登陆注册
5580200000059

第59章

Sometimes he seated himself near me, pale, melancholy, clothed in mourning, and breathed into my heart a venomous bitterness, such as I had never dreamed of.And feeling myself seized with an inexpressible desire to die; I cried out 'I know you, you must be the brother of death!' But all at once transforming himself, he appeared to me holding a fool's cap in his hand.He shook the bells and sang to me songs which filled my ears with feverish murmurings.My head turned, smoke floated before me, my dazzled eyes were intoxicated with visions, and it seemed to me, poor child, nourished with gall and tears, that life was an eternal fete, upon which Heaven looked down smiling.Then I said to the spirit: 'Now I know you better, you are the brother of folly.' But he changed himself again, and suddenly I saw him standing erect before me folded in the long white wings of the seraphim; at once serious and gentle, divine reason shone in his deep eyes and the serenity on his brow announced an inhabitant of Heaven.In these moments, my Gilbert, his voice was more penetrating and more persuasive than yours; he repeated your words and gave me strength to believe in them; he engraved your lessons on my mind; he instilled your wisdom into my folly, your soul in my soul; and know that if the lily has drunk the juices of the earth, if the lily has grown, if the lily should blossom one day, it shall not be from the impotent sun rays which you brought to me in your breast, to which thanks must be rendered; but to him, the celestial spirit, to him who lighted in my heart a divine flame with which, may it please God that yours too may be illuminated!" And rising at these words, he almost gasped: "Have I said enough? Do you understand me at last?""No!" answered Gilbert resolutely, "I do not understand this celestial spirit at all."Stephane writhed his arms.

"Cruel! you do not wish then to divine anything!" murmured he distractedly.And going to the window, he stood some moments leaning against it.When he turned towards Gilbert, his eyes were wet with tears; but by one of those rapid changes which were familiar to him, he had a smile upon his lips, "What I dare not say to you, I have just now written," resumed he, drawing a letter from his bosom.

"It was a last resort which I hoped you would not force me to call to my aid.Oh! hard heart! to what humiliations have you not abased my pride!" He presented the letter, but changing his mind, he said:

"I wish to add a few words to it."

And ran and seated himself at the table.His pen had fallen on the floor, and not being able to find it, he quickly sharpened a pencil with a keen-edged poniard which he drew from the depths of a drawer.

"What a singular penknife you have there," said Gilbert, approaching him.

"It is a Russian stiletto of Toula manufacture.It belongs to Ivan, he lent it to me day before yesterday, when we were out walking, to uproot a plant with.He has forgotten to take it back.""You will oblige me by returning it to him," answered Gilbert; "it is a plaything I don't like to see in your hands."Stephane gave a sign of assent, and bent over the paper.The letter which he had written was as follows:

"My Gilbert, listen to a story.I was eleven years old when MYBROTHER STEPHANE died.Scarcely was he buried when my father called me to him.He held in his hand a suit of clothes like these I wear now, and he said to me: 'Stephane, understand me clearly.

It was my daughter that just died, my son lives still.' And as Ipersisted in not understanding him, he had a coffin brought in, placed on a table and he laid me in it; and closing the cover by degrees, he said, 'My daughter, are you dead?' When it was entirely closed, I decided to speak, and I cried out, 'Father, your daughter is dead.It shall be as you desire.' Then he drew me out of the coffin half dead with fear and horror, and exclaimed, 'Stephane, remember that my daughter is dead.Should you ever happen to forget it'...He said no more, but his eyes finished the sentence.Gilbert, at this moment the daughter of my father comes back to life to tell you that she loves you with an unconquerable love which she can no longer conceal.In my simplicity, I thought at first that I loved you as you loved me;but you yourself have taken care to undeceive me.One day you spoke of our approaching separation, and you said to me: 'We shall see each other sometimes!' And you did not hear the cry of my heart which answered you; to pass a day without seeing you! What a hell!

"When I had fairly comprehended that your friendship was a devotion, a virtue, a wisdom, and that mine was a folly, then the daughter of my father thought of dying, so bitter were the torments which her rebellious pride inflicted upon her.Ah! what would Inot have given, my Gilbert, if divining who I was, you had fallen at my feet crying: 'I too know how to love madly!'

