便注定了她此生为他沉沦……一百零一剑、八十一根销魂钉、十六年的囚禁……她依然固执的不肯放弃。然而,当白子画削去那块绝情池水所留下的伤疤时,当逼着白子画在天下苍生和自己之间选择之一,白子画最终选择了天下苍生,而忍痛将轩辕剑刺向她时,她终于绝望了,对他下了一道神的诅咒:“白子画,我以神的名义诅咒你,今生今世,永生永世,不老不死,不伤不灭!”
  • 旧将明之际

    旧将明之际

    2120年,彗星大劫爆发2121年,H射线形成,全球变异2172年,第一次人兽世界大战2175年,地球人族共和邦成立2216年,第二次人兽世界大战2275年,陈将明进入特异兵预备营该年,盘踞于山林树海中的异兽,又开始蠢蠢欲动了“陈将明,你选我,还是她?”“将明,我等你……”
  • 雉飞鹿过芳草远

    雉飞鹿过芳草远

    每代人都有成长的印痕--“growingpains”。没有谁的青春是长年明媚如春。所幸的,我们坚持下来了。那些细碎的快乐和忧伤,好像爬行在我们后背上的细小的虫。窸窸窣窣,就这样爬出了一段难忘的青春时光。
  • 相府嫡女:倾城太子妃

    相府嫡女:倾城太子妃

    初见时,他便知道,她就是他这一生想要的那个人。一道圣旨,一场杀戮,命运的转变只在一瞬间。彼时,她是相府嫡女,太子正妃。此时,她是江湖门主,乐坊艺妓。她身负血海深仇,他肩具家国重任。当她的身份被揭穿,他不顾一切,只为护她周全。“卿卿,你想做的事情,我都可以帮你做到,这江山万里,终不如你...”当真相逐渐浮出水面,她该何去何从?
  • 天地争霸北冥王

    天地争霸北冥王

    天地仁,便顺之。天地不仁,那便屠之。一剑开天地,众生皆平等。本平凡的大陆,却出现了修仙者,本沉睡的男人,因修仙者而醒来,一个浩瀚的神秘世界,露出崭新的一角……登九天,踏剑行。破苍穹,斩万道!
  • 暗恋这件小事清新版

    暗恋这件小事清新版

    从我在篮球场上看到那个挥洒汗水、叱咤全场的那个篮球少年起,我就知道,我恐怕是要栽在他手里了。