同类推荐
  • 许真君仙传

    许真君仙传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 陈清端公文选

    陈清端公文选

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 陈刚中诗集

    陈刚中诗集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上清回耀飞光日月精华上经

    上清回耀飞光日月精华上经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 和白乐天

    和白乐天

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 落花飞霜霜如血

    落花飞霜霜如血

    一片失落的大陆的背后,是一场惊天的阴谋,一个预言牵扯到的人越来越多,一层又一层危机如洪水猛兽般袭来。使所有的爱恨情仇在风雨中摇摇欲坠,接二连三的打击,让所有人陷入了危机的边缘,让整个事件重新蒙上了神秘的面纱,经历无数次磨难之后,一切似乎又回到了原点……
  • 流离的萤火爱情

    流离的萤火爱情

    抬头看到的就是他那双孤傲的眼睛,散发着无数的寒气,让人不寒而栗,那张脸简直无懈可击,与哥哥相比似乎更胜一筹,但是他满脸的高傲和不屑,瞬间拒人于千里之外。那个冰山男依旧惜字如金,没有表情,我开始有些怀疑,老哥是不是认错人啦?呼呼,不理他们啦,走咯“答应我一个要求!”说得这么爽快?是早有预谋吗?可是不应该,总不至于他是策划者吧“要求?行,但是你不可以说…”委屈啊,莫名其妙地要答应冰山男一个要求。“不管如何,你都要信我!”那是你对我的乞求吗?一次次的错过,一次次的误会,他们之间是否经得起时间的考验?可爱善良的韩雪柔能够等到幸福钟声响起吗?面对昔日的男友、今时的未婚夫,她该如何抉择?求收藏,求推荐,求订阅,嘻嘻,我会再接再厉的~~~推荐——http://m.pgsk.com/a/450433/《邪魅总裁:女人,乖乖躺着!》推荐新作温馨治愈系列:听说,爱情回来过。http://m.pgsk.com/a/702512/
  • 网游之绝强领主

    网游之绝强领主

    叮咚!恭喜玩家罗斌获得神器:龙纹玉佩,魅力值+1000! 叮咚!恭喜玩家罗斌获得名将效忠! 叮咚!…… 小弟们:谢天谢地!跟着罗哥混,今年年终奖终于可以上税了!情义男子成长史,种田、争霸、热血、复仇、富甲天下,有你想看!
  • 太上元宝金庭无为妙经

    太上元宝金庭无为妙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 小故事大学问

    小故事大学问

    在一本普通的书中,除了我们放进去的东西之外,我们找不到别的什么。但是在一本好书中,心灵能找到存放大量东西的空间。书的内容轻松幽默,而故事的内涵却令人回味无穷。只有精品细读,方能有所收获。此书最适合常备案头,能够使你在茶余饭后,睡前醒来,工作的间隙,休闲的时刻,心情舒畅的瞬间,郁闷烦恼的时候,随手翻阅其中的小故事,相信能给你心旷神怡之感。
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 秋菊开会

    秋菊开会

    成为人大代表的“秋菊”再次成为故事的主角。“秋菊”当上了全国人大代表,去北京开会了。当上了代表的“秋菊”这回不再为自己而是为村里讨说法,她提出并希望解决他们王桥村和林场一场历时十年的纠纷。然而,这桩看似简单的纠纷在官场各种微妙的关系中复杂起来。问题到了县里、省里甚至全国人代会,却依然不了了之,人家只拿她“开会”(不把她当回事)。可认死理的“秋菊”依然要讨说法,她不但一根筋非要找到姚省长,而且在她又一次到北京参加人代会时胆大包天告了“御状”———问题最终解决了吗?
  • 大唐农场无双

    大唐农场无双

    因为无聊,打算把大唐变成现代化,然后又因为无聊搞成了魔幻现代化,接着不想让历史重演,准备当咸鱼的他直接把世界修改了。让世界变大,不是喜欢争霸吗?去跟大自然争夺吧。结果搞着搞着就发现大唐还是大唐,大唐不仅仅是大唐了。那么问题来了,世界上的人都变成神或者继续做人,谁更适合以后的路?
  • 情深予念

    情深予念

    季以深是周予念刻入骨髓爱着的人。她从来忘不了季以深,哪怕离开四年也忘不了。季以深只要向她张开手,不管多少次,她都能义无反顾、不怕受伤的,再次投入他的怀抱。----曾经失去的宝贝重新回到他怀里,季以深发誓:一定要用整个余生,去弥补自己曾经对她造成的伤害。
  • 射雕英雄传(第一卷)(纯文字新修版)

    射雕英雄传(第一卷)(纯文字新修版)

    《射雕英雄传》又名《大漠英雄传》,是“射雕三部曲”之一,下接《神雕侠侣》和《倚天屠龙记》。这部小说历史背景突出,场景纷繁,气势宏伟,具有鲜明的“英雄史诗”风格。在人物创造与情节安排上,它打破了传统武侠小说一味传奇,将人物作为情节附庸的模式,坚持以创造个性化的人物形象为中心,坚持人物统帅故事,按照人物性格的发展需要及其内在可能性、必然性来设置情节,从而使这部小说达到了事虽奇人却真的妙境